【越南觀察】最讓人崩潰的蟲和鼠

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
初到越南時,他們很多人的作事風格讓人不敢恭維,比如「慢慢來、到時候再說」等等,但這些可以慢慢習慣。最讓我崩潰、無法習慣的的就是蟲子和老鼠!
台北和河內的氣候環境相差不遠,蟑螂、蒼蠅、蚊子、小黑蚊這些都不陌生,但「隱翅蟲」是在台北較少見的(光打這三個字都想發抖了)。
這種蟲的體內有一種有毒體液,據說凡是它爬過的皮膚必留下痕跡,傷疤久久不褪,嚴重的話會過敏、發炎等。我第一次到租屋處時,細細讀了前任台灣老師留下的「越南生存指南」,她也提醒這點(還很貼心地在旁邊貼上了蟲蟲標本!)。租屋處在11樓,空氣不好加上為了防蟲,我從不開窗,連窗縫都用衛生紙塞死並用透明膠帶貼好貼滿!
第一年我經歷的「隱翅蟲季」(約莫10月到1月)來臨時,果然陸續開始有學生的臉上手上脖上出現「魔鬼親吻過的痕跡」,我家也開始零星出現這可怕的黑橘色小蟲。有時晚上伏案備課,它會突然一閃而過,嚇得我屁滾尿流,從此每到夜幕低垂時(它有驅光性,特別會出現在燈光附近),我就要把房子各角落巡個好幾次。那段時間也很怕去越南語家教的家裡上課,因為他家雖在17樓,但莫名其妙地隱翅蟲非常多,記得有一次我和他七歲的女兒被嚇得抱在一起,互相說著「好危險、好危險」。
記得新聞曾說,河內的「「隱翅蟲季」越來越成為很多人生活上的困擾,可能是因周邊的農地荒地大量開發,生態失衡所致。
再來是老鼠。早上我出門時,眼睛都是盯著地面、步步為營,因為地上常會有前一夜被車碾平的鼠屍,有時在路邊會看到完整的屍體,據越南友人說多數是人家抓到打死後,扔出來的… (不要死在我家就好的概念?)。上市場買菜、在館子裡吃飯,甚至在大樓菜園邊散步,老鼠常伴左右,久了也習慣了。但當它出現在我家時,那就是另一回事了。
第一個發現我和老鼠同室時的夜晚,怕得眼淚都噴出來了,一夜難眠,第二天我帶著一臉疲倦和學生說「老師昨晚因為老鼠而嚇得失眠了」,學生竟說「真是一個大笑話,在越南誰家沒老鼠?」;至於本校學生餐廳的老鼠不怕人而且大如貓、系上老師午休時被老鼠咬醒…。這些事他們講來一派雲淡風輕,卻不只一次讓我思考,到底是自己太弱了?還是他們對環境衛生的要求太低了?
其實和克服人在異鄉的孤單、尋求工作發展的機會這些事比起來,處理蟲鼠只是生活小事。在台北有家人保護,害怕時出個聲,就解決了,但「一個人在異鄉」是我自己選擇的,因為任何情況而害怕或無助,都得自己克服,怪不了誰。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
59會員
40內容數
在越南的首都~河內,單打獨鬥著,現階段留在這裡的理由是當老留學生。「為什麼選擇在越南留學」是最常被問到的問題,簡單版的答案是喜愛越南文化和越南語,真實版的答案得說好久,佐以眼淚鼻涕才說得完。這幾年將經歷的,有意思的,不想遺忘的點點滴滴,都在此記錄和收藏。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
越南留學人的沙龍 的其他內容
在河內,我的交通工具就是Grab。從一開始的害怕防備,到隨遇而安…搭汽車和司機談天方便,而坐機車更有融入當地之感;另外最重要的是,多數的搭車時間,對我來說都是一堂免費的實戰口語課!
趁著在台灣等疫情減緩再回越南的這幾個月,我讀了一些和越南歷史有關的書,一方面充實知識(要研究語言,終究脫離不了歷史),二方面也多多少少分散心中「想歸卻歸不得」的焦慮感。
看Youtube是我現階段學習越南語和了解越南社會文化的方法之一,而「Ẩm thực mẹ làm」(媽媽做的菜)是我近期最喜歡的Youtube頻道。
越南人本來就愛花,春節更少不了它,除了裝飾也求好運,北越偏好桃花,南越則偏好梅花。 一般人的家裡空間有限,大多買「桃花枝幹」回家插著,而機關單位或商業大樓追求門面富麗的,會「租」大型桃花盆栽來擺放,過完年再還給園藝公司,由專人照顧施肥,來年再租。
「葵瓜子」是越南人喝茶喝咖啡時的涮嘴小食,對年輕人來說,也不例外。考完大考或有整天滿堂的課時,學生們會帶上葵瓜子和糖果來打發下課時間,這對我來說也是文化衝擊之一,有哪個台灣年輕人還嗑瓜子啊?!
