2020 土用丑日 鰻魚節不吃鰻魚?

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

哪還可以吃什麼呢?

今年,2020 年鰻魚節(土用の丑の日)是 7 月 21 日,沒意外的話,在這期間,你應該會看到很多關於鰻魚的事情。對老饕來說,鰻魚那種軟嫩、還有用獨特醬汁燒烤後的誘人香氣,應該是這道料理歷久不衰的原因吧!
不過這世界就是這麼多樣,有百吃不膩的人,也有想到鰻魚滑溜溜的樣子,就心生恐懼而不敢吃的人,對於這群人,在土用丑日裡,其實不一定要吃鰻魚,還是有其他吃了,能幫助他們挺過炎夏的食物喔!

土用丑日是什麼時候?

在進入主題之前,先簡單說明一下什麼是土用丑日;在日本,土是四季之外的第五個季節,穿插在季節交替之際出現,具體來說是立春、夏、秋、冬的前 18 天期間,因此每個季節一開始都會有土用,而丑日則是用以 12 個地支計算的系統,每一天是一個地支,不斷的以 12 週期輪替;所謂的土用丑日,指的就是土用裡的丑日。
在日本說到的土用丑日,十之八九是在講夏季的那天,不過一個土用是 18 天,而地支是 12 日一輪的關係,因此,在土用裡就可能有兩次丑日的情形,慣例上,會以第一個為主。想知道更詳細的內容,可以看《2019 年的土用丑日是什麼時候?為什麼日本人要在這天吃鰻魚呢!


夏天吃鰻魚的理由是…

夏土用丑日的時間,通常是落在 24 節氣的大暑,不過偶爾會在小暑的最後出現;但不論是小暑最後,還是大暑期間,都是夏季最熱的日子。
2020 年的小暑是 7 月 6 日 ~ 7 月 22 日;大暑是 7 月 23 日到 8 月 6 日
炎熱的夏天,人在室外待久了,就可能因高溫而容易有熱衰竭或中暑的情形;而強烈的紫外線則會增加人體的氧化壓力,而這些都會增加營養素的消耗,如果原本體內沒有足夠的營養,或是在對抗環境變化之後,沒有適時的補充,就會讓身體的狀況變得更糟,沒有精神、做事使不上力氣,因而影響了工作效率與思緒清晰。
順應季節的變化,不同的文化會發產出各自的生活方式,就以炎熱的夏季來說,24 節氣的小暑與大暑會建議人們吃些清淡又促進食慾、容易消化的食物,像是綠豆薏仁、豆芽、稀飯,照護好腸胃;日本的飲食文化裡也一直都有類似的概念,夏土用丑日吃鰻魚,就是希望藉由鰻魚的營養來幫助恢復元氣。
就像一開始說的,土用丑日可不是只有吃鰻魚才能讓人們恢復元氣,我們還是有其他推薦吃的食物。

鰻魚以外的選則 — 發「嗚」音的食物們

丑這個字的發音是「うし(發音:usi)」指的是 12 生肖的牛,而鰻魚的日文是「ウナギ(發音:unagi)」,你有發現這兩個字的發音都是「u(嗚)」開頭的嗎?
是的,就這麼單純,有點類似以形補形的概念;丑日就吃丑發音的食物,於是接下來要介紹的食物就都是「u」開頭的食物,先別覺得日本人亂矇,看完以下的介紹之後,你會發現,吃這些東西好像有那麼一點道理喔。
等等,丑不是牛嗎?為什麼其他東西都吃了,這麼直接的牛卻是缺席呢?這或許和禁肉令有關係,事實上,日本在明治時代解除這條法令之前,長達一千年的歲月裡,人民其實不太能吃肉,更是不會去吃種田的牛,不過有例外,魚、山豬或是鹿肉不算在內。

日式醃漬酸梅

日式酸梅的日文是「梅干し(うめぼし)」發音是「umebosi」,酸酸甜甜的,是很能開胃、增進唾液分泌的食物,而它含有的檸檬酸,則有抗疲勞的作用。六月醃漬的梅子,到了土用自然曬乾就是「梅干し」了。

