付費限定

第二章 這是一項挑戰--愈艱難就愈使她有成就感!

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

(1996 香港)


近年來 , 黛媚不常到九龍來 ; 充其量也只是出入尖沙咀的麗晶 , 喜來登或半島酒店。但事實上 , 她卻比較鐘愛九龍的生活味道。一方面九龍讓她有與一般 「普通人」 在一起的機會; 而另一方面 , 可能在潛意識中, 港九間的水灣可把她與莊家分開。 她縱然喜歡麗晶一樓咖啡廳「百萬夜景 」 的情調及半島早茶的英式典雅風味 , 但往尖東東海酒樓飲個早茶 , 冬日週末去佐敦「德興 」 享受鴛鴦火鍋或油麻地附近的阿二靚湯滋補一碗人參雞湯 ; 要不, 盛夏去旺角鬧街吃個燉奶或龜苓膏 , 都讓黛媚興奮地每個細胞都舒展開來。 這種享受不需要隆重的打扮 , 刻意的禮儀 ; 更不需要字斟句酌 , 考慮對每一位賓客的外交辭彙…. .最重要的是 , 她可以摘下那副永遠微笑的面具 , 露出她的本來面日 , 而不再是「莊夫人 , x x 集團家的少奶奶 」。

創作者正在準備中
請加入 采憶cyw的沙龍 了解最新動態!
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
采憶cyw的沙龍
31會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。 本書強調口譯實戰訓練,口譯事業發展,並配合國內外實際案例,協助讀者深入瞭解真實的口譯工作,提昇口譯專業能力及專業精神,讓讀者在接受專業訓練後,直接進入真實戰場,享受口譯工作的成就感與使命感。 以下文字將節錄書中精華: 逐步,同步及口譯危機處理三篇章
采憶cyw的沙龍的其他內容
2024/07/26
三年之內,“異國情緣系列” 藉著不同職場的真人真事,描述了遍及全球的浪漫故事,希望讀者們在忙碌的生活中找到有趣的點綴,也認識到不同產業的特色。 目前 第十本 ”獵人?獵人頭!“ 正在連載中--- 同時,我們還在籌備製作 ”廣播劇“ --- 敬請期待。 https://www.youtu
2024/07/26
三年之內,“異國情緣系列” 藉著不同職場的真人真事,描述了遍及全球的浪漫故事,希望讀者們在忙碌的生活中找到有趣的點綴,也認識到不同產業的特色。 目前 第十本 ”獵人?獵人頭!“ 正在連載中--- 同時,我們還在籌備製作 ”廣播劇“ --- 敬請期待。 https://www.youtu
2024/07/19
台北 搭上飛往新加坡班機之前,她已經兩週沒有見到Patrick了。 照David的說法,他是在處理一些重要事務。這樣也好,免得她要面對他交辦的工作時,多少會有些尷尬?? 既然自己的業務不忙,她找了個休假兩天的理由,安排了這趟行程。 她還沒有拿定主意是該在PG對她做出下一步安排前先「
2024/07/19
台北 搭上飛往新加坡班機之前,她已經兩週沒有見到Patrick了。 照David的說法,他是在處理一些重要事務。這樣也好,免得她要面對他交辦的工作時,多少會有些尷尬?? 既然自己的業務不忙,她找了個休假兩天的理由,安排了這趟行程。 她還沒有拿定主意是該在PG對她做出下一步安排前先「
2024/07/12
台北 Isabella 完全不能相信她目睹了Patrick內心最苦澀的一面! 她只記得她接近他的時候發現他傷害了自己,不僅僅是酩酊大醉,而且滿手是玻璃片割傷的痕跡。 「噢!」她當下的反應是腦中一片轟然,嚇到幾乎昏厥,但是她明白事態嚴重,否則他不可能用自殘的方式來減輕心裡的痛。 她能做什麼
