付費限定

烏腳西南

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

語料連結:

台灣在颱風過後,正經歷一段十幾天的西南氣流暴雨轟炸,南部四縣市多有淹水災情,俗稱「烏腳西南」的氣候現象,來看台語相關的語彙!

台語作穡人 才知道的語詞:「 烏腳西南」!

《台日典》【oo-kha-sai-lâm】:五六七月ê西南風,對稻á ê pháiⁿ()風。(五六七月の西南風。稻の為に惡い風。)

此時的稻作正值熟成期,遇到暴雨,稻作偃臥!加上沒有陽光,對農民收成是一大傷害!連苑裡藺草的收成都受到影響!

西南氣流引進的「烏腳西南」雨雲的規模相當大,有時大到被形容為「行星級」氣象。特徵就是一波接一波,不間斷的大片烏雲從西南往東北走,陽光透不過極厚的雲層,雲腳烏黑如墨,所以特地稱這種雨雲為「烏腳西南」。台灣南部的水患,很多是「烏腳西南」造成的。另外南部也有一句俗諺:「海外出半帆,大水流死人。」。西邊的海外出彩虹,表示落雨時間是太陽還在東邊的早上,落雨位置則是在中央山脈,更可能豪雨已連夜落在東西之間的山區。平地沒什麼雨,但轉眼間就山洪暴發,來勢洶洶,讓人措手不及,就可能有人遭難。
【西北雨】【反風】台灣是海島型氣候,入夏後,氣溫與濕度偏高,對流旺盛,西北雨其實就是一場超微型的熱帶風暴。台灣的夏季通常都吹西南風,但落雨前會有一段寧靜期,就像是在颱風眼中心一樣。接下來會「反風」,開始吹起涼涼的東北風,緊接著就落雨了,正是所謂的「反風,雨就到」。最先的雨,注意看它雨絲的斜向,大多是從西南斜向東北。然後慢慢轉變,後來成為由東北斜向西南,到這時,這場西北雨就接近尾聲了。落雨形式先西再北,所以稱為西北雨。
 西北雨的雨雲,規模直徑大則數十公里,小則數公里,在雨雲行進的路徑之外就沒雨了,所以才說「西北雨,落不過田岸。」(摘自此)
  1. 【反風
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1538 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
somnobite的沙龍
65會員
977內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
somnobite的沙龍的其他內容
2024/12/16
宋孫光憲《酒泉子》詞之二 曲檻小樓,正是鶯花二月guat8。思無慘,愁欲絕tsuat8,鬱離襟kim。 展屏空對瀟湘水sui2,眼前千萬里li2。淚淹紅。眉斂翠tshui3,恨沉沉tim5。 https://www.youtube.com/watch?v=x_CH_DmMCws
Thumbnail
2024/12/16
宋孫光憲《酒泉子》詞之二 曲檻小樓,正是鶯花二月guat8。思無慘,愁欲絕tsuat8,鬱離襟kim。 展屏空對瀟湘水sui2,眼前千萬里li2。淚淹紅。眉斂翠tshui3,恨沉沉tim5。 https://www.youtube.com/watch?v=x_CH_DmMCws
Thumbnail
2024/01/13
接到方格子來信,謂「詩詞中的閩南語」專輯已然三個月未更新,恐有負訂閱者之所託!故,特此公告周知,個人已將對閩南語漢字探討的文章,改為無料分享!文章收錄至「詩詞中的閩南語二」中!其他無料的「米粒螢光」亦不定時更新!意味著個人在方格子發表的文章都將不再收費!感謝訂閱者三年來的支持,以後的更新頻率會變慢,
2024/01/13
接到方格子來信,謂「詩詞中的閩南語」專輯已然三個月未更新,恐有負訂閱者之所託!故,特此公告周知,個人已將對閩南語漢字探討的文章,改為無料分享!文章收錄至「詩詞中的閩南語二」中!其他無料的「米粒螢光」亦不定時更新!意味著個人在方格子發表的文章都將不再收費!感謝訂閱者三年來的支持,以後的更新頻率會變慢,
2023/09/21
