編輯嚴選
如何高分通過日檢?N2、N3合格心得/準備方法/推薦書單

2021/02/14閱讀時間約 14 分鐘
  • 前言
  • 學習歷程
  • 準備方式
  • 推薦書單
  • 後記
  • 日檢成績單

***前言***

睽違14年再度應試、一次挑戰兩個級數,雖然這次的日檢被說是比起往年的題目都要來得簡單,我也覺得相對於考前做過的模擬試題,實際的日檢考題確實沒有太過刁難(笑),但能夠有如此亮眼的成績還是給我一個很大的鼓勵,也讓我更有動力繼續向前邁進。再次拿到日檢合格證書是我日文學習路上的一個新的里程碑,所以想藉此機會分享自己準備日檢的心路歷程與完整撇步,並將高分通過日檢的這份喜悅與成就感記錄下來。

***學習歷程***

首先先稍微介紹一下我的學習歷程。我非日文本科系,大學主修是觀光系,系上有日文課,我記得當時一週只有一堂還是兩堂,真的就是很簡單的那種基礎日文課。後來因為自己想再學更多,所以有利用課餘時間另外修了幾堂日文系上的課程。在大學畢業之前考過了JLPT舊制的N3(相當於新制的N4),但畢業之後漸漸地沒有在接觸日文了,當然也沒有繼續準備檢定考試,就這樣過了十年...我也結了婚、成為了一位母親。後來因為女兒們都上了小學,白天有了不少能夠利用的時間,於是在2019年的暑假重拾了我的日文學習。




十年以上的空窗期,要補回來是多麼不容易的一件事情,根本毫無頭緒,也不知該從何下手 ,期間也花了不少冤枉錢買了不合適的自學教材,但即使讀了也是一知半解,硬背下來也是隔天就忘了,完全不曉得該怎麼活用。在摸索了一段時間之後,我明白了我必須認清一個事實,我不能好高騖遠,以為自己考過舊制N3就直接要衝新制N2,於是默默的再將以前學生時代留著的文法書「適時適所200」再拿出來讀,搭配網路上的免費資源,並開始培養閱讀日文小說的習慣(起初程度不夠,先選擇了日本小學生看的兒童書,之後再慢慢跨越到一般小說),才漸漸回到原先N4程度。
雖然日文已漸漸得回到了學生時代的水準,但對於這樣毫無系統、東拼西湊的教材讓我覺得不夠踏實,我希望能夠穩紮穩打的將日文學好,我開始思考我是否應該要去上課。因為平時要一邊兼顧小孩的課業和家庭生活,我又是需要較多時間複習和做筆記的人,雖然實體教室有能夠和老師直接互動的優點,但比起實體教室,能夠無次數的隨時暫停和回放的線上雲端課程似乎更適合我。考慮了好一陣子,我決定購買N3線上雲端課程,並在心中訂下了一個「絕對要高分通過日檢不可」的目標!
(我不想替任何線上雲端課程打廣告,這裡就不再多撰述,每個人喜好不同,沒有最好,只有最適合。建議在選擇任何課程,不論是實體或是線上雲端,都要先多試聽幾次,找到最適合自己的老師和教法。)
靠著線上雲端課程加上平時閱讀日文書,讓我漸漸的從N4程度邁向N3程度,不僅如此,這也使我日後同時具備了準備N2的能力。最明顯的就是我能夠開始用全日文上課。只要打好文法基礎連同讀解能力也能順便一起提升!你可以想像,當你嘗試著閱讀「天氣之子」原文小說時,突然發現了最近才剛學到的文法,會有種「哇!真的有用耶!」「天啊!我竟然看得懂了!」的感動。
因為已經具有N3程度,靠著自學,念文法書、啃單字書、搭配youtube線上免費的教學影片、持續地閱讀日文小說以及考前三個月的衝刺瘋狂做模擬考題,讓我這次也順利地考取了N2。

接下來就分享我這次日檢考試的準備方法、有使用到書籍和日文教學影片。以下僅是我個人經驗,希望能提供大家一個參考:)

