當首爾仍是叫漢城的那些年(廿叄)

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image

兩年幾前,我第一次大學畢業禮,嗰陣心中清楚,往後嘅日子,我仲要繼續喺大學校園出入,只不過係換個城市、換間大學。幾個月前,再一次畢業禮,呢次我同自己講,應該係最後一次喇。

我唔係唔喜歡讀書,事實上,我好享受喺校園嘅日子。只不過對於畢業後、終於「大個仔」做大人呢個想法有一種希冀。

雖然往後嘅日子,我都有重返大學校園;但係當年嘅我,真心認為讀書嘅日子經已成為過去。


They’re both convinced
that a sudden passion joined them.
Such certainty is beautiful,
but uncertainty is more beautiful still.

漢城,新村,延世大學韓國語學堂。

勢估唔到,畢咗業三四個月,我又再一次踏入校園。醜婦終須見家翁,左閃右避咗成兩個月,始終都要面對學韓文呢個問題。好,咋咋淋讀掂佢,用最快速度畢業,早死早超生!就咁話!

喺一個類似報名中心嘅地方,詢問處個姐姐仔俾咗本壹週刊咁厚嘅課程簡介我,同埋一疊報名表。嘩!你個課程簡介都好簡吓喎!

我搵張冇人嘅長書檯坐低,開始睇佢個簡介,好彩都仲有英文。當我正在聚精會神咁了解緊,究竟我應該報讀啲咩課程嗰陣,突然有一把好清脆嘅女仔聲音用英文同我講:

「你都好高傲喎,成兩個月都唔搵我!」

我心諗:「小姐你同我講緊嘢?喺咪認錯人呀你?」我一邊諗一邊目光由下向上掃上去,卡其褲、粉紅色幼間牛津紡恤衫、個樣好熟口面,但係我睇得唔係好清楚,因為我俾自己啲長頭髮遮住咗;然後我見到個希臘鼻。

希臘鼻!?!
希臘鼻!?!
希臘鼻!?!
(好重要所以講三次。)

一個同我有一撞之緣、我朝思暮想咗兩個月、連名都唔知、只能叫佢「希臘鼻」嘅女仔,現在活生生咁棟咗喺我面前。我係咪發緊夢?幻覺嚟啫嚇我唔到嘅!但我真係唔係發緊夢喎!咪住先!

「你冇事吖嘛?我上次撞完你仲未好返呀?」佢嘅嬌笑將我帶回現實。

「Hello!好耐冇見!冇,你頭先話我兩個月都唔搵你,我都唔知去邊搵……」我個腦其實仲未處理到成件事,對答只不過係脊椎條件反射。

「你乜都搵唔到、見唔到?」佢個樣有啲詫異,對眼碌得好大望住我。

「搵乜呀?見乜呀?」咁我真係乜都冇見過喎。

「아!!!너는 바보야!!!」佢有啲激氣咁半尖叫。

「小姐,如果我知你講緊乜的話,我就唔使報名讀韓文啦。」我指一指疊 form。係囉,你想我俾啲咩反應你?

「學習韓文首先要從生活吸收,你有韓國朋友㗎?你去問佢哋 나는 바보야(音:na-neun-ba-bo-ya。嗱,我係跟足教材嘅音標嚟寫,同真正韓國人講出嚟嘅實際發音,又係兩回事)點解啦!對你學習有益㗎!」佢收起激動,換上甜美笑容,隨笑容奉送兩個酒凹。

「哦,好呀!」佢咁講都啱嘅,我都係咁教我啲學生。「係喎,上次你同我講,話我哋再見面,你就話我知你叫乜名……」

「我叫 Chloe。」佢揚一揚掛喺心口嘅員工證;希臘鼻原來叫 Chloe Kim。

「咁你呢?你叫 바보?」Chloe 問我。

「我叫Alan,nice to meet you。」我好努力咁希望自己唔好咁柒。

「唔……唔好聽!都係 바보 好聽啲。」佢側一側頭,好滿意咁笑一笑。

我應該點形容眼前嘅 Chloe 呢?佢可能有五呎七八,所以佢著平底鞋。個樣呢……似金喜善!尤其係對眼,大得嚟有少少眼肚,永遠帶住一個似夢迷離嘅眼神。佢應該比金喜善高,瓜子面再尖多少少,加一頭及肩嘅 one length 頭髮。佢笑嗰陣好鍾意側一側個頭,比人一種好爽朗嘅感覺。

唔好意思呢位金小姐,擺你上檯,鬼叫你同嗰位金小姐咁似樣咩。

唔好意思呢位金小姐,擺你上檯,鬼叫你同嗰位金小姐咁似樣咩。

「你冇事吖嘛?你又發呆喇,真係冇撞親個腦?」佢邊講邊笑,好燦爛嘅笑容。

「冇事冇事!」馮生,拜託唔好再發傻好唔好?

