偉大叛逃-「公爵」Orlando Hernandez 第五回:擱淺安圭拉礁

閱讀時間約 4 分鐘
圖片來源:Victory Journal
關於「公爵」的逃亡傳說有數十個版本,其中不乏聳人聽聞的細節:鯊魚盤旋並攻擊他的木筏;船一離開古巴後立刻浸水,在十小時航程中幾乎沉沒;如聖經中的狂風暴雨;須乘槳在海中航出自由之路,至於已故的洋基隊老闆史坦布瑞納(George Steinbrenner)則聲稱 Hernandez 乘著一座浴缸離開古巴,但所有故事皆不脫為了增強「公爵神話」。實際上,這次行動的逃生用具是一艘30英呎的船,配有柴油發動引擎,曾多次安全的往返邁阿密與古巴。
夜幕降臨,安圭拉礁沙灘上的「公爵」一行人盼著接應船隻,他們使用廉價的35釐米底片機的閃光燈發出求救信號,對著任何風吹草動吶喊:「我們在這!」只見海平面什麼都沒出現,就這樣持續了數個小時。午夜開始下雨,緊急狀態與絕望情緒加劇,他們開始大量使用閃光燈吸引船隻注意,Hernandez 警告:「我們需要那部相機,一直使用會搞壞它。」但每個人都認為船就在附近,閃光愈發頻繁,在雨中看來更加明亮,接著相機使用者也累了、承認一行人被困在孤島上,只希望能吸引到任何船艇。
圖片來源:Victory Journal



閃!閃!閃!
「公爵」再次警告拿相機的隨行夥伴,同時看見相機滑落使用者手心、狠狠摔在濕透的沙地上。「我們完了。」其中一位偷渡客回憶道:「相機浸水了、沾滿沙粒,相機壞了,我們沒救了。」
每個人輪流嘗試修復相機,但於事無補,黑夜中沒有其他工具能吸引外界注意,也未見任何接應者的蹤跡,無盡的尖叫與責備後,這群疲倦的偷渡客一個個在沙灘上睡去。
直到早上,他們才發現何謂真正的孤獨,放眼望去,周遭除了海洋外一無所有,團隊傳遞著糖水與午餐肉,除了等待之外沒有其他活動。突然,他們發現了漂流而至的船隻遺骸,並從上頭覓得蠟燭、發動引擎、防水油布、帳篷、乾燥木材與木炭爐。「公爵」用他的打火機和柴油在浮木上生火,其他人則找到一些鍋碗瓢盆,但沒有食材可用,在落難的幾天裡,僅有的食物是一些海螺,他們將肉從殼裡挖出,滾沸海水來煮熟。
因為 Hernandez 的曾叔叔 Tio 與接應者「阿根廷人」都不願接受訪問,因此沒有人知道為何計畫生變。遠在邁阿密,Tio 轉向與古巴流亡團隊「救援兄弟」合作,藉由該組織派出的小型飛機飛越佛羅里達海峽,尋找在孤島等待的曾姪子。飛機經過了安圭拉礁數次,但這些偷渡客擔心那是打算將「公爵」送回古巴的美國海岸警衛隊,因此飛行員始終沒發覺躲在棕櫚樹後的一行人。
為了脫身,「公爵」在沙灘篝火旁召集小組會議,他建議忘掉所有計畫、設法活下來,並建議銷毀自己的身分證件,以便在獲得營救後可以掩蓋自己年齡、盡可能吸引更多的大聯盟球隊興趣。1997 年 12 月 28 日,受困的第三天,男生們在沙灘上打棒球,他們用木板當球棒,用大塊舊浮標代替球。一架直升機飛過,他們戰勝了可能被遣返古巴的恐懼,瘋狂招手求救,直升機在頭上盤旋後飛離,大夥兒再度陷入莫名恐慌。
Reynerio Tamayo, El Cuarto Bate (The Cleanup Hitter), 2013

其中一位成員回想:「直升機雖然離開了,我們仍認為自己有機會被帶走,但直到夜晚降臨卻啥也沒發生,每個人都變得絕望。隔天一大早大家就在海邊一直尋找船隻蹤影,然後,我們看到東方海面上海岸警衛隊的船越來越接近。」
由於島嶼周遭環繞數個淺礁,因此海岸警衛隊的船隻只能停泊在安圭拉礁海岸幾百英呎外,靠著裝有小型發動機的充氣筏接送所有人回到船上。三趟來回後,所有受難者都被接上來,接著又被轉移到巴拉諾夫號 - 一艘來自邁阿密海岸警衛隊的船。巴拉諾夫號在佛羅里達海峽巡邏了五天,尋找移民和毒品走私者,海岸警衛隊提供每個人毛毯、咖啡、米飯和豆子。天又開始下雨了,Hernandez 的某位同伴在船尾發現了一面風中蕩漾的美國國旗,這時他知道:「我們要去美國了。」
