方格精選

我就雷:淺草雷門本人的回憶錄(上)

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

本篇曾獲選「方格子推薦閱讀


作為燕子颱風癱瘓關西機場的苦主,當年意外在東京多留了幾天。進京當日,剛好遇到正在雷門對面的舊日光街道,封路舉行的雷門盆踊り大會。

raw-image

難得從對街的視角,看見夜色中,沒有被大批觀光客圍堵到很想倒塌的雷門,因為素顏清爽,多看了好幾眼,在我身後的盆踊り會場,正在播放サザンオールスターズ的名曲「波乗りジョニー」,民眾的熱舞氣氛進入最後的高潮。

像淺草這種疫情之前外國觀光客滿溢的熱區,聽到各種腔調的華語,不消說一向是來日旅行,耳邊早已習以為常的聲景。只是,當我準備取道雷門交番旁的小徑,慢慢繞回言問通的住處,耳邊傳來一名女性台胞在詢問同行的旅伴:

喂!雷門在哪?
喂!雷門在哪?
喂!雷門在哪?
raw-image

懶得轉身尋找發聲人,要是對這麼咫尺且顯眼的地標視若無睹,應該不是普通的白目或真的見鬼了(吧)!

後來,我夢到雷門來跟我靠北,說他本人這麼大個的站在那卻被無視,感到非常緊張,縱使有所謂「浅草といえば雷門」的說法,常常大白天擠滿了觀光客舉著自拍棒呼朋引伴,也非拍攝入鏡不可的雷門,竟被一個台灣遊客勾起了他的傷心處,想起過去那段蠻辛酸的歷史。

所以,我就幫他用了第一人稱,寫了篇回憶錄,讓他自己娓娓道來一些自己的真實與幻象。


大家好啊,我就是雷門本人,在日本的歷史上,他們都說我是淺草寺南方的總門。我的誕生可以上溯至10世紀後半葉,江戶寬永年間的我,正式的名稱其實是「風雷神門」,因為我的左右兩側各安置了雷神與風神的兩座神像。

天保年間出版的《江戶名所圖會》,裡面收錄的「金龍山淺草寺全圖」,就可以看到我被稱為「風雷神」。

raw-image

我現在站立的那個位置,就是你們知道的雷門通前面,其實我本來不是站在那,鎌倉時代才被換到目前的位置。在這之前我都是站在淺草駒形堂附近,大概是淺草通與舊日光街道的交會處那一帶。

那些幫我寫歷史的人常常說,我從以前到現在至少遭遇過三次燒毀的命運。舉最近的一次來說好了,那就是1865年,田原町那邊的火災一路順勢延燒到我這來,然後我就又死掉了,默默等待下一次重生的機會。

raw-image

明治以降,我們淺草寺周邊出現了翻天覆地的變化,由於廢佛毀釋與神佛分離運動,東京政府頗為敵視寺廟的產業,淺草寺境內的土地強行被東京府無償借用,準備作為淺草公園預定地,有別於同業(?)像是寬永寺或增上寺,對這樣的剝奪保持沉默,我們曾一度與東京府對簿公堂。

即使我們在官司中贏得勝訴,不過淺草公園的設立已經成為箭在弦上的事實,東京府當局趁著訴訟期間,持續進行公園地的整備工作,對寺方就是擺出一副「誰理你們啊!我國現在要蓋公園,要文明開化,那些地就是不會還給你」的嘴臉。

raw-image

1880年代以降,淺草寺變成公園敷地內建物的一部分,我立地所在的身後,住進來很多新的鄰居,例如那個叫做「花屋敷」的傢伙,聽說是日本最早的遊園地;還有的綽號被稱為「十二階」,也是最初的高樓展望台凌雲閣,它可跩了,雖然莫文蔚並不住在他家的十二樓,高唱著「寂寞的戀人阿」。

接著,大正與戰前的昭和年間,公園的敷地與周邊又陸續進駐了映畫館、演劇場、百貨公司,像是オペラ館、淺草演藝廳、國際劇場(松竹少女歌劇團)、松屋百貨淺草支店等。

raw-image


raw-image

建物的新面孔之外,1890年代之後,東京馬車鐵道,跟電氣化路面電車都已有路線通車到淺草公園附近,流入更多來此參拜與遊憩的人潮,電車脫線或是馬匹失速造成的事故,已經是見怪不怪的日常。歐對了,這一帶的火災跟江戶時代一樣,也沒少過就是了。

有人說,從1865年我再度被火災之後,直到1960年代這段期間,我就這樣消失了快一百年。其實這個說法不能說錯,但也不是完全正確,前一陣子你們台灣政壇不是有一句流行語,叫做「有跟沒有之間」,其實用來形容我這95年間所經歷過的辛酸,實在是非常貼切。


唉!先說到這裡吧!最近日本四連休,我明天還要接客,迎接那些拿著自拍棒戳來戳去,還有堵在我面前擠得水泄不通的遊客們。疫情流行以來,淺草寺最近難得有這種盛況。

下一篇再談囉!

