當首爾仍是叫漢城的那些年(Prelude)

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image
漢城夜晚 南山塔中
跟你再相遇 想講你知
生活不寫意
漢城在變 人也在變
分手太輕易 問我到底知不知
如今改稱首爾

首先,我想講嘅係,呢首歌啲詞好柒,無論係十幾年前聽同而家聽,感覺都係咁柒。能夠經得起時間嘅考驗,證明呢首詞嘅柒,都一定到咗某種境界。

柒還柒,但都會勾起一啲回憶;一啲喺呢首歌面世之前幾年嘅回憶。

時間係1997年5月中,剛剛完成學業嘅我身在華盛頓,正在考量緊我嘅未來。我可以選擇留喺美國發展,我internship嘅老細(即係美國政府)同我有共識,我畢業後可以留喺政府工作。或者我可以選擇出去闖一闖,見識吓呢個世界。當年仲係年青嘅我選擇咗後者,因為我覺得我仲未需要搵一份工困住自己。外面嘅世界好大,我想睇清楚先決定我嘅未來。

於是我決定先返香港一趟,因為我想睇「回歸」(我唔想喺呢度打一場究竟係回歸定收返定淪陷嘅口水戰,用回歸呢兩個字純粹係貪就口,別無他意)。當年喺同輩華人留學生嘅圈子中,無論喜唔喜歡「回歸」,都覺得呢個儀式值得一見,因為真係從未發生過。

喺起行前幾日(即係6月中),我嘅牧師喺主日學之後留住我,話有嘢同我傾。我正喺度狐疑究竟喺咪又有教友喺街上面見到我煲煙飲酒講粗口溝女,點知原來唔係,牧師話我哋教會派去韓國嘅傳道人來訊,表示當地教會贊助嘅英文學校最近有老師離職,嗰邊等人手用,問我對教英文有冇興趣。

我教書?牧師你玩嘢呀?我教煲煙飲酒講粗口溝女就得。

牧師似乎知我諗緊乜,佢好溫和咁笑咗一吓,同我講(佢當然係講英文):「你唔使擔心,我覺得你做得嚟先會推薦你,你可以先去見一吓個校長,睇吓環境,覺得適合先決定都未遲;你真係唔想留低的話,你返到嚟DC我俾返機票錢你。」

講到咁我都唔好意思推啦;不過就算真係唔做,我都唔敢問佢攞返機票錢。由香港去漢城嘅機票都只不過一兩千銀,咪當順便去玩吓囉,反正未去過。

的確,對於我哋呢啲留學生嚟講,搭大韓同華航飛美東嘅經驗唔會少,因為機票比較平,喺金浦(當年仲未有仁川機場)同中正機場轉機嘅經驗亦唔會少;但係真正咁係漢城落腳都仲係第一次。

喺機場打咗個白鴿轉,唱咗少少韓圜,去觀光公社嘅櫃檯book咗三晚民宿,我就按住觀光公社個姐姐俾我嘅地址,搭地鐵5號線,去光化門,然後行去民宿嘅所在地:鍾路3街。

當時諗住,見完嗰位傳道人同校長,行一兩日就走,冇諗過我呢趟韓國之旅,竟然係歷時接近三年。

(待續)

