方格精選

金門的靈界 6|女神的本事

閱讀時間約 7 分鐘
前文提要金門的靈界談到金門最知名的兩座廟宇:李光前將軍廟和小金門烈女廟的「神話」。在 3 神鬼的統獨 我談到了這兩座廟宇面對2000年後兩岸交流出現的「爭議」。在 4 女屍的說詞 、 5 女神的資格,我談到「烈女廟」建廟的重重疑點,甚至延伸到「金門女性形象」的建構:女神的資格延伸為女人的資格。金門作為實施軍政獨裁的戰地,極權的痕跡明顯流露於鬼神之事間...

接續上篇一一指出「官方文書」就明顯可見的操弄,這篇的內容則反過來說明在烈女廟的故事中,並非單純的「威權建構」這類萬惡的軍人欺壓善良平民的故事。它相較於李光前將軍廟展現了比較多面向的複雜性。
首先,從女人、女屍到女鬼、女烈士和女神,雖然有官方宣傳,但民間卻也留存著對事實平反的面向。
再者,我們雖然見到一些軍民對抗的傳聞,但也可以發現軍民同感的面向。

上面兩種內容,便是在「女屍的說詞」中,我們尚未談到的那些民間說詞。
他們是對軍方編造一尊女神的虛偽本事填補反駁的說詞。

民間的平反

首先,從《中央日報》報導為姦殺到《貞烈祠誌》強調王女的貞烈,兩份官方文件之間充斥著編造的刻斧,對於這樣的官方宣傳,烈女廟信仰或許表現了金門民眾罕見的反叛。最直接的反叛便是,在如今的烈女廟範圍中,除了供奉「仙姑」的神殿,一旁還建有「王玉蘭之墓」。這裡既祭神又葬人,這樣的祭拜方式已經難以用傳統信仰解釋....

而在民間的傳聞中,內容包藏著更多「不合規格」的敘述。

我一再提到:金門人對烈女廟的來由多半直覺聯想到「與姦殺有關」,這就是傳聞造成的效果。之前提過民間傳聞中流傳最廣的就是:
據說屍體先被照相館的阿宏發現,他回家拿相機拍下裸體女屍的胸部和陰部並兜售給軍人,最後他遭到詛咒死亡。
其實,在相關傳聞中這則的內容最沒頭沒腦的,可是,這則傳聞的內容幾乎沒有不同版本:內容一定提到照相館、提到女屍是裸體的(浮屍沒有腐爛),並且提到露骨的性徵。


這個傳聞沒有提到「姦殺」但卻直接給人相似的印象,而且,故事中的性暴力也很容易歸因在軍人身上,即便故事中軍人只有「購買裸照」而已。顯然,大多數居民包括軍人應該都相信:王玉蘭就是遭到軍人的性暴力而死亡(但是,是國軍還是解放軍所為就不得而知。當時烈嶼海域的情況其實相當混雜...)

總之,這則傳聞的生成很明顯是大眾對「權威宣傳」的反駁,首先這可以看作居民對軍方的「反抗」,而這樣的反抗在相關傳聞裡還有不少。



承載軍民連結的「祂」

除上述流傳「姦殺」的事實之外,其他民間傳聞也透露一些民眾對軍方反感的訊息。
屍體發現兩年後的1956年,軍方出資建立了貞烈祠,此事有不同說法:

有一說,因為軍車開過王玉蘭的墳前總是會熄火,軍方心生畏懼所以為她建祠。
有一說,在王玉蘭屍體被發現的同一年九三砲戰,一位長官剛好路過王玉蘭墳前,躲過了砲戰因此推動了建祠。
烈女廟目前的靈媒則說:王玉蘭有冤屈屢屢托夢,但村民沒錢於是請求主官田樹樟出錢建祠,而烈女廟也就此保護小金門的軍民度過兩次砲戰。靈媒的說法中「保佑度過砲擊」的部份後來也在軍中廣為流傳。
比較之下,我們可以發現從民眾口中所說的「王玉蘭冤魂」儼然成為對軍方有所怨言的托詞:冤魂可以讓機械停擺,遭遇砲戰再英勇的軍人也需要王玉蘭的庇佑。不論使軍車停擺或保護軍官,居民的傳言都暗暗認為「軍人也沒有『冤魂』的威力大」。

