世界是平的改變了經濟型態,生活樣態以及退休方式。金盞花大酒店座落於印度Jaipur(捷布),提供歐美人士退休的第二選擇,也就是所謂的外包退休( outsourcing retirement)。賣點是價格便宜(與歐美當地相比),異國風情,能說英語。
第一批入住的主要房客有七人,每個人各自有著自己前半生的故事,而在來到印度金盞花大酒店後也即將開始第二人生。其中笑與淚交織,愛與恨交疊。
伊芙琳,當了四十年的全職家庭主婦,在丈夫過世後才發現丈夫留下來的債務,不得不賣房還債的她,在賣房後還得繼續她的人生,於是她選擇了金盞花。踏上未知的旅程的她,個性積極,愛笑,樂於探索,甚至還在當地call center應聘到了人生第一個工作,文化顧問。
雖說印度早已成為全世界為數不少公司call center外包的首選,但能說第二外語(英語)是一回事,能精準使用且與native speaker溝通無誤是另外一回事。伊芙琳從工作中獲得從未擁有的自信,自我成就,及薪水,而這薪水能讓她不需時時擔心退休生活的不寬裕。更讓她反思當了一輩子菟絲花的她其實是有能力自給自足,甚至能追求自己心中真正想要的生活。
公務人員退休的道格拉斯及珍兩人將退休金資助女兒創業後,剩下寥寥無幾的部分只夠在英國當地買下簡樸的退休老人宅,於是飛往網路上看起來具有宏偉英國殖民風情的金盞花大酒店,展開退休生涯。個性負面悲觀的珍抗拒著她眼裡髒亂,擁擠,落後的印度文化,從入住酒店的那刻起就足不出戶。反之,對於異國文化,歷史遺跡,當地生活好奇的道格拉斯每天都會出門探險。
當珍終於出門的那天是為了追尋卸任法官威金斯先生的腳步,她崇拜的與其說是眼前人,不如說是階級。法官與一般公務人員在珍心裏是不同的,然而她投射的幻想卻在威金斯先生直言不諱的說出自己性向的那剎那,被戳破了。狼狽不堪,羞憤交加的珍再也無法忍受印度,或許更多的是她自己不盡完美的人生。
相處四十年來,道格拉斯做到了一個先生該對妻子的尊重,對婚姻的尊敬,但在人生離終點線越來越近時,人難免想要做一回自己,於是珍毅然決然的選擇回英國,而道格拉斯卻留了下來。他知道自己早就與妻子個性不合,話不投機,反倒是和伊芙琳在個性,在生活上較為接近,可黃昏之戀談何容易?要如何拿捏尺寸讓彼此不尷尬甚或是讓兩人的小孩接受在在都是挑戰,所以先互相陪伴吧。結伴同行感受第二人生的奇幻之旅。
唐納利太太是當了一輩子需要看人臉色行事的英國管家。察言觀色本事一流,知道金盞花酒店裡所有人的秘密。從金盞花酒店的年輕老闆桑尼到每個房客,沒有人能逃得過她的觀察。本來說話毒舌又帶著嚴重種族歧視的她是在英國當地無法立刻動刀換人工髖關節,才迫於無奈選擇可以立刻動手術且費用減半的印度。
始終不敢直面自己是因為年紀大才被原來雇主辭退的她,對周遭人總是帶著刻薄及嘲弄的語氣。她因為每日為她送餐的服務員而漸漸有所改變自退休後的憤世忌俗。種姓制度下,印度的階級森嚴,有些人生下來承襲的階級註定一輩子無法翻身,該服務員的情況即是如此,”賤民”,最低等的人種。她,安靜,服從但會觀察唐納利太太用餐喜好。或許是投射作用,唐納利太太對她有種長輩對晚輩的教導及關愛。讓原本對在金盞花大酒店等待手術的她日子又鮮活起來。
威金斯先生離開任職多年的法官職位,前往金盞花入住的目的是想尋回童年及青年時期隨父親外派捷布時邂逅的同性初戀情人,曼諾瑪,家裏印度僕從的兒子。他以為被父親驅逐的曼諾瑪一家人,包括曼諾瑪都會記恨他一輩子,沒想到是對他記掛了一輩子,甚至連曼諾瑪過門的妻子都知道威金斯的存在及意義。猝不及防的心肌梗塞讓才與自己過去和解的威金斯先生圓了多年念想,卻又讓週遭人在毫無心理準備的情況下送他離世。曼諾瑪以印度傳統為威金斯下葬,他的離開讓金盞花大酒店其他住客再次反思要如何讓自己或許所剩不多時間的人生旅程更有意義,更不留遺憾。
最後是兩個寂寞老靈魂的諾曼及瑪姬。諾曼是在英國參加無數聯誼活動但連連因年紀大被打槍後決定換個環境生活,所以選擇了性價比高的印度。而瑪姬則純粹不想因為年紀大且在第二次離婚後只能淪落到在家幫孩子帶孫子。她對自己的魅力充滿信心,認為自己仍風韻猶存,找個印度高富帥過上下半輩子的好日子不是問題,於是興致高昂的飛往金盞花大酒店。畢竟印度各方面的費用比英國便宜許多,她有足夠的時間來找尋目標。
在金盞花大酒店裡看到青(年輕老闆桑尼)銀(退休住房客)世代的互動。年輕想要證明自己能力的桑尼,從來沒有經營旅館或retirement community經驗的他,靠著當地便宜勞力勉勉強強的把門面弄起來。更因為有了互聯網,便宜醫療,及印度官方語言是英語的三大優勢,吸引了七名來自英國的退休住房客。無論房客們是抱著殖民的優越心態也好,省錢心態也罷,本來以為彼此之間就是銀貨兩訖的關係。殊不知,因為金盞花酒店裡住房的人少,彼此之間的關係越走越近,近到生離死別或許就在時時刻刻,因此人會更懂得珍惜及取捨什麼才是生命中最重要的。
Marigold (金盞花)is also called “ the herb of the sun“ (太陽的藥草), representing strong passion, brave and creativity. 即便是人生最後的旅程,依然能夠擁有熱情,勇氣及創造力。