影集|《正常人 Normal People》沒有人能夠逃離權力關係

閱讀時間約 7 分鐘
關心小說裡虛構人物的婚嫁,感覺上不是高級知識份子該有的行為。但觸動他心弦的是文學。那些文字蘊藏著近幾性感的魅力。
康諾也因此明白,要瞭解活生生的人,和他們建立親密關係,他就必須運用像閱讀小說這樣的想像力。
我想應該也有部分讀者/觀眾有類似經驗,闔上了一本書、讀著影片末了的跑馬燈,心卻仍停不下來對角色的細細回味。《正常人》裡的梅黎安與康諾便擁有這樣的魅力。他們不需要轟轟烈烈的愛情來提升生命的厚度,每一次的分分合合也沒有戲劇性的展開(千禧世代的愛情對所謂「分手」或「復合」往往亦沒有明確的界線定義),他們就只是不斷地對話。宛若九〇年代的傑西與席琳(愛在三部曲),情愛的呢喃之外我們更著迷於兩人對自我、對生命的困惑,乃至對社會、對世界的關懷而互相詰辯的過程,但精彩之處不僅存在於角色間平等的思想交會,在莎莉・魯尼的筆下更讓人看見關係之中的權力運作。

以愛情關係為主題的作品總是吸引著我們,那是因為愛情是最難以理解、難以捉摸的情感種類。我們和戀愛對象有著截然不同的成長背景,卻又將某個時期以後的自己與對方的人生揉合,從對方尚未出現的生命開始,走進包含著對方的人生。
然而,原先以為對十幾二十代的愛情故事免疫,終於也迎來「大齡女子」別號的我,竟也沈迷於這對千禧世代戀人的小情小愛。與年輕時期讀愛情不同的是,比起男女主角、王子公主最後有沒有在一起,更多的體悟或者說更加關切,人物在愛情關係裡對「認同」的探索。而《正常人》由九〇後作家、九〇後新秀演員所描繪的千禧世代,對於愛情裡「在一起」的狀態不那麼清晰的分野,篇章與篇章之間也僅以諸如「六星期之後」等的時序劃分,模糊的界線讓閱讀與觀賞的經驗「不那麼方便」,卻也成功地讓人專注於角色間的互動與心境變化。
讓我百思不得其解的是,我似乎始終無法理解這兩個人,但似乎又能夠在生命中找到這兩個角色讓我投射對應的對象。
我想,不可否認的是我確實如同康諾沈浸在珍・奧斯汀的文字之中一般,臣服於魯尼敘事的魅力,而她的文字力量來自於其如實地呈現真實世界的尋常問題:
「描寫西愛爾蘭的年輕人離開家鄉去上大學,我不可能不碰觸當時正在加劇的貧富差距。如果對外在世界的變化不夠敏銳,我想我也無法真正探索這些角色的內心生活。」——莎莉・魯尼
《正常人》仍然是一部愛情作品,描繪的當然是親密關係。格局雖小,我們卻能從角色的互動中思辨「正常」的本質,從角色對他人凝視的敏感看見社群時代下的世代焦慮。於是,「階級」在《正常人》裡,不只是虛無縹緲的概念,而是如現實一般無法忽視的存在。
家境富有的梅黎安生長在情感疏離的家庭,看待事物敏銳犀利、言談之中不時針鋒相對的她,在高中時期是個不討喜、受霸凌的對象;勞工階級出身的康諾經濟匱乏,但擁有母愛的溫暖,球隊隊員的他像個無害的陽光大男孩,備受同儕喜愛。這兩個人擁有截然不同的背景,卻因彼此身上某一種相似的氛圍而靠近——他們都渴求著「正常」。而這份渴求從純粹的斯萊戈鎮上高中開始,直到畢業後在首都都柏林三一學院就讀的四年大學生活,不間斷地深深影響著兩人的關係。
我不知道我是有什麼毛病,梅黎安說。我不知道我為什麼就不能像正常人一樣。
我不知道我為什麼沒辦法讓別人愛我,我想一定是我出生的時候就有了毛病。
康諾眼中的梅黎安過著徹底自由的生活,而他的個性卻似乎是由別人的意見加諸他身上所產生的外來物,他一方面渴望被他人當成是好人,一方面又深受梅黎安身上的野性吸引,他認為梅黎安似乎總能夠自在地穿梭於不同的身份之中。
