Thorns and Thrones 平安篇-和平之君

閱讀時間約 1 分鐘
Prince of peace…
In the rush of the world aroud me,
let me stand quietly in the shelter
of your love…
當我在周遭熙熙攘攘的世界
請讓我默默地
在你愛的避難所中站立
Teach me to be more concerned
about what I am than what I do.
more inclined to pray than to push,
and as eager to worship as I am to work…
教導我更重視
我的身分而非我的行為
更常禱告而非急急忙忙
教導我敬拜和工作一樣熱切
Fill me, Lord,
with peace at the center of my soul
in whatever circumstances I find myself…
主啊,不論我處於任何環境
求你用我靈魂中心的愛來充滿我
Bless me, Lord,
with the peace that comes from knowing
I don’t have to struggle to reach you,
I don’t have to succeed to please you–
I don’t have to do anything but belong to you
and accept the love and the peace
you want to give.
主啊,求你賜我平安
因為我知道
我不必掙扎就能摸著你
我不必為成功而討你喜悅
我什麼都不必做,就能屬你
並接受你要賜予的
愛與平安。
~ B.J. Hoff, Thorns and Thrones
avatar-img
38會員
421內容數
在天路上體會神的恩典,在苦難中尋找意義
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
羅珊的沙龍 的其他內容
(一)我從大學時期便不喜外出遊玩,用現代的話來說就是「宅女」。不過後來學姊教我坐車到火車站前和東區的百貨公司逛,不過我還是宅。有一次繼父、母親和弟弟來學校看我,我忘了我為什麼阿呆到把我幾乎沒出去玩的事告訴他們。 就恰好在隔天,也忘了是賭氣還是什麼的,我坐車去逛火車站前的百貨公司。就有這麼湊巧,走著
許是為了夏天更熱、冬天更冷,加上冬、夏季為期更久,造就了許多宅男宅女,也促進宅經濟的發展。君不見網路上什麼都有得賣,什麼都不奇怪:上至汽車、3C用品,下至服裝、藥妝等民生用品,都可藉由電子商務在便利超商取貨。 表弟開了一家兩棲爬蟲類動物館,是舅舅多年前給他的房子。這個寵物館有暈黃的燈光,為的是要讓
今天弟弟到中部出差,傍晚回到家裡。他提醒我要把重要資料備份起來,說他壞了幾顆硬碟。這是我這陣子一直有想到、卻遲遲未付諸實行的事。被他這麼一嚇,趕緊拿出師丈送的隨身碟備份。結果沒我想像中的耗時間嘛!我先前在發什麼懶呢真是。 決定要備份「我的文件」中的哪些資料夾時,無意中發現三年前跟網友的 MSN 水球
基督徒常說「苦難是改裝的祝福」,這句話用來形容《創世記》(從卅七章起)的人物約瑟,再適合也不過了。約瑟是雅各年老時和所愛的妻所生的孩子,因此備受寵愛,也招來十一個哥哥們的嫉妒,將他賣給往埃及去的外國商人,外國商人又把他賣給埃及法老的護衛長。 約瑟在護衛長波提乏家裡,由於波提乏的妻子色誘他不成,就下
許是為了夏天更熱、冬天更冷,加上冬、夏季為期更久,造就了許多宅男宅女,也促進宅經濟的發展。君不見網路上什麼都有得賣,什麼都不奇怪:上至汽車、3C用品,下至服裝、藥妝等民生用品,都可藉由電子商務在便利超商取貨。 表弟開了一家兩棲爬蟲類動物館,是舅舅多年前給他的房子。這個寵物館有暈黃的燈光,為的是要讓
自從爸爸過世以後,剛開始幾年,真不知道媽媽是怎麼走過來的。印象中不曾見過她嚎啕大哭,連以淚洗面也沒有。倒不是說她沒血沒淚,而是她身負重任,要把這個家的擔子扛起來,是這個家沒給她太多哀傷的空間。(啊,又或者她把眼淚隱藏在人後吧。) 不過幸虧弟弟知道媽媽的心,他一聽媽媽提起想學日語(外公在她孩提時期曾教
