#13_2020/6/11
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
"嗨，威爾先生"
在《奇蹟男孩》的片子裡，最讓我印象深刻的是老師請學生作答的時候，總是很客氣的稱呼他們：
「Mr.~/ Miss~.（～先生/ ~小姐）」
「Mr.~/ Miss~.（～先生/ ~小姐）」
即便他們是小學生。
這是什麼概念啊？為什麼叫他們先生和小姐啊？小朋友不是就是叫名字嗎？ 安安 / 恩恩 / 家家。在台灣都是這樣的叫名字，也有更親暱的，家長會跟老師說，我們家弟弟/ 妹妹。媽媽也會稱老公 把拔。
對家庭而言，這樣的稱謂沒有問題。但是在學校，因為全校裡的每個人都是他自己家人心中的弟弟/ 妹妹/ 姊姊/ 哥哥，身份認同混淆。每個人都是父母心中的弟弟，這個弟弟來到學校，她到底要用什麼身份和別人相處？
名字很重要。雖然莎士比亞說，
名字有什麼重要？玫瑰就算換了名字，依然芬芳。」---莎士比亞 ( 英國，劇作家 )
" What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet."--- William Shakespeare
但不可能吧？如果「玫瑰」的名字換成「立可帶」，我應該會很失望，也聞不到芳香的味道。李白要是改名叫「玖夭夭」，卡布奇諾要是改做「大鵰」，光是意象都是很大的錯亂。吧。
這也是為什華人那麼愛「改名字」，據說改名字可以改運途。有人會說，「怎麼可能？哪有那麼容易。」喔，名字代表了別人怎麼看你，名字常被唸出來，也帶來別人跟你流動之間的氣場，氣場常常充斥著好的氣勢，也代表你的運勢會不同。這來自於中國人精闢的姓名學說理論。
還沒說完哩。下次聊完，也談談【沙門空海】對於名字是幻術的看法。下次見喔。
圖片來源/Photo from
https://www.imdb.com/title/tt2543472/mediaindex?ref_=tt_ql_pv_1
圖片來源/Photo from
https://www.imdb.com/title/tt2543472/mediaindex?ref_=tt_ql_pv_1
2會員
16內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
提問的內容越是清晰，強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議，他們會對你產生「好印象」，認定你是「積極」的人，有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
這星期一班上突然出現了一位很高大的哥哥，
孩子們好奇地問著：「這位哥哥為什麼在我們班啊？」
老師回答：「他是回來學校做校友服務的本晉哥哥喔！」
孩子：「什麼是校友服務啊？」
跟孩子們解釋清楚關於校友服務的意義後，
小妹就問說：「那我們以後也可以回來幫忙嗎？」
老師：「當
「那麼，你喜歡自己的名字嗎？」許多孩子第一次這樣被問，想了想，有人點頭，有人用力搖搖頭，也有人歪頭表示，沒什麼感覺耶，名字不就是名字嗎？
這樣的英文當課文，這樣的中文當翻譯，這樣的西方人文小常識，這樣的有心做事蕭博士，來教教臺灣小學英文，來勸勸臺灣的孩子，別再死背單字苦學文法猛做考題，難道不是件很合適的事？
提問的內容越是清晰，強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議，他們會對你產生「好印象」，認定你是「積極」的人，有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
這星期一班上突然出現了一位很高大的哥哥，
孩子們好奇地問著：「這位哥哥為什麼在我們班啊？」
老師回答：「他是回來學校做校友服務的本晉哥哥喔！」
孩子：「什麼是校友服務啊？」
跟孩子們解釋清楚關於校友服務的意義後，
小妹就問說：「那我們以後也可以回來幫忙嗎？」
老師：「當
「那麼，你喜歡自己的名字嗎？」許多孩子第一次這樣被問，想了想，有人點頭，有人用力搖搖頭，也有人歪頭表示，沒什麼感覺耶，名字不就是名字嗎？
這樣的英文當課文，這樣的中文當翻譯，這樣的西方人文小常識，這樣的有心做事蕭博士，來教教臺灣小學英文，來勸勸臺灣的孩子，別再死背單字苦學文法猛做考題，難道不是件很合適的事？