--敬請待續
Baseball Artwork by LeRoy Neiman
文章編譯自:El Duque - "La Gran Fuga"
【《MLB星系雙週報》最終期登場,本期內頁印製2020年5位名人堂傳說離世緬懷海報,訂閱本寫作專題即可獲得,辦法與訂閱網址--> https://reurl.cc/NjRLKQ
【喜歡這篇文章?要更即時接收發文,歡迎追蹤《MLB星系》網路文章 或加入《MLB星系》粉絲團!】
7.2K會員
669內容數
由著名雜誌刊物《美國職棒雜誌》前編輯群共同經營,透過社群運作與運動書寫傳遞對MLB美國職棒大聯盟的熱情,囊括賽事、人物、趨勢、考古、科學、文化等面向的討論與寫作,以共享、交流大聯盟棒球的各種樂趣。是一個入門進階兩相宜,有專業有歡笑、有感動有淚水的優質棒球文字聚落。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
MLB星系 Galaxias MLB 的其他內容
終於,「公爵」等待的完美時機來臨,接近三十年的鎖國,為了體現古巴人的體面,卡斯楚在迎接教宗來訪的聖誕節重新開放邊境。雖然這位大獨裁者把自己捧做送禮的聖誕老人,但他對「公爵」可沒有這麼寬容。
從小成長在單親家庭明顯早熟,因此少年柯蕭很早便藉由篤信上帝作為自勉與慰藉。簽下職業合約並幫助家裡走過經濟困境後信仰更加虔誠,慶幸自己如此年輕便獲得眷顧,故早在初登大聯盟之際便積極投入各項慈善活動。「棒球只是上帝給的天賦,因這天賦,我有更多責任在身。」柯蕭行善動機正如其信仰般純粹。
2008年3月初,春日融融。翠綠草皮散發剛剪過的青草香,空氣中揉合著水煮熱狗和爆米花氣味,木棒敲擊聲迴盪在耳際,是的,棒球季節隨著春天腳步回來了。春訓方才開打,看台上球迷雖然懷抱著新希望,但畢竟少了真槍實彈的刺激感,望著投手丘上那個叫不太出名字,好像是姓「柯蕭」什麼的菜鳥吧?
Livan Hernandez 的叛逃在古巴國內快速的產生漣漪效應,公爵成了主要的針對目標,被剔除了 1996 年亞特蘭大奧運代表隊,這支古巴隊在奧運最終奪得金牌。「我不能理解為什麼他們這樣對我,我有很多的叛逃機會但從未這麼做,我不懂自己為什麼要代替弟弟受罪。」 -Orlando Hernandez
關於吉歐利托的蛻變,瑞克將兒子形容為一列火車,起步需要一點時間,但行駛後就很難停下來。無安打比賽後他撥了通電話給愛子:「我早就告訴過你,火車開始駛上軌道後,所有人就要小心了吧。」
2020年,很多人想從記憶中抹去的一年,對吉歐利托來說卻不盡然,他在8月底成為大聯盟史上首位現場沒有觀眾見證之下,繳出無安打比賽的投手。 生涯裡的璀璨時光,即使發生的當下世界有多糟,都值得記下,畢竟在此之前、那些瀕臨崩潰的片刻,他也都沒忘。「(那段低潮)會殺死很多人,嚴格來說,我也覺得自己快死了。」
終於,「公爵」等待的完美時機來臨,接近三十年的鎖國,為了體現古巴人的體面,卡斯楚在迎接教宗來訪的聖誕節重新開放邊境。雖然這位大獨裁者把自己捧做送禮的聖誕老人,但他對「公爵」可沒有這麼寬容。
從小成長在單親家庭明顯早熟,因此少年柯蕭很早便藉由篤信上帝作為自勉與慰藉。簽下職業合約並幫助家裡走過經濟困境後信仰更加虔誠,慶幸自己如此年輕便獲得眷顧,故早在初登大聯盟之際便積極投入各項慈善活動。「棒球只是上帝給的天賦,因這天賦,我有更多責任在身。」柯蕭行善動機正如其信仰般純粹。
2008年3月初,春日融融。翠綠草皮散發剛剪過的青草香,空氣中揉合著水煮熱狗和爆米花氣味,木棒敲擊聲迴盪在耳際,是的,棒球季節隨著春天腳步回來了。春訓方才開打,看台上球迷雖然懷抱著新希望,但畢竟少了真槍實彈的刺激感,望著投手丘上那個叫不太出名字,好像是姓「柯蕭」什麼的菜鳥吧?
