松尾大社-重森三鈴晚年最高傑作「松風苑」

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
raw-image
raw-image
中國秦氏一族遷徙此處,築提桂川,將染織、養蠶、農耕及造酒技術帶來,興盛產業。創建松尾大社作為釀造祖神,深受全國造酒、味增、醬油、酢等等製造業者的信奉,室町末期作為「日本第一造酒神」信仰深厚。

秦都理在松尾山山頂祭祀「磐座」(神道對岩石的信仰,日本庭園最初型態)而建立社殿,遷都平安京時,秦氏一族也資助莫大財富,歷代天皇經常前來參拜。

平安時代守護京都的兩尊神,東有「賀茂嚴神」上賀茂神社,西有「松尾猛靈」之稱的松尾大社,兩間神社祭神關係匪淺,以「子」的視角盤點一家關係圖。

大山咋神(松尾大社)=父

玉依姬命、賀茂建角身命(下鴨神社)=母、祖父

賀茂別雷大神(上賀茂神社)=子

大山咋神(オオヤマクイノカミ)一字之差容易混淆,與梅宮神社大山祇神(大山ズミノカミ)都是山神。

・大山咋神=日吉神社和松尾大社的祭神
・大山祇神=掌管日本全國的山神,也有是大山咋神的曾祖父一說

松尾大神有一男一女兩尊祭神,市杵島姫命(イチキシマヒメ)及大山咋神(オオヤマクイノカミ)。

市杵島姫命庇佑財運、商業興隆及航海安全。

raw-image
raw-image

廣島的嚴島神社也有飯勺繪馬,很巧的祭神也是市杵島姫命。

「飯取る=敵を召し取る」

明治時期日俄戰爭時,同樣取自諧音討敵必勝。

飯勺繪馬「しゃもじでご飯をすくう=救う」

勺子盛飯=救贖

取自動詞的諧音,也有招福之意。

raw-image

■烏龜及鯉魚

神使隨處可見烏龜和鯉魚,相傳松尾大神每次度過保津川時,急流乘鯉魚逆水而上,緩流便乘龜順流下,因此烏龜和鯉魚作為神使深受崇敬,庇佑開運及出人頭地。

raw-image
raw-image

■撫鯉魚及石龜

庇佑戀愛成就及健康長壽等等。

raw-image
raw-image
raw-image

■桶占卜

第一次看到,覺得很新鮮,先去領取兩隻箭後,看準靶心投出。

正中靶心就是大吉,如果完全沒中,神社也會給予福守。

raw-image

2020.7.16疫情而八朔祭中止,神社手水社前掛上成排風鈴,以悠揚清脆的鈴聲消災祈福。

1975年(昭和50年)重森三鈴在79歲時設計,晚年最高傑作「松風苑」三庭園。結合現代視點,橫跨古代到平安時代的庭園樣式,三庭園共使用了200顆以上的阿波青石,耗資一億日圓。