本文在我的Medium同步刊登,未修改。



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
旅行史的寫作課、足跡與人間觀察
236會員
353內容數
愛嚕貓的狗奴,很魯蛇的自由寫作者,2018年定居方格子,在這裡寫旅行史、遊記與魯蛇人生。
2025/04/24
探訪函館的歷史痕跡與北洋漁業的悲歌,追憶《蟹工船》小說中描寫的船難事件與時代背景。
Thumbnail
2025/04/24
探訪函館的歷史痕跡與北洋漁業的悲歌,追憶《蟹工船》小說中描寫的船難事件與時代背景。
Thumbnail
2025/04/08
奈良吉野大峰山區,曾是中世紀南北朝時代,雙天皇並立的歷史舞台,近代則蛻變為千本櫻的花見名所。除此之外,吉野大峰也是修驗道的發源地,大峰山至今仍是女性止步的山區,千百年間仍以「傳統」之名,在列島山岳逐漸解禁女性登山的過程中,繼續維持舊日的禁制。
Thumbnail
2025/04/08
奈良吉野大峰山區,曾是中世紀南北朝時代,雙天皇並立的歷史舞台,近代則蛻變為千本櫻的花見名所。除此之外,吉野大峰也是修驗道的發源地,大峰山至今仍是女性止步的山區,千百年間仍以「傳統」之名,在列島山岳逐漸解禁女性登山的過程中,繼續維持舊日的禁制。
Thumbnail
2025/03/21
京都東寺弘法市集,最初源自弘法大師空海圓寂日所舉辦的「御影供」儀式,發展成每月21日舉行的盛大市集,江戶時代《都林泉名勝圖會》描繪了市集中各色人群的紛雜與熱鬧,如今的弘法市集則有了各國遊客的參與。弘法市集宗教儀式轉變為今日國際知名古寺市集,見證了古都京都的現代轉型。
Thumbnail
2025/03/21
京都東寺弘法市集,最初源自弘法大師空海圓寂日所舉辦的「御影供」儀式,發展成每月21日舉行的盛大市集,江戶時代《都林泉名勝圖會》描繪了市集中各色人群的紛雜與熱鬧,如今的弘法市集則有了各國遊客的參與。弘法市集宗教儀式轉變為今日國際知名古寺市集,見證了古都京都的現代轉型。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
東京自由行的第三天,早早就預定了淺草寺附近的和服體驗(這部分因為有露臉,之後應該會考慮單獨寫一篇付費文吧?),所以文章就直接跳到已著裝好和服,來到淺草寺的部分開始吧~
Thumbnail
東京自由行的第三天,早早就預定了淺草寺附近的和服體驗(這部分因為有露臉,之後應該會考慮單獨寫一篇付費文吧?),所以文章就直接跳到已著裝好和服,來到淺草寺的部分開始吧~
Thumbnail
起床!!! 家人匆匆忙忙地在半夜清醒 你的東西帶齊了沒? 這個會用到...... 爸爸在客廳催促我們 全家急得像熱鍋上的螞蟻 只有我還在半夢半醒 快點換衣服!阿嬤急得大叫 沒錯 今天正要搭飛機去日本 終於 我們都準備好了 我們搭著小型巴士 雖然行駛在黑漆漆的夜晚 但心裡越充滿期待 去
Thumbnail
起床!!! 家人匆匆忙忙地在半夜清醒 你的東西帶齊了沒? 這個會用到...... 爸爸在客廳催促我們 全家急得像熱鍋上的螞蟻 只有我還在半夢半醒 快點換衣服!阿嬤急得大叫 沒錯 今天正要搭飛機去日本 終於 我們都準備好了 我們搭著小型巴士 雖然行駛在黑漆漆的夜晚 但心裡越充滿期待 去
Thumbnail
【淺草篇】 在日本醒來的第一個早晨,除了鼻子過敏的老毛病,沒有特別不適,比起過去旅遊時總會感冒等身體出狀況,今天在鬧鐘響前半小時醒來,一個肩包輕裝上路。
Thumbnail
【淺草篇】 在日本醒來的第一個早晨,除了鼻子過敏的老毛病,沒有特別不適,比起過去旅遊時總會感冒等身體出狀況,今天在鬧鐘響前半小時醒來,一個肩包輕裝上路。
Thumbnail
淺草寺位於東京市的淺草地區,是日本最古老和最有名的佛教寺廟之一,也是東京最熱門的旅遊景點,其以壯觀的仁王門、五重塔、和齊天大聖的巨大青銅像而聞名,吸引著數以百萬計的遊客每年前來參拜和觀光。是一座有著一千多年歷史的古老寺廟。 淺草寺仲見世通是通往淺草寺的主要商店街,它位於雷門的前面,是一條充滿歷