(一)我從大學時期便不喜外出遊玩,用現代的話來說就是「宅女」。不過後來學姊教我坐車到火車站前和東區的百貨公司逛,不過我還是宅。有一次繼父、母親和弟弟來學校看我,我忘了我為什麼阿呆到把我幾乎沒出去玩的事告訴他們。 就恰好在隔天,也忘了是賭氣還是什麼的,我坐車去逛火車站前的百貨公司。就有這麼湊巧,走著
許是為了夏天更熱、冬天更冷,加上冬、夏季為期更久,造就了許多宅男宅女,也促進宅經濟的發展。君不見網路上什麼都有得賣,什麼都不奇怪:上至汽車、3C用品,下至服裝、藥妝等民生用品,都可藉由電子商務在便利超商取貨。 表弟開了一家兩棲爬蟲類動物館,是舅舅多年前給他的房子。這個寵物館有暈黃的燈光,為的是要讓
今天弟弟到中部出差,傍晚回到家裡。他提醒我要把重要資料備份起來,說他壞了幾顆硬碟。這是我這陣子一直有想到、卻遲遲未付諸實行的事。被他這麼一嚇,趕緊拿出師丈送的隨身碟備份。結果沒我想像中的耗時間嘛!我先前在發什麼懶呢真是。 決定要備份「我的文件」中的哪些資料夾時,無意中發現三年前跟網友的 MSN 水球
基督徒常說「苦難是改裝的祝福」,這句話用來形容《創世記》(從卅七章起)的人物約瑟,再適合也不過了。約瑟是雅各年老時和所愛的妻所生的孩子,因此備受寵愛,也招來十一個哥哥們的嫉妒,將他賣給往埃及去的外國商人,外國商人又把他賣給埃及法老的護衛長。 約瑟在護衛長波提乏家裡,由於波提乏的妻子色誘他不成,就下
許是為了夏天更熱、冬天更冷,加上冬、夏季為期更久,造就了許多宅男宅女,也促進宅經濟的發展。君不見網路上什麼都有得賣,什麼都不奇怪:上至汽車、3C用品,下至服裝、藥妝等民生用品,都可藉由電子商務在便利超商取貨。 表弟開了一家兩棲爬蟲類動物館,是舅舅多年前給他的房子。這個寵物館有暈黃的燈光,為的是要讓
自從爸爸過世以後,剛開始幾年,真不知道媽媽是怎麼走過來的。印象中不曾見過她嚎啕大哭,連以淚洗面也沒有。倒不是說她沒血沒淚,而是她身負重任,要把這個家的擔子扛起來,是這個家沒給她太多哀傷的空間。(啊,又或者她把眼淚隱藏在人後吧。) 不過幸虧弟弟知道媽媽的心,他一聽媽媽提起想學日語(外公在她孩提時期曾教
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
Android 版 Chrome 瀏覽器中新增了朗讀功能,可以將網頁文字轉換為語音並播放,方便用戶聆聽網頁內容,支援多國語言,包括繁/簡體中文、英文、日語、法文、德文等,還可調整播放速度和選擇語音。
Thumbnail
瀏覽器安裝擴充功能可以發揮本身以外的功能。微軟於 2023 年開始在 Android 版 Edge 上測試擴充功能,現階段可以取得官方推薦項目,無法前往 Chrome 或 Edge 商店安裝擴充功能。
Andacillo Nuvali by Ayala Land Premier is a prestigious residential development nestled in the heart of Nuvali, a sprawling eco-city in Laguna, Philip
Thumbnail
手掌大小的傳情花束,散發光芒永生花燈罩,用手作傳遞大大的溫暖,總在不經意間綻放最耀眼的光彩,Anderson Design用大男孩的細膩心思,在每位顧客重要的人生時刻中,傳遞溫暖傳遞對每位重視的人的關懷之情。守護彼此,以愛之名圓滿每一位顧客的重要時刻。
Thumbnail
暌違 4 年,THORNAPPLE 終於帶來包含 5 首曲目的全新作品回歸樂壇。透過《Animal》,THRONAPPLE 對於人性的洞察更加複雜,無論是針對群體或個人。
Thumbnail
突發感觸著主角們的外表老態意味著我們也從人生精華階段漸入走下坡階段,有些人趁人生高點退休享受著努力後的成果、有些人則以穩定求進步的狀態持續過著敲鐘人生、有些人可能在疫情期間撒手歸西........然而活下來的人日子還是得過。
Thumbnail
上一篇我的青春偶像有談到這部重磅續季的主角潔西卡派克,事實上在慾望城市擔任了我的都會女性生活教科書的十年之後,書中主角都變成後更年期婦女,還四個湊齊三個要演續集,對我的小心臟是個負擔。
華麗的下半場 是活生生血淋淋的真實下半場 情感很有連結 很不一樣 很喜歡 完勝六季上半場 對現在的階段而言 非常值得選修的一門課 And Just Like That...
