[賞樂] Last Friday Night(TGIF)感謝老天,週五來了

閱讀時間約 5 分鐘
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴
迎接到了第46首歌
Thank God. It’s Friday. (TGIF)
感謝上天,週五要來救贖我勞累的生命了
這首最適合在勞動節的前夕播放
今天是勞動節連假的第一天,剛好是週五
大家準備Party放鬆一下嗎?
或是很適合出去玩個盡興
不過還是要注意安全喔
這首歌很適合在派對的時候當前導
旋律非常適合跳點舞,歌詞也超好記
重點是MV超好笑的
模仿的是當時很夯的醜女貝蒂(有人看過嗎?)
There's a stranger in my bed
有個陌生人在我床上
There's a pounding in my head
我的頭頭疼欲裂
Glitter all over the room
整個房間都有亮點
Pink flamingos in the pool
還有一隻火鶴在泳池
I smell like a minibar
我聞起來像好像被酒精炸過
DJ's passed out in the yard
DJ就橫躺在我家院子
Barbies on the barbecue
芭比娃娃被放在烤肉架
This a hickey or a bruise?
脖子上的是草莓還是瘀青啦
派對後的後遺症在這裡嶄露無遺,喝的過頭、喝得太暢快,所有的副作用都在這裡看見了,你/妳也有喝到這麼醉過嗎?陌生人躺在你/妳床上或是家裡整個都亂七八糟…,我是沒有這麼誇張過,不過好奇你/妳們有過嗎?
常常在美國或影集中看見的(也可能只是我以偏概全,並非所有高中生都會這樣),高中或大學的少年、少女為了證明自己的人氣而出此作法,邀請朋友到家裡玩,然後玩到整個翻過去,早上狼狽地收拾或是根本放著不收,最後再被爸媽唸一頓這樣。
Pictures of last night ended up online
昨晚的照片已被上傳網路
I'm screwed, oh, well
麻煩大了,天啊
It's a blacked out blur, but I'm pretty sure it ruled
昨晚的我整個喝到斷片,但我確定應該都沒有違規
Damn
該死
結果斷片後的自己根本走了樣,完全失去控制,雖然沒有任何違法的地方,但在道德感上應該跨越了不少界線,畢竟喝到爛醉後會做什麼好笑或奇葩的事誰也說不清。
這時候好友人選就很重要,因為他/她掌握著黑歷史的照片,有可能會上傳網路,或是如我的朋友,在我生日時把醜照做成大卡片,張貼在顯眼處祝福我,諸如此類的事情發生,不過隨著E世代越來越發達,發限時動態的機率好像比較高。
Last Friday night
昨晚的週五
Yeah, we danced on tabletops
我們在桌上跳舞
And we took too many shots
我們喝了很多杯
Think we kissed, but I forgot
好像還接了吻,但我忘了
Last Friday night
昨晚的週五
Yeah, we maxed our credit cards
我們刷爆卡亂買
And got kicked out of the bar
還被酒吧趕出來
So we hit the boulevard
所以我們躺在大道上不省人事
Last Friday night
昨晚的週五
We went streaking in the park
我們在公園一絲不掛的奔跑
Skinny dipping in the dark
還有在黑暗中坦誠相見的游泳
Then had a ménage à trois
然後來場三人行
Last Friday night
昨晚的週五
Yeah, I think we broke the law
我想,我們好像還是有犯了點法
Always say we're gonna stop, whoa
總是說我們不要再這樣了
This Friday night, do it all again
但這個週五,再來一次吧
每每聽到這段就會想要齊聲唱,唱Last Friday Night….,我超愛這段副歌,這首曾經是我騎車必聽的歌曲,因為很適合邊騎車邊唱,還有邊哼歌,或者將歌詞改成自己有玩過的事,這一段歌詞就是喝醉後、斷片時的自己正在瞎做的事,像是桌上跳舞,這應該算小case,躺在大道上應該也算還好,畢竟被撿屍的人也都是這樣,不過還是不要像歌詞中的裸奔或裸泳這樣,這樣就有礙觀瞻了啊,但如果是在自己家裡面或是合法場所就另當別論啦。
今天剛好就是週五了,希望各位音樂同好們都能在這首歌的陪伴度過一個比以往更為歡樂的周末,或者也可以將這首歌列為辦公室每週五必播系列,來個放假的情緒培養,也讓我知道一下你/妳週末的計劃是什麼吧?
