今夏遊歐之疫苗護照，法國健康通行證也通用
2021/06/03閱讀時間約 12 分鐘
這個夏天大家即將可以開啟歐洲之行，歐盟為開放邊界迎接各國觀光客，預計在2021年7月1日開始實施「疫苗護照」，而法國在推的「健康通行證」pass sanitaire 也通用…
六月的第一篇文章，將詳細分享歐盟為開放邊界而實行的 le certificat vert numérique【疫苗護照】，法國在推的健康通行證pass sanitaire也通用，歐盟開放入境國家名單和相關規定，以及我在法國施打疫苗過程，施打後的症狀感覺，疫苗種類及效用數據介紹。
補充：文中介紹的 le certificat vert numérique「疫苗護照」，可能我翻的很不好，若有造成誤解請見諒（畢竟我不是從事翻譯），中文名稱就看大家如何翻譯，不論是翻成「綠色健康通行證」「數位綠色通行證」「數位綠色證書」…，反正就是同一種 le certificat vert numérique。
在法國施打抗COVID-19病毒疫苗
5月30日是法國母親節，當天中午全家戴著口罩去公婆家慶祝法國母親節，公婆都打好了兩針抗COVID-19病毒疫苗，當天下午我和先生去打疫苗，剛好公婆可以幫忙顧兩寶。
之前預約候補名額時（當日有多的疫苗名額會釋出給所有滿18歲的成人），剛好預約到兩個疫苗名額，我還一再確認是星期日，難得法國連週日都可以打疫苗，當天下午便和我家法國先生，一起到20分鐘車程的醫院進行疫苗接種。
首先我們在醫院櫃枱詢問，接著到達接種區域，因為都是採預約接種，完全不需要等候，和護士報到填寫一張表單，會詢問是否己預約接種第2劑的時間，表單上面是個人資料和身體情況，然後護士會帶到醫生診間。
醫生會再次詢問個人資訊，再次確認有無藥物過敏及慢性疾病，然後平常慣用那一隻手，接著會說明今天打的疫苗種類，我是施打Pfizer-BioNTech。
說明打第一針可能會造成，施打部位疼痛或酸痛，有些人可能會輕微頭痛發燒，通常這些症狀1~2天後就會消失，若真的非常不舒服可服用法國家中常備的Doliprane（可止痛、退燒）。
醫生接著說下次打第二劑時，除了之前的手臂疼痛或頭痛外，可能還會感覺到非常疲倦，疲憊的狀態可能會持續1~2天，儘量多喝水、多休息。
接著護士帶我們到一旁的注射室，打的時候就像針輕輕扎了一下，超快就打好了，完全不會痛，也許是護士打針技術超級好。
然後護士將施打疫苗的症明給我，請我到我先生等的地方會合，坐著休息15分鐘，15分鐘之後我們都沒什麼不適的感覺，護士就來通知我們己完成疫苗接種，可以回家了。
我和我家法國先生都拿到一張【接種證明】，上方有個人資料、接種時間、疫苗種類…，下方是QR Code和說明，就直接掃進下戴好的App，打開法國防疫App就會有個人完整接種資料，也就是【健康通行證】pass sanitaire 。
我自己施打疫苗後的症狀
剛打完時身體都沒有任何不適，施打疫苗4個小時之後，施打的部位開始感到疼痛，痛感由輕微一直慢慢加重，但都在能忍受的範圍，然後痛感又慢慢減輕，過了兩小時也就是施打疫苗6小時後，只有主動去按壓施打的地方才會痛。
施打疫苗28小時後感覺到輕微頭痛和發燒，吃了一顆Doliprane之後就好多了，隔天睡醒等於是施打疫苗42小時之後，完全沒有其他任何不適症狀。
我家法國先生在今年2021年1月底時，確診COVID-19病毒，經居家隔離之後痊癒，詳情可參考這兩篇「病毒就在身邊之居家隔離日記」，原本應該要施打兩劑疫苗，但只要曾經確診過COVID-19的人，都只需施打一劑。
像是之前曾經確診COVID-19的法國總統馬克宏、以及法國第一夫人都只需施打一劑疫苗，法國總統伉儷夫婦也在5月31日完成疫苗接種。
我家法國先生症狀和我差不多之外，還伴隨著疲倦感，他的症狀開始的也比較快，施打疫苗2小時後，施打的手臂開始感到輕微疼痛，接著慢慢加重又慢慢減輕，但整個人感到很疲憊，施打26小後開始有頭痛和輕微發燒加上疲倦，隔天睡醒等於施打疫苗約40小時之後，所有不適症狀就消失了。