***準備方法***

【讀解】
這次的日檢考試讀解的部份,N3在考前衝刺期間有做了幾份模擬試題,N2的話就只有在考試的前一天到JLPT官網列印了一份讀解考古題下來寫,主要是拿來練速度和熟悉題型的。因為考前就聽說過N2的讀解文章相對較長,如果沒有分配好時間,容易會有寫不完的狀況,其餘的就是當天直接上場,掌握好答題時間,憑自己平時累積的實力。
不論N3還是N2,讀解可以拿高分,我想是因為我培養了閱讀日文小說的習慣。多閱讀日文原文書不但能夠增加單字量與文法結構,還能訓練自己看日文文章的速度,所以非常鼓勵大家可以利用閱讀日文小說來提升讀解的能力。
關於日文書的部份,之後有時間會再將我看過的日文小說的書單整理出來。有很多日文初學者可能擔心程度還不夠,無法看懂全日文的書籍,其實只要有N4以上的程度就可以開始培養看日文書了,所謂的日文書還包括給小學生甚至是學齡前小朋友看的兒童讀物,也許你想說那是給小學生看的書,內容會不會太簡單?但不要忘記了就算是日本的小學生,再怎麼樣日文都還是比我們外國人還要好。
我因為在偶然的機會下看到了【桃太郎花瘋日文】桃太郎老師所寫的文章,而開啟了我的日文小說之路。這裡也提供桃太郎老師所分享的閱讀日文小說的方法和好處。
【聽力】
聽力一直是我最大的罩門,這次可以拿到這樣的成績,說老實話也是出乎我的意料,但這裡還是可以分享一下我這次準備聽力的方法。其實是有小技巧的,它有固定的題型,考前一定要去熟悉日檢聽力的題型,這是我覺得最重要的事情!我並不是那種每天看動漫、看日劇或視聽NHK,聽力就可以拿滿分的神人(每次看到那種光靠每天看動畫、日劇或日綜就能通過N2、N1的神人我真的超級崇拜!),我自知自己是努力型的,所以很認命的花錢去買了專攻聽力的模擬試題本,在考前的那一~兩個月瘋狂的聽、瘋狂地寫練習試題。
另外我是習慣做筆記的人,除非你有超強記憶力,不然我都建議一定都要邊聽邊把重點關鍵字或對話寫下來,而不是光聽什麼都不寫,考試當天聽力只播一次且無法暫停、中途幾乎沒有休息的時間,如果完全不做筆記,這樣很容易在題目播完之後你完全忘了剛剛說了些什麼,然後就馬上要進到下一題了!之後也不會有往回檢查或確認的時間,音檔一停止撥放就代表考試結束,必須立刻停筆。
做筆記當然也需要刻意練習,邊做邊修正,才能找到適合自己做筆記的方式,所以我認為考前做模擬試題是一定不能省略的,這可以讓你在當天臨考時更加進入狀況。另外N2和N3的聽力其中有一大題,是要你根據說話者說的內容選出一個答案,有可能是說話的主張或是論述,或是整個談話內容大概是在講什麼,只要抓住其中的關鍵字即可,其中也包括很多擾亂的資訊,我覺得雖然也是要做筆記,但更需要仔細聆聽,總之這都需要事前的實際去做過練習才能抓得到訣竅,天底下沒有白吃的午餐 。
【文字、語彙】
雖然我也很不喜歡背單字書,而且大家都知道單字書的缺點,如果你沒有持續的複習和使用,今天背了明天就忘了的機率幾乎是百分百的事情。但如果目標是要考日檢,有一本專門針對檢定的單字書我認為還是必要的,單字書可以幫助你在考前衝刺拿分,透過單字書來準備也比較抓得到方向,實力的確是靠平時累積,但如果盡是讀一些檢定考試不會考的單字,也就失去了準備日檢的意義。

***推薦書單***

(附圖的照片有些書因為已經賣掉了,所以沒有拍出來,均附上連結,有興趣可另外再點進去了解)



