談《天橋上的魔術師》觀後感_03

閱讀時間約 3 分鐘

3「生意囝仔的唬爛,塑造文字魔術師」

「攝影是一種生於火、浮於光的技術與藝術;而將影像化為語詞,就等於在尋找希望。」 ——吳明益
與吳明益老師初相遇來自於《浮光》這一本書,放在那學校圖書館偏僻角落書牆,無意間翻閱之後便迷上了,常三番兩次去圖書館,就為了把那本展期間僅限內閱的書從頭看完,自此之後從《家離水邊那麼近》、《溼地‧石化‧島嶼想像》、《苦雨之地》、《黑潮島航》、《複眼人》、《天橋上的魔術師》、《本日公休》,到尚未翻閱《單車失竊記》、《睡眠的航線》,便不知不覺入了書單,老師深入淺出又複雜迷人的文字勾起了我那僅存於國中以前的閱讀嗜好,遁入其兼具理性寫實與感性詩意的在地魔幻篇章;一次次跟著想像陰雨夜裡在廢棄屋角睡了一晚的冷冽,循溪漫步礫石而上的散步,或是某天收到雲端裂縫的鑰匙,跟著複眼人在樹上安棲,悄然看著雲豹背影離去,然後在苦雨之地最後一篇〈灰面鵟鷹、孟加拉虎以及七個少年〉遇見作者對商場回憶(字裡行間出現湯姆、阿蓋仔、烏鴉、阿卡等玩伴名),好奇著商場裡放飛的鷹依然眼神炯然嗎?
「有時候我想對我來說國家很遙遠,真正存在的是我們曾經度過美好歲月的場所。不過總有一天,曾容納我們的成長場所變成夢的場所,他被拆除、遷徙、離去消磨殆盡。讓我得以堅強地活在那個童年場所已然灰飛煙滅的時空裡,我是虛妄之子,我是虛妄之子」-《浮光》
在《浮光》書裡作者談著對場所的回應,與爸媽兄弟姊妹擠在狹小閣樓的生活,下午過後一側有光、另一側有蔭的捉迷藏走廊,就連走廊下的老李都好像出現在陰影之外,於是那浮光掠影的影像與文字記錄組成了我對中華商場的印象,童年紀事與家屋日夢也構築了搖籃式的懷念。

在此簡短介紹影集改編文本《天橋上的魔術師》
這是一本吳明益老師帶有個人獨特的空間詮釋學,不同於巴舍拉的家屋詩學設定,恐懼地窖(廁所)有超越的功能,希望閣樓(天橋)也有迷惑的無常;以魔幻敘事和空間原型的日夢想像,建構家人朋友都以為是另一個陌生世界。小說以十個看起來完全獨立卻互相略有關聯的短篇故事組成,沒有名字的我成為每個篇章的敘事者,因此時間線、口白主角是跳躍的,就像不可靠的記憶那樣撲朔迷離,蠻適合一氣呵成讀下來,可以零碎拼湊出商場的完整模樣。不過明益老師的書我通常不會一次讀完,過程中會不小心恍神,所以偶爾翻看剛好。
另外我發覺小說與影集有趣的共鳴是,影集裡常常突如其來的結尾,其實有符應到讀老師文字的感覺,戛然而止的文學性,讓人忍不住在空白頁開始想著「什麼!?沒了,那個什麼什麼還沒說清楚,為什麼?誰去哪裡了?所以是哪一個結局?九十九樓到底是什麼?」,諸如以上的疑問想像叢然而生。
我也特別認同柯裕棻在《天橋上的魔術師》一書的推薦序中提及「我深深慶幸中華商場曾經住過這麼個小男孩,他有如此天賦能夠讓那時光再現,並且重新賦予質量和溫度,讓我們得以從他善良寬容的眼睛,回顧那時代,那生活,這座城,然後學著饒恕他人和我們自己。」
中華商場僅存於的三十年光陰,時間長度不常不短,差不多等同於一個人從出生步入壯年,在韶光逝去裡的人們各自消失了、定型了,偶爾想起才又存在。
作者說著他小時候是痛恨商場的,認為那是一個極為落伍、骯髒、騙人的地方,小商人求生的狹窄世界並不覺得特別珍惜,直到某個年紀過後,那段記憶變得燦爛,變成他生命裡的魔幻時刻,最具虛構特性的一段時期。讓我不禁想起自己在以前是如何度過童年百般無聊的週末下午。午後光線透過窗與塵灰紙箱之間,篩漏些許光亮在正閱讀的書頁上,小時候的自己常以一種詭異的趴姿攀著床緣,閱讀著放在地板的書,就這樣度過了無數個奇幻世界。
avatar-img
3會員
12內容數
Everybody’s Talking About "the musicals" 這是一個小小計劃,談談當年我是如何與那些偉大音樂劇相遇 描述邏輯預計依循以下公式:入坑曲→基本介紹→單首歌曲推薦→劇情橋段賞析→ geo eyes→others 歡迎同好留言指教
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
黑色尾卷的沙龍 的其他內容
「什麼是九十九樓?我的第三地」關於99樓,其實一開始我很不滿意劇組丟出這個關鍵字,然後每一集都用不同意義去定義他,搞得九十九樓既像天堂、又像地獄,說是哈利波特裡的萬有應室嗎?也不必然...