從民間說法可知,從王玉蘭屍體被發現到2年後建廟,民眾應該曾先安葬王玉蘭,然而,這類「冤魂信仰」對當時的軍官來說都是「落後的迷信」因此並不樂見。在金門本島,許多民間習俗都被禁止了,不過,在小金門的冤女墓最後採用的作法卻是「軍方建祠」。軍方「發明」王玉蘭「貞烈」的故事並藉以解決祭祀「祂」的需求。

為何此次軍方採取較為退讓的作法呢?
我們不太可能知道真相。

但有一個線索是比較合理的推論:王玉蘭的死亡發生在1954年,這一年,金門遭遇了九三砲戰,這是金廈之間首次動用砲擊的戰事,光小金門這叢爾小嶼就遭遇了上千發砲彈。這次攻擊造成的震撼是不分軍民的,所以,民眾在傳聞中講述「冤魂墓地」的法力,或許軍方不信在地的冤魂信仰,但他們自己也需要一份信仰。

為王的冤魂造墓或建立「烈女」的廟宇,可能是面對過砲戰後軍民各自的信仰投射。
這也反應在傳聞上,居民會說「冤魂」保佑了小金門、軍方會說「烈女廟」守護了軍民。軍與民各自採用「合理的」修辭去描述王玉蘭的靈驗,這也就造成軍方建祠後,一旁仍為冤魂立墓這種各自表述的情況。

(下圖為初建成的烈女廟)

民間的封神


官方在建祠時刻意要編造符合政治宣傳的「本事」,此一如故事般的本事顯不足以造神,但是,當「祂」有「足以服人的本事」,也有被尊為神的途徑:神明之本事並非一則事蹟與情操,反之,神明的靈驗就是其「本事」。
若貞烈祠與王姑娘墓是軍和民基於九三砲戰震撼下,各自信仰的寄託。那麼,在1956年建成之後,1958年八二三炮戰再度轟擊小金門、再度安然度過後,這下無論是神殿中或墳墓裡的「祂」顯然法力普遍被軍民信服了。
原先,軍方是刻意賦予貞潔與忠烈才將王玉蘭奉上神殿,不過經歷八二三砲戰之後,居民也普遍開始將「祂」不僅僅視為「冤魂」,憑藉她保護島嶼的神力,居民也開始認為祂已經具備神祉的地位,因此烈女廟與王女之墓開始同時被祭拜而且拓建整修不斷。

官方的造神只是造作的謊言,但作為一個信仰對象,祂藉著保佑軍民的靈驗事蹟仍然被居民「封神」。所以,習俗上居民該稱「祂」為「王姑娘」而廟裡則是祭拜「仙姑」,但是,如今人們都稱烈女廟的神殿祭祀的是「仙姑」一旁則是「仙姑墓」。
軍方用刻意的「貞潔」與「忠烈」將王玉蘭封為女神,但是,真正使王玉蘭從女鬼被升格為仙姑的是她的靈驗與法力。

烈女廟的鬼神歧異

就因為烈女廟在信仰形成過程有這麼多層次,整體泛稱「王玉蘭信仰」的烈女廟時常造成不同的歧異。

首先仍是靈驗帶來的發展:一位旅居汶萊的僑商,他經商遇到困難跟烈女廟祈求後總是能順利進展,因此,他在1976年出資改建烈女廟成為現今的規模; 另一位僑商也受烈女廟庇佑,他出資在古寧頭建造了烈女廟的分靈廟。
烈女廟已經是連結國際的信仰。