語言檢定未必能完全反映真實的語言能力。然而,一個國家應該有公認具代表性的語言檢定,這不僅較有公信力,也會對國家形象有影響,而且考生也不必苦惱「考哪一家」…
在河內,我的交通工具就是Grab。從一開始的害怕防備,到隨遇而安…搭汽車和司機談天方便,而坐機車更有融入當地之感;另外最重要的是,多數的搭車時間,對我來說都是一堂免費的實戰口語課!
趁著在台灣等疫情減緩再回越南的這幾個月,我讀了一些和越南歷史有關的書,一方面充實知識(要研究語言,終究脫離不了歷史),二方面也多多少少分散心中「想歸卻歸不得」的焦慮感。
看Youtube是我現階段學習越南語和了解越南社會文化的方法之一,而「Ẩm thực mẹ làm」(媽媽做的菜)是我近期最喜歡的Youtube頻道。
越南人本來就愛花,春節更少不了它,除了裝飾也求好運,北越偏好桃花,南越則偏好梅花。 一般人的家裡空間有限,大多買「桃花枝幹」回家插著,而機關單位或商業大樓追求門面富麗的,會「租」大型桃花盆栽來擺放,過完年再還給園藝公司,由專人照顧施肥,來年再租。
「葵瓜子」是越南人喝茶喝咖啡時的涮嘴小食,對年輕人來說,也不例外。考完大考或有整天滿堂的課時,學生們會帶上葵瓜子和糖果來打發下課時間,這對我來說也是文化衝擊之一,有哪個台灣年輕人還嗑瓜子啊?!
語言檢定未必能完全反映真實的語言能力。然而,一個國家應該有公認具代表性的語言檢定,這不僅較有公信力,也會對國家形象有影響,而且考生也不必苦惱「考哪一家」…
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
上一篇提到隨便一隻小工蟻,玉米立刻跟我說,牠不是隨便一隻小工蟻。 每次晚上打字的時候,想不到可以運用的字詞,就隨便挑一個詞塞進去。隨便真不是個好詞,看上去一點都不在意,好像不那麼認真的對待。不過文章的建造,一定都是生活中、思考中的事情,一隻小工蟻,大概還是有跡可循。
這篇文章用一種很有趣的方式向大家介紹了台灣各種各樣不同的老鼠,從外表特徵、生活的環境和生活方式都用簡單很好了解的方式讓大家了解老鼠,還有很多很可愛的老鼠照片,也能很順暢地從一段介紹到下一段介紹,用樣子、印象中和住所來連結各種不同的老鼠的介紹,一個非常可愛也很有趣的老鼠介紹。
Thumbnail
夏天來臨路上滿街跑的蟑螂,還有下雨前瘋狂亂飛的飛蟻、在家破壞傢俱的的白蟻,以及最討厭在垃圾堆及水溝鑽來鑽去的老鼠... 夏天真的可以榮登路上「最多驚嚇」的季節。該如何挑選好的台北除蟲公司呢?分享經驗告訴你!
這篇文章描繪了作者對生活中的驚奇與思考,從質疑蚊子的存在,到在泰國洗菜時發現菜蟲,再到對出租屋的描述,都充滿了作者對生活的獨特見解。
Thumbnail
說來慚愧,我對昆蟲有生理性的恐懼,而且有些昆蟲又不太看路,總會直接往人身上飛撲;我真的害怕,我真的想逃走,但是有時候如果無法逃走,我就只好攻擊他們了... 其中,讓我最深惡痛絕的就是阿強們,小強我還敢處理,遇到大強我CPU真的是直接癱瘓,太害怕了...;偏偏這些恐怖東西又防不勝防,無處不在,一直是
Thumbnail
有段時間,我獨居在老房子裡,屋齡有30多年。獨居並不可怕,可怕的是屋子裡老鼠太多。甚至有天晚上,大約4到5隻老鼠,同時在天花板上賽跑,那聲音可真驚人。 老鼠愈來愈囂張,簡直喧賓奪主,不管不行。只好去買了老鼠籠,放在廚房,又去便利商店買了上好香腸做餌。晚上在書房看書,聽到廚房傳來「啪!」一聲。
今天早上不到7點,過客就被不速之客給吵醒~蟑螂,蟑螂這生物真是個討厭的東西,房間每天都明明打掃的很乾淨,家裡也不開伙,真搞不清楚這生物從哪裡跑出來的? 還在夢周公的時候,只覺得大腿部分癢癢的,立馬從床上彈了起來,我的老天爺啊!我竟然看到一隻小強,心裡想小叮噹你在哪裡啊!怎麼沒有保護好媽媽呢(小
Thumbnail
冬天蚊子多的現象通常是由於地下室蚊所致。這些蚊子主要滋生於汙水管道和化糞池等地方,它們喜歡在封閉的室內環境中孳生,並通過管道進入室內。因此,我們常常會在冬天感受到蚊子的騷擾,尤其是在睡覺時經常聽到蚊子在耳邊飛舞,打擾我們的睡眠。