我先-> 我要吃全家的東方美人冰淇淋吃6支吧(我的計劃就是這麼樸實無華)

喜歡我的文章,可以按讚給我動力
也可以訂閱我(凱西聽英樂)
更歡迎推薦給朋友,讓他們跟著
凱西聽英樂的文章邁向學習英文、欣賞音樂以及自我成長的路程。

即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
24會員
62內容數
英文歌中 富含許多不同的訊息 從音樂與歌詞中 尋找兩者所賦予的涵義
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
凱西聽英樂的沙龍 的其他內容
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴,迎接到了第45首歌,每個人都曾經經歷過一些青春年少,這首讓你/妳好好回憶當時的那個你/妳....
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴 迎接到了第43首歌 這週是我的Taylor Swift Week,這週介紹的三首歌 都是我超愛的歌手Taylor Swift,泰勒絲在2019年前的創作 都會帶些前男友的影子或給予的諷刺、道歉 當然今天這首呢,就是一首來諷刺前男友的歌 還記的初次聽到這
又來介紹一首分手歌曲,但這首比較偏向還有點難以釋懷的感覺,這是首適合分手過後,隔一大陣子聽的,畢竟這首不像是上週那首Don’t Start Now,有著比較強烈的崛起意識
在聽這首歌時,一種無能為力的感覺油然而生,很想幫助身邊的人(無論是朋友或是家人)走出某種困境,可是卻又無法實質幫助到.....  
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴,音樂連結: Annie-Marie & James Arthur - Rewrite The Stars,迎接到了第37首歌,這首來自The Greatest Showman裡頭的情歌Rewrite The Stars,這是首令人驚豔的男女對唱曲目...
打開雙眼,慧眼識人音樂連結: Sabrina Carpenter - Eyes Wide Open,迎接到了第34首歌,這首Eyes Wide Open放在今年的的一篇文最適合,新的一年,雖然未必有新的開始,但是我們還是可以從過去所學....
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴,迎接到了第45首歌,每個人都曾經經歷過一些青春年少,這首讓你/妳好好回憶當時的那個你/妳....
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴 迎接到了第43首歌 這週是我的Taylor Swift Week,這週介紹的三首歌 都是我超愛的歌手Taylor Swift,泰勒絲在2019年前的創作 都會帶些前男友的影子或給予的諷刺、道歉 當然今天這首呢,就是一首來諷刺前男友的歌 還記的初次聽到這
又來介紹一首分手歌曲,但這首比較偏向還有點難以釋懷的感覺,這是首適合分手過後,隔一大陣子聽的,畢竟這首不像是上週那首Don’t Start Now,有著比較強烈的崛起意識
在聽這首歌時,一種無能為力的感覺油然而生,很想幫助身邊的人(無論是朋友或是家人)走出某種困境,可是卻又無法實質幫助到.....  
來到凱西聽英樂,感受音樂帶來的饗宴,音樂連結: Annie-Marie & James Arthur - Rewrite The Stars,迎接到了第37首歌,這首來自The Greatest Showman裡頭的情歌Rewrite The Stars,這是首令人驚豔的男女對唱曲目...
打開雙眼,慧眼識人音樂連結: Sabrina Carpenter - Eyes Wide Open,迎接到了第34首歌,這首Eyes Wide Open放在今年的的一篇文最適合,新的一年,雖然未必有新的開始,但是我們還是可以從過去所學....