而小金門當地居民,則循著仙姑和仙姑墓的模式,看作當地的廟宇定期進香。
當然,1970之後數十年許許多多來小金門服役的士官兵,也都將本廟視為他們的守護神。

不過,當軍人多數為台灣籍役男,可以查到有不少傳聞如:單身者才能祭拜烈女廟、不宜情侶同拜 ...等說法,這又將烈女廟信仰帶回從「女性鬼魂」出發的禁忌,不過,在種種「身份認定」上儘管有所混亂,但幾乎沒有任何考量會跟官方強加的「貞潔」混在一起。

所以,加諸在王玉蘭造神的「品德」雖然後來延伸到所有女性的規訓,但並沒有摻雜到烈女廟信仰的任何連結; 相對地,烈女廟的「烈」字反而因為長久以來由軍民同拜的情況,逐漸不被看作「貞烈」,而與「忠烈」有更強的連結。
(喜歡本文章歡迎留言 也可按下列拍手圖樣拍滿五下,讓作者獲得收入)
為什麼會看到廣告
電影軍中樂園拍攝在金門的故事,在地政府給了金山銀山的補助拍了一部裡面沒有金門人的電影... 金門是曾經的前線,但未曾在後前線時代發明自己、未曾從天然獨視角認識島嶼。 在這裡,我作為金門人嘗試認識金門:我在電影裡缺席而我的島嶼一直只是場景...
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
在金門,女神有官方的資格,而不久後也變成女人的資格 自1949在金門打了勝仗後,到了1952國民黨才真正確定要以金門為基地,此間,這群自認為過客的軍人會怎麼對待女性呢?金門島上據稱至多有12萬兵力,而金門的女性人口至多也僅有3萬,「貞潔而純樸」不僅是一種官方標準,會不會也是一種必然的生活方式呢?
6月18日 《中央日報》以「共匪姦殺少女」為標題的報導卻寫著: ...此具女屍可能係大陸女學生,被匪幹輪姦勒斃後,投擲海中漂流來金者,... 斷定為輪姦致死,女子面貌姣好,肌膚細嫩年齡未超過十八歲,其手足均無因工作操勞而成癥結現象,指甲修長而塗蔻丹,更證明死者家庭環境良好,而係年青女學生...
1949年國共在金門西北方的那場戰役化做了李光前將軍廟。而在1954年在小金門海邊發現了一名據說名叫王玉蘭的年輕女性屍體,與一個軍人戰死一樣,她的死亡也被製作成了神話,這是金門另一間著名的廟宇:烈女廟。不過,烈女廟的故事潛藏更多複雜的建構、控訴與爭議。
國民政府需要宣傳古寧頭大捷(或中共稱為金門戰役)為一個光榮的「模範」,但這樣一來就更減弱了李光前的神話色彩,李光前作為這場戰役中官階最高的犧牲者,他的相片、傳記電影、事蹟和生平都成了宣傳中的「全民楷模」:而既然他是「楷模」,就更大大強調他是人而不是神話中的品德象徵,我更難將祂看作一個「神祉」來對待了
金門的許多主題都可以從靈界談起: 金門人複雜的祭祀日程充分表現「祖宗」這個構成金門社會的「氏族結構」; 祭祖這個氏族概念也可以描繪金門和南洋千絲萬縷的羈絆; 金門真真切切發生過慘絕人寰的戰役,而這些巨大的創傷也都從靈界存取; 超過十萬的駐軍來到金門,流傳最廣的「特產」總包含了鬼故事...
防疫原本是為了處理鼠疫的威脅,但是,即使鼠疫已經毫不緊急,緊急狀態的措施卻可以不斷執行下去。 但,先別說一個不存在的瘟疫竟能造成數十年的「抗疫措施」,我們也好奇金門除鼠患的驚人數量與效率,並不禁想問:金門為何有這麼多老鼠?
在金門,女神有官方的資格,而不久後也變成女人的資格 自1949在金門打了勝仗後,到了1952國民黨才真正確定要以金門為基地,此間,這群自認為過客的軍人會怎麼對待女性呢?金門島上據稱至多有12萬兵力,而金門的女性人口至多也僅有3萬,「貞潔而純樸」不僅是一種官方標準,會不會也是一種必然的生活方式呢?