各種瓜類

日文各種瓜類統稱「瓜(うり)」,發音是「uri」,小黃瓜、西瓜、南瓜、冬瓜、苦瓜…等是這類的食物,而選擇當季瓜類的話,營養價值會比較高,有調節體熱、利尿的作用,幫助身體適應夏季的天氣。
另外,要注意西瓜,要適量吃,別因為冰冰涼涼的,很甜很好吃,就一下子吃太多,這樣不僅沒幫助,反而還會讓你吃壞肚子。那你可能會問,吃多少比較剛好呢?裝一碗飯碗的量就好,最多到兩碗就好。

冷烏龍麵

烏龍麵(うどん)的發音是「udon」,夏天的時候,偶爾會想吃涼涼的一頓,在台灣我們會吃涼麵,而在日本,則有冷烏龍麵,Q 彈冰涼的麵條,沾上特條的沾麵醬油,在清涼消暑的同時,也飽餐了一頓。
為了避免吃冷烏龍麵這餐只吃澱粉,建議搭配一道有蛋或肉的沙拉,在補充蛋白質的同時,並增加纖維與其他維生素礦物質的攝取。

不是「u」的土用蜆湯、土用雞蛋

蜆能提供豐富的維生素 B12 和礦物質鐵,在保健食品裡,蜆精就宣稱有護肝的作用;至於土用雞蛋就比較有趣了,在土用期間產的雞蛋就叫做土用雞蛋,據說這種蛋的營養價值很高,有鰻魚那麼高。