Livan Hernandez 的叛逃在古巴國內快速的產生漣漪效應,公爵成了主要的針對目標,被剔除了 1996 年亞特蘭大奧運代表隊,這支古巴隊在奧運最終奪得金牌。「我不能理解為什麼他們這樣對我,我有很多的叛逃機會但從未這麼做,我不懂自己為什麼要代替弟弟受罪。」 -Orlando Hernandez
關於吉歐利托的蛻變,瑞克將兒子形容為一列火車,起步需要一點時間,但行駛後就很難停下來。無安打比賽後他撥了通電話給愛子:「我早就告訴過你,火車開始駛上軌道後,所有人就要小心了吧。」
2020年,很多人想從記憶中抹去的一年,對吉歐利托來說卻不盡然,他在8月底成為大聯盟史上首位現場沒有觀眾見證之下,繳出無安打比賽的投手。 生涯裡的璀璨時光,即使發生的當下世界有多糟,都值得記下,畢竟在此之前、那些瀕臨崩潰的片刻,他也都沒忘。「(那段低潮)會殺死很多人,嚴格來說,我也覺得自己快死了。」
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
由內而外才是治本之道 生命中最美好的事情,莫過於感覺舒適,並擁有盡情享受的自由,絕大多數的人都認為,唯有先取得財富自由,我們才能過上夢寐以求的生活,讓自己感受到最大的幸福。 成功,與我們人生的悲歡,有密不可分的關係,我們不得不承認,與其掙扎過活,我們更嚮往的是不被工作、時間、固定的薪水支
Thumbnail
偉大的生物誕生自洪荒宇宙,他們擁有獨特的身體結構和特點,其中最突出的一點是,他們能夠站得直挺挺的。 偉大的生物的身體結構,經過了宇宙的深思熟慮和精心設計, 他們的脊柱呈現s形彎曲的狀態,具有彈性,使得身體重量得以分散,能承受更大的體重壓力,來站得直挺挺。 此外,偉大的生物,臀部肌肉非常發達..
Thumbnail
慈悲 龍德上師開示「供養龍王寶瓶是撫慰龍族,並結上善緣的最佳方法之一。」所供養的寶瓶,因其咒力加持解除龍族眾生諸種痛苦,諸龍王也會回報獻供者。開放全球善信法友大德登記「祈福招財祿位」,讓大眾能與龍族結善緣,得龍族賜財福、免災病。
Thumbnail
興建佛塔對於平息當今世間的疾病、瘟疫和天災人禍將產生不可思議的震懾作用。藏密始祖偉大 蓮花生大士在一千多年前曾預言:「在五濁惡世末法時代,眾生因身、語、意的顛倒錯亂而造種種惡業。大肆殺戮,破壞生態自然環境,招致四大不調,引發各種疾病災難和天災人禍。」 慈悲 蓮師亦同時告誡弟子眾如何平息這些災難,蓮
Thumbnail
偉大的交易員究竟是天生而來,還是後天培養? 人類情緒既是交易的機會來源,也是最大的挑戰。掌握它,你就會成功;忽略它,後果自己承擔。(損失趨避和沉默成本) 掌握交易優勢、管理風險、持之以恆、並且保持簡單。海龜訓練的內容。 避免近期偏差的能力,是成功交易重要因素。 我對於預測市場的能力一點把
Thumbnail
關於旁聽你需要知道的幾件事...... 首先 要有台大學生證才可以進入校園?就像上面說的,旁聽是人人都可以去的,因此大家不需要學生證,也能進入校園尋找自己有興趣的課程,千萬不要像我們一樣,第一次時因為沒有學生證而在校園中來回徬徨、籌措不安,相信我們,進去就對了(因為根本沒人在管XDD)
Thumbnail
日本作家村上春樹(むらかみ はるき,Murakami Haruki,1949-)近年來一再入圍諾貝爾獎而又落選,在在成為世界文壇的熱門話題。   
Thumbnail