「忠於原著的形式與精神,什麼叫做改編?」在菲林與稿紙的場合上,作家與導演暢談起了改編這回事,談論不同媒體表現手法的特性,他們都同意文學轉譯之不易,尤其是那些被作者藏在字裡行間,若有似無、不說透的隱諱與留白。      
契機始於在光華商場新大樓聊到中華商場,開始看文本後便不斷地挖掘,不斷地在故事角落拾獲自己的記憶。 影集與小說、漫畫,大不同的是成年人的悲哀,揭開來傷痕累累、無奈卻帶有懷念的曾經;小時侯的模糊,成年後的了然於心,九十九樓與一樓其實沒什麼兩樣,世界是如此的悲傷也美麗。
「什麼是九十九樓?我的第三地」關於99樓,其實一開始我很不滿意劇組丟出這個關鍵字,然後每一集都用不同意義去定義他,搞得九十九樓既像天堂、又像地獄,說是哈利波特裡的萬有應室嗎?也不必然...
「忠於原著的形式與精神,什麼叫做改編?」在菲林與稿紙的場合上,作家與導演暢談起了改編這回事,談論不同媒體表現手法的特性,他們都同意文學轉譯之不易,尤其是那些被作者藏在字裡行間,若有似無、不說透的隱諱與留白。      
契機始於在光華商場新大樓聊到中華商場,開始看文本後便不斷地挖掘,不斷地在故事角落拾獲自己的記憶。 影集與小說、漫畫,大不同的是成年人的悲哀,揭開來傷痕累累、無奈卻帶有懷念的曾經;小時侯的模糊,成年後的了然於心,九十九樓與一樓其實沒什麼兩樣,世界是如此的悲傷也美麗。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
明天,就是元宵節了,其中的相關活動,就是猜燈謎。 其中的台灣地名篇,可以這麼活用。 輪流出題,並告訴星星兒,不管有沒有猜到,重要的,是陳述回憶 像我昨天,就有想到,c學員去過台灣所有的地方了。 就隨便用社交的分組猜謎活動,進行選一個。 我選,燈謎是〝阮某〞的燈謎。 沒想到,居然想不起來,
我這幾天癡迷於油管頻道上的一個節目,醉心於他的談天說地。我也不知道我就怎麼接觸到了他的節目,估計是油管根據我的喜好,主動推送到我的。 他是八九天安門學生運動的領袖,也是軍隊開進天安門廣場血腥鎮壓後,遭受全國通緝者之一。 他叫張伯笠。很遺憾的是,這是我第一次認識這個人,第一次知道他的名字,也是第一
"談天說地" 是一個廣泛的口語詞語,通常用來描述無特定主題或目的的隨意交談和討論。這種對話形式不受約束,允許參與者自由地探討各種話題,分享見解和故事,建立連結,並享受社交互動的樂趣。以下是對 "談天說地" 的詳細描述: 自由流動的對話: "談天說地" 是一種自由流動的對話,通常不受特定主題或結
Thumbnail
台灣棋王橫空出世,於是媒體以及臉書上看到有很多人的討論:有人著重在他的早慧,有人著重在他的家庭背景與家境。 「天賦」這件事真的很有趣,在教育以及科學界都有很多研究,再說,音樂的世界裡,真的永遠不缺「天才」這個話題啊。 但是,天份跟才能,真的是最重要的嗎?
