【動畫電影】言語如汽水般湧現 - 文字的感情,需要透過聲音來傳達

更新於 發佈於 閱讀時間約 9 分鐘
言語如汽水般湧現海報

言語如汽水般湧現海報

常常看日本動畫,有時能夠認識一些屬於他們的事物,像是夏日大作戰裡出現的花札和柯南劇場版出現的競技歌牌,雖然我們生活經驗上可能對這些事物不太瞭解,卻也因為動畫電影能有想像,而《言語如汽水般湧現》則是讓觀眾認識俳句的美與情感。

由石黑恭平執導,同時也是flying DOG成立十週年紀念的動畫電影,描述男孩「櫻桃」與女孩「微笑」之間的感情故事,接下來就讓我來分享自己對這部動畫電影的看法與評論吧!

以下分享將會有劇情的討論,還沒看過這部作品的朋友再斟酌閱讀囉!

發生在夏天的浪漫故事

熱愛俳句的櫻桃因為不擅與人交談,總是帶著耳機避免與人交談,會透過創作俳句來抒發自己的情感,也會發布在社群上,雖然通常只有家人和朋友會看,而微笑是一位好奇網紅,也就是直播主,身體特徵之一就是她那天生的暴牙,覺得這樣不可愛的她,每天出門在外或是開直播都要帶著口罩,兩人看似個性相差甚遠,但都對自己沒自信,這點他們以不同的方式呈現。

某天在鎮上的購物中心,櫻桃為了閃避溜滑板的朋友小賈,不慎撞到恰巧站在身旁的微笑,力道大到兩人的手機、耳機、口罩都被撞飛,發現自己口罩掉了的微笑,慌張地逃離現場,卻沒有發現拿走的手機是櫻桃的。

透過電話聯繫,兩人有了認識的契機,微笑認為櫻桃的俳句和聲音都很可愛,而她正是一位喜歡分享可愛的人事物的少女。櫻桃則開始抒發自從遇到微笑之後的點點滴滴,創作了不少以微笑為主體的俳句,並且持續發布在社群,微笑會去點讚,同時櫻桃也開始觀看每一次微笑的直播。

故事中期開始圍繞在安養中心的藤山爺爺身上,他每天都抱著空的唱片包裝袋在購物中心附近找尋那張遺失的唱片,那是一張對他非常重要,卻開始想不起來內容物的唱片。櫻桃和微笑因此決定幫藤山爺爺找到那張唱片,兩人和朋友們一起尋找,總算在藤山爺爺家的舊唱片行找到,是藤山爺爺的妻子的唱片,有她的歌聲在裡頭。

raw-image

故事在這裡發生轉折,找到唱片感到開心的微笑,決定鼓起勇氣,約櫻桃一起在八月中的達摩祭欣賞煙火,雖然知道那天要搬家無法參加,櫻桃也因為過於驚喜,而忍不住答應。就在此時,微笑不小心將唱片弄碎,感到內疚的她多次向藤山爺爺道歉,並且試圖修復破碎的唱片。修復唱片這一段的情感張力,我覺得無聲勝有聲,光是畫面、配樂、表情與動作,即使沒有台詞,仍然能引起觀眾的情緒。

raw-image

另外發現自己很晚才得知櫻桃要搬家的消息,微笑感到失落,畢竟她滿心期待和櫻桃一起參加達摩祭。櫻桃也發現自己對微笑的情感無法傳達,如今更是搞砸兩人關係,相處時間也所剩無幾,讓他難過的哭了出來。

到了達摩祭當天,休息好幾天的藤山爺爺也來到安養中心,準備要在達摩祭上表演。就在這時微笑發現掛在牆上的時鐘,竟然也是一張唱片,而這正是藤山爺爺不斷在購物中心附近找尋的那張。替藤山爺爺找回唱片的微笑,決定要放手去做一件事,她希望在大家表演時播放那張唱片,唱出藤山奶奶的歌聲。

當一切就定位時,微笑也開始直播大家的表演,她知道櫻桃會看到,而櫻桃也在看到直播後,以及朋友的鼓勵下趕緊向會場跑過去。在會場他聽到藤山爺爺的歌聲,還有他響亮的嗓音說出俳句,使他鼓起勇氣,到台上將自己創作的與微笑有關的俳句,通通大聲地朗讀出來,用聲音傳達自己的感情給微笑知道,而微笑也脫下口罩來回應他。

故事便到這裡結束,留下許多想像給觀眾,中間的鋪陳雖然平淡但是一層一層的累積上去,讓觀眾能夠去欣賞透過文字與聲音來傳達的兩人之間的關係變化。在片尾也有一個畫面表示兩人的感情發展,剛看完電影可以配合著優美的歌聲,來尋找這最後的一個畫面喔!

