2020 土用丑日 鰻魚節不吃鰻魚?

更新 發佈閱讀 5 分鐘

哪還可以吃什麼呢?

raw-image

今年,2020 年鰻魚節(土用の丑の日)是 7 月 21 日,沒意外的話,在這期間,你應該會看到很多關於鰻魚的事情。對老饕來說,鰻魚那種軟嫩、還有用獨特醬汁燒烤後的誘人香氣,應該是這道料理歷久不衰的原因吧!

不過這世界就是這麼多樣,有百吃不膩的人,也有想到鰻魚滑溜溜的樣子,就心生恐懼而不敢吃的人,對於這群人,在土用丑日裡,其實不一定要吃鰻魚,還是有其他吃了,能幫助他們挺過炎夏的食物喔!

土用丑日是什麼時候?

在進入主題之前,先簡單說明一下什麼是土用丑日;在日本,土是四季之外的第五個季節,穿插在季節交替之際出現,具體來說是立春、夏、秋、冬的前 18 天期間,因此每個季節一開始都會有土用,而丑日則是用以 12 個地支計算的系統,每一天是一個地支,不斷的以 12 週期輪替;所謂的土用丑日,指的就是土用裡的丑日。

在日本說到的土用丑日,十之八九是在講夏季的那天,不過一個土用是 18 天,而地支是 12 日一輪的關係,因此,在土用裡就可能有兩次丑日的情形,慣例上,會以第一個為主。想知道更詳細的內容,可以看《2019 年的土用丑日是什麼時候?為什麼日本人要在這天吃鰻魚呢!

raw-image





夏天吃鰻魚的理由是…

夏土用丑日的時間,通常是落在 24 節氣的大暑,不過偶爾會在小暑的最後出現;但不論是小暑最後,還是大暑期間,都是夏季最熱的日子。

2020 年的小暑是 7 月 6 日 ~ 7 月 22 日;大暑是 7 月 23 日到 8 月 6 日

炎熱的夏天,人在室外待久了,就可能因高溫而容易有熱衰竭或中暑的情形;而強烈的紫外線則會增加人體的氧化壓力,而這些都會增加營養素的消耗,如果原本體內沒有足夠的營養,或是在對抗環境變化之後,沒有適時的補充,就會讓身體的狀況變得更糟,沒有精神、做事使不上力氣,因而影響了工作效率與思緒清晰。

順應季節的變化,不同的文化會發產出各自的生活方式,就以炎熱的夏季來說,24 節氣的小暑與大暑會建議人們吃些清淡又促進食慾、容易消化的食物,像是綠豆薏仁、豆芽、稀飯,照護好腸胃;日本的飲食文化裡也一直都有類似的概念,夏土用丑日吃鰻魚,就是希望藉由鰻魚的營養來幫助恢復元氣。

就像一開始說的,土用丑日可不是只有吃鰻魚才能讓人們恢復元氣,我們還是有其他推薦吃的食物。




鰻魚以外的選則 — 發「嗚」音的食物們

丑這個字的發音是「うし(發音:usi)」指的是 12 生肖的牛,而鰻魚的日文是「ウナギ(發音:unagi)」,你有發現這兩個字的發音都是「u(嗚)」開頭的嗎?
是的,就這麼單純,有點類似以形補形的概念;丑日就吃丑發音的食物,於是接下來要介紹的食物就都是「u」開頭的食物,先別覺得日本人亂矇,看完以下的介紹之後,你會發現,吃這些東西好像有那麼一點道理喔。

等等,丑不是牛嗎?為什麼其他東西都吃了,這麼直接的牛卻是缺席呢?這或許和禁肉令有關係,事實上,日本在明治時代解除這條法令之前,長達一千年的歲月裡,人民其實不太能吃肉,更是不會去吃種田的牛,不過有例外,魚、山豬或是鹿肉不算在內。

