當首爾仍是叫漢城的那些年(陸)

更新 發佈閱讀 5 分鐘
raw-image

星期日早上十點,漢南洞路德會。牧師喺講台上面講緊道,近百信徒正在用心聽道,現場環境靜到連針跌落地都聽到,好似某中古日本冷氣機廣告咁。突然,有人推開約十呎高嘅古董大木門,門嘅自身重量令已經銹蝕多時嘅門鉸發出沉實而難聽嘅磨擦聲響。喺禮堂內大半嘅人包括牧師,都俾呢啲特如其來嘅聲音騷擾,視線跟隨聲音望過去。呢個時候,有個白痴鬼鬼祟祟咁涉咗入禮堂,意圖搵個冇乜人見到嘅位置坐低。

呢個白痴就係我。

第一次喺漢城返崇拜,我當然唔想遲到,好準時咁去到教會辦事處嘅位置。然後我發現,辦事處同教堂嘅位置,唔單止唔係同一個地方,仲係差好很遠嗰隻。

raw-image

見到未?死未?當年仲未有 Google Maps,我用英文加手語差啲要耍埋套小念頭咁滯先講得明個票務員,教我點去漢南洞。點解唔搭的士?我有,不過因為講唔掂,俾個的士佬趕咗落車。

邊個天才諗到將個教堂同個 office 分開咁遠?你驚北韓空襲呀?

唔怪得之曹先生咁語重心長要我學韓文,喺度住唔識韓文真係會死人。我第一句想學嘅係「屌你個嘴」韓文點講,等我俾人拒載嗰陣用。

「屌!咁你之前講緊要教幼稚園個筆又點呀?」我聽到有讀者轆住手機睇緊呢篇嘢嗰陣咁講。

要講,其實都好簡單:災難。

當日,我抱住沉重嘅心情,踏上通往幼稚園課室嘅 green mile。不幸中之大幸嘅係,呢班唔係得我一個教師,George 會同埋我一齊教。美其名係一齊教,實際上我只不過係佢嘅助教。幼稚園班歷時四個鐘,由上晝八點到十二點,中間有三節小息同埋茶點時間,驚啲𡃁仔𡃁妹賴屎賴尿。

我跟住 George 戰戰兢兢咁行去課室,佢應該感覺到我嘅驚,安慰咗我一句:「唔使驚,幾好玩㗎!」我呢世人最怕塞豆窿,唔驚就假。

幼稚園課室係學校裡面最大嘅課室,足足係其他課室嘅兩倍甚至三倍面積。喺課室嘅一邊,有一個我諗都有六呎乘八呎、喺香港夠陳茂波間劏房咁大嘅波波池:一個佢哋叫「細菌池」嘅地方,仲有好多袖珍檯椅,我好似入咗小人國咁。

raw-image

小人國嘅子民似乎都 sense 到有個巨人入咗嚟,原本喧鬧嘅課室突然靜晒。Sophie(我竟然 feel 唔到佢全程跟住我尾一齊行,可想而知我有幾緊張)開腔講一輪韓文,唔使講都係介紹吓我之類。Sophie 訓話完畢就返咗出去,George 亦都擺好教材準備開始。當我正想懶 cute 咁同班𡃁仔𡃁妹打個招呼嗰陣,突然間一件小韓妹衝出嚟,用撲/爬/擒混合嘅方式爬咗上我身上,攬住咗我條頸,然後唔知佢隻腳定膝頭,啱啱好又踢中我前日俾希臘鼻用摧心掌打中嘅位置。

你阿媽冇教你男女授受不親㗎?你試吓廿年後再咁樣攬多我一次,你睇吓我放唔放你走?

我正想嗌痛之際,另外一隻唔知係小韓仔定小韓妹嘅物體跳/爬咗上我背脊,扯緊我頭髮;我明明係教幼稚園㗎,點解會變咗兒童摔角班?

我諗 George 都唔想我返工第一日就殉職,佢行埋嚟幫我的走背後嗰隻,我放低盤據我心口嗰隻,稍稍整理一下我俾人抓到亂晒嘅衫,回神望一望班仲 hyper 緊細路……

有啲嘻皮笑臉繼續玩緊,有啲我根本唔知佢哋做緊乜;總共十三件,十三不祥;喺呢一刻,我有想返美國嘅衝動。

第二節小息嘅時候,我學 George 教我咁,將要去「bathroom」嘅細路排好隊,然後等個叫惠晶(Hae-Jeong,唔係姓游嘅)嘅助教同 Sophie 帶佢哋去,點知惠晶行開咗,Sophie 叫我帶個𡃁仔去男廁。

我諗住小便啫,你條𡃁仔唔會唔識玩水槍呀吓話!點知入到去,佢企喺個尿兜前面望住我,指吓個褲頭。

原來係打結嘅褲仔。咁我咪幫你解囉……仆你個街死結嚟嘅喂!好難解呀!