一條劇情線帶出兩個世代的愛情故事

除了櫻桃和微笑,身為配角的藤山爺爺也佔了很大的戲份,電影透過兩人進行調查的方式,逐漸發現藤山爺爺與奶奶之間的愛情故事,那張遺失的唱片,錄下的正是奶奶的聲音,在生下女兒之後,奶奶便過世了,這也使得藤山爺爺不斷重複聽這張唱片,回憶妻子的聲音。

從藤山爺爺的回憶裡可以發現,藤山奶奶也和微笑一樣,長著暴牙,但是藤山爺爺仍然深愛著她。在找尋這張唱片的過程中,也加深了櫻桃與微笑之間的感情,曾看過一眼微笑真面目的櫻桃,寫下了

山櫻,我喜歡那藏起來的葉子。

因為山櫻會先長葉子再開花,因此也有人用來比喻暴牙的人,而藤山奶奶的唱片封面上,照片背景正好有山櫻花。

藤山爺爺透過音樂與攝影認識了藤山奶奶,他偶爾會非常大聲的將俳句朗讀出來,除了聽力退化之外,我想也是因為他知道聲音才能傳達出自己的情感,他想將聲音的力量傳給櫻桃,讓他也能有勇氣用聲音向微笑傳達感情。

raw-image

用色風格特別,是吸引我想要觀看的主要原因

是的,當初看到這部電影的預告,在還不知道任何資訊前,我被它的畫風與顏色吸引,角色造型很可愛,背景的用色也都很有塗鴉風格,用色豐富,尤其是購物中心,讓人感覺到夏天的熱鬧氣息,同時也因為小賈,地面、牆上充滿俳句的塗鴉,更是融入背景當中。

除了顏色之外,一些畫面的呈現方式也很有意思,像是微笑進行直播的時候,電影畫面會變成手機大小,彷彿觀眾也跟著在收看微笑的直播,還有將畫面分割成左右兩邊,來代表兩人正在透過手機交流,或是兩人行動的相互對應。

raw-image

另外也加入大量的屬於夏天的聲音,像是在田野間走路時,會聽到的昆蟲、青蛙等鳴叫聲,也會有微風輕吹的聲音,白天的蟬叫聲,購物中心人來人往的聲音,都會讓人聯想到夏天或暑假,也帶給觀眾舒服的感覺。

我也不禁回想起小學時,夏天的午後,鄉下的寧靜感讓人很放鬆,這是現在逐漸失去的一種感覺,輕鬆、悠閒,雖然會遇到雷雨或悶熱的天氣,卻充滿回憶。

用畫面、文字來傳遞情感

櫻桃用俳句來抒發他的情緒,雖然俳句對我們來說可能比較陌生,但是動畫中也針對一些重要詞語做解釋,因此不太需要先備知識,可以用欣賞新詩的心情去體會那些文字。我們可以看到櫻桃創作了非常多的俳句,每一篇都代表著他當下的心情,單獨來看會覺得就是一篇俳句而已,但照順序合起來朗讀時,正好就是櫻桃對微笑的感情鋪陳,雖然朗讀的時候只有文字和聲音,卻可以讓人回想起前面一路下來他們兩人的相處時光。

另外也想聊下動畫中的三段哭泣,第一個是櫻桃在想要拉住微笑卻退縮時,對於感情遺憾失落的哭泣,我覺得對於一個不擅與人交流的人來說,這樣的互動或許是他很重視對方,一直想找機會向她說明搬家的事情,卻苦於自己無法表達,當事情以最糟的情況發展時,他悲傷的情緒只能以淚水來宣洩。

第二個是前面提到的微笑試圖修復唱片,好不容易找到藤山爺爺尋找已久的唱片,卻被自己一不小心弄個粉碎,內疚的她又因為和櫻桃的關係產生尷尬,失落無比的她只能嘗試修復唱片,來挽回點什麼。這一段她邊哭邊黏唱片,非常有感觸,就算覺得無力,仍然想修復成原先的樣貌,眼淚也不禁潰堤。不過微笑的姊姊和妹妹都很體貼,看到微笑難過的樣子,她們抱著微笑,給予支持,這一段也沒有過多的台詞,卻能讓人感受到不輸文字的情感。

第三個則是藤山爺爺聽到藤山奶奶的歌聲時,感動到流下淚,整部電影他的表情幾乎都是愁眉苦臉的,雖然再次找到唱片後他的神情也輕鬆不少,不過真的聽到歌聲後,滿滿的回憶與情緒湧上來,所以也唱著歌,朗讀著他的俳句。

raw-image

這三段流淚都表達了角色不一樣的情感,或許不一定是很刺激或高潮的地方,但在平穩的節奏下,我特別喜歡這三段表現出來的情感張力,非常令人印象深刻。

總結來說

這是一部非常適合在夏天觀賞的作品,不論是色彩的運用,或是題材的選擇,都讓人能夠輕鬆的去感受裡面的情感和美感,看了心情也會變得很好。

不過我也有對劇情的安排感到疑惑,就是當微笑和櫻桃交換玩手機後,兩人一起走在回家的路上,明明還有微笑的家人,但她們此時就像先行回家一樣,而櫻桃害怕與陌生人交流,此時還能一起回家,稍微有點不太明白跨出這樣的一步,櫻桃內心的想法是什麼。考慮到導演也有撰寫實體小說,之後也會找時間來補,看看是否有解釋到動畫不清楚的地方!