參考資料

  1. 伊藤春夫. (1936). 鰻の蒲焼考. 家事と衛生, 12(6), 82–85.
  2. 土用の丑の日食べ物、土用餅とは?鰻以外にもある様々な食べ物・風習 — All About
為什麼會看到廣告
avatar-img
7會員
51內容數
安永鮮物旗下的健康生活內容,我們分享各種營養素的作用、健康新知,以及食物與食材背後的小故事。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
editor anyo的沙龍 的其他內容
你知道一盤咖哩飯裡有多少薑黃素嗎?讓我們試著從研究文獻與咖哩食譜來推敲計算,薑黃粉含有多少薑黃素?一人份的咖哩醬會用上多少咖哩粉?一起來算數學吧!
最近幾年,美食界出現一個看起來好像很厲害的詞,乾式熟成,通常是牛肉,經過熟成的牛肉除了原本牛肉的風味外,肉質軟、有特別的風味是乾式熟成牛肉的特色。
味霖是日本料理的基本常備調味料,但你知道嗎?其實在數百年前,它是拿來當酒喝的;直到江戶時代,才開始用在較為高級的料理,之後到了近代,才真正普及到民間。
馬鈴薯燉肉(肉じゃが)可是代表日本媽媽味道的經典。每個家都有自家風味的馬鈴薯燉肉,從小吃到大;隨著出外打拼,在夜深人靜、失望難過時,偶爾會思念起那味道。
我們的咖哩家是咖哩王子目前心目中,日本的第一美味,根據他的說法是,其辛辣與甜味有著完美的呈現。該店位在大阪難波,是咖哩的激戰區,應該是有一定的水準吧!
每到夏季,尤其是立秋之前,你可能會覺得比較常聽到有關鰻魚飯的話題,這和一個日本從江戶時代流傳至今的習慣 - 土用丑日吃鰻魚,故事是...
你知道一盤咖哩飯裡有多少薑黃素嗎?讓我們試著從研究文獻與咖哩食譜來推敲計算,薑黃粉含有多少薑黃素?一人份的咖哩醬會用上多少咖哩粉?一起來算數學吧!
最近幾年,美食界出現一個看起來好像很厲害的詞,乾式熟成,通常是牛肉,經過熟成的牛肉除了原本牛肉的風味外,肉質軟、有特別的風味是乾式熟成牛肉的特色。
味霖是日本料理的基本常備調味料,但你知道嗎?其實在數百年前,它是拿來當酒喝的;直到江戶時代,才開始用在較為高級的料理,之後到了近代,才真正普及到民間。
馬鈴薯燉肉(肉じゃが)可是代表日本媽媽味道的經典。每個家都有自家風味的馬鈴薯燉肉,從小吃到大;隨著出外打拼,在夜深人靜、失望難過時,偶爾會思念起那味道。
我們的咖哩家是咖哩王子目前心目中,日本的第一美味,根據他的說法是,其辛辣與甜味有著完美的呈現。該店位在大阪難波,是咖哩的激戰區,應該是有一定的水準吧!
每到夏季,尤其是立秋之前,你可能會覺得比較常聽到有關鰻魚飯的話題,這和一個日本從江戶時代流傳至今的習慣 - 土用丑日吃鰻魚,故事是...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今天是鰻魚節。日本的盛夏吃鰻魚,跟台灣的中秋吃烤肉一樣。
Thumbnail
牙敗、牙敗-- 明明是群滑溜溜、蛇一般的傢伙嘛。 「糟糕,好吃極了。完了,真的很好吃耶。」 鰻魚和初鰹,分別於梅雨時節前後出現,被角田光代封為「能夠喚起日本人血液中江戶DNA的兩項食物」。
Thumbnail
活動日期:7月20、21、22日(六、日、一) 節氣慶典:7月22日(一) 1.大暑節氣正值三伏天裡的「中伏」前後,是一年之中最炎熱的時節,中醫師提醒,夏季養生的重點在於「養心」,建議飲食上可吃當季瓜果類,取代含糖量高的冰品飲料更能消暑。 2.「大暑時吃鳳梨」的習慣,因為這時候的鳳梨是最好
Thumbnail
鰻魚被認為是夏季進補聖品,不僅能消除疲勞、提振食慾,其營養成分比鱸魚或牛肉更豐富,維生素、礦物質和微量元素含量亦高於許多陸上動物。鰻魚也富含豐富膠原蛋白,因此被稱為「可食用化妝品」!
Thumbnail
在閒聊端午時節,端午預告著盛夏即將來臨,在5月與6月之間,節氣依序 立夏、小滿、芒種、夏至這四個節氣。6月初因有芒作物開始成熟,此時亦是秋季作物播種的最適當時期,意味著稻已經結實成 「種」,吐穗結實的稻子穀粒上會長出細「芒」,因此將這節氣稱為「芒種」。 關於端午節起源的說法眾多,較普遍
Thumbnail
立夏(國曆5月5或6或7日)  立夏,為夏季之首日,指的是 夏天從這一天開始。 古云:「立夏之日螻蟈不鳴,水潦漫。」是說立夏當天青蛙如果不叫,夏季將多雨。 節氣與民俗   台灣有「入夏補老父」俗諺,人們相信在立夏當天,要為年高的父親進補,不過面臨炎熱的夏天即將來到,這時所進補的當然是涼補而非
