方格精選

來點雨月的涼風吧

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
上田秋成《雨月物語》上

上田秋成《雨月物語》上

才五月就燥熱難耐,夏天該如何過?只好來讀書祈雨降溫,若人的意念可匯積成雲。

讀書跟焚香喝茶一樣,沒什麼了不起,也不是非得要怎樣才能做的事,不做也很好,但若有一點餘裕而不去做,反而顯得糟蹋了,因為想讀點書焚一枝香喝一盞茶的心情也不是刷卡集點算紅利就能兌換到,比較像種花種草一樣需要養,每個人都可播種但不一定能發芽,有點麻煩,心還需挪一坯土給它長,可只能養,卻不能迫,等到某種氣持對了的時候,芽透地發萌,自然竄生蔓延,想停都停不下來,傑克的魔豆早就示範過了,不論那是寓言或奇幻,這個世界會讓人不斷想越界。

我最喜歡去的世界終歸還是有妖怪的地方,輕鬆愉快無負擔,沈重憂鬱的、探討核心意義、思緒百轉千迴、架構詭譎繁複,需要五感並用的大作品讀不下去的時候,我就跳去讀各種鬼與妖的故事(所以書櫃硬是被鬼霸佔了三分之一),學高僧脫去人形跳進瑤池中變成鯉魚,想像群魔亂舞重金屬party各種怪,煙霧瀰漫的沼澤地總有未知的獸等著嚇人,多刺激,只要準備好膽子就可以了。啪嚓!腦袋解放,逍遙自在。

《雨月物語》相較之下是幽玄,一點也不駭人,想稍微假裝被嚇到都不行,無論好鬼厲鬼都對人世無能為力,什麼也無法改變,只能繼續無奈著,連同意義。紅衣上冊這五個故事情節也極為簡單,三句話就能總結,而故事的原型多是脫胎自中國的筆記小說,如《剪燈夜話》、《警世恆言》,上田秋成改編套入日本的人物與情境,變成日本怪談小說的鼻祖,是怪且異,精鍊簡潔的原型,上田因手指殘疾而自號剪枝畸人,他的序頗有趣:

羅子水滸。而三世生唖児。紫媛源語。而一旦堕悪趣者。蓋為業所偪耳。

寫小說會得到報應嗎?《水滸》羅貫中的兒子是啞巴,紫氏部後來的寡居不幸,難道都是因為寫故事才積累的業障嗎?他喃喃自言,滿肚子鬼話不說會脹死,且讓他說吧,不信的人不要信,千萬別當真,祈求老天別給他醜唇平鼻的報應啊!或許他想的是,手掌已經給剪枝了,再怎麼寫也不會更慘吧。

這話寫給誰看?可能不是讀者,而是故事中的怨靈,毫無道理的來又毫無道理的走,曖昧朦朧的陰陽之間,幽微晦暗的情境,荒涼和荒蕪點著無常燈,根本照不清鬼的影子,鬼就消失了。像是《白峰》的崇德天皇,明明懷恨數百年,一念生惡,墮入魔道誓亂人間,憑什麼西行法師說幾句話便能悠悠消散呢?那些道理,他不是早就知道了嗎?怨,若是言語能消散,魔又何必自縛於道。

又若《夜宿荒宅》那個等成了枯骨的妻子,兵慌馬亂的凶險年,她遭遇了什麼來不及說,只暫化回人形,修補漏水屋簷坍塌牆面,現身還魂出來陪那個七年後終於記得自己,才假裝匆匆忙忙趕回家的丈夫一晚,然後就沒戲了。《佛法僧》裡的殺生關白豐臣秀次生前切腹死,此刻與群臣趕赴修羅道,路上不忘吟詩對俳句,也是隻字片語就放過路旁誦經撩鬼的生人。「誒~就這樣,我就這樣退場?」想必是不甘願的,但時辰已到,天要亮了,再多的念掛都無濟於事,故事就結束了,留下的是惘惘惚惚的無以名狀,但恰巧就是志怪的無法解釋,使其可讀,可一再重讀,並賦予新的鬼意。

與其說他們是鬼,不如說它們是某種被擱置在空間中的情緒,未隨時間流徙過去,人的意識疊加疊加疊加無限次方後透出了肉身碎灑於天地之間,滲進木礎石階裡,滲進墳塚間,滲進圖畫卷軸中,形成無法抹去的痕漬。我們以為那是歲月的時差造成的光的退卻,殊不知那些被排除於時間之外的,正是時間再也無法壞毀的存在,恆在,如燒不毀的舍利子,人心的怨結。時不時,會在古寺老宅的某個角落感受到它們,非精非怪,無形無味,就是一種言語轉譯不了的愁緒,理解而無法指認,那不是哈利波特不是聶小倩這種具象的魔幻或有名有姓的鬼,比較像谷崎潤一郎《陰翳禮讚》的影子,彷彿稍微探出一根指頭點你一下,轉頭,什麼也沒有。