Thumbnail
我們的交換日記又開始了。。。 上一次我們一次寫日記應該是十五年前。 很難想像今年我就要踏進4字頭了,其實我的心還是在2字頭,偶然還會覺得自己是二十多歲,總是覺得自己還是有很多事情要學,人生有很多功課還要做。 Suk
Thumbnail
對評鑑與發展中心來說,由於非常強調也必須針對可觀察的部分做客觀的評鑑,因此所有的職能都必須具備非常明確的行為定義才能夠被清楚的觀察與記錄。因此,適應力作為一個職能,其必然有一組相對應的關鍵行為。因此,在此,對於適應力的定義,主要是聚焦在其外顯的行為上。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
Android 版 Chrome 瀏覽器中新增了朗讀功能,可以將網頁文字轉換為語音並播放,方便用戶聆聽網頁內容,支援多國語言,包括繁/簡體中文、英文、日語、法文、德文等,還可調整播放速度和選擇語音。
Thumbnail
瀏覽器安裝擴充功能可以發揮本身以外的功能。微軟於 2023 年開始在 Android 版 Edge 上測試擴充功能,現階段可以取得官方推薦項目,無法前往 Chrome 或 Edge 商店安裝擴充功能。
Andacillo Nuvali by Ayala Land Premier is a prestigious residential development nestled in the heart of Nuvali, a sprawling eco-city in Laguna, Philip
Thumbnail
手掌大小的傳情花束,散發光芒永生花燈罩,用手作傳遞大大的溫暖,總在不經意間綻放最耀眼的光彩,Anderson Design用大男孩的細膩心思,在每位顧客重要的人生時刻中,傳遞溫暖傳遞對每位重視的人的關懷之情。守護彼此,以愛之名圓滿每一位顧客的重要時刻。
Thumbnail
暌違 4 年,THORNAPPLE 終於帶來包含 5 首曲目的全新作品回歸樂壇。透過《Animal》,THRONAPPLE 對於人性的洞察更加複雜,無論是針對群體或個人。
Thumbnail
突發感觸著主角們的外表老態意味著我們也從人生精華階段漸入走下坡階段,有些人趁人生高點退休享受著努力後的成果、有些人則以穩定求進步的狀態持續過著敲鐘人生、有些人可能在疫情期間撒手歸西........然而活下來的人日子還是得過。
Thumbnail
上一篇我的青春偶像有談到這部重磅續季的主角潔西卡派克,事實上在慾望城市擔任了我的都會女性生活教科書的十年之後,書中主角都變成後更年期婦女,還四個湊齊三個要演續集,對我的小心臟是個負擔。
華麗的下半場 是活生生血淋淋的真實下半場 情感很有連結 很不一樣 很喜歡 完勝六季上半場 對現在的階段而言 非常值得選修的一門課 And Just Like That...
Thumbnail
我們的交換日記又開始了。。。 上一次我們一次寫日記應該是十五年前。 很難想像今年我就要踏進4字頭了,其實我的心還是在2字頭,偶然還會覺得自己是二十多歲,總是覺得自己還是有很多事情要學,人生有很多功課還要做。 Suk
Thumbnail
對評鑑與發展中心來說,由於非常強調也必須針對可觀察的部分做客觀的評鑑,因此所有的職能都必須具備非常明確的行為定義才能夠被清楚的觀察與記錄。因此,適應力作為一個職能,其必然有一組相對應的關鍵行為。因此,在此,對於適應力的定義,主要是聚焦在其外顯的行為上。