日式醃漬酸梅

raw-image

日式酸梅的日文是「梅干し(うめぼし)」發音是「umebosi」,酸酸甜甜的,是很能開胃、增進唾液分泌的食物,而它含有的檸檬酸,則有抗疲勞的作用。六月醃漬的梅子,到了土用自然曬乾就是「梅干し」了。

各種瓜類

raw-image

日文各種瓜類統稱「瓜(うり)」,發音是「uri」,小黃瓜、西瓜、南瓜、冬瓜、苦瓜…等是這類的食物,而選擇當季瓜類的話,營養價值會比較高,有調節體熱、利尿的作用,幫助身體適應夏季的天氣。

另外,要注意西瓜,要適量吃,別因為冰冰涼涼的,很甜很好吃,就一下子吃太多,這樣不僅沒幫助,反而還會讓你吃壞肚子。那你可能會問,吃多少比較剛好呢?裝一碗飯碗的量就好,最多到兩碗就好。

冷烏龍麵

raw-image

烏龍麵(うどん)的發音是「udon」,夏天的時候,偶爾會想吃涼涼的一頓,在台灣我們會吃涼麵,而在日本,則有冷烏龍麵,Q 彈冰涼的麵條,沾上特條的沾麵醬油,在清涼消暑的同時,也飽餐了一頓。

為了避免吃冷烏龍麵這餐只吃澱粉,建議搭配一道有蛋或肉的沙拉,在補充蛋白質的同時,並增加纖維與其他維生素礦物質的攝取。

不是「u」的土用蜆湯、土用雞蛋

raw-image

蜆能提供豐富的維生素 B12 和礦物質鐵,在保健食品裡,蜆精就宣稱有護肝的作用;至於土用雞蛋就比較有趣了,在土用期間產的雞蛋就叫做土用雞蛋,據說這種蛋的營養價值很高,有鰻魚那麼高。