我和我家法國先生都是施打Pfizer-BioNTech，中文也譯為復必泰或輝瑞疫苗，是德美藥廠共同研發。
因為我家法國先生說Pfizer-BioNTech和另一隻 莫德納 Moderna都是使用 mRNA技術（信使核醣核酸疫苗）來提供細胞產生抗體的遺傳密碼，疫苗會使細胞在不使用導致 COVID-19 的活病毒之下，讓身體製造可激發免疫反應的抗體，將有助於對抗COVID-19 病毒，而Pfizer-BioNTech保護效用最高。
目前全球己經有很多疫苗廠牌上市可供施打，這些疫苗的種類共有三種，分別是：
1. mRNA（信使核糖核酸）疫苗
2. 腺病毒載體疫苗
3. 滅活疫苗(Vero 細胞)。
因為法國目前只使用【歐洲藥品管理局】通過審核的疫苗，所以就只針對以下四種廠牌的疫苗來介紹（歐盟的疫苗護照也只允許打這四種疫苗）。
歐洲藥品管理局核準的四隻疫苗的效用數據
1. 【Pfizer-BioNTech】
德國BioNTech與美國輝瑞製藥共同研發，採用的mRNA疫苗技術比傳統技術可加快疫苗開發的時程。
經三期臨床試驗證明，接種兩劑後，在預防出現症狀的 COVID-19 方面，疫苗總體有效性為 95%。
需接種二劑，接種第二劑後，在 65 歲及以上人士中，疫苗有效性94.7%。
2. 【Moderna】
美國研發，也是採用的mRNA技術，經三期臨床試驗證明，接種第二劑後，在預防出現症狀的 COVID-19 方面，疫苗總體有效性為 94.1%。
需接種二劑，接種第二劑後，65 歲及以上人士中，疫苗有效性86.4%。
3. 【Astra Zeneca】
英國研發，簡稱（AZ疫苗）屬於腺病毒載體疫苗，經三期臨床試驗證明，測試的效能界於70%~90%之間，需接種二劑，接種完二劑的平均效能為70%。
因為有極少數血栓死亡個案，【法國規定只有年紀滿55歲以上】的人才能施打。
4. 【Johnson & Johnson】
美國研發，經三期臨床試驗證明，接種一劑後，在預防 COVID-19 症狀方面，疫苗總體有效性 66.1%。只需接種一劑，在 65 歲及以上人士中，疫苗有效性68.6%。
法國第三階解封將實行「健康通行證」pass sanitaire
法國滿18歲成人從5月31日開始，己經可以預約施打疫苗（不需再每天刷後補名額），歐洲藥品管理局也在5月28日宣布，12到15歲孩童可接種Pfizer疫苗（Pfizer-BioNTech）。
法國總統馬克宏在6月2日宣佈，從6月15日開始開放12到18歲的兒童及青少年預約施打抗病毒疫苗，疫苗種類為Pfizer-BioNTech，但是需經父母授權同意才能接種。所以年滿12歲的兒童就能持有「健康通行證」。
有鑑於抗病毒疫苗施打奏效，法國的確診數一再下降，法國也將在2021年6月9日週二，隨著第三階段解封，開始實行法國的【健康通行證】。關於四階解封詳細內容，請參考「學習與Covid-19 病毒共存之疫苗是最終解藥？」。
『暑假將近、法國人這麼愛度假，很多本來不願打疫苗的人，現在都因為「健康通行證」而紛紛開始預約施打疫苗，因為不打疫苗的話，【可能】很多地方都無法去，所有法國舉辦的大型活動，都會要求「健康通行證」pass sanitaire 。』
補充：有讀者認為上面『』內的「不打疫苗的話，【可能】很多地方都無法去」這段劃線的文字容易造成誤解，請注意文中的【可能】兩字，我沒說沒打疫苗就哪都不能去，要不要施打疫苗在法國都是採自願方式，請參考法國6月9日正式第三階解封時，屆時官方給出的規定細則。
法國的pass sanitaire「健康通行證」或歐盟 le certificat vert numérique「疫苗護照」。除了會戴明詳細個人資料及接種證明，接種疫苗種類、日期…，還有記錄是否己得過Covid-19、或PCR 核酸檢測【陰性】證明…等。
歐盟為開放邊境迎接觀光客，將施行 le certificat vert numérique「疫苗護照」