Thumbnail
早上起來在一杯咖啡的時光裡,讀了幾篇文章後,還要一邊和傳宗玩耍,應付阿桐討摸。逐漸呈現老態的阿桐,現在跳高前都要考慮再三才進行,不知道多久之後,會退化成完全的地板貓呢? 來說說今天的驚喜相遇… 大約午後兩點多,肚子餓了正要出門覓食,才推開落地滑門,就看到一顆黑溜溜小腦袋往回縮,就在那幾包晚上要倒的垃
Thumbnail
一、前言 只是到了日據時期,農民又飽受殖民官員與財團會社的勾結壓迫,以及地主剝削,「窮困」成為普遍的夢魘,加以爆發太平洋戰爭,台灣各項資源被軍部取之殆盡,島民(包括原住民)甚至被徵調至南洋為「皇軍」效忠賣命,可說是民不聊生,慘不忍睹。 二、戰爭時期的生存慘狀 三、展現人道關懷 四、強烈控訴戰爭之惡
Thumbnail
最近閱讀了阿根廷作家、詩人及翻譯家 豪爾赫·路易斯·波赫士 (Jorge Luis Borges,1899-1986年) 的「波赫士的魔幻圖書館」,其中提到了 波赫士 1941年創作的短篇小說:「小徑分歧的花園」,有人認為該短篇預言了量子力學下的多世界詮釋理論。竊以為可做為諾蘭《天能》的文本。
Thumbnail
《天橋上的魔術師》以一個舊時代的常民集合體包裝著政治性,在那個年代看似前衛的,述說著當時不可說的:性別、白色恐怖、原住民歧視等等議題,並沒有什麼問題。問題出在於,只是一直不斷覆頌,我們當代已經覺得很正常的事情。
Thumbnail
農夫覺得很奇怪,牛吃了發霉的草就會胃出血,這是什麼邪魔歪道?原來是發霉的成份會讓「血小板」失去正常功能。牛吃了胃出血,人類一定會救牛。打一支針、睡個覺就好了。但沒有人會去救老鼠(苦笑)。所以老鼠吃了「過量老鼠藥」...
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
明天,就是元宵節了,其中的相關活動,就是猜燈謎。 其中的台灣地名篇,可以這麼活用。 輪流出題,並告訴星星兒,不管有沒有猜到,重要的,是陳述回憶 像我昨天,就有想到,c學員去過台灣所有的地方了。 就隨便用社交的分組猜謎活動,進行選一個。 我選,燈謎是〝阮某〞的燈謎。 沒想到,居然想不起來,
我這幾天癡迷於油管頻道上的一個節目,醉心於他的談天說地。我也不知道我就怎麼接觸到了他的節目,估計是油管根據我的喜好,主動推送到我的。 他是八九天安門學生運動的領袖,也是軍隊開進天安門廣場血腥鎮壓後,遭受全國通緝者之一。 他叫張伯笠。很遺憾的是,這是我第一次認識這個人,第一次知道他的名字,也是第一
"談天說地" 是一個廣泛的口語詞語,通常用來描述無特定主題或目的的隨意交談和討論。這種對話形式不受約束,允許參與者自由地探討各種話題,分享見解和故事,建立連結,並享受社交互動的樂趣。以下是對 "談天說地" 的詳細描述: 自由流動的對話: "談天說地" 是一種自由流動的對話,通常不受特定主題或結
Thumbnail
台灣棋王橫空出世,於是媒體以及臉書上看到有很多人的討論:有人著重在他的早慧,有人著重在他的家庭背景與家境。 「天賦」這件事真的很有趣,在教育以及科學界都有很多研究,再說,音樂的世界裡,真的永遠不缺「天才」這個話題啊。 但是,天份跟才能,真的是最重要的嗎?
Thumbnail
早上起來在一杯咖啡的時光裡,讀了幾篇文章後,還要一邊和傳宗玩耍,應付阿桐討摸。逐漸呈現老態的阿桐,現在跳高前都要考慮再三才進行,不知道多久之後,會退化成完全的地板貓呢? 來說說今天的驚喜相遇… 大約午後兩點多,肚子餓了正要出門覓食,才推開落地滑門,就看到一顆黑溜溜小腦袋往回縮,就在那幾包晚上要倒的垃
Thumbnail
一、前言 只是到了日據時期,農民又飽受殖民官員與財團會社的勾結壓迫,以及地主剝削,「窮困」成為普遍的夢魘,加以爆發太平洋戰爭,台灣各項資源被軍部取之殆盡,島民(包括原住民)甚至被徵調至南洋為「皇軍」效忠賣命,可說是民不聊生,慘不忍睹。 二、戰爭時期的生存慘狀 三、展現人道關懷 四、強烈控訴戰爭之惡
Thumbnail
最近閱讀了阿根廷作家、詩人及翻譯家 豪爾赫·路易斯·波赫士 (Jorge Luis Borges,1899-1986年) 的「波赫士的魔幻圖書館」,其中提到了 波赫士 1941年創作的短篇小說:「小徑分歧的花園」,有人認為該短篇預言了量子力學下的多世界詮釋理論。竊以為可做為諾蘭《天能》的文本。
Thumbnail
《天橋上的魔術師》以一個舊時代的常民集合體包裝著政治性,在那個年代看似前衛的,述說著當時不可說的:性別、白色恐怖、原住民歧視等等議題,並沒有什麼問題。問題出在於,只是一直不斷覆頌,我們當代已經覺得很正常的事情。
Thumbnail
農夫覺得很奇怪,牛吃了發霉的草就會胃出血,這是什麼邪魔歪道?原來是發霉的成份會讓「血小板」失去正常功能。牛吃了胃出血,人類一定會救牛。打一支針、睡個覺就好了。但沒有人會去救老鼠(苦笑)。所以老鼠吃了「過量老鼠藥」...