《日檢N2聽解總合對策(全新修訂版)》
《日檢N3聽解總合對策(全新修訂版) 》
推薦指數:★★★★★
這系列的優點是它不只有模擬試題,它還針對每一種題型做詳細的解析,這對熟悉檢定的題型十分的有幫助。按照書中的規劃循序漸進的做完題目,之後再反覆聽音檔,聽到確定自己都懂裡面的單字和所有對話的意思之後再換下一題繼續聽。檢討這個步驟是最難堅持下去的,真的超級累!!!但卻是訓練聽力時不可缺少的,必須付出較多時間精力去做的!這系列的試題也真的很難,經常做到心情沮喪甚至懷疑人生...但請相信我,考前做難一點的題目,到考試當天反而覺得撥放出來的音檔講話速度變慢了,而且內容也會感覺簡單許多!
《新日檢30天攻略問題集:N2文法》
《新日檢30天攻略問題集:N2文字‧語彙》
推薦指數:★★★★★
這系列的題目和這次檢定考比起來,我覺得題目跟這次檢定考比起來偏難,優點是很適合上班族使用,一共30回,每一回都是預設10分鐘的時間得完成,每天依照個人時間分配寫個幾回,考前大量寫題目對當天考試很有幫助!特別適合想要訓練寫題速度的人。我個人是因為白天時間比較多,所以每一本約花了一個禮拜的時間努力寫加檢討。缺點是沒有詳解,檢討的時候需要自己查。很可惜這系列已經絕版,但網路上還是不時可以看到二手書在販售。
《穩紮穩打!新日本語能力試驗N2文法》
推薦指數:★★★★★
這本《穩紮穩打》文法書說明十分淺顯易懂,沒有太過艱澀的專有名詞,可以快速有效率的了解N2文法的意思,按照句型的文法特性來分類編排也很方便作查詢,非常適合自學者使用。但練習題較少,建議要再搭配專門的文法試題本在考前多寫多練習。如果能再搭配全日文的教學影片輔助,不但能融會貫通,知道如何使用,又能訓練聽力,一舉兩得。
《ゆき先生-JLPT教學影片》(全日文)
推薦指數:★★★★★
很喜歡這位ゆき老師的教學,咬字很清楚,為了外國的日語學習者會將語速特別放慢這點也很貼心。除了基本的用法和接續之外,還會有充足的例句讓你練習,中途還會有有趣的小情境小劇場讓你加深印象。比較可惜的是沒有上日文字幕,然後有時候會有些小錯誤XD
我平時沒事就會開來看,像是洗完澡吹頭髮的時候或是吃飯的時候會邊配著看,透過視覺影像和聲音不知不覺就會將單字和文法記在腦海中。雖然這個頻道現在已經沒有更新,但影片目前都還在,可以多加利用。
《新日檢完勝500題N2:文字‧語彙‧文法》
推薦指數:★★★☆☆
優點是三種題型一本就可以練習到,詳解很有誠意,還會補充相關的單字和用法,可以增加字彙量,但不知道為什麼這本檢討到最後很容易分心,可能對我來說一下子補充太多東西反而吸收不了,而且光只有文字沒有聲音輔助我也記不太起來(汗)。
另外它的紙質太薄,會看到後面的答案,這應該也能算是缺點吧(哈哈)。然後也有耳聞好像命中率不是很高,這次考試好像也沒有出現裡面的例題的樣子...總之就見仁見智了,考運也很重要,如果有多餘時間拿來當試題練習,也能幫助熟悉日檢題型和訓練考試手感。
《新日檢N3模擬試題+完全解析修訂二版》
推薦指數:★★★☆☆
本書模擬實際日檢考題,包含「言語知識」、「讀解」和「聽解」,一共有三回的模擬試題,答案皆有中文翻譯和詳解,題目適中蠻符合日檢的難易度。唯一不推薦的是聽力,就如其他網友們所說,比起實際日檢考試,語速的確過慢,建議在做完這本模擬試題本之後,要再另外再找專門針對聽力的模擬試題來加強練習。聽力的部分因為我覺得沒有花時間練習的必要,所以就只有意思意思點幾個音檔試聽了一下,就默默地把CD片放回去了呢^^"
《新日檢N3完全對策:5回模擬試題》
推薦指數:★★★★★
當初有上網作功課,使用過這系列的都蠻推薦的,尤其是詳解還另外分了一冊,方便對答案和檢討,很受到好評,我本身也很喜歡。只是年代稍微有些久遠了,是2011年出版的書,不確定裡頭的試題和之後日檢的考題會不會有太大的落差(我個人感覺聽力的部分真的偏難許多呀~),現在這個版本也已經絕版,我購買的這一本也是二手書,不過因為這次日檢考前我也有將這模擬試題本寫完,所以一併放上供參考。
《(我識)新日檢JLPT N3關鍵單字2,500》
推薦指數:★★★★★
《我識》單字書都有標重音,也有例句,N3單字書每一小單元結束之後還有練習題可以驗收自己的學習狀況。特別推薦他們的虛擬點讀筆功能,非常人性化,可根據個人需求選擇單頁或是連續撥放,還能調整語速,十分方便。缺點就是朗讀音檔比較生硬不自然,但我覺得對於幫助記憶沒什麼太大的影響。
《(眾文)新日檢完勝單語N2》
推薦指數:★★★★☆
《眾文》單字書的優點是附自然人聲的朗讀音檔、貼切的中文翻譯,還有主題式的編排是市面上比較少見的。缺點是沒有標重音(這也是當初另外又買了《我識》N2單字書很大的一個原因,雖然到最後我連翻都沒翻過...),另外《眾文》也有附免費的線上試題,但個人覺得沒有很好用,還是喜歡實際紙本練習,APP的撥放方式也不夠方便。
這邊分享一個單字書的小小插曲。因為不確定自己到底哪個版本適合自己,所以當初N2單字書我一次買了《我識》和《眾文》兩個版本,但因為後來沒有時間,於是《我識》單字書我根本來不及看,結果檢定當天有碰到了不會的單字,回來翻閱了《我識》的單字書後發現竟然有!當下真是懊悔考前沒有把《我識》的N2單字書念完!當然這就是機率和考運的問題,只是我感覺《我識》這次的命中率好像比較高?!