Thumbnail
「蟑螂家住在屋簷下,一到晚上就到處亂跑,什麼都不怕,只怕不知道『必安住』蟑螂藥~~」 是的,講到殺蟑藥,我腦中常會響起這曲年代久遠的旋律...... 扯遠了,是說不管必安住、克蟑什麼里里叩叩的殺蟑強效藥劑,其實都無法杜絕小強蹤跡,唯有保持屋內高度清潔,才是遠離小強的有效之道。
Thumbnail
初初使用電蚊拍,偶然發現黏在電蚊拍上的蚊子,纖毫分明,十分精緻,原來蚊子挺好看。若牠不盯人噬血,那就太好了。 我剛來馬定居之時,動輒被蚊子咬上一口,皮膚腫的好大,癢的不得了,很慘。某日夜半,素來好眠的我,睡著睡著突然驚醒,難受地向先生求救,好癢喔,沒多久又沉沉睡去。誰知先生立即起身,到附近
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
上一篇提到隨便一隻小工蟻,玉米立刻跟我說,牠不是隨便一隻小工蟻。 每次晚上打字的時候,想不到可以運用的字詞,就隨便挑一個詞塞進去。隨便真不是個好詞,看上去一點都不在意,好像不那麼認真的對待。不過文章的建造,一定都是生活中、思考中的事情,一隻小工蟻,大概還是有跡可循。
這篇文章用一種很有趣的方式向大家介紹了台灣各種各樣不同的老鼠,從外表特徵、生活的環境和生活方式都用簡單很好了解的方式讓大家了解老鼠,還有很多很可愛的老鼠照片,也能很順暢地從一段介紹到下一段介紹,用樣子、印象中和住所來連結各種不同的老鼠的介紹,一個非常可愛也很有趣的老鼠介紹。
Thumbnail
夏天來臨路上滿街跑的蟑螂,還有下雨前瘋狂亂飛的飛蟻、在家破壞傢俱的的白蟻,以及最討厭在垃圾堆及水溝鑽來鑽去的老鼠... 夏天真的可以榮登路上「最多驚嚇」的季節。該如何挑選好的台北除蟲公司呢?分享經驗告訴你!
這篇文章描繪了作者對生活中的驚奇與思考,從質疑蚊子的存在,到在泰國洗菜時發現菜蟲,再到對出租屋的描述,都充滿了作者對生活的獨特見解。
Thumbnail
說來慚愧,我對昆蟲有生理性的恐懼,而且有些昆蟲又不太看路,總會直接往人身上飛撲;我真的害怕,我真的想逃走,但是有時候如果無法逃走,我就只好攻擊他們了... 其中,讓我最深惡痛絕的就是阿強們,小強我還敢處理,遇到大強我CPU真的是直接癱瘓,太害怕了...;偏偏這些恐怖東西又防不勝防,無處不在,一直是
Thumbnail
有段時間,我獨居在老房子裡,屋齡有30多年。獨居並不可怕,可怕的是屋子裡老鼠太多。甚至有天晚上,大約4到5隻老鼠,同時在天花板上賽跑,那聲音可真驚人。 老鼠愈來愈囂張,簡直喧賓奪主,不管不行。只好去買了老鼠籠,放在廚房,又去便利商店買了上好香腸做餌。晚上在書房看書,聽到廚房傳來「啪!」一聲。
今天早上不到7點,過客就被不速之客給吵醒~蟑螂,蟑螂這生物真是個討厭的東西,房間每天都明明打掃的很乾淨,家裡也不開伙,真搞不清楚這生物從哪裡跑出來的? 還在夢周公的時候,只覺得大腿部分癢癢的,立馬從床上彈了起來,我的老天爺啊!我竟然看到一隻小強,心裡想小叮噹你在哪裡啊!怎麼沒有保護好媽媽呢(小
Thumbnail
冬天蚊子多的現象通常是由於地下室蚊所致。這些蚊子主要滋生於汙水管道和化糞池等地方,它們喜歡在封閉的室內環境中孳生,並通過管道進入室內。因此,我們常常會在冬天感受到蚊子的騷擾,尤其是在睡覺時經常聽到蚊子在耳邊飛舞,打擾我們的睡眠。
Thumbnail
「蟑螂家住在屋簷下,一到晚上就到處亂跑,什麼都不怕,只怕不知道『必安住』蟑螂藥~~」 是的,講到殺蟑藥,我腦中常會響起這曲年代久遠的旋律...... 扯遠了,是說不管必安住、克蟑什麼里里叩叩的殺蟑強效藥劑,其實都無法杜絕小強蹤跡,唯有保持屋內高度清潔,才是遠離小強的有效之道。
Thumbnail
初初使用電蚊拍,偶然發現黏在電蚊拍上的蚊子,纖毫分明,十分精緻,原來蚊子挺好看。若牠不盯人噬血,那就太好了。 我剛來馬定居之時,動輒被蚊子咬上一口,皮膚腫的好大,癢的不得了,很慘。某日夜半,素來好眠的我,睡著睡著突然驚醒,難受地向先生求救,好癢喔,沒多久又沉沉睡去。誰知先生立即起身,到附近