歐盟預計在【2021年7月1日】開始實施 le certificat vert numérique「疫苗護照」，而法國在推的「健康通行證」pass sanitaire 也通用。
包括歐盟和非歐盟國家，只要所有外國旅客施打【歐洲藥品管理局】核準的以下四種抗Covid-19病毒疫苗。
【Pfizer-BioNTech】輝瑞
【Moderna】莫德納
【AstraZeneca】阿斯特捷利康
【Johnson & Johnson】嬌生
除了嬌生只需完成一劑之外，其他三種疫苗要完成兩劑，完成完整的疫苗接種後滿14天，就可進入歐洲境內觀光旅行，此「疫苗護照」效力可維持180天。
而目前無法施打疫苗的孩童，就需備有72小時之內PCR 核酸檢測【陰性】報告或48小時內的抗原快篩(Antigen test)，才能隨同己完成接種的爸媽入境。
入境歐盟國家名單及規定如下：（以綠色、橙色和紅色分類）
1. 綠色【入境不需隔離安全國家】：
所有歐盟國家（英國除外）以及澳洲、南韓、日本、新加坡、以色列、黎巴嫩、紐西蘭。
之後又新增了美國、阿爾巴尼亞、北馬其頓、塞爾維亞、台灣、香港和澳門。
入境歐洲需備有【合格疫苗證明】，法國「健康通行證」pass sanitaire也通用，（歐盟國家各自的接種疫苗證明都通用）【或】72小時內PCR 核酸檢測【陰性】證明【或】48小時內的抗原快篩(Antigen test)。
（以上擇一即可）
2. 橙色【其他國家名單】
綠色和紅色兩組之外的其他大部份國家。
入境歐洲需備有【合格疫苗證明】，【加上】72小時內PCR 核酸檢測【陰性】證明，或48小時內的抗原快篩(Antigen test)。
（以上這兩種證明都一定要有）入境後不需要隔離。
若沒有接種【合格疫苗】者就需審核，入境歐洲需要合理正當且必要的理由。
若通過審核後入境需另外備有72小時內PCR 核酸檢測【陰性】證明，或48小時內的抗原快篩(Antigen test)。
而且入境後【需要隔離七天】
3. 紅色【不能自由入境歐盟的國家名單】：
印度、南非、巴西、阿根廷、巴林、巴西斯坦、斯里蘭卡、蘇利南、智利、孟加拉、哥倫比亞、哥斯大黎加、尼泊爾、土耳其、烏拉圭、玻利維亞。
不論是否備有【合格疫苗證明】都無法自由入境，需通過審查，入境歐洲需要合理正當且必要的理由。
若通過審核者，也必須另外備有72小時內PCR 核酸檢測【陰性】證明，或48小時內的抗原快篩(Antigen test)，而且入境之後需要隔離。
己備合格疫苗證明者，隔離七天
沒有合格疫苗證明者，隔離十天
當然歐洲各國可能會有各自國家的入境相關規定，再請大家即時參考歐洲各國入境的最新資訊。
接種合格疫苗的「利」明顯大於弊
畢竟病毒一直不斷變種，在越南又發現最新變種病毒【越南變種病毒】，也是一種混血變種病毒，因為它是英國與印度變種病毒的混合種，【越南變種病毒】的毒性更強，而且可透過空氣快速傳播。
美國華盛頓大學（University of Washington）發現，一個人感染 COVID-19病毒，或接種了抗 COVID-19 疫苗之後，會發展出一種「記憶細胞」，這種「記憶細胞」在身體內最少可存活三個月，讓這些人的免疫系統隨時產生可以對抗COVID-19病毒的抗體，所以接種合格疫苗的【利】明顯大於弊（接種的輕微副作用）。
希望藉由抗COVID-19 病毒疫苗施打的普及，進而控制全球疫情，讓世界各地的人們都能趕快回復正常生活。
請大家能不吝給我支持和鼓勵，在閱讀過的文章右邊愛心處【點下愛心】（使用手機閱讀時，愛心則在文章下方）。若您有任何對於專欄文章上的意見和建議，都歡迎在文章下方留言、或私訊到粉專告訴我，謝謝。
★【所有發表的文章，都可分享網址連結，但文章內容未經本人授權，請勿轉載 】
延伸閱讀：
也歡迎大家加入「法國宅媽der不負責觀察手扎」臉書專頁，更多精彩資訊、繽紛影片不漏接。
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