6月18日 《中央日報》以「共匪姦殺少女」為標題的報導卻寫著: ...此具女屍可能係大陸女學生,被匪幹輪姦勒斃後,投擲海中漂流來金者,... 斷定為輪姦致死,女子面貌姣好,肌膚細嫩年齡未超過十八歲,其手足均無因工作操勞而成癥結現象,指甲修長而塗蔻丹,更證明死者家庭環境良好,而係年青女學生...
1949年國共在金門西北方的那場戰役化做了李光前將軍廟。而在1954年在小金門海邊發現了一名據說名叫王玉蘭的年輕女性屍體,與一個軍人戰死一樣,她的死亡也被製作成了神話,這是金門另一間著名的廟宇:烈女廟。不過,烈女廟的故事潛藏更多複雜的建構、控訴與爭議。
國民政府需要宣傳古寧頭大捷(或中共稱為金門戰役)為一個光榮的「模範」,但這樣一來就更減弱了李光前的神話色彩,李光前作為這場戰役中官階最高的犧牲者,他的相片、傳記電影、事蹟和生平都成了宣傳中的「全民楷模」:而既然他是「楷模」,就更大大強調他是人而不是神話中的品德象徵,我更難將祂看作一個「神祉」來對待了
金門的許多主題都可以從靈界談起: 金門人複雜的祭祀日程充分表現「祖宗」這個構成金門社會的「氏族結構」; 祭祖這個氏族概念也可以描繪金門和南洋千絲萬縷的羈絆; 金門真真切切發生過慘絕人寰的戰役,而這些巨大的創傷也都從靈界存取; 超過十萬的駐軍來到金門,流傳最廣的「特產」總包含了鬼故事...
防疫原本是為了處理鼠疫的威脅,但是,即使鼠疫已經毫不緊急,緊急狀態的措施卻可以不斷執行下去。 但,先別說一個不存在的瘟疫竟能造成數十年的「抗疫措施」,我們也好奇金門除鼠患的驚人數量與效率,並不禁想問:金門為何有這麼多老鼠?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
我更深思若1950年沒有韓戰,朝鮮半島上的三百萬生命便不會消逝。那台海間又會有多少生命會消失?我自己,甚至是我的父母可能都不會出現在這世上。我在無量壽殿裡對英雄們深深地三鞠躬,謝謝他們給了韓國也給了台灣自由。The freedom is not free,一條通往自由的路,你願意付出多少代價?
Thumbnail
氣象主播滔滔不絕分析今年首個登陸台灣的颱風動向,我和俺公(án-kong)俺媽(án-má)坐在電視機前,手捧飯碗夾菜細細咀嚼,三個人都在默契地等待關於我們的幾秒鐘。聽那流暢的幾秒,好像踩在廢棄營區的草堆時撞見一隻野生孔雀,看著牠從眼前掠過、鑽入樹叢—所有人都看見了牠,但也像什麼都沒有看見。
Thumbnail
八月一個晴朗的下午,我和幾個訪談對象的朋友約定好到后湖海濱公園衝浪。那裡是金門南方的海域,東西兩側分別能遠遠看見民宿所在的歐厝聚落,和另一側醒目的大武山。夏天的海灘充滿挖花蛤的人群,但水上活動體驗仍不常見,當地人隨每片海域的性格不同,也和海洋有著不同深淺的關係。 后湖和歐厝都是靠海的村落,從
Thumbnail
「金門的體感」,以五篇不限閱讀順序的短文構成,訴說兩個月的田野浸潤,身體感知帶來的認識和思考。它們像是潮汐般時而漲起捲動、時而褪回收攏,凝聚著目光,推動著書寫。至於其他溢出文字與圖像所能傳遞的,期待你在讀完之後,找一天親自登島看看。 住進這間一落四櫸頭形制的古厝即將滿二十天,約略掌握了聚落的
Thumbnail