鏡頭對準了大陸受訪者群,三個宅佬,中間那個講到,現在仍不時看看當時鄭老師一同設計的三國無法如期上線時網民們的留言,然後,就哭了! 精準! 另一群鄭問的舊同事,講到以他們當時的技術無法展示鄭問的藝術時,一個接著一個,先是紅了鼻子,接著流淚⋯⋯ 嗯,意料之內。 記錄片的哭和劇情片的哭,根本的區別在於:
Thumbnail
誰人了解,何人偉大,講大家知, 為著尪婿,傳宗接代,十月懷胎。 含辛茹苦,委屈誰討,囝誰照顧, 奉待公婆,家庭頭路,為厝奔波。 用情真深,精神費盡,望囝才情, 望尪婿敬,那就是真,偉大母親。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
由內而外才是治本之道 生命中最美好的事情,莫過於感覺舒適,並擁有盡情享受的自由,絕大多數的人都認為,唯有先取得財富自由,我們才能過上夢寐以求的生活,讓自己感受到最大的幸福。 成功,與我們人生的悲歡,有密不可分的關係,我們不得不承認,與其掙扎過活,我們更嚮往的是不被工作、時間、固定的薪水支
Thumbnail
偉大的生物誕生自洪荒宇宙,他們擁有獨特的身體結構和特點,其中最突出的一點是,他們能夠站得直挺挺的。 偉大的生物的身體結構,經過了宇宙的深思熟慮和精心設計, 他們的脊柱呈現s形彎曲的狀態,具有彈性,使得身體重量得以分散,能承受更大的體重壓力,來站得直挺挺。 此外,偉大的生物,臀部肌肉非常發達..
Thumbnail
慈悲 龍德上師開示「供養龍王寶瓶是撫慰龍族,並結上善緣的最佳方法之一。」所供養的寶瓶,因其咒力加持解除龍族眾生諸種痛苦,諸龍王也會回報獻供者。開放全球善信法友大德登記「祈福招財祿位」,讓大眾能與龍族結善緣,得龍族賜財福、免災病。
Thumbnail
興建佛塔對於平息當今世間的疾病、瘟疫和天災人禍將產生不可思議的震懾作用。藏密始祖偉大 蓮花生大士在一千多年前曾預言:「在五濁惡世末法時代,眾生因身、語、意的顛倒錯亂而造種種惡業。大肆殺戮,破壞生態自然環境,招致四大不調,引發各種疾病災難和天災人禍。」 慈悲 蓮師亦同時告誡弟子眾如何平息這些災難,蓮
Thumbnail
偉大的交易員究竟是天生而來,還是後天培養? 人類情緒既是交易的機會來源,也是最大的挑戰。掌握它,你就會成功;忽略它,後果自己承擔。(損失趨避和沉默成本) 掌握交易優勢、管理風險、持之以恆、並且保持簡單。海龜訓練的內容。 避免近期偏差的能力,是成功交易重要因素。 我對於預測市場的能力一點把
Thumbnail
關於旁聽你需要知道的幾件事...... 首先 要有台大學生證才可以進入校園?就像上面說的,旁聽是人人都可以去的,因此大家不需要學生證,也能進入校園尋找自己有興趣的課程,千萬不要像我們一樣,第一次時因為沒有學生證而在校園中來回徬徨、籌措不安,相信我們,進去就對了(因為根本沒人在管XDD)
Thumbnail
日本作家村上春樹(むらかみ はるき,Murakami Haruki,1949-)近年來一再入圍諾貝爾獎而又落選,在在成為世界文壇的熱門話題。   
Thumbnail
鏡頭對準了大陸受訪者群,三個宅佬,中間那個講到,現在仍不時看看當時鄭老師一同設計的三國無法如期上線時網民們的留言,然後,就哭了! 精準! 另一群鄭問的舊同事,講到以他們當時的技術無法展示鄭問的藝術時,一個接著一個,先是紅了鼻子,接著流淚⋯⋯ 嗯,意料之內。 記錄片的哭和劇情片的哭,根本的區別在於:
Thumbnail
誰人了解,何人偉大,講大家知, 為著尪婿,傳宗接代,十月懷胎。 含辛茹苦,委屈誰討,囝誰照顧, 奉待公婆,家庭頭路,為厝奔波。 用情真深,精神費盡,望囝才情, 望尪婿敬,那就是真,偉大母親。