1300年前的飛鳥時代701年建造,京都最為古老神社之一,室町時代初期所建松尾造本殿,松風苑內的神像館收藏平安時期等身大一木造的神像,許多被指定重要文化財。

除非特意來參拜,庭園位置不顯眼,需得先進入松風苑,映入眼簾的依序是「曲水之庭」、「上古之庭」以及位於出苑後最外側「蓬萊之庭」。

raw-image
raw-image
raw-image

曲水之庭

平安王朝貴族曲水流觴的風雅,背景是神像館,大小石組中杜鵑花叢,無論從哪個角度看都很華美,藍天白雲倒映出水面,也映出夢幻輝煌的王朝。

raw-image

上古之庭

遠山深林剪下一角的渾然天成。

以松尾大社後方山中的「磐座」(神道對岩石為神靈的信仰,日本庭園最初型態)構思,與曲水之庭截然不同的原始荒蕪氛圍,深處兩座岩石代表神社兩尊祭神。

重森三鈴說明:「岩石配置並非石組,而是眾神的旨意而聚成。」

raw-image

蓬萊之庭

豁然開朗的池泉迴遊式庭園,蓬萊象徵仙人居住的仙境,三鈴利用龍門瀑布組石古典手法,融合現代池畔護岸的設計,長石豎立以外,也使用創新的橫躺,與東福寺方丈組石相似。

長男完途氏依照父親遺志完成,重森三鈴最高峰的遺作。

庭石上有烏龜分不出是否為裝飾的紋風不動,另外能夠購買鯉魚飼料。

raw-image

■龜之井

松尾大神有名的龜之井名水,位於松風苑境內,相傳延年益壽功效,造酒添加後不易腐壞,看到不少參拜者拿寶特瓶來接水。

至今京都釀酒業者為祈願造出好酒,據說也會添加一點龜之井水。

raw-image

■滝御前

左上方天狗岩。

瀑布前的神社祭祀「罔象女神」(みづはのめかみ)