以上就是我對這次作品的想法與評論,大家喜歡俳句嗎?喜歡夏天嗎?喜歡這部作品嗎?都歡迎留言交流你的想法喔!我是巴斯光綸,我們下一篇見!

圖片來源:動畫官方推特

如果你喜歡我的文章的話,可以追蹤這個專題巴斯光綸2000的電影異想世界 也歡迎到我的臉書巴斯光綸2000的電影異想世界找尋更多電影或動漫相關主題!
部落格文章:【動畫電影】言語如汽水般湧現 - 文字的感情,需要透過聲音來傳達

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
吳寓林所-avatar-img
2021/07/27
看封面跟天氣之子很像,感謝分享。
巴斯光綸-avatar-img
發文者
2021/07/27
謝謝你的喜歡!等補完天氣之子後也會分享!!
avatar-img
巴斯光綸的異想世界
43會員
199內容數
我是巴斯光綸,一位喜愛電影的數學教師。 喜歡讓人願意一看再看的好電影,也喜歡用數學看待世界。
2025/04/27
「絞刑臺」影評:偽紀錄片風格營造懸疑氣氛,氣氛驚悚勝過jump scare!
Thumbnail
2025/04/27
「絞刑臺」影評:偽紀錄片風格營造懸疑氣氛,氣氛驚悚勝過jump scare!
Thumbnail
2024/02/07
大家好,我是巴斯光綸,這篇影評分享了我對電影《機密特務:阿蓋爾》故事的一些想法。融合現實與虛構的設定,並呈現馬修·范恩那具有記憶點的動作場景,加上男女主角之間的化學反應,這部電影真的很讓人過癮。雖然音樂和一些配角的運用上有些可惜,但整體來說是一部非常適合過年觀賞的電影。
Thumbnail
2024/02/07
大家好,我是巴斯光綸,這篇影評分享了我對電影《機密特務:阿蓋爾》故事的一些想法。融合現實與虛構的設定,並呈現馬修·范恩那具有記憶點的動作場景,加上男女主角之間的化學反應,這部電影真的很讓人過癮。雖然音樂和一些配角的運用上有些可惜,但整體來說是一部非常適合過年觀賞的電影。
Thumbnail
2023/08/26
變身少女露比是一部很溫馨的小品動畫電影,推薦給大家!
Thumbnail
2023/08/26
變身少女露比是一部很溫馨的小品動畫電影,推薦給大家!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
這部是2016年由“京阿尼”出品的作品。(*京阿尼為縮寫,意味Kyoto Animation Company/京都動畫公司) 雖然知道會哭,但還是毅然決然入坑了,當年差點被自己吞入喉嚨的眼淚給嗆到(欸 男主角從霸凌事件的加害者,變成了另一場霸凌的受害者,因此痛定思痛決定改過向善,為了向當年的“被害者
Thumbnail
這部是2016年由“京阿尼”出品的作品。(*京阿尼為縮寫,意味Kyoto Animation Company/京都動畫公司) 雖然知道會哭,但還是毅然決然入坑了,當年差點被自己吞入喉嚨的眼淚給嗆到(欸 男主角從霸凌事件的加害者,變成了另一場霸凌的受害者,因此痛定思痛決定改過向善,為了向當年的“被害者
Thumbnail
對一朵花而言,盛開同時也是凋零,但我們仍選擇含苞綻放,一起談了場花束般的戀愛。把水分盡失的花瓣夾進厚厚的書裡才知道,儘管花期已過,我們的愛仍會凝結在花正燦爛時。💐✨🤍
Thumbnail
對一朵花而言,盛開同時也是凋零,但我們仍選擇含苞綻放,一起談了場花束般的戀愛。把水分盡失的花瓣夾進厚厚的書裡才知道,儘管花期已過,我們的愛仍會凝結在花正燦爛時。💐✨🤍
Thumbnail
優太有自己決定……要怎麼回憶一個人的能力喔。 其實這是非常厲害的事。 大家會怎麼想起小繪梨呢? 我想小繪梨應該是希望由優太來決定吧…… 《再見繪梨》——優太的父親對優太所說
Thumbnail
優太有自己決定……要怎麼回憶一個人的能力喔。 其實這是非常厲害的事。 大家會怎麼想起小繪梨呢? 我想小繪梨應該是希望由優太來決定吧…… 《再見繪梨》——優太的父親對優太所說
