編輯嚴選

358# 我不希望再看到任何阿伯扮演小美人魚了

[越南]

「觀光客都去哪裡啊？」

「觀光客？」我問。其實我沒在聽，我還在忙著回公司的email。

「就是河內有哪些芭樂景點？我一個也沒去過耶！」長谷川嘰嘰喳喳的一直講。

河內對我來說已經快變成工作的地方了，就像你在信義區上班，下了班應該只想趕快離開這個令人頭痛的地方，沒什麼胃口繼續逛街。但對長谷川來說，這裡的一切都是這麼新鮮。

「這是一個好問題耶！」我開始認真回想我剛到河內的時候都去了哪些地方。

於是，我就帶長谷川到了環劍湖，這個每個剛到河內的人都會去的地方。

「環劍湖上，有小島耶！」長谷川興奮極了！

我還真的沒認真看過環劍湖，原來真的有兩個小島。人的感官很奇妙，在第一次受到刺激的時候最為敏銳，我走了幾十次的環劍湖，卻沒發現長谷川第一眼就看到的小島。這就好像第一次打麻將最容易胡牌一樣，人生應該珍惜每一次的第一次。

環劍湖上有一個小橋可以通到北側的小島，上面有個「玉山祠」，另一個小島在湖的中央，上面有一個八角形塔，塔上有隻大烏龜。今天天氣不錯，搶著拍婚紗照的情侶們又紛紛出籠，爺爺奶奶們也喜歡到這裡來做運動，環劍湖真是河內最重要的休閒設施無誤。

身為一個專業的觀光客，絕對不能錯過的是三十六古街。早在西元11世紀時越南的李王朝就已經十分熱鬧的三十六古街，是當時河內的重要商業中心。這裡每一條街道以師傅職業分類，每一條都是專門行業的一條街，比如木器行、瓷器行、絲綢行等等共有36行。感覺上有點像迪化街，但更古早味就是了，甚至可以看到已經貴為珍品的NOKIA手機。現在的三十六古街主要是迎合觀光客為主，賣的多是手工藝品、印章等紀念品，但還是有少數店家保持著自己的風格，而且是三三兩兩聚集在一起。

長谷川就在墓碑的那一區逛了快兩個小時，差點就買一塊帶回家。

另一個為觀光客量身打造的景點，是水上木偶戲。這是越南最具特色的傳統戲劇，特別的地方在於為了讓木偶在水池面上演出，老師傅必需長時間浸泡於水中，利用強勁的臂力、穩定的核心及純熟的控繩技巧，讓木偶活靈活現的演出各種傳說故事。據說，老師傅在表演前都會喝下大量的魚露並且用老薑按摩身體，才能讓下半身浸在水裡的時候不會凍僵。

除操縱木偶的表演者外，還有樂隊參與演出。依照當時的劇情高潮迭起，會使用到的樂器包含嗩吶、銅鑼、笛子、胡琴、蕭、鈴鼓、銅拔等等。劇目當然也是以傳統農村生活、歷史故事、神話傳說為主，華麗的場景不外乎是舞龍舞鳯、猛獅爭球、武松打虎等等。

但，近年來，為了廣納西方人的口味，水上木偶戲多加了一些可以跟國際接軌的劇目。我跟長谷川就是這麼幸運，今天晚上我們看的是...

用嗩吶、銅鑼、笛子、胡琴、蕭、鈴鼓、銅拔伴奏的....「小美人魚」。

嗯！我真心希望國際人權團體可以重視一下小美人魚的人權問題。