建築設計四：Kaira Looro 塞內加爾婦女之家收圖公告

相信各位在這次競圖的準備過程已經學到不少經驗，請繼續努力。你們所收到的每個要求都有其學習與專業上的目的。那，祝各位思緒清明、運筆如飛。

4月19日的正圖收圖要求，分為5大部分：設計標準圖、設計說明、競圖版面、競圖報告書，以及設計模型。以下分別說明。

立面，剖面等圖面比例為1/50；平面圖一樣以1/50繪製（若平面圖包括整個基地範圍，可用1/200或1/300）（註：4月12日更新要求），並請將基地範圍內的敷地計畫（包括鋪面、地坪、植栽、陰影，與廁所水槽雜物間等雜項建築，或足球球門等設施）全部畫出。鑑於現場特徵，建議基地線以極細線標示。亦請繪製設計說明，以下說明。

每一隊必須製作至少4幅競圖要求中「可循環使用自然資源的建築機能提案」，並加上「中文說明」（系刊綠建築專題供稿）；另外，「可永續與環境友善之營建技術」與「可由當地人自行興建之營造工法」2點要求各至少2幅。其餘設計說明請有多少畫多少，務必好好花時間在準備這項正圖要求。包過循環自然資源提案的設計說明外，每幅設計說明圖請加上提案及圖像草案者，以及潤飾定稿者2項訊息以為每人設計成績評分之部分依據。所有圖面必須統一風格（因而圖面潤飾者，或稱為二次原畫亦為重要創作貢獻）。

以上第一項與第二項沒有紙張大小或排版等規範，能滿足閱讀設計這基本要求即可。

設計說明、平面圖、剖面圖等圖面須具比例尺；室內室外透視與說明用簡圖，可使用手繪或電繪立體模型或實體模型拍照方式呈現；以及，建造過程說明圖。以下直接謄寫英文原文：

也就說，可以不畫配置，如果覺得不需要（因為沒說要有）。可以不畫立面，如果覺得不需要（因為也沒說要有）。可以不按50、100、200這幫助閱圖的要求，但要附上「比例尺」。但是，一定要有建築過程的「圖說」，因為直接用「must」了。設計說明，即diagram，也要有，請從上述8幅設計說明中挑選足以說明競圖須知中「favour the use of natural materials which are available in the surrounding area and the use of recycled and scrap materials（即使用當地可取得之自然建材或回收材料）; promote sustainable and environmentally friendly construction technologies（採用可永續與環境友善之營建技術）; be easily self-constructed（可由當地人自行興建之營造工法）; adopt solutions which favour the reuse of natural resources（提供可循環使用自然資源的建築機能提案）」這4點要求的圖說。

請將你們的表現法引擎在這張版面裡給他F1第6檔催到緊繃排氣管怒吼。

另外，請再列印出1張A3尺寸，4份，予每個老師，方便改圖。

請列印出來。因為競圖要求中說了「briefly describe 」，因此，建議各位的報告書內容依以下順序報告：a. Introduction（跟設計有關無關的全都寫在這裡）, b. Design Idea （至少包含題目裡要求的：搭配大尺度的基地分析搭配選址的原因、小尺度的基地分析搭配敷地配置的決定，以及平面的安排，與Introduction合計不超過4,000字）, c. Use of Materials, d. Construction Process, and e. Estimate這5項內容。

不要像各位的正草那樣，只是放在一張紙上面。請讓這個模型，有一種從地上好好長好好蓋出來的樣子。

這次不收圖，或者說，19日當天早上9點30收圖，讓你們好好體會「正格的」焚膏繼晷是什麼樣子。當天除了不予報告外，亦會撤掉所有椅子，如果要睡，請站著睡。貼圖時正反各貼2到3隊作品，3至4輪。