水之女神,司管萬物生長。

raw-image

宛如古意森然的異界,往上走北杉山的山有磐座登拜口(需申請登拜)。

raw-image
raw-image
raw-image

2017.2.10

「松風苑」三庭園、細雪冬景色。

raw-image
raw-image

2014.4.25

松尾大社有來自全國各處的酒,供奉來祭神明,境內的隸棠花有若濃醇酒香,映入眼底,流入喉中,那春風吹撫出青綠鮮黃,十分舒服愜意。

隸棠花日文寫作山吹花,漢字很美,花如其名。


raw-image
raw-image


相關延伸閱讀:【秦氏一族】

蚕ノ社-神秘三柱鳥居

秦氏遺跡天塚古墳、蛇塚古墳、清水山古墳遺跡

舊三井家下鴨別邸-百日紅

松尾大社-重森三鈴晚年最高傑作「松風苑」


松尾大社官網:http://www.matsunoo.or.jp/index-1/index.html



*寺院神社莊嚴之地,務必遵守參拜禮儀,嚴禁喧嘩及飲食,卡位以及拉扯摘取花木*

*照片文章皆是筆者攝影、翻譯撰寫及統整所學,如要轉載請註明出處及連結*

【你們的支持鼓勵,是我前行的動力】https://liker.land/riverbankflo/civic



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
泉 燈行的書齋
87會員
395內容數
京都的底蘊不只是有文化美學,更是日本人的精神故鄉,以文人視角走訪神社寺院,在歷史、文學、小說中與古都的靈魂問答。
泉 燈行的書齋的其他內容
2024/11/30
回想起來,當時有些無奈微妙、錯愕的心情。 在金戒光明寺前被一對觀光老夫婦問路「德川秀忠的菩提寺、三重塔走哪條呢?」指路後隨口補充一句塔前是會津藩(福島縣)藩士們的墓。 「哎呀!這話說不得,我可是長州藩出身。」 老爺爺語氣鋒利,接著樂呵呵笑著,身後的老婆婆陰沉著臉。
Thumbnail
2024/11/30
回想起來,當時有些無奈微妙、錯愕的心情。 在金戒光明寺前被一對觀光老夫婦問路「德川秀忠的菩提寺、三重塔走哪條呢?」指路後隨口補充一句塔前是會津藩(福島縣)藩士們的墓。 「哎呀!這話說不得,我可是長州藩出身。」 老爺爺語氣鋒利,接著樂呵呵笑著,身後的老婆婆陰沉著臉。
Thumbnail
2024/09/28
春寒料峭時期,面對比叡山的高僧說法,一名路經的法華宗俗家弟子出言反駁,為此進行佛法辯證,始料未及掀起大禍,數萬門徒給逐出京城,甚至禁教的滔天大禍。 1536年「天文法華之亂」法華宗門徒稱為「天文法難」。比叡山僧眾聯合大名六萬大軍壓境,放火燒殺二十一間本山寺院,此後禁止布教。
2024/09/28
春寒料峭時期,面對比叡山的高僧說法,一名路經的法華宗俗家弟子出言反駁,為此進行佛法辯證,始料未及掀起大禍,數萬門徒給逐出京城,甚至禁教的滔天大禍。 1536年「天文法華之亂」法華宗門徒稱為「天文法難」。比叡山僧眾聯合大名六萬大軍壓境,放火燒殺二十一間本山寺院,此後禁止布教。
2022/05/17
要用兩句話和別人介紹道真公時,我也難免拿中國的屈原對照,但細究內核是完全不同的。深受崇敬的學問大神、菅原道真,絕不是在正待或未能發展抱負途中被迫下線,反而是早早發揮長才,晚年才遭受妒恨。
Thumbnail
2022/05/17
要用兩句話和別人介紹道真公時,我也難免拿中國的屈原對照,但細究內核是完全不同的。深受崇敬的學問大神、菅原道真,絕不是在正待或未能發展抱負途中被迫下線,反而是早早發揮長才,晚年才遭受妒恨。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
我們在挑選飯店住宿,除了要有大澡堂以外,自助式早餐也是會納入選擇內,日本自助式早餐裡裡的烤鯖魚、炒蛋、德式香腸、味噌湯大概都是定番了
Thumbnail
我們在挑選飯店住宿,除了要有大澡堂以外,自助式早餐也是會納入選擇內,日本自助式早餐裡裡的烤鯖魚、炒蛋、德式香腸、味噌湯大概都是定番了
Thumbnail
很多人知道日本三大酒產地, 以上酒造全部都走訪,依照我一定要試飲的行為,肯定回不了家。 但上次如果知道疫情會讓出國變成難事,我肯定不會只去3-4家。XD 哎~手握酒杯,遙想當年,淚漣漣…。 那趟的酒造之旅,最讓我心心念念的,就是我今天想分享的是「浜福鶴」。 TEL 078-411-8339
Thumbnail
很多人知道日本三大酒產地, 以上酒造全部都走訪,依照我一定要試飲的行為,肯定回不了家。 但上次如果知道疫情會讓出國變成難事,我肯定不會只去3-4家。XD 哎~手握酒杯,遙想當年,淚漣漣…。 那趟的酒造之旅,最讓我心心念念的,就是我今天想分享的是「浜福鶴」。 TEL 078-411-8339
Thumbnail
各自鎮守王城東西的賀茂神社及松尾大社有「東之嚴神,西之猛靈」並稱。
Thumbnail
各自鎮守王城東西的賀茂神社及松尾大社有「東之嚴神,西之猛靈」並稱。
Thumbnail
日本所謂的行業神不少,而這些行業神和神話故事都很有關係。尤其是釀酒業,因為日本酒和米有非常密切的關係,而日本是以產米為主的農業大國,自然,酒神就非常重要。酒神相關的神社即「松尾神社」,在京都的稱為「松尾大社」,於1950年改名大社,表示獨尊。
Thumbnail
日本所謂的行業神不少,而這些行業神和神話故事都很有關係。尤其是釀酒業,因為日本酒和米有非常密切的關係,而日本是以產米為主的農業大國,自然,酒神就非常重要。酒神相關的神社即「松尾神社」,在京都的稱為「松尾大社」,於1950年改名大社,表示獨尊。
Thumbnail
松尾大社作為釀造祖神,深受全國造酒、味增、醬油、酢等等製造業者的信奉,室町末期作為「日本第一造酒神」信仰深厚。
Thumbnail
松尾大社作為釀造祖神,深受全國造酒、味增、醬油、酢等等製造業者的信奉,室町末期作為「日本第一造酒神」信仰深厚。
Thumbnail
貴船神社祭祀水神,自古是歷代皇室祈雨信仰,最初以活馬獻祭祈求降雨和雨停,乾旱時獻祭黑馬,豪雨用白馬求雨停,後來改以指紙或土製作,貴船神社為繪馬起源地。
Thumbnail
貴船神社祭祀水神,自古是歷代皇室祈雨信仰,最初以活馬獻祭祈求降雨和雨停,乾旱時獻祭黑馬,豪雨用白馬求雨停,後來改以指紙或土製作,貴船神社為繪馬起源地。
Thumbnail
藤森神社是「菖蒲の節供(端午)」習俗發祥地,日本現在五月五日演變成兒童節,家裡有男孩時,會掛起鯉魚旗祈求平安長大。
Thumbnail
藤森神社是「菖蒲の節供(端午)」習俗發祥地,日本現在五月五日演變成兒童節,家裡有男孩時,會掛起鯉魚旗祈求平安長大。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News