阿仔開始轉台講韓文,我唯有用廣東話叫佢「嗱唔好瀨呀!我剪你啫啫㗎!」點知佢真係瀨!我見到條淺灰色嘅褲仔,由褲襠位開始變深灰色……

源源不絕嘅童子尿有如滔滔江水,連我個鞋頭都濕埋!

Sophie 聽到喊聲敲門就衝入嚟,見到個場面笑咗出嚟。

聽聞俾童子尿淋過會帶嚟好運㗎呵?

(待續)

留言
avatar-img
IF的沙龍
35會員
111內容數
時間係1997年5月中,剛剛完成學業嘅我身在華盛頓,正在考量緊我嘅未來。我可以選擇留喺美國發展,我internship嘅老細(即係美國政府)同我有共識,我畢業後可以留喺政府工作。或者我可以選擇出去闖一闖,見識吓呢個世界。當年仲係年青嘅我選擇咗後者,因為我覺得我仲未需要搵一份工困住自己......
IF的沙龍的其他內容
2021/04/20
親愛嘅小美、내 아내: 呢封信雖然係寫俾你嘅,但同時地,亦都係一封公開信 — 喺㗎,而家好多人識你㗎喇!所以,麻煩你著返件靚衫、化好個妝、然後乖乖哋坐定、聽我訓話。
Thumbnail
2021/04/20
親愛嘅小美、내 아내: 呢封信雖然係寫俾你嘅,但同時地,亦都係一封公開信 — 喺㗎,而家好多人識你㗎喇!所以,麻煩你著返件靚衫、化好個妝、然後乖乖哋坐定、聽我訓話。
Thumbnail
2021/04/16
(今日,你同我天各一方,你有你嘅生活,我繼續我嘅忙碌。但假如有一日,我哋真係喺路上面偶然咁撞到;我哋會點下頭,問候一下,然後已經唔知講乜嘢好。因為你會發現,我已經改變;正如我可能唔再認識你。但係,咁其實又有乜嘢關係呢?我只係知道,喺呢一剎那,我係想念你。)
Thumbnail
2021/04/16
(今日,你同我天各一方,你有你嘅生活,我繼續我嘅忙碌。但假如有一日,我哋真係喺路上面偶然咁撞到;我哋會點下頭,問候一下,然後已經唔知講乜嘢好。因為你會發現,我已經改變;正如我可能唔再認識你。但係,咁其實又有乜嘢關係呢?我只係知道,喺呢一剎那,我係想念你。)
Thumbnail
2021/04/13
1997 年 6 月中,華盛頓 K 街某 greasy spoon 餐廳。 Greasy spoon,泛指一啲老式、專賣煎炸肥膩食物、如巨型 corned beef 三文治、漢堡飽之類嘅餐廳;亦係我同 Colette 繼 pizza 以外嘅最愛。
Thumbnail
2021/04/13
1997 年 6 月中,華盛頓 K 街某 greasy spoon 餐廳。 Greasy spoon,泛指一啲老式、專賣煎炸肥膩食物、如巨型 corned beef 三文治、漢堡飽之類嘅餐廳;亦係我同 Colette 繼 pizza 以外嘅最愛。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
離開善化的牛肉湯,也去假日的牛墟繞了一下沿街的市集。 本來要越過曾文溪往溪北的麻豆佳里去,不是為了文旦柚,是尋訪全台最大供奉趙子龍的永昌宮。卻不知怎地患了空間迷航症,逕望東北奔去,只見沿路愈開愈是鄉下,他還是忍不住問: 「怎麼愈來愈鄉下的感覺?」 我瞧著窗外,低矮的房子錯落田野間,這馬路兩旁是
Thumbnail
離開善化的牛肉湯,也去假日的牛墟繞了一下沿街的市集。 本來要越過曾文溪往溪北的麻豆佳里去,不是為了文旦柚,是尋訪全台最大供奉趙子龍的永昌宮。卻不知怎地患了空間迷航症,逕望東北奔去,只見沿路愈開愈是鄉下,他還是忍不住問: 「怎麼愈來愈鄉下的感覺?」 我瞧著窗外,低矮的房子錯落田野間,這馬路兩旁是
Thumbnail
人的記憶真的是靠不住! 行出龍鳳漁港後,一路東行,看道光年建的龍鳳宮巨大媽祖神像,廟埕前龍安街北往接龍山路,看到路邊新鮮味十足的山佳國小。 原先也不是要到此校,是因為看到地圖上的山佳國小,馬上想到有著舊木建築的山佳車站,於是想帶他去車站瞧瞧。 . 我印象中若是北上的話,會先看到車站然後到學校
