說圖684.英國小說《哈利波特》的另類由來

更新於 2021/06/09閱讀時間約 1 分鐘
圖示:紙本的英文版《哈利波特:神秘的魔法石》小說,為《哈利波特》系列小說第一本

很多年前的英國,有位叫羅琳的貧窮單親媽媽,想出書分享英國王子哈利小時候的頑皮故事。

羅琳當時想優先開發超過10億人的華文閱讀市場,從中抽大量版稅脫貧,於是先取華文書名為《哈利皮特別癢》。

她在稿紙寫標題時,卻不小心把「皮」寫成「波」,但她沒錢買橡皮擦、修正液修改,也不想塗改......只好大幅修改故事內容,成了知名的《哈利波特》小說。

↓看完後,你還可這樣提供實質支持↓
1.等美國及日本的新冠肺炎疫情緩和,可參觀當地的哈利波特主題樂園時,再去Booking.com網站預訂當地旅館房間,讓觀光旅宿從業人員及本人得到回饋收入達到共利:
https://www1.oeya.com.tw/2iRm1
2.到這些網站買《哈利波特》小說及影片欣賞,或買台灣文創工作者推出的小說,也讓更多文創工作者、相關業者及本人,得到回饋收入達到共利:
博客來:
https://igrape.net/2iQqr
Yahoo奇摩購物中心:
https://easymall.co/2m1DC
momo購物網:
https://pinkrose.info/2m1DE
3.不註冊用綠界網址贊助:
https://payment.ecpay.com.tw/Broadcaster/Donate/61DF5A7679FFF457FEB91E9764B0D6A7
4.有街口支付帳號可刷QR碼,或提供其他實質支持
為什麼會看到廣告
avatar-img
49會員
599內容數
圖文工作者,從事社福工作多年並考取社工師證照,也是大眾運輸迷
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
張居隱G-in的沙龍 的其他內容
(↓記得分享、點選付費閱讀或贊助喔↓) 西元2021年初,桃園某醫院爆發新冠肺炎群聚感染事件,台灣部分縣市政府就發布「禁桃令」,建議所屬單位公務員、學校畢業旅行沒必要就別去桃園,防止新冠肺炎疫情擴散。 那你知道嗎?其實......
(↓記得分享、點選付費閱讀或贊助喔↓) 台灣某地區官員為振興地震後的經濟,補助震災捐款給當地的三家石材加工廠,並對加工廠老闆說:「好好運用,振興當地經濟。」 第一家老闆用補助買石材製作精美石雕,高價賣給有錢收藏家;第二家老闆用補助買石材製作高級建材,賣給建商建豪宅;第三家老闆卻......
某次逛菜市場,聽到有攤販傳出歌聲,發現這個生意特別好的攤位裡,有位阿姨在唱歌......
有幾位大學教授,年底參加台北某大學舉辦的尾牙宴會。 社福系教授跟坐在旁邊的經濟系教授說:「小陳呀,最近台北的房價一直漲,雖然政府蓋社會住宅但不夠用,我擔心窮人沒錢租房子,你有解決辦法嗎?」 經濟系教授說:......
有位心理學者常接受邀請,到各地區演講,他通常搭飛機前往,卻常買不到他喜歡的靠窗座位。 於是他接受媒體採訪,提出......
某市地政局徵收農地設重劃區,以標案賣給三家建商,地政局官員對建商說:「好好建設,帶動地方發展。」 但建商看房價偏低,不急著在建地建房屋,第一家建商將建地......
(↓記得分享、點選付費閱讀或贊助喔↓) 西元2021年初,桃園某醫院爆發新冠肺炎群聚感染事件,台灣部分縣市政府就發布「禁桃令」,建議所屬單位公務員、學校畢業旅行沒必要就別去桃園,防止新冠肺炎疫情擴散。 那你知道嗎?其實......
(↓記得分享、點選付費閱讀或贊助喔↓) 台灣某地區官員為振興地震後的經濟,補助震災捐款給當地的三家石材加工廠,並對加工廠老闆說:「好好運用,振興當地經濟。」 第一家老闆用補助買石材製作精美石雕,高價賣給有錢收藏家;第二家老闆用補助買石材製作高級建材,賣給建商建豪宅;第三家老闆卻......