然而,對梅黎安而言,她從未認為自己是個能夠轉換自如的人,她向來認為自己的性格始終如一——或許就如同她母親丹妮絲認定的——欠缺「暖意」,她欠缺那種哀求痛恨她的人愛她的能力。於是,她總是在親密關係裡尋求「被支配」的痛快,她並不特別熱愛肉體的痛楚,她只是靜靜看著對方屈服於掌權的滋味。
她獨立、疏離,和他在一起時卻絕望得奮不顧身;他體貼、溫馴,和她在一起時卻懦弱得言不及義。他知道她願意為他做任何事,她知道他並不希望她做任何自己不喜歡的事。權力在他們身上不停地流轉著,即便五年以來他們都各自有過其他戀人,在各自的關係裡體驗過不同的身份,回到彼此身上時,總能建立屬於他倆那超越背景的階級運作模式。
朋友在《正常人》裡也扮演著重要的角色,雖然影集版礙於篇幅,削弱了幾位朋友的存在感,讓我們不一定能夠記得角色的名字,但我們依然能看見對康諾與梅黎安而言,不同時期朋友的存在與意義那足以震撼自我認同的影響力。
唸高中的時候,她一心相信自己已經超脫了這種社會資本的赤裸裸交易,但大學生活卻明明白白指出,要是高中時代有人肯和她講話,她也會表現得像任何人一樣惡劣。她並不比任何人高尚。
如同台北被稱為「天龍國」,都柏林人提起西愛爾蘭時的奇怪語調,彷彿那是另一個國度。而來自斯萊戈,這樣的地域轉換對經濟匱乏的康諾而言可謂劇變,對生活富饒的梅黎安而言卻似乎理所當然。上了大學,階級未經本人允許便深深刻印,在家鄉不必刻意經營便如魚得水的社交到了都柏林卻舉步維艱,漸漸體認到物質與金錢才真正能夠讓世界變得真實,如此腐敗卻又性感。獎學金對康諾而言是眾多前景具體的化身,對梅黎安而言則是提振信心的榮譽表彰。我們不只是看見階級在背景不同的兩人身上造成的反轉,也看見那反轉在兩人身上經歷自我認同的困惑與重生。
但,相同的是,無論在高中或者大學受歡迎或鄙棄,梅黎安和康諾始終不停地在追求歸屬感——所謂「正常」的樣貌。兩人都渴望被愛。關注社會議題的莎莉・魯尼受《紐約時報》專訪時在對於文學作品的哪個面向會受感動這一提問上,不假思索地給了「愛和快樂」這兩個答案。「渴望被愛」這看似陳腔濫調的角色動機,卻是身為人類再正常不過的企求。於是,我們雖然無法真正理解梅黎安與康諾的憂鬱孤立或憤怒難抑,但如同康諾所說「人並沒有自以為的那麼難以瞭解」,他倆其實如同你我一樣,一生不斷地在芸芸眾生裡試圖找尋一個安穩的位置。
文化是一種階級的表現,人們盲目崇拜文學,認為文學可以帶領受過教育的人去親身體驗虛妄的心路歷程。他們喜歡透過書本閱讀那些未受教育的人的種種心路歷程,但卻又覺得自己比那些沒受過教育的人更優越。
讀著《正常人》的過程中,不斷出現的自問是,為何我會如此關心小說中男女主角的人生?不過在書中,莎莉・魯尼竟早已悄悄地給了讀者答案,答案就隱藏在康諾對珍・奧斯汀《艾瑪》的文學批評裡。而我想,不論魯尼對自己的文學作品是否抱持著得以觸動人心的期許(又或者僅僅如她本人受訪時所訴說「我寫的只是虛構人物的故事」),《正常人》所散發的魅力都已經證實了,文學能夠深入的觸角有時遠比創造出作品本身的人所想像的還深遠,那不是由於多麼引人入勝的故事情節、也絕對不是追求雕文織采便能輕易達到的境界,而是,作者在創作的過程之中,無微不至頻頻地反覆自省,不著痕跡到作者本身甚至並不自知。
《正常人》不愧為新時代經典,翻拍成影集也同樣帶來好口碑,兩名年輕演員 Daisy Edgar-Jones 與 Paul Mescal 彷彿就是梅黎安與康諾,精湛的表演恰如其分。隨著中譯本出版,影集也在因疫情而一切「不那麼正常」的社交距離氛圍下,來得剛剛好。難得一部翻拍作品忠於原著之下巧妙細微的改編也同樣膾炙人口,獲得多項艾美獎的入圍肯定。