中文的拐彎抹角,抹什麼角? 起因於,閩南語的peh-suann,這個peh ,教育部字典用造字「足+百」,由於字典沒收,而看到了另外一個字,「走+百」!字典: 莫白切,音陌bik8。越也。《玉篇》走貌。又《廣韻》《集韻》𠀤普伯切,音拍pik。風入水貌。 它的異體字,「䞟」匹陌切,音拍pik。
Thumbnail
2023/09/21
中文的拐彎抹角,抹什麼角? 起因於,閩南語的peh-suann,這個peh ,教育部字典用造字「足+百」,由於字典沒收,而看到了另外一個字,「走+百」!字典: 莫白切,音陌bik8。越也。《玉篇》走貌。又《廣韻》《集韻》𠀤普伯切,音拍pik。風入水貌。 它的異體字,「䞟」匹陌切,音拍pik。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
(Urica)今年第一個即將侵襲台灣本島的凱米颱風(Gaemi)威力逐漸加強,各地氣象中心預測的穿越路徑也在持續修正,目前趨勢顯示在台灣東北部地區登陸的可能性比較高,可能會成為繞過中央山脈、維持原有風雨威力的「西北颱」,屆時在台灣北部地區可能會受到極為強烈的風雨影響,必須要謹慎面對。
Thumbnail
(Urica)今年第一個即將侵襲台灣本島的凱米颱風(Gaemi)威力逐漸加強,各地氣象中心預測的穿越路徑也在持續修正,目前趨勢顯示在台灣東北部地區登陸的可能性比較高,可能會成為繞過中央山脈、維持原有風雨威力的「西北颱」,屆時在台灣北部地區可能會受到極為強烈的風雨影響,必須要謹慎面對。
Thumbnail
風 開始越來越大 雨開始越來越細 第一次 在台南遇到颱風天 高鐵站的樹木樹葉 被強風搖得越來越大 去年 常來台南拍戲 來拍一部客語戲 林百貨對面 我們住了很久很久。 台北台南 常常往來 有一次 我飛愛沙尼亞參與影展 飛回桃園後 直接搭高鐵下南部
Thumbnail
風 開始越來越大 雨開始越來越細 第一次 在台南遇到颱風天 高鐵站的樹木樹葉 被強風搖得越來越大 去年 常來台南拍戲 來拍一部客語戲 林百貨對面 我們住了很久很久。 台北台南 常常往來 有一次 我飛愛沙尼亞參與影展 飛回桃園後 直接搭高鐵下南部
Thumbnail
最近這幾年,雖然年年有颱風,不過說也奇怪,好幾個都是雷聲大雨點小,除了首當其衝的花蓮台東等地區,還有山區或低窪地區之外,其他各縣市,大多是有驚無險,有的走得很快,有的雖然走的不快,但都往北或往南偏移,去了日本,韓國。台灣地處海島高山,除了西半部少數平原,大部分地區高低落差都很大......
Thumbnail
最近這幾年,雖然年年有颱風,不過說也奇怪,好幾個都是雷聲大雨點小,除了首當其衝的花蓮台東等地區,還有山區或低窪地區之外,其他各縣市,大多是有驚無險,有的走得很快,有的雖然走的不快,但都往北或往南偏移,去了日本,韓國。台灣地處海島高山,除了西半部少數平原,大部分地區高低落差都很大......
Thumbnail
滯鋒影響,近日天氣不穩。明(14日)天氣類似今日,週四(15日)至週六(17日)梅雨滯鋒最劇,隨著滯鋒北移,全台受影響,直到下週一(19日)滯鋒離開,天氣才轉好。   但我們還有更重要的事情需要關注:颱風和梅雨!驚爆緋聞的激情交纏!
Thumbnail
滯鋒影響,近日天氣不穩。明(14日)天氣類似今日,週四(15日)至週六(17日)梅雨滯鋒最劇,隨著滯鋒北移,全台受影響,直到下週一(19日)滯鋒離開,天氣才轉好。   但我們還有更重要的事情需要關注:颱風和梅雨!驚爆緋聞的激情交纏!
Thumbnail
你好,我是股市鴿~ 梅雨季節 台灣現在正處於梅雨季節,這是一種由冷熱空氣交鋒而成之鋒面雨,在每年春夏交際時於中國大陸長江中下游平原、四川盆地東部、江淮地區、台灣、日本中南部、韓國南部等地形成的持續天陰有雨的自然氣候現象¹。 梅雨季節的特色 梅雨季節的開始和結束時間因地區而異,一般來說,緯度越高則時間
Thumbnail