Thumbnail
人的記憶真的是靠不住! 行出龍鳳漁港後,一路東行,看道光年建的龍鳳宮巨大媽祖神像,廟埕前龍安街北往接龍山路,看到路邊新鮮味十足的山佳國小。 原先也不是要到此校,是因為看到地圖上的山佳國小,馬上想到有著舊木建築的山佳車站,於是想帶他去車站瞧瞧。 . 我印象中若是北上的話,會先看到車站然後到學校
Thumbnail
#071 長春國小 1959 . 走出電影院,外頭悶著熱,我問他要不要去伊通街吃飯,這邊四平伊通美食挺多。 他突然指著對面說:「這裡怎麼有一所小學!」 每次都把車停在大同高中那附近,高中的雙拱手白色校門太吸睛咯,以至於他都以為這對面都是高中校園,相信不少人也這樣吧。 .. 校門其實挺有童趣,高
Thumbnail
#071 長春國小 1959 . 走出電影院,外頭悶著熱,我問他要不要去伊通街吃飯,這邊四平伊通美食挺多。 他突然指著對面說:「這裡怎麼有一所小學!」 每次都把車停在大同高中那附近,高中的雙拱手白色校門太吸睛咯,以至於他都以為這對面都是高中校園,相信不少人也這樣吧。 .. 校門其實挺有童趣,高
Thumbnail
因為鹿港黃昏太美,本想繼續騎行的腳停駐下來 一早與小幫手婷狂聊了3小時 聽她娓娓道來從應用外語專業,轉到軟體工程師的經歷 滿滿活力的她在工作轉換中停駐在慢城,並一邊查找適合自己的專業 有趣的是她到泰國學習泰文的那一年,成為她在職場上讓人第一印象深刻的印記 看著一旁街屋改造的咖啡館-小巷七貳
Thumbnail
因為鹿港黃昏太美,本想繼續騎行的腳停駐下來 一早與小幫手婷狂聊了3小時 聽她娓娓道來從應用外語專業,轉到軟體工程師的經歷 滿滿活力的她在工作轉換中停駐在慢城,並一邊查找適合自己的專業 有趣的是她到泰國學習泰文的那一年,成為她在職場上讓人第一印象深刻的印記 看著一旁街屋改造的咖啡館-小巷七貳
Thumbnail
民國 12 年,由黃石發所開設的私塾,可說是三股國小的前身。民國 35 年還只是竹橋國民學校的三股分班,四年後(民 39)在地方人士奔走下創校為三股國民學校,直至民國 57 年改稱為現在的三股國小。
Thumbnail
民國 12 年,由黃石發所開設的私塾,可說是三股國小的前身。民國 35 年還只是竹橋國民學校的三股分班,四年後(民 39)在地方人士奔走下創校為三股國民學校,直至民國 57 年改稱為現在的三股國小。
Thumbnail
假日起了個大早帶女兒到新竹考試,清晨七點奔馳在高速公路上,路的前方是藍天和白雲,我們的心並沒有出遊的喜悅。 目的地是新竹實驗中學,導航告訴我正常情況大約八點左右會到達,我們比預計時間提早了7分鐘,果然車子只能暫停大門口放人,接下來就是要找好停車位,仔細一看校門口有個好小的告示,右轉再右轉可以把車停金
Thumbnail
假日起了個大早帶女兒到新竹考試,清晨七點奔馳在高速公路上,路的前方是藍天和白雲,我們的心並沒有出遊的喜悅。 目的地是新竹實驗中學,導航告訴我正常情況大約八點左右會到達,我們比預計時間提早了7分鐘,果然車子只能暫停大門口放人,接下來就是要找好停車位,仔細一看校門口有個好小的告示,右轉再右轉可以把車停金
Thumbnail
先從首爾歷史之旅開始暖身。 對一個生活範圍不出走路距離的宅宅來說,搭交通工具總是很有旅行感。看著形形色色的人上車下車,無法預期的相遇正是旅行最有趣的部分。很久沒聽到梅雨季這個名詞了,這是個仍會下梅雨的城市,下了一整早上依舊不見消停。
Thumbnail
先從首爾歷史之旅開始暖身。 對一個生活範圍不出走路距離的宅宅來說,搭交通工具總是很有旅行感。看著形形色色的人上車下車,無法預期的相遇正是旅行最有趣的部分。很久沒聽到梅雨季這個名詞了,這是個仍會下梅雨的城市,下了一整早上依舊不見消停。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News