2024/07/12
台北 Isabella 完全不能相信她目睹了Patrick內心最苦澀的一面! 她只記得她接近他的時候發現他傷害了自己,不僅僅是酩酊大醉,而且滿手是玻璃片割傷的痕跡。 「噢!」她當下的反應是腦中一片轟然,嚇到幾乎昏厥,但是她明白事態嚴重,否則他不可能用自殘的方式來減輕心裡的痛。 她能做什麼
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
所有故事都經過拆解拼湊。 我隨便說說,你隨便聽聽。 大家好,我是家美小姊。 這天是資料整理行程,把歷年來的客戶資料整理、檢查一遍。 看到一個非常陌生的名字,讓我眼睛停在這名字上。而這一停留,也讓我回想起當時見面洽談的過程,還歷歷在目。 她是客戶的轉介紹的轉介紹的轉介紹,大約是第五代或第六代的轉介紹客
Thumbnail
所有故事都經過拆解拼湊。 我隨便說說,你隨便聽聽。 大家好,我是家美小姊。 這天是資料整理行程,把歷年來的客戶資料整理、檢查一遍。 看到一個非常陌生的名字,讓我眼睛停在這名字上。而這一停留,也讓我回想起當時見面洽談的過程,還歷歷在目。 她是客戶的轉介紹的轉介紹的轉介紹,大約是第五代或第六代的轉介紹客
Thumbnail
怡華讓計程車停在南京西路和迪化街交口,也就是迪化街商圈的開端。 她沿著騎樓漫步往前走。迪化街一段是過去的布業王國。布莊緊鄰排列。狹長的店面,壁上擺著整齊一捲一捲色彩繽紛的布匹,工作臺上,靜靜躺著大剪刀和大量尺。走廊上,成排吊掛著減價的小塊布料。五顏六色。但不見顧客,只見店員坐在板凳上低頭看手機。
Thumbnail
怡華讓計程車停在南京西路和迪化街交口,也就是迪化街商圈的開端。 她沿著騎樓漫步往前走。迪化街一段是過去的布業王國。布莊緊鄰排列。狹長的店面,壁上擺著整齊一捲一捲色彩繽紛的布匹,工作臺上,靜靜躺著大剪刀和大量尺。走廊上,成排吊掛著減價的小塊布料。五顏六色。但不見顧客,只見店員坐在板凳上低頭看手機。
Thumbnail
玉惠看起來很優雅,當她微笑的時候,擦上口紅的嘴唇散發著誘人的氣息。
Thumbnail
玉惠看起來很優雅,當她微笑的時候,擦上口紅的嘴唇散發著誘人的氣息。
Thumbnail
當佩妮要離開的時候,他盯著她瞧,彷佛對她有某种特殊的情感。
Thumbnail
當佩妮要離開的時候,他盯著她瞧,彷佛對她有某种特殊的情感。
Thumbnail
「照片裡的小姐真的很漂亮啊!」不只我真心地以為,還因為跟她太熟,我知道她身邊沒有護花使者的時候,三不五時會收到陌生男子的情書。 我讀過一封她獨自坐在提姆.霍頓喝咖啡時收到的短信: 「妳真的是我見過最漂亮的華人女性,我很想認識妳。如果有那榮幸,可否請妳喝咖啡?我等妳的電話……」 遞送那張紙簽的男子不知
Thumbnail
「照片裡的小姐真的很漂亮啊!」不只我真心地以為,還因為跟她太熟,我知道她身邊沒有護花使者的時候,三不五時會收到陌生男子的情書。 我讀過一封她獨自坐在提姆.霍頓喝咖啡時收到的短信: 「妳真的是我見過最漂亮的華人女性,我很想認識妳。如果有那榮幸,可否請妳喝咖啡?我等妳的電話……」 遞送那張紙簽的男子不知
Thumbnail