參考資料

  1. 伊藤春夫. (1936). 鰻の蒲焼考. 家事と衛生, 12(6), 82–85.
  2. 土用の丑の日食べ物、土用餅とは?鰻以外にもある様々な食べ物・風習 — All About
留言
avatar-img
editor anyo的沙龍
7會員
51內容數
安永鮮物旗下的健康生活內容,我們分享各種營養素的作用、健康新知,以及食物與食材背後的小故事。
editor anyo的沙龍的其他內容
2020/06/10
你知道一盤咖哩飯裡有多少薑黃素嗎?讓我們試著從研究文獻與咖哩食譜來推敲計算,薑黃粉含有多少薑黃素?一人份的咖哩醬會用上多少咖哩粉?一起來算數學吧!
Thumbnail
2020/06/10
你知道一盤咖哩飯裡有多少薑黃素嗎?讓我們試著從研究文獻與咖哩食譜來推敲計算,薑黃粉含有多少薑黃素?一人份的咖哩醬會用上多少咖哩粉?一起來算數學吧!
Thumbnail
2020/04/13
最近幾年,美食界出現一個看起來好像很厲害的詞,乾式熟成,通常是牛肉,經過熟成的牛肉除了原本牛肉的風味外,肉質軟、有特別的風味是乾式熟成牛肉的特色。
Thumbnail
2020/04/13
最近幾年,美食界出現一個看起來好像很厲害的詞,乾式熟成,通常是牛肉,經過熟成的牛肉除了原本牛肉的風味外,肉質軟、有特別的風味是乾式熟成牛肉的特色。
Thumbnail
2020/02/04
味霖是日本料理的基本常備調味料,但你知道嗎?其實在數百年前,它是拿來當酒喝的;直到江戶時代,才開始用在較為高級的料理,之後到了近代,才真正普及到民間。
Thumbnail
2020/02/04
味霖是日本料理的基本常備調味料,但你知道嗎?其實在數百年前,它是拿來當酒喝的;直到江戶時代,才開始用在較為高級的料理,之後到了近代,才真正普及到民間。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
在24節氣中,「立冬」是冬季的開端,萬物活動進入休止期。對應到農業上,此時基本上已進入農閒期,農人歷經一整年耕作的辛勞,趁著冬日休養生息,恢復元氣。但由於台灣緯度較低,二期稻作會至小雪前後才真正結束收割。 立冬是哪一天 2023年立冬在11月8日星期三,每年立冬日期約為國曆11月
Thumbnail
在24節氣中,「立冬」是冬季的開端,萬物活動進入休止期。對應到農業上,此時基本上已進入農閒期,農人歷經一整年耕作的辛勞,趁著冬日休養生息,恢復元氣。但由於台灣緯度較低,二期稻作會至小雪前後才真正結束收割。 立冬是哪一天 2023年立冬在11月8日星期三,每年立冬日期約為國曆11月
Thumbnail
誰說月子只剩雞酒,過了霜降就要秋收,雲林生鮮去刺白鰻煮湯比蒲燒更健康。
Thumbnail
誰說月子只剩雞酒,過了霜降就要秋收,雲林生鮮去刺白鰻煮湯比蒲燒更健康。
Thumbnail
誰說月子只剩雞酒,澎湖產婦的月子聖品“錢鰻”溫和不燥熱。
Thumbnail
誰說月子只剩雞酒,澎湖產婦的月子聖品“錢鰻”溫和不燥熱。
Thumbnail
中秋節來了!又到了每年的「烤肉節」,除了賞月、吃月餅、吃柚子以外,最重要的活動莫過於烤肉了,從中秋連假前就要開始準備各種烤肉食材,烤肉要買什麼食材?烤肉食材蔬菜+肉類海鮮清單表:當然還是直接宅配烤肉組合最方便啦~2025中秋烤肉食材宅配懶人包:ptt.dcard推薦烤肉食材排行榜!揭曉5大熱門烤肉食
Thumbnail
中秋節來了!又到了每年的「烤肉節」,除了賞月、吃月餅、吃柚子以外,最重要的活動莫過於烤肉了,從中秋連假前就要開始準備各種烤肉食材,烤肉要買什麼食材?烤肉食材蔬菜+肉類海鮮清單表:當然還是直接宅配烤肉組合最方便啦~2025中秋烤肉食材宅配懶人包:ptt.dcard推薦烤肉食材排行榜!揭曉5大熱門烤肉食
Thumbnail
如果你最近脾氣不太好 中秋節就不要吃烤肉 尤其特別在白天 2021今年中秋節的禁忌 如果你最近還蠻開心的,那麼中秋節就,更不要吃,維持好運多一些  這是一個今年中秋節氣開運法~ 如果,你真的很想吃,那就過了中秋再吃吧~ 再怎麼忍,就忍這一次吧!~~ 可以多吃水果~一些~  在對的時間,做對的
Thumbnail
如果你最近脾氣不太好 中秋節就不要吃烤肉 尤其特別在白天 2021今年中秋節的禁忌 如果你最近還蠻開心的,那麼中秋節就,更不要吃,維持好運多一些  這是一個今年中秋節氣開運法~ 如果,你真的很想吃,那就過了中秋再吃吧~ 再怎麼忍,就忍這一次吧!~~ 可以多吃水果~一些~  在對的時間,做對的
Thumbnail
為了消化特休不得已為之的週休三日,幾週下來感覺是很人性化的制度,多了週間的禮拜一一天,可以悠閒的做很多自己想做的事,例如洗被單、換床組,還可以做很多點心。 冰箱剩下半顆栗子南瓜,週日的下午被我拿來烤佛卡夏,因為做得很隨興,也沒特別記份量,但蜂蜜和南瓜味道很搭,放點堅果應該會更香。 上頭的黑斑是我沒
Thumbnail
為了消化特休不得已為之的週休三日,幾週下來感覺是很人性化的制度,多了週間的禮拜一一天,可以悠閒的做很多自己想做的事,例如洗被單、換床組,還可以做很多點心。 冰箱剩下半顆栗子南瓜,週日的下午被我拿來烤佛卡夏,因為做得很隨興,也沒特別記份量,但蜂蜜和南瓜味道很搭,放點堅果應該會更香。 上頭的黑斑是我沒
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News