Thumbnail
立夏,為24節氣之一,立夏來臨象徵著夏天的到來。立夏後氣溫逐漸升溫,因此建議少油膩,或易上火的食物,避免造成 身體負擔。飲食上建議以清淡為主,多補充補水分,並且多吃容易消化的食物。立夏這天有許多地方會有不同的飲食習俗,譬如吃「蒲仔麵」、「草仔粿」等;立夏也有吃「立夏蛋」等習俗,兒童會將蛋裝入用彩色
Thumbnail
台中最好吃的鰻魚飯「一膳」,為慶祝13週年推出「四月一膳日活動」!4/12至4/14連續3天,生肖屬「龍」就有機會享有升級套餐、升級鰻魚大腹、獲贈升級券、現金券等的多重驚喜!
Thumbnail
鰻魚飯未解之謎: 你覺得呢? ==================== 以下是鰻魚飯未解之謎的感應, 然後,請注意,這只是靈異感應而已, 無實際證據,僅供隨意參考, 沒有要各位吃或不吃,信不信隨各位。 ==================== 問題: 鰻魚飯對人體有好處或壞處呢?
Thumbnail
自日治時期台灣便不斷精進烏魚子的製作技術,烏魚子不僅是年節送禮的珍品,也是台灣代表性的水產品。 你知道 #什麼是烏魚子嗎?有職人堅持烏魚子的製作工序,足以媲美手工精製的名牌包。 #烏魚子怎麼吃?如何品嚐烏魚子?
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
今天是鰻魚節。日本的盛夏吃鰻魚,跟台灣的中秋吃烤肉一樣。
Thumbnail
牙敗、牙敗-- 明明是群滑溜溜、蛇一般的傢伙嘛。 「糟糕,好吃極了。完了,真的很好吃耶。」 鰻魚和初鰹,分別於梅雨時節前後出現,被角田光代封為「能夠喚起日本人血液中江戶DNA的兩項食物」。
Thumbnail
活動日期:7月20、21、22日(六、日、一) 節氣慶典:7月22日(一) 1.大暑節氣正值三伏天裡的「中伏」前後,是一年之中最炎熱的時節,中醫師提醒,夏季養生的重點在於「養心」,建議飲食上可吃當季瓜果類,取代含糖量高的冰品飲料更能消暑。 2.「大暑時吃鳳梨」的習慣,因為這時候的鳳梨是最好
Thumbnail
鰻魚被認為是夏季進補聖品,不僅能消除疲勞、提振食慾,其營養成分比鱸魚或牛肉更豐富,維生素、礦物質和微量元素含量亦高於許多陸上動物。鰻魚也富含豐富膠原蛋白,因此被稱為「可食用化妝品」!
Thumbnail
在閒聊端午時節,端午預告著盛夏即將來臨,在5月與6月之間,節氣依序 立夏、小滿、芒種、夏至這四個節氣。6月初因有芒作物開始成熟,此時亦是秋季作物播種的最適當時期,意味著稻已經結實成 「種」,吐穗結實的稻子穀粒上會長出細「芒」,因此將這節氣稱為「芒種」。 關於端午節起源的說法眾多,較普遍
Thumbnail
立夏(國曆5月5或6或7日)  立夏,為夏季之首日,指的是 夏天從這一天開始。 古云:「立夏之日螻蟈不鳴,水潦漫。」是說立夏當天青蛙如果不叫,夏季將多雨。 節氣與民俗   台灣有「入夏補老父」俗諺,人們相信在立夏當天,要為年高的父親進補,不過面臨炎熱的夏天即將來到,這時所進補的當然是涼補而非
Thumbnail
立夏,為24節氣之一,立夏來臨象徵著夏天的到來。立夏後氣溫逐漸升溫,因此建議少油膩,或易上火的食物,避免造成 身體負擔。飲食上建議以清淡為主,多補充補水分,並且多吃容易消化的食物。立夏這天有許多地方會有不同的飲食習俗,譬如吃「蒲仔麵」、「草仔粿」等;立夏也有吃「立夏蛋」等習俗,兒童會將蛋裝入用彩色
Thumbnail
台中最好吃的鰻魚飯「一膳」,為慶祝13週年推出「四月一膳日活動」!4/12至4/14連續3天,生肖屬「龍」就有機會享有升級套餐、升級鰻魚大腹、獲贈升級券、現金券等的多重驚喜!
Thumbnail
鰻魚飯未解之謎: 你覺得呢? ==================== 以下是鰻魚飯未解之謎的感應, 然後,請注意,這只是靈異感應而已, 無實際證據,僅供隨意參考, 沒有要各位吃或不吃,信不信隨各位。 ==================== 問題: 鰻魚飯對人體有好處或壞處呢?
Thumbnail
自日治時期台灣便不斷精進烏魚子的製作技術,烏魚子不僅是年節送禮的珍品,也是台灣代表性的水產品。 你知道 #什麼是烏魚子嗎?有職人堅持烏魚子的製作工序,足以媲美手工精製的名牌包。 #烏魚子怎麼吃?如何品嚐烏魚子?