出門逛街,有時候會跟陌生人聊聊天,既能夠活化神經線,也可練習口才。身為作家,面對看不見的陌生讀者,平時好好訓練,有助於讓內容引發共鳴。回顧部落社會,當地人與外來者難免各懷敵意,於是以「款待」來消除心中疑團,進而互相交流。現代人出門在外,要是以「稱讚」和「關懷」來跟人互動,應是好事一樁。一大早起床,總
Thumbnail
出門逛街,有時候會跟陌生人聊聊天,既能夠活化神經線,也可練習口才。身為作家,面對看不見的陌生讀者,平時好好訓練,有助於讓內容引發共鳴。回顧部落社會,當地人與外來者難免各懷敵意,於是以「款待」來消除心中疑團,進而互相交流。現代人出門在外,要是以「稱讚」和「關懷」來跟人互動,應是好事一樁。一大早起床,總
Thumbnail
  于途一早進辦公室,見郵箱人事公告,上海空間科學所總所長錢大任退休,改由北京所王禮同接任,即刻生效。 心一緊,據聞此人行事保守,向上管理一流,對下不分青紅,只要求化為春泥更護主。    搜神號成功,自己被推向浪尖風口,更弦易轍,難保不被流箭射中,沒想到,年近四十的課題,該不會是學習韜光養晦、持盈保
Thumbnail
  于途一早進辦公室,見郵箱人事公告,上海空間科學所總所長錢大任退休,改由北京所王禮同接任,即刻生效。 心一緊,據聞此人行事保守,向上管理一流,對下不分青紅,只要求化為春泥更護主。    搜神號成功,自己被推向浪尖風口,更弦易轍,難保不被流箭射中,沒想到,年近四十的課題,該不會是學習韜光養晦、持盈保
Thumbnail
光華公司位於松山機場附近的商辦大樓五樓及六樓。秋季,下午5點35分,夕陽仍然炙烈,餘暉像張牙舞爪的巨貓,爬上窗邊印表機,再一路延伸到OA隔板,倘入每個在隔板內,在眼神緊盯著電腦螢幕的職員臉上磨蹭著。看起來應該是寧靜且步調緩慢的時光呀!如果有哪個好心人在這時候奉上一杯熱拿鐵,真是太。幸。福。了。
Thumbnail
光華公司位於松山機場附近的商辦大樓五樓及六樓。秋季,下午5點35分,夕陽仍然炙烈,餘暉像張牙舞爪的巨貓,爬上窗邊印表機,再一路延伸到OA隔板,倘入每個在隔板內,在眼神緊盯著電腦螢幕的職員臉上磨蹭著。看起來應該是寧靜且步調緩慢的時光呀!如果有哪個好心人在這時候奉上一杯熱拿鐵,真是太。幸。福。了。
Thumbnail
在北京,我工作、我熬夜、我奔波、我吃冷飯、我挨餓受凍,但在這艱苦又充滿內鬥氛圍的工作環境中,明明生活難受的像地獄,我卻再痛苦都會笑著入睡。因為在我北京,我的腦海裡只有那個少年……
Thumbnail
在北京,我工作、我熬夜、我奔波、我吃冷飯、我挨餓受凍,但在這艱苦又充滿內鬥氛圍的工作環境中,明明生活難受的像地獄,我卻再痛苦都會笑著入睡。因為在我北京,我的腦海裡只有那個少年……
Thumbnail
  踏出大廈,早上七點半的軒尼詩道在秋風吹拂下有種特別的詩意。   我一直不明白為何人們總是行色匆匆,而忽略了這種鬧市中的風景。   戴上耳機跟隨節拍走路穿上行政服裝的少女。   天真無邪的女學生卻強裝憂鬱的眼神。   穿著性感牽著小孩的年輕母親。   年過四十的女子的衣服刻意流露乳溝。   如果要
Thumbnail
  踏出大廈,早上七點半的軒尼詩道在秋風吹拂下有種特別的詩意。   我一直不明白為何人們總是行色匆匆,而忽略了這種鬧市中的風景。   戴上耳機跟隨節拍走路穿上行政服裝的少女。   天真無邪的女學生卻強裝憂鬱的眼神。   穿著性感牽著小孩的年輕母親。   年過四十的女子的衣服刻意流露乳溝。   如果要
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News