***後記***

目前雖沒有因為工作或是留學等等的原因急切的需要這張合格證書,但我還是想要完成自己的夢想:拿到日文檢定考最高級N1的合格證書。也許也很多人會有疑惑,都結婚當媽了為何還要去考試?做這些有意義嗎?因為想做,所以去做,只有一次的人生,我想要過得充實,讓我的世界有更多無限的可能,也許未來有一天能夠派上用場也說不定,機會是給準備好的人嘛!除此之外我也希望能作為女兒的榜樣,讓還是小學生的兩個女兒知道:「媽媽和你們一樣也很努力地在讀書,不只如此媽媽也準備考試、參加檢定考試喔!」我想以行動告訴女兒,在念書的路上你們並不孤單,因為媽媽也陪在妳們身邊。
現在讀書已經和年輕時候的想法截然不同 ,不想因為自己已進入家庭而停止學習,完成年輕時未能完成的夢想以及自我能力的提升,是我現在學習日文最大的理由和動力!而且聽說學習外語還能預防老人癡呆症這不是一舉兩得嗎(誤)

希望我這看似平凡卻又「微勵志」的學習小故事能夠讓正在準備日檢的朋友們更加的有信心! 我這兩個孩子的媽都做得到了,正朝著目標的你一定也做得到!

日文檢定考試是自身日文能力的具體證明,對我來說光是合格還不夠,培養確實的能力才是最終極的目標。如果你和我一樣不只求低空飛過,還要高分通過日檢!那麼請務必抱持著必死的決心,下苦功打好初、中級的基礎再上戰場。
最後附上這次十分"激勵人心"的日檢成績單。
贊助創作者百元,就抽 $8,888 紅包與好禮!
我是莉子,這裡將不定期的紀錄著我語言學習的日常,平時身兼主婦身份,立志成為女兒眼中的模範。從小學開始就喜歡聽日文歌、看動漫畫,在兩個女兒相繼進入小學後重拾對日文的興趣,並於2021年取得JLPT N2的證照,現熱衷於Podcast與線上會話課程。
分享日檢準備方法、推薦書單、應試技巧與合格心得。
留言2
查看全部
如果要發表留言,請先登入註冊會員
享受沈浸的閱讀體驗
徜徉在不受干擾的簡約介面,瀏覽數百萬篇原創內容。
領取見面禮
只要設定追蹤作者,即可享有 48小時
Premium 閱讀權限