某次逛菜市場,聽到有攤販傳出歌聲,發現這個生意特別好的攤位裡,有位阿姨在唱歌......
有幾位大學教授,年底參加台北某大學舉辦的尾牙宴會。 社福系教授跟坐在旁邊的經濟系教授說:「小陳呀,最近台北的房價一直漲,雖然政府蓋社會住宅但不夠用,我擔心窮人沒錢租房子,你有解決辦法嗎?」 經濟系教授說:......
有位心理學者常接受邀請,到各地區演講,他通常搭飛機前往,卻常買不到他喜歡的靠窗座位。 於是他接受媒體採訪,提出......
某市地政局徵收農地設重劃區,以標案賣給三家建商,地政局官員對建商說:「好好建設,帶動地方發展。」 但建商看房價偏低,不急著在建地建房屋,第一家建商將建地......
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
不必再花時間猜美國何時降息、降多少了?這才是此次利率決策最具實質意義的一步。 FED 五月份的利率會議((截至2024.5.2/2:00)沒有大意外,利率連六凍。老鮑在記者會的發言也非常”均衡”、有點照本宣科的味道,抒解了市場對降息步驟可能不如預期的緊張氣氛。  唯一令各界意外的是放慢縮表步
Thumbnail
「那是一位50多歲的女士,原本近視將近一千度,而在出現白內障後,近視的狀況又急速惡化,於是決定接受白內障手術。」何明山醫師表示,「經過詳細討論後,患者選擇使用全焦段散光矯正人工水晶體,希望解決白內障並同時矯正近視、散光、老花眼。」
Thumbnail
古文化說的「氣數」,其實是量子力學,積微成著,量變轉化質變,由少數人開始創新,直到廣大群眾跟隨,漸漸開展出一片新氣象。這裡,就是「少數人」的事蹟。 想要成為帶領潮流的先知先覺,幾乎都能在此找到解答
Thumbnail
道聽塗說《山海經》: 其實,古人沒想像中老派,然後,今人沒想像中新潮,幾千年時間生活下來,各地廟宇香火依然興盛,神棍裝神弄鬼的技倆沒有絕跡(滿常上新聞的不是嗎),古代用語叫「祭祀」與「巫事」。
Thumbnail
【第四週:2/24~3/3】 即使沒有人在乎我在乎的事,我也拚著命煮字熬故事,這難道不是活著該做的事?
Thumbnail
【第三週:2/18~2/23】  在寫下第三週的飲食紀錄前,簡單整理一下PHS (Priamary Health System) 到底是什麼!
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
不必再花時間猜美國何時降息、降多少了?這才是此次利率決策最具實質意義的一步。 FED 五月份的利率會議((截至2024.5.2/2:00)沒有大意外,利率連六凍。老鮑在記者會的發言也非常”均衡”、有點照本宣科的味道,抒解了市場對降息步驟可能不如預期的緊張氣氛。  唯一令各界意外的是放慢縮表步
Thumbnail
「那是一位50多歲的女士,原本近視將近一千度,而在出現白內障後,近視的狀況又急速惡化,於是決定接受白內障手術。」何明山醫師表示,「經過詳細討論後,患者選擇使用全焦段散光矯正人工水晶體,希望解決白內障並同時矯正近視、散光、老花眼。」
Thumbnail
古文化說的「氣數」,其實是量子力學,積微成著,量變轉化質變,由少數人開始創新,直到廣大群眾跟隨,漸漸開展出一片新氣象。這裡,就是「少數人」的事蹟。 想要成為帶領潮流的先知先覺,幾乎都能在此找到解答
Thumbnail
道聽塗說《山海經》: 其實,古人沒想像中老派,然後,今人沒想像中新潮,幾千年時間生活下來,各地廟宇香火依然興盛,神棍裝神弄鬼的技倆沒有絕跡(滿常上新聞的不是嗎),古代用語叫「祭祀」與「巫事」。
Thumbnail
【第四週:2/24~3/3】 即使沒有人在乎我在乎的事,我也拚著命煮字熬故事,這難道不是活著該做的事?
Thumbnail
【第三週:2/18~2/23】  在寫下第三週的飲食紀錄前,簡單整理一下PHS (Priamary Health System) 到底是什麼!