Thumbnail
淺草寺位於東京市的淺草地區,是日本最古老和最有名的佛教寺廟之一,也是東京最熱門的旅遊景點,其以壯觀的仁王門、五重塔、和齊天大聖的巨大青銅像而聞名,吸引著數以百萬計的遊客每年前來參拜和觀光。是一座有著一千多年歷史的古老寺廟。 淺草寺仲見世通是通往淺草寺的主要商店街,它位於雷門的前面,是一條充滿歷
Thumbnail
究竟淺草的百年發展,經歷過哪些起落與樓起樓塌?現代人或許難以想像,去淺草遊覽卻看不見雷門,會是甚麼樣子?外國旅人的遊記裡,究竟如何描繪淺草的昔日風華?
Thumbnail
究竟淺草的百年發展,經歷過哪些起落與樓起樓塌?現代人或許難以想像,去淺草遊覽卻看不見雷門,會是甚麼樣子?外國旅人的遊記裡,究竟如何描繪淺草的昔日風華?
Thumbnail
淺草是東京少數幾個保留舊時代氛圍的地區,這裡從前曾是東京主要的庶民娛樂中心。雖然往日的榮光不再,不過,從大紅燈籠高高掛的淺草寺入口「雷門」遊走到「仲見世通」等周遭商店街,都可以感受到這個地區傳統與現代文化交融的獨特魅力與萬種風情。
Thumbnail
淺草是東京少數幾個保留舊時代氛圍的地區,這裡從前曾是東京主要的庶民娛樂中心。雖然往日的榮光不再,不過,從大紅燈籠高高掛的淺草寺入口「雷門」遊走到「仲見世通」等周遭商店街,都可以感受到這個地區傳統與現代文化交融的獨特魅力與萬種風情。
Thumbnail
我跟阿公說,沒跟雷門的大紅燈籠拍照,就不能說到過東京。 淺草寺的早晨時光特別顯靜,就是平常觀光客最多的紅色大燈籠與大草鞋也能讓我們悠哉欣賞。
Thumbnail
我跟阿公說,沒跟雷門的大紅燈籠拍照,就不能說到過東京。 淺草寺的早晨時光特別顯靜,就是平常觀光客最多的紅色大燈籠與大草鞋也能讓我們悠哉欣賞。
Thumbnail
像淺草這種疫情之前外國觀光客滿溢的熱區,聽到各種腔調的華語,不消說一向是來日旅行,耳邊早已習以為常的聲景。只是,當我準備取道雷門交番旁的小徑,慢慢繞回言問通的住處,耳邊傳來一名女性台胞在詢問同行的旅伴..........
Thumbnail
像淺草這種疫情之前外國觀光客滿溢的熱區,聽到各種腔調的華語,不消說一向是來日旅行,耳邊早已習以為常的聲景。只是,當我準備取道雷門交番旁的小徑,慢慢繞回言問通的住處,耳邊傳來一名女性台胞在詢問同行的旅伴..........
Thumbnail
古色古香的淺草(あさくさ)是許多遊客必去景點 由於淺草車站有四條鐵道會經過 東京メトロ銀座線、都營淺草線、東武鐵道和つくばエクスプレス 交通非常方便 可以來個一日遊 上野阿美橫町、秋葉原、晴空塔等等 都是鄰近的景點 在動畫《烏龍派出所》中 淺草是主角兩津故鄉 常常出現在動畫中淺草寺雷門 也是朝聖之
Thumbnail
古色古香的淺草(あさくさ)是許多遊客必去景點 由於淺草車站有四條鐵道會經過 東京メトロ銀座線、都營淺草線、東武鐵道和つくばエクスプレス 交通非常方便 可以來個一日遊 上野阿美橫町、秋葉原、晴空塔等等 都是鄰近的景點 在動畫《烏龍派出所》中 淺草是主角兩津故鄉 常常出現在動畫中淺草寺雷門 也是朝聖之
Thumbnail
淺草,這個東京最早最繁榮的地方之一,在東京發展的歷史上留下許多故事。一場關東大地震弄倒了有名的淺草十二階(凌雲閣),在當時可是赫赫有名,像是突破天際的鑽頭那樣般有名。雖然淺草十二階不在了,但是老時代的產物,在淺草還是可以持續地看見,其中最有名的地方,也是大家最熟悉的就是 淺草寺。
Thumbnail
淺草,這個東京最早最繁榮的地方之一,在東京發展的歷史上留下許多故事。一場關東大地震弄倒了有名的淺草十二階(凌雲閣),在當時可是赫赫有名,像是突破天際的鑽頭那樣般有名。雖然淺草十二階不在了,但是老時代的產物,在淺草還是可以持續地看見,其中最有名的地方,也是大家最熟悉的就是 淺草寺。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News