你好,我是股市鴿~ 梅雨季節 台灣現在正處於梅雨季節,這是一種由冷熱空氣交鋒而成之鋒面雨,在每年春夏交際時於中國大陸長江中下游平原、四川盆地東部、江淮地區、台灣、日本中南部、韓國南部等地形成的持續天陰有雨的自然氣候現象¹。 梅雨季節的特色 梅雨季節的開始和結束時間因地區而異,一般來說,緯度越高則時間
Thumbnail
從「亞熱帶」、「海島」等關鍵字就能知道,台灣小歸小,天氣變化卻挺大的,特別是「風」,影響肯定不小,颱風、季風,還有焚風、瞬間陣風、龍捲風,善加利用就是資源,但更多的還是危害。
Thumbnail
從「亞熱帶」、「海島」等關鍵字就能知道,台灣小歸小,天氣變化卻挺大的,特別是「風」,影響肯定不小,颱風、季風,還有焚風、瞬間陣風、龍捲風,善加利用就是資源,但更多的還是危害。
Thumbnail
語料連結: 台灣在颱風過後,正經歷一段十幾天的西南氣流暴雨轟炸,南部四縣市多有淹水災情,俗稱「烏腳西南」的氣候現象,來看台語相關的語彙! 台語作穡人 才知道的語詞:「 烏腳西南」! 《台日典》【oo-kha-sai-lâm】:五六七月ê西南風,對稻á ê pháiⁿ(敗)風。(五六七月の西南風。稻
Thumbnail
語料連結: 台灣在颱風過後,正經歷一段十幾天的西南氣流暴雨轟炸,南部四縣市多有淹水災情,俗稱「烏腳西南」的氣候現象,來看台語相關的語彙! 台語作穡人 才知道的語詞:「 烏腳西南」! 《台日典》【oo-kha-sai-lâm】:五六七月ê西南風,對稻á ê pháiⁿ(敗)風。(五六七月の西南風。稻
Thumbnail
2017/07/03 天氣的台語俗諺: 1.天頂出有半截虹(khing),beh做颱風敢會(e7)成(sing5) .- 夏秋的傍晚東面出現半截彩虹,有可能做颱風,若是早晨出現,則不會有颱風。 2.天半蓬(phang5),水流人(lang5)。 - 西邊出現半截彩虹,是下驟雨之前兆,渡河戲水須特
Thumbnail
2017/07/03 天氣的台語俗諺: 1.天頂出有半截虹(khing),beh做颱風敢會(e7)成(sing5) .- 夏秋的傍晚東面出現半截彩虹,有可能做颱風,若是早晨出現,則不會有颱風。 2.天半蓬(phang5),水流人(lang5)。 - 西邊出現半截彩虹,是下驟雨之前兆,渡河戲水須特
Thumbnail
五年前,我們舉家移居台東海岸線,大概搬進來第二個晚上,才上床睡覺沒多久,就聽到外面狂風大作,有些嚇人,簡直就像颱風來襲。原來,那就是東北季風,風勢之強令我驚訝得說不出話來。以前住在台北時,每次聽到氣象報告說東北季風來了,都毫無感覺。但現在,只要一起風,就會立刻警覺到東北季風來了。
Thumbnail
五年前,我們舉家移居台東海岸線,大概搬進來第二個晚上,才上床睡覺沒多久,就聽到外面狂風大作,有些嚇人,簡直就像颱風來襲。原來,那就是東北季風,風勢之強令我驚訝得說不出話來。以前住在台北時,每次聽到氣象報告說東北季風來了,都毫無感覺。但現在,只要一起風,就會立刻警覺到東北季風來了。
Thumbnail
以前住在台北,對氣候的變化,沒什麼特別的感覺,頂多就是冬天覺得太冷,夏天覺得太熱,雨天覺得太溼,出門不方便。那時只要騎腳踏車十五分鐘內到得了的地方,就會騎腳踏車,有時甚至二十幾分鐘也在騎,畢竟騎腳踏車很方便。只有要去比較遠的地方,才會搭公車、搭捷運,甚至搭計程車。 正因為出門大多以腳踏車代步....
Thumbnail
以前住在台北,對氣候的變化,沒什麼特別的感覺,頂多就是冬天覺得太冷,夏天覺得太熱,雨天覺得太溼,出門不方便。那時只要騎腳踏車十五分鐘內到得了的地方,就會騎腳踏車,有時甚至二十幾分鐘也在騎,畢竟騎腳踏車很方便。只有要去比較遠的地方,才會搭公車、搭捷運,甚至搭計程車。 正因為出門大多以腳踏車代步....
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News