「好啦,咁你冇事我去做嘢喇,遲啲見!」佢望一望表,作勢行開。

「咪住先!我以後點搵你?」我今次再抄唔到你牌我跟你姓金!

「我俾咗電話你啦,係你搵唔到咋!」佢扁嘴嬌嗔,對夢眼好似個 defibrillator 咁,360 clear 就電埋嚟;好喇唔好再電我喇,死㗎喇!

「你幾時有俾我?」真係冇喎。

바보야!你自己返去好好反省吓啦!再搵唔到就嚟呢度搵我啦!Bye!」佢指一指個 reception,然後轉頭就走。

其實我究竟係咪發緊夢呢?

Every beginning
is only a sequel, after all,
and the book of events
is always open halfway through.

報完名,放咗工,喺宿舍睡房裏面。

我諗完又諗,究竟 Chloe 留咗啲咩俾我呢?佢嗰日除咗撞過我,就係攞過我袋衫……衫!

我即刻喺衣櫃搵返件淺藍色恤衫,由上到下差佬搜身咁抄一次。

冇嘢呀。咁即係點先?乜都冇喎。

個袋!我即刻去搵嗰個我攝埋一二角嘅袋;幸好我好早已經有儲膠袋嘅習慣。我搵到個袋,倒轉佢墩一墩,有張紙!係件衫張單。

我再細心檢視一下張單,係背面嘅右下角,有個手寫嘅電話號碼!哈!邊得佢咁快手,接一接袋衫就寫低咗個電話,唔通佢係亞洲第一神手?

我攞我部手機出嚟,用 1997 年韓國時下年輕男女最潮嘅方法 — SMS 聯絡 Chloe。

「終於搵到喇!真係唔好意思,咁耐先發現。」我 text 佢,當然係英文。

隔冇耐,我嘅手機螢幕亮起:「算你蠢唔晒,哈哈!」

然後佢再補咗句:「Happy to see you again!」

好開心呀!兩個月!兩個月時間,我終於再見返佢喇!抄晒牌之餘,仲知佢喺邊做嘢,應該唔會再失散喇!

咁開心嘅時刻,我最想就係同 Colette 分享。

Oh Colette……

諗起佢,我個心沉咗入馬里亞納海溝。

我唔記得咗,原來我有女朋友㗎喇……

(待續)