慈悲 龍德上師:〈金剛薩埵百字明〉淨障懺罪的法門 免費加入觀音山會員 即可聆聽完整長篇開示 更多請見「觀音山 全球資訊網」 https://www.fazang.org/info/events.php
Thumbnail
當你到各地走跳玩耍的時候,可能會發現每個地方都有各式各樣的博物館、文物館、紀念館、美術館……讓人不禁好奇這些館舍是誰在經營?館長的一天到底是什麼樣子?又館員們平常都在幹嘛?帶大家來一窺金門博物館「館務的日常與非日常」!
Thumbnail
春去春又來,時光流轉,又回到他們分離的那個夏天,那個再也回不去的青春港口。曾經是彼此渴慕的盛夏光年,如今,寂寞無人可說,亙久恆遠的思念,窮得只剩下光年。 九月三號軍人節這一天,島上點放,放一天假。他沒有走出營區。 一半人都放假去追尋他們在島上的異鄉夢了。剩下的一半,無法輪休,在營區裡安靜地作著他們的
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
我更深思若1950年沒有韓戰,朝鮮半島上的三百萬生命便不會消逝。那台海間又會有多少生命會消失?我自己,甚至是我的父母可能都不會出現在這世上。我在無量壽殿裡對英雄們深深地三鞠躬,謝謝他們給了韓國也給了台灣自由。The freedom is not free,一條通往自由的路,你願意付出多少代價?
Thumbnail
氣象主播滔滔不絕分析今年首個登陸台灣的颱風動向,我和俺公(án-kong)俺媽(án-má)坐在電視機前,手捧飯碗夾菜細細咀嚼,三個人都在默契地等待關於我們的幾秒鐘。聽那流暢的幾秒,好像踩在廢棄營區的草堆時撞見一隻野生孔雀,看著牠從眼前掠過、鑽入樹叢—所有人都看見了牠,但也像什麼都沒有看見。
Thumbnail
八月一個晴朗的下午,我和幾個訪談對象的朋友約定好到后湖海濱公園衝浪。那裡是金門南方的海域,東西兩側分別能遠遠看見民宿所在的歐厝聚落,和另一側醒目的大武山。夏天的海灘充滿挖花蛤的人群,但水上活動體驗仍不常見,當地人隨每片海域的性格不同,也和海洋有著不同深淺的關係。 后湖和歐厝都是靠海的村落,從
Thumbnail
「金門的體感」,以五篇不限閱讀順序的短文構成,訴說兩個月的田野浸潤,身體感知帶來的認識和思考。它們像是潮汐般時而漲起捲動、時而褪回收攏,凝聚著目光,推動著書寫。至於其他溢出文字與圖像所能傳遞的,期待你在讀完之後,找一天親自登島看看。 住進這間一落四櫸頭形制的古厝即將滿二十天,約略掌握了聚落的
Thumbnail
慈悲 龍德上師:〈金剛薩埵百字明〉淨障懺罪的法門 免費加入觀音山會員 即可聆聽完整長篇開示 更多請見「觀音山 全球資訊網」 https://www.fazang.org/info/events.php
Thumbnail
當你到各地走跳玩耍的時候,可能會發現每個地方都有各式各樣的博物館、文物館、紀念館、美術館……讓人不禁好奇這些館舍是誰在經營?館長的一天到底是什麼樣子?又館員們平常都在幹嘛?帶大家來一窺金門博物館「館務的日常與非日常」!
Thumbnail
春去春又來,時光流轉,又回到他們分離的那個夏天,那個再也回不去的青春港口。曾經是彼此渴慕的盛夏光年,如今,寂寞無人可說,亙久恆遠的思念,窮得只剩下光年。 九月三號軍人節這一天,島上點放,放一天假。他沒有走出營區。 一半人都放假去追尋他們在島上的異鄉夢了。剩下的一半,無法輪休,在營區裡安靜地作著他們的