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
IF的沙龍
35會員
111內容數
時間係1997年5月中,剛剛完成學業嘅我身在華盛頓,正在考量緊我嘅未來。我可以選擇留喺美國發展,我internship嘅老細(即係美國政府)同我有共識,我畢業後可以留喺政府工作。或者我可以選擇出去闖一闖,見識吓呢個世界。當年仲係年青嘅我選擇咗後者,因為我覺得我仲未需要搵一份工困住自己......
IF的沙龍的其他內容
2021/04/20
親愛嘅小美、내 아내: 呢封信雖然係寫俾你嘅,但同時地,亦都係一封公開信 — 喺㗎,而家好多人識你㗎喇!所以,麻煩你著返件靚衫、化好個妝、然後乖乖哋坐定、聽我訓話。
Thumbnail
2021/04/20
親愛嘅小美、내 아내: 呢封信雖然係寫俾你嘅,但同時地,亦都係一封公開信 — 喺㗎,而家好多人識你㗎喇!所以,麻煩你著返件靚衫、化好個妝、然後乖乖哋坐定、聽我訓話。
Thumbnail
2021/04/16
(今日,你同我天各一方,你有你嘅生活,我繼續我嘅忙碌。但假如有一日,我哋真係喺路上面偶然咁撞到;我哋會點下頭,問候一下,然後已經唔知講乜嘢好。因為你會發現,我已經改變;正如我可能唔再認識你。但係,咁其實又有乜嘢關係呢?我只係知道,喺呢一剎那,我係想念你。)
Thumbnail
2021/04/16
(今日,你同我天各一方,你有你嘅生活,我繼續我嘅忙碌。但假如有一日,我哋真係喺路上面偶然咁撞到;我哋會點下頭,問候一下,然後已經唔知講乜嘢好。因為你會發現,我已經改變;正如我可能唔再認識你。但係,咁其實又有乜嘢關係呢?我只係知道,喺呢一剎那,我係想念你。)
Thumbnail
2021/04/13
1997 年 6 月中,華盛頓 K 街某 greasy spoon 餐廳。 Greasy spoon,泛指一啲老式、專賣煎炸肥膩食物、如巨型 corned beef 三文治、漢堡飽之類嘅餐廳;亦係我同 Colette 繼 pizza 以外嘅最愛。
Thumbnail
2021/04/13
1997 年 6 月中,華盛頓 K 街某 greasy spoon 餐廳。 Greasy spoon,泛指一啲老式、專賣煎炸肥膩食物、如巨型 corned beef 三文治、漢堡飽之類嘅餐廳;亦係我同 Colette 繼 pizza 以外嘅最愛。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
每當聽見長榮航空客艙登機降落音樂「雨夜花」交響樂,我知道我回到家了,而2019年8月,這是我最後一次聽到這首歌。對!我從美國回到台灣了,歷經四年的時間,從一開始英文不太流利到能夠應付外國客戶的我,非常值得的一趟人生歷程。
Thumbnail
每當聽見長榮航空客艙登機降落音樂「雨夜花」交響樂,我知道我回到家了,而2019年8月,這是我最後一次聽到這首歌。對!我從美國回到台灣了,歷經四年的時間,從一開始英文不太流利到能夠應付外國客戶的我,非常值得的一趟人生歷程。
Thumbnail
留在韓國的半年期限一下子去掉三分之一。 才開始適應學生生活,才開始和同學有點話題,才開始對這裡產生歸屬感,為期兩個月的學期就結束了……匆匆結束期末考,休業式後各分東西。同學們嘰嘰喳喳講著歸國計畫,約著回國前要去哪裡玩,時間就是青春們的本錢。
Thumbnail
留在韓國的半年期限一下子去掉三分之一。 才開始適應學生生活,才開始和同學有點話題,才開始對這裡產生歸屬感,為期兩個月的學期就結束了……匆匆結束期末考,休業式後各分東西。同學們嘰嘰喳喳講著歸國計畫,約著回國前要去哪裡玩,時間就是青春們的本錢。
Thumbnail
兩年幾前,我第一次大學畢業禮,嗰陣心中清楚,往後嘅日子,我仲要繼續喺大學校園出入,只不過係換個城市、換間大學。幾個月前,再一次畢業禮,呢次我同自己講,應該係最後一次喇。
Thumbnail
兩年幾前,我第一次大學畢業禮,嗰陣心中清楚,往後嘅日子,我仲要繼續喺大學校園出入,只不過係換個城市、換間大學。幾個月前,再一次畢業禮,呢次我同自己講,應該係最後一次喇。
Thumbnail
漢城嘅夜色同香港有好多相似嘅地方,一樣係華燈璀璨;然而,璀璨嘅係燈光,唔係星光。某啲夜晚當我由高陽揸車入漢城時,由自由路駛向內部循環路嘅方向遠望,你會見到首都圈內一片燈火通明,照到整個天都係粉紅色。
Thumbnail
漢城嘅夜色同香港有好多相似嘅地方,一樣係華燈璀璨;然而,璀璨嘅係燈光,唔係星光。某啲夜晚當我由高陽揸車入漢城時,由自由路駛向內部循環路嘅方向遠望,你會見到首都圈內一片燈火通明,照到整個天都係粉紅色。
Thumbnail
住喺高陽市同全世界最唔同嘅地方,就係呢度永遠都有啲蛛絲馬跡提醒你,你同危險只係一線之隔。我住嘅位置,同板門店或者最近嘅南北韓邊界,直線距離都只不過係三十公里左右。由於南北韓喺技術上仍然係處於交戰狀態,喺距離前線唔算遠嘅高陽市唔多唔少都會有啲你喺其他城市未必見到嘅嘢......
Thumbnail
住喺高陽市同全世界最唔同嘅地方,就係呢度永遠都有啲蛛絲馬跡提醒你,你同危險只係一線之隔。我住嘅位置,同板門店或者最近嘅南北韓邊界,直線距離都只不過係三十公里左右。由於南北韓喺技術上仍然係處於交戰狀態,喺距離前線唔算遠嘅高陽市唔多唔少都會有啲你喺其他城市未必見到嘅嘢......
Thumbnail
我相信,無論係我嘅 Facebook friends,定係呢度嘅讀者,都應該有返新工嘅經驗;更大機會係多於一次嘅返新工經驗。返新工嘅第一日,同 date 一條新女第一次出街一樣,你會充滿遐想。
Thumbnail
我相信,無論係我嘅 Facebook friends,定係呢度嘅讀者,都應該有返新工嘅經驗;更大機會係多於一次嘅返新工經驗。返新工嘅第一日,同 date 一條新女第一次出街一樣,你會充滿遐想。
Thumbnail
既然決定咗留低,我就需要打電話返香港同美國,交待吓啲身後事。 打返香港,主要係想同我阿媽交待一下,佢早幾日先問過我,畢業後有咩打算。
Thumbnail
既然決定咗留低,我就需要打電話返香港同美國,交待吓啲身後事。 打返香港,主要係想同我阿媽交待一下,佢早幾日先問過我,畢業後有咩打算。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News