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
IF的沙龍
35會員
111內容數
時間係1997年5月中,剛剛完成學業嘅我身在華盛頓,正在考量緊我嘅未來。我可以選擇留喺美國發展,我internship嘅老細(即係美國政府)同我有共識,我畢業後可以留喺政府工作。或者我可以選擇出去闖一闖,見識吓呢個世界。當年仲係年青嘅我選擇咗後者,因為我覺得我仲未需要搵一份工困住自己......
IF的沙龍的其他內容
2021/04/20
親愛嘅小美、내 아내: 呢封信雖然係寫俾你嘅,但同時地,亦都係一封公開信 — 喺㗎,而家好多人識你㗎喇!所以,麻煩你著返件靚衫、化好個妝、然後乖乖哋坐定、聽我訓話。
Thumbnail
2021/04/20
親愛嘅小美、내 아내: 呢封信雖然係寫俾你嘅,但同時地,亦都係一封公開信 — 喺㗎,而家好多人識你㗎喇!所以,麻煩你著返件靚衫、化好個妝、然後乖乖哋坐定、聽我訓話。
Thumbnail
2021/04/16
(今日,你同我天各一方,你有你嘅生活,我繼續我嘅忙碌。但假如有一日,我哋真係喺路上面偶然咁撞到;我哋會點下頭,問候一下,然後已經唔知講乜嘢好。因為你會發現,我已經改變;正如我可能唔再認識你。但係,咁其實又有乜嘢關係呢?我只係知道,喺呢一剎那,我係想念你。)
Thumbnail
2021/04/16
(今日,你同我天各一方,你有你嘅生活,我繼續我嘅忙碌。但假如有一日,我哋真係喺路上面偶然咁撞到;我哋會點下頭,問候一下,然後已經唔知講乜嘢好。因為你會發現,我已經改變;正如我可能唔再認識你。但係,咁其實又有乜嘢關係呢?我只係知道,喺呢一剎那,我係想念你。)
Thumbnail
2021/04/13
1997 年 6 月中,華盛頓 K 街某 greasy spoon 餐廳。 Greasy spoon,泛指一啲老式、專賣煎炸肥膩食物、如巨型 corned beef 三文治、漢堡飽之類嘅餐廳;亦係我同 Colette 繼 pizza 以外嘅最愛。
Thumbnail
2021/04/13
1997 年 6 月中,華盛頓 K 街某 greasy spoon 餐廳。 Greasy spoon,泛指一啲老式、專賣煎炸肥膩食物、如巨型 corned beef 三文治、漢堡飽之類嘅餐廳;亦係我同 Colette 繼 pizza 以外嘅最愛。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
曾經有個做地產經紀嘅朋友同我講過,一世人流流長,總有一兩次「show time」時段,全世界聚焦喺你身上、睇你台戲。佢同我講嗰陣,佢嗰個月「爆數」爆得好勁,全公司頭三位;淨袋落袋都有廿幾卅個(港紙)。
Thumbnail
曾經有個做地產經紀嘅朋友同我講過,一世人流流長,總有一兩次「show time」時段,全世界聚焦喺你身上、睇你台戲。佢同我講嗰陣,佢嗰個月「爆數」爆得好勁,全公司頭三位;淨袋落袋都有廿幾卅個(港紙)。
Thumbnail
你哋同最親密嘅人之間,係點樣互相稱呼對方㗎?撇開黃子華嘅「BB、豬豬」笑話,我相信,每一對情侶之間,都有佢哋最個人、最私密嘅稱呼。
Thumbnail
你哋同最親密嘅人之間,係點樣互相稱呼對方㗎?撇開黃子華嘅「BB、豬豬」笑話,我相信,每一對情侶之間,都有佢哋最個人、最私密嘅稱呼。
Thumbnail
上世紀九十年代嘅南韓,對香港人嚟講,係個半神祕國度。香港人對日本嘅喜愛程度毋庸置疑,但係對與日本一海之隔嘅南韓,則仍然處於「新相識」、「唔係好熟」嘅階段。
Thumbnail
上世紀九十年代嘅南韓,對香港人嚟講,係個半神祕國度。香港人對日本嘅喜愛程度毋庸置疑,但係對與日本一海之隔嘅南韓,則仍然處於「新相識」、「唔係好熟」嘅階段。
Thumbnail
喺知道自己有機會嚟韓國教書嗰陣,我已經喺腦海中預演過所有會發生嘅情境;只不過,預演還預演,無論我點預演都好,我點都估計唔到,我眼前即將發生嘅事。 呢個故事,又名《Chloe 廿四小時》。
Thumbnail
喺知道自己有機會嚟韓國教書嗰陣,我已經喺腦海中預演過所有會發生嘅情境;只不過,預演還預演,無論我點預演都好,我點都估計唔到,我眼前即將發生嘅事。 呢個故事,又名《Chloe 廿四小時》。
Thumbnail
生活係公平嘅。我唔係話每個人嘅生活都一樣,所以公平。我係話,無論你嘅生活係風流快活、寫意非常,定係好似我呢幾日咁如坐針氈,生活都一樣繼續如常,唔會因為你嘅任何情緒狀態而稍作停留。
Thumbnail
生活係公平嘅。我唔係話每個人嘅生活都一樣,所以公平。我係話,無論你嘅生活係風流快活、寫意非常,定係好似我呢幾日咁如坐針氈,生活都一樣繼續如常,唔會因為你嘅任何情緒狀態而稍作停留。
Thumbnail
同日晚上,地鐵 3 號線往一山方向。 我個軀殼坐咗係地鐵車廂入面,個靈魂留低咗喺狎鷗亭洞,個腦就不停咁 loop 住 Chloe 錫我一啖嗰個情景,仲要係日劇式嗰隻慢鏡加 softer 咁。
Thumbnail
同日晚上,地鐵 3 號線往一山方向。 我個軀殼坐咗係地鐵車廂入面,個靈魂留低咗喺狎鷗亭洞,個腦就不停咁 loop 住 Chloe 錫我一啖嗰個情景,仲要係日劇式嗰隻慢鏡加 softer 咁。
Thumbnail
大家有冇學過中英文以外嘅語言?其實我哋係幸福嘅一群。我哋嘅母語,無論係任何一種嘅漢語,本身已經係地球上最困難嘅語言之一;我哋唔覺,只因學得早。之後學英文,其實都唔太困難,因為相對其他印歐語系語言,英文都只不過係入門級簡化版。
Thumbnail
大家有冇學過中英文以外嘅語言?其實我哋係幸福嘅一群。我哋嘅母語,無論係任何一種嘅漢語,本身已經係地球上最困難嘅語言之一;我哋唔覺,只因學得早。之後學英文,其實都唔太困難,因為相對其他印歐語系語言,英文都只不過係入門級簡化版。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News