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
在八季的冰與火之歌洗禮下,重新看見龍后Emilia Clarke 演出一個很無害而傻大姐的角色,突然又提醒了我們當初「我就要你好好的」片中,那個純真無敵的笑容和永遠瞇成一直線的眼角。 這部片為什麼值得寫下心得,除了一樣激起眼淚的橋段外,它有一段深植人心的對話,劇情本身符合了聖誕電影的一切元素,溫
Thumbnail
  20年前的今日當我們還是懵懵懂懂的小孩,每天上學最開心的就是拿著怪獸對打機跟著同學對戰。看著自己培養幼年期數碼寶貝逐漸成長進化最終成為強大的究極體,並從中獲得滿滿的成就感。當時的我們就像幼年期的數碼寶貝擁有圓潤的外表在學校學習以及社會化的過程進化成長
Thumbnail
因為新冠肺炎疫情,全球體育賽事全部停擺。體育頻道沒有比賽可轉播,只好紛紛回顧一些經典賽事。 NBA甚至有球星感染,使得這項運動變成了高傳染風險的指標。這時,傳奇球星Michael Jordan 再度成為了NBA的救星。(前一次應該是他第一次引退復出之後,結果締造麼公牛隊第二次三連霸的王朝)。 電視台
這部看點就是龍媽小不點穿著綠色精靈裝,扭著小屁屁賣萌,屁顛屁顛地裝厭世,和刀子口豆腐心的老闆過著其實超夢幻的小日子,楊紫瓊飾演的聖誕飾品店老闆是大亮點,合身旗袍下玲瓏有致的曲線,令人無法忽視,整體造型氣質出眾又優雅,也難怪有路人大叔會為之傾倒了。 龍媽演一位厭世傻白甜,家裡有點小吵小鬧,但是都還算溫
Thumbnail
<p>在第一篇文章〈嘻哈樂史Vol 1〉中,我們提到了非洲人是怎麼樣被強迫帶到美洲大陸;到了美洲大陸之後,又是怎樣被奴役與凌虐。在當了一世紀以上的奴隸後,這些黑奴的後代身處在一個不知能否被稱作「故鄉」的土地上,開始被這個國家的文化給逐漸同步。在這樣的情景之下,「The Last Poets」透過節奏與詩句,向所有黑人同胞疾呼:「你要知道自己是誰,你要知道自己來自哪裡,你要知道自己是什麼樣的人!」</p>
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
在八季的冰與火之歌洗禮下,重新看見龍后Emilia Clarke 演出一個很無害而傻大姐的角色,突然又提醒了我們當初「我就要你好好的」片中,那個純真無敵的笑容和永遠瞇成一直線的眼角。 這部片為什麼值得寫下心得,除了一樣激起眼淚的橋段外,它有一段深植人心的對話,劇情本身符合了聖誕電影的一切元素,溫
Thumbnail
  20年前的今日當我們還是懵懵懂懂的小孩,每天上學最開心的就是拿著怪獸對打機跟著同學對戰。看著自己培養幼年期數碼寶貝逐漸成長進化最終成為強大的究極體,並從中獲得滿滿的成就感。當時的我們就像幼年期的數碼寶貝擁有圓潤的外表在學校學習以及社會化的過程進化成長
Thumbnail
因為新冠肺炎疫情,全球體育賽事全部停擺。體育頻道沒有比賽可轉播,只好紛紛回顧一些經典賽事。 NBA甚至有球星感染,使得這項運動變成了高傳染風險的指標。這時,傳奇球星Michael Jordan 再度成為了NBA的救星。(前一次應該是他第一次引退復出之後,結果締造麼公牛隊第二次三連霸的王朝)。 電視台
這部看點就是龍媽小不點穿著綠色精靈裝,扭著小屁屁賣萌,屁顛屁顛地裝厭世,和刀子口豆腐心的老闆過著其實超夢幻的小日子,楊紫瓊飾演的聖誕飾品店老闆是大亮點,合身旗袍下玲瓏有致的曲線,令人無法忽視,整體造型氣質出眾又優雅,也難怪有路人大叔會為之傾倒了。 龍媽演一位厭世傻白甜,家裡有點小吵小鬧,但是都還算溫
Thumbnail
<p>在第一篇文章〈嘻哈樂史Vol 1〉中,我們提到了非洲人是怎麼樣被強迫帶到美洲大陸;到了美洲大陸之後,又是怎樣被奴役與凌虐。在當了一世紀以上的奴隸後,這些黑奴的後代身處在一個不知能否被稱作「故鄉」的土地上,開始被這個國家的文化給逐漸同步。在這樣的情景之下,「The Last Poets」透過節奏與詩句,向所有黑人同胞疾呼:「你要知道自己是誰,你要知道自己來自哪裡,你要知道自己是什麼樣的人!」</p>