於是這不恐怖的故事嘴最恐怖的地方就在於它不會消散,永遠都在那裡飄蕩飄~蕩,重複著相同的怨,相同的哀傷,今天說一次,明天又說一次,它們的時間不會再前進了,逗留在永劫回歸的空間中,雖然介入人間的能力都極其薄弱,但卻很有效,叫人記住不忘,比方說,我們根本無法數計西行法師是第幾個遇見崇德怨靈的人,當然,也不可能法師說了一次就得渡,還得編成能劇流傳下來,一次又一次,去演去慰靈;豐臣秀次現今應該還徘徊在高野山的靈道上吧,弘法大師應該也在,不禁想起多年前住宿高野山上的絕讚好眠,肯定夢裡遇到的不是秀次;興義法師的鯉魚可能仍在水裡游動,等著誰那麼好膽敢釣他(莫非是「魚肉好吃謀?」的都市傳說原型?)。再說到《菊花之約》中,為了履行和結拜兄弟左門約定秋天見面的承諾,武士赤穴所能想到最快的方法就是自殺,然後讓魂魄去赴約(如果他有手機就可以不用死了)——為了見你,我把自己殺了啊!多麼恐怖的愛。你可以想像,為什麼左門會奮不顧身,辭別高齡老母,跑去出雲復仇嗎?因為赤穴之後每天都來啊!