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
非必要迷人的沙龍 的其他內容
Netflix九月新片《我想結束這一切》由《王牌冤家》編劇 Charlie Kaufman 編導製作,改編自加拿大作家 Iain Reid 的同名小說,這本小說以心理驚悚、懸疑詭譎為名(或者是說,以此為宣傳),同步地為電影帶來「燒腦」一詞的評論。
這部電影可能很荒謬,但對很多人來說,人生本來就是唬爛三小。——《同學麥娜絲》導演黃信堯
《家族極道物語》日文片名「ヤクザと家族 The Family」的「ヤクザ」和「極道」在日文中是有些微差異的,對於中文來說有些難以翻譯,「ヤクザ」(yakuza)是民間對日本黑道組織的稱呼,一般來說有兩種來源的說法:其一是和日文8、9、3這三個數字的讀音相同,三個數字相加為20,在日本一種紙牌賭博遊
「我啊,現在最想要的,是俊寶的血。我好想把俊寶的血倒在杯子裡大口大口喝。」 剛才那些閒話又在俊介耳邊響起,他反而覺得自己體內丹波屋的血簡直清淡如水,索然無味。 2015年坂田以成名角色「阿初」完成第1400場演出,獲贈花束。(共同社) 若說到喜久雄與俊介兩人命運的第一個分叉口,想必是第二代花井半
以1940年代太平洋戰爭爆發前的日本神戶為背景,貿易商人福原優作前往滿州 (中國東北)時意外發現涉及人權的國家機密,滿懷抱負的他決心公諸於世,瞞著妻子暗自行動,妻子卻經由擔任憲兵的青梅竹馬身上得知此事,在動盪不安的政治氛圍下,為守護兩人的幸福,妻子將如何阻止丈夫的行動?
時間是2022年,新冠病毒之後的不久未來,原漫才組合解散後的成員澤井龍一於自宅以個人youtuber的形式開直播,三年來經營名為「我家(俺んちん)」的頻道,已累積不少人氣的他,自認是「stay home」始祖,對於前搭檔坂根在電視以類似的方式開節目爆紅一事感到鄙棄。 在劇中描繪的2022年,澤井將
Netflix九月新片《我想結束這一切》由《王牌冤家》編劇 Charlie Kaufman 編導製作,改編自加拿大作家 Iain Reid 的同名小說,這本小說以心理驚悚、懸疑詭譎為名(或者是說,以此為宣傳),同步地為電影帶來「燒腦」一詞的評論。
這部電影可能很荒謬,但對很多人來說,人生本來就是唬爛三小。——《同學麥娜絲》導演黃信堯
《家族極道物語》日文片名「ヤクザと家族 The Family」的「ヤクザ」和「極道」在日文中是有些微差異的,對於中文來說有些難以翻譯,「ヤクザ」(yakuza)是民間對日本黑道組織的稱呼,一般來說有兩種來源的說法:其一是和日文8、9、3這三個數字的讀音相同,三個數字相加為20,在日本一種紙牌賭博遊
「我啊,現在最想要的,是俊寶的血。我好想把俊寶的血倒在杯子裡大口大口喝。」 剛才那些閒話又在俊介耳邊響起,他反而覺得自己體內丹波屋的血簡直清淡如水,索然無味。 2015年坂田以成名角色「阿初」完成第1400場演出,獲贈花束。(共同社) 若說到喜久雄與俊介兩人命運的第一個分叉口,想必是第二代花井半
以1940年代太平洋戰爭爆發前的日本神戶為背景,貿易商人福原優作前往滿州 (中國東北)時意外發現涉及人權的國家機密,滿懷抱負的他決心公諸於世,瞞著妻子暗自行動,妻子卻經由擔任憲兵的青梅竹馬身上得知此事,在動盪不安的政治氛圍下,為守護兩人的幸福,妻子將如何阻止丈夫的行動?