Thumbnail
如果你對當下感到失落與迷茫,試著打開《心動迎戰Song!》,或多或少,它能帶來慰藉,若是有幸,更能令你重整步伐,再次上路。
Thumbnail
如果你對當下感到失落與迷茫,試著打開《心動迎戰Song!》,或多或少,它能帶來慰藉,若是有幸,更能令你重整步伐,再次上路。
Thumbnail
近期在Netflix 上架的動畫電影,話說雖然本人自己相當愛看動漫,但也大概就僅止於有在追番而已,對於更深入的去在意導演、原畫、製作社是誰就沒特別在看了,單純只享受在觀賞動畫劇情、畫面的演出上,最近看了一些Youtube的分享,才有慢慢注意到這些背後的幕後團隊。 言語如汽水般湧現,Flying
Thumbnail
近期在Netflix 上架的動畫電影,話說雖然本人自己相當愛看動漫,但也大概就僅止於有在追番而已,對於更深入的去在意導演、原畫、製作社是誰就沒特別在看了,單純只享受在觀賞動畫劇情、畫面的演出上,最近看了一些Youtube的分享,才有慢慢注意到這些背後的幕後團隊。 言語如汽水般湧現,Flying
Thumbnail
《言語如汽水般湧現》雖然乍看下是部正統的「高中生夏日愛情動畫」,卻將這些設定重新交錯排列,同時埋下伏筆,竟迸出相當新鮮的劇情內容,既平常無奇,也意想不到。
Thumbnail
《言語如汽水般湧現》雖然乍看下是部正統的「高中生夏日愛情動畫」,卻將這些設定重新交錯排列,同時埋下伏筆,竟迸出相當新鮮的劇情內容,既平常無奇,也意想不到。
Thumbnail
監督石黑恭平這次也交出優秀的成績單,充滿跳躍性的色塊就像汽水裡的泡泡創造出眩目的視覺效果,整部作品充滿復古的朝氣。配樂邀請作曲家牛尾憲輔擔綱創作,輕快的電子音樂搭配高彩度的作畫,再加上兩位男女主角的聲優具有透明感的聲線,讓《言語如汽水般湧現》在各種面向都搭配到位,融合出獨ㄧ無二的清新氣氛。
Thumbnail
監督石黑恭平這次也交出優秀的成績單,充滿跳躍性的色塊就像汽水裡的泡泡創造出眩目的視覺效果,整部作品充滿復古的朝氣。配樂邀請作曲家牛尾憲輔擔綱創作,輕快的電子音樂搭配高彩度的作畫,再加上兩位男女主角的聲優具有透明感的聲線,讓《言語如汽水般湧現》在各種面向都搭配到位,融合出獨ㄧ無二的清新氣氛。
Thumbnail
最近在Netflix上了一部日本動畫,言語如汽水般湧現,是以俳句為主體的動畫電影,男女主角各自都有些自己的人生課題要面對,兩人因為手機而邂逅,然後有了更多相處時間。這是一部非常適合在夏天觀看的電影,看了心情也會變得很好,非常推薦!
Thumbnail
最近在Netflix上了一部日本動畫,言語如汽水般湧現,是以俳句為主體的動畫電影,男女主角各自都有些自己的人生課題要面對,兩人因為手機而邂逅,然後有了更多相處時間。這是一部非常適合在夏天觀看的電影,看了心情也會變得很好,非常推薦!
Thumbnail
一者才華傑出,卻因而受到「創作」的綑綁;另者揮灑自如,卻始終見不得光。他們相遇,沒有太多的浪漫,只有面對語言時的熱情,以及那被激起的火花。
Thumbnail
一者才華傑出,卻因而受到「創作」的綑綁;另者揮灑自如,卻始終見不得光。他們相遇,沒有太多的浪漫,只有面對語言時的熱情,以及那被激起的火花。
Thumbnail
有鑑於一直以來想寫影評,但又沒什麼產出。自己對於,要怎麼去書寫電影還有疑慮。近期剛好找到一個好用的網站Letterboxd,可以很方便地記錄自己看過的電影。打算就像之前曾有的fb活動,連續幾天貼出自己喜愛的電影。
Thumbnail
有鑑於一直以來想寫影評,但又沒什麼產出。自己對於,要怎麼去書寫電影還有疑慮。近期剛好找到一個好用的網站Letterboxd,可以很方便地記錄自己看過的電影。打算就像之前曾有的fb活動,連續幾天貼出自己喜愛的電影。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News