情緒不能成佛無法超渡,只能等它過去,然後,明天再來一次。無止境。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
禾鷺鷥的沙龍
19會員
98內容數
為了向朋友介紹盧恩符文,重新把過去幾年研究符文的心得和資料抓出來,東摘西錄放進大鍋匯炒,不知道會料理出什麼,到底是巫婆的黑水蟾蜍湯,還是藍仙子的神仙水?又或者,也許只是平凡的奶油玉米湯罷了。只是這樣默默累積也成為數十篇有點微妙的小短文,索性稱之「深夜的盧恩課」,分享給對北歐神話和盧恩符有興趣的朋友。
禾鷺鷥的沙龍的其他內容
2021/10/13
書名《熊與夜鶯》,看到三分之二時,熊和夜鶯都還沒出現,頻頻翻回目次,看錯書了嗎?難道是短篇故事集呢?直到最後一章,知道熊和夜鶯的真面目,內心響起歡騰的歌聲,藏得真好,熊不是熊,夜鶯也不是夜鶯,但熊和夜鶯可以是任何名字,如果人們想這麼叫「它」。 這是一部迴盪著馬蹄聲的俄羅斯童話,森林、古堡
Thumbnail
2021/10/13
書名《熊與夜鶯》,看到三分之二時,熊和夜鶯都還沒出現,頻頻翻回目次,看錯書了嗎?難道是短篇故事集呢?直到最後一章,知道熊和夜鶯的真面目,內心響起歡騰的歌聲,藏得真好,熊不是熊,夜鶯也不是夜鶯,但熊和夜鶯可以是任何名字,如果人們想這麼叫「它」。 這是一部迴盪著馬蹄聲的俄羅斯童話,森林、古堡
Thumbnail
2021/08/01
「義鼠」不是《七俠五義》中武功高強的錦毛鼠,也不是七等生筆下逃不過死亡命運的放生鼠,牠就是一隻最好不要惹牠否則你就死定了之鼠界半澤直樹,要你百倍奉還的那種,非妖非怪,活生生的灰田鼠。
Thumbnail
2021/08/01
「義鼠」不是《七俠五義》中武功高強的錦毛鼠,也不是七等生筆下逃不過死亡命運的放生鼠,牠就是一隻最好不要惹牠否則你就死定了之鼠界半澤直樹,要你百倍奉還的那種,非妖非怪,活生生的灰田鼠。
Thumbnail
2021/07/28
東京奧運如火如荼,儘管COVID-19的威脅仍大,不影響場上的激昂,也或許正是經歷了大難,任何賽事得以進行都讓人更為激動,彷彿向死神宣告:人類會活下去。 聊齋也有踢足球的劇情,但不是在陸地上踢,而是「少林足球」六師弟的輕功水上飄進階版——湖上足球。
Thumbnail
2021/07/28
東京奧運如火如荼,儘管COVID-19的威脅仍大,不影響場上的激昂,也或許正是經歷了大難,任何賽事得以進行都讓人更為激動,彷彿向死神宣告:人類會活下去。 聊齋也有踢足球的劇情,但不是在陸地上踢,而是「少林足球」六師弟的輕功水上飄進階版——湖上足球。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
  在Marvel板有稍微讀過一部份的「篠宮神社系列」,當初看文的印象不錯,因此也購入實體書表達支持。第一集收錄兩篇故事,先前在網路上有完整讀完〈上吊的小鎮〉,〈我再也進不了山的故事〉似乎是跳著看而且沒有看完。由於自覺對於靈異故事的耐受度很低,不希望夜晚強化閱讀期間的恐怖效果,我盡量都挑白天讀。
Thumbnail
  在Marvel板有稍微讀過一部份的「篠宮神社系列」,當初看文的印象不錯,因此也購入實體書表達支持。第一集收錄兩篇故事,先前在網路上有完整讀完〈上吊的小鎮〉,〈我再也進不了山的故事〉似乎是跳著看而且沒有看完。由於自覺對於靈異故事的耐受度很低,不希望夜晚強化閱讀期間的恐怖效果,我盡量都挑白天讀。
Thumbnail
妖怪指超越人類理解且不可思議的超自然現象,在日本的民間傳說中被廣泛流傳的。 圖是我用幾天畫出來的哈哈 不知有沒有古風的感覺xD 後面介紹的是鬼燈的冷徹~
Thumbnail
妖怪指超越人類理解且不可思議的超自然現象,在日本的民間傳說中被廣泛流傳的。 圖是我用幾天畫出來的哈哈 不知有沒有古風的感覺xD 後面介紹的是鬼燈的冷徹~
Thumbnail
讀怪談時,最可怕之處常常不在「妖怪好嚇人」或「對災厄的恐懼」,而是看見人心的卑劣與惡意如何讓悲劇不斷在世間上演。
Thumbnail
讀怪談時,最可怕之處常常不在「妖怪好嚇人」或「對災厄的恐懼」,而是看見人心的卑劣與惡意如何讓悲劇不斷在世間上演。
Thumbnail
我是日本偵探小說狂粉! 引薦到台灣來的日本推理小說家,我幾乎都看過了^^ 最喜歡的,除了之前介紹的伊坂幸太郎就是 #京極夏彥,雖然是膽小不太看鬼片的人,但是恐怖故事跟妖魔鬼怪我都無法抗拒哈哈! 所以為了台漫周買的漫畫裡,一看名字腰就軟,馬上掏腰包-- 薛西斯X #鸚鵡洲 《#不可知論偵探》
Thumbnail
我是日本偵探小說狂粉! 引薦到台灣來的日本推理小說家,我幾乎都看過了^^ 最喜歡的,除了之前介紹的伊坂幸太郎就是 #京極夏彥,雖然是膽小不太看鬼片的人,但是恐怖故事跟妖魔鬼怪我都無法抗拒哈哈! 所以為了台漫周買的漫畫裡,一看名字腰就軟,馬上掏腰包-- 薛西斯X #鸚鵡洲 《#不可知論偵探》
Thumbnail
整部故事雖然連續性並不算特別強,中間插進去哪話看也可以懂笑點和本話的重心,但要想全盤了解角色之間的互動關係和角色思考的變化,那麼肯定還是推薦讀者從頭開始慢慢讀到尾,真心會感覺江口老師不是憑空想像這些故事,而是老師生活在其中,本作就像記錄日常的日記一樣,將傳說中的十八層地獄栩栩如生地傳達給各位讀者。
Thumbnail
整部故事雖然連續性並不算特別強,中間插進去哪話看也可以懂笑點和本話的重心,但要想全盤了解角色之間的互動關係和角色思考的變化,那麼肯定還是推薦讀者從頭開始慢慢讀到尾,真心會感覺江口老師不是憑空想像這些故事,而是老師生活在其中,本作就像記錄日常的日記一樣,將傳說中的十八層地獄栩栩如生地傳達給各位讀者。
Thumbnail
疫情期間該看什麼書?從書架上抓出應景的《瘟疫》和《極樂之邦》,先看了極樂的兩章,很難不想到現在印度的慘況,遂不忍再讀下去,卡繆的文字自然也一樣,是世所現,太迫近了,且讓我逃離。 索性去找蒲松齡話聊齋,最對味,夏天必備消暑利器,跟冰啤酒一樣沁涼暢快,配點小黃瓜一杯接一杯,鬼話也就一篇接一篇。
Thumbnail
疫情期間該看什麼書?從書架上抓出應景的《瘟疫》和《極樂之邦》,先看了極樂的兩章,很難不想到現在印度的慘況,遂不忍再讀下去,卡繆的文字自然也一樣,是世所現,太迫近了,且讓我逃離。 索性去找蒲松齡話聊齋,最對味,夏天必備消暑利器,跟冰啤酒一樣沁涼暢快,配點小黃瓜一杯接一杯,鬼話也就一篇接一篇。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News