時間是2022年,新冠病毒之後的不久未來,原漫才組合解散後的成員澤井龍一於自宅以個人youtuber的形式開直播,三年來經營名為「我家(俺んちん)」的頻道,已累積不少人氣的他,自認是「stay home」始祖,對於前搭檔坂根在電視以類似的方式開節目爆紅一事感到鄙棄。 在劇中描繪的2022年,澤井將
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
書中的悄悄話: 「說來也很有趣,你因為愛上某個人,所以做了某些決定,於是就改變了你的整個人生。」 剛拿到書開始看時,還不懂為什麼封面是兩個人躺在那種會裝燒鰻的罐頭裡,看完之後闔上書再次看著封面,慢慢的好像能理解,那就是對應到梅黎安和康諾的關係。
Thumbnail
這部去年爆紅的愛爾蘭小說改編影集,我最近終於把它看完了。原著我沒讀過,所以以下的內容僅來自我看完影集之後的想法。無劇透,但後面會講到一大段自己小時候的經歷。
Thumbnail
投入美國總統初選的華裔楊安澤(Andrew Yang)、如何解析失業潮真相並提供解方
Thumbnail
我喜歡Marianne覺得能讓另一個生命有一個新的開始的美好感受,也喜歡她感受到的:「人,真的是可以改變另一個人的。」 是的,我們都是互相影響的,無論好壞。
Thumbnail
《Normal People》這個劇名無比的貼切,看完之後深深覺得這個故事就是我們每個人的經歷,我們都在那些懵懵懂懂之下不斷成長著,痛苦的鋒利無時無刻的打磨著,有些不正常的過去,常常事過境遷之後,我們發現正常這件事因人而異,過往的那些不正常,現在看來也是正常裡的其中一部分,最重要的是,我們在成長的途
Thumbnail
讀這本書,適合在深夜裡閱讀。 作者羅毓嘉是台灣知名的同志文人,擅長寫詩及散文,這本散文集紀錄他和另一半W的相處,以及他對婚姻平權的理念等,圍繞在同志議題及其生活週遭的故事。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
書中的悄悄話: 「說來也很有趣,你因為愛上某個人,所以做了某些決定,於是就改變了你的整個人生。」 剛拿到書開始看時,還不懂為什麼封面是兩個人躺在那種會裝燒鰻的罐頭裡,看完之後闔上書再次看著封面,慢慢的好像能理解,那就是對應到梅黎安和康諾的關係。
Thumbnail
這部去年爆紅的愛爾蘭小說改編影集,我最近終於把它看完了。原著我沒讀過,所以以下的內容僅來自我看完影集之後的想法。無劇透,但後面會講到一大段自己小時候的經歷。
Thumbnail
投入美國總統初選的華裔楊安澤(Andrew Yang)、如何解析失業潮真相並提供解方
Thumbnail
我喜歡Marianne覺得能讓另一個生命有一個新的開始的美好感受,也喜歡她感受到的:「人,真的是可以改變另一個人的。」 是的,我們都是互相影響的,無論好壞。
Thumbnail
《Normal People》這個劇名無比的貼切,看完之後深深覺得這個故事就是我們每個人的經歷,我們都在那些懵懵懂懂之下不斷成長著,痛苦的鋒利無時無刻的打磨著,有些不正常的過去,常常事過境遷之後,我們發現正常這件事因人而異,過往的那些不正常,現在看來也是正常裡的其中一部分,最重要的是,我們在成長的途
Thumbnail
讀這本書,適合在深夜裡閱讀。 作者羅毓嘉是台灣知名的同志文人,擅長寫詩及散文,這本散文集紀錄他和另一半W的相處,以及他對婚姻平權的理念等,圍繞在同志議題及其生活週遭的故事。