踏出第一步,想像力就是超能力—專訪翁金珠董事長

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

無心插柳,畫出無限可能與想像



翁金珠董事長原本是位國中音樂老師,因緣際會之下投身政治領域,並高票當選彰化縣長。一日,她坐在縣長公館書房沉思,忽然瞥見庭院搖曳的花草,便信手將花草描繪下來,無心插柳的做法讓她發現壓力得以釋放,心情輕鬆了起來,這樣的習慣一直持續至今。卸下公職後,翁董事長仍創作不懈,同時她也發想:這樣的紓壓方式,說不定也能分享給其他人嘗試,造福更多為生活心煩的人!

因此,翁董事長從義務教導幾個社區的爺爺、奶奶與婦女作畫開始,將自己的創作心法無私地與社區夥伴分享,後來更進一步前往彰化的社區日照中心,教導二十多名年齡從 25 到 50 歲不等的心智障礙者繪畫,一教便是兩年。即便之後因工作而遷居宜蘭,翁董事長仍然不忘這段經驗,加上有感於許多藝術家沒有平臺展示作品,所以時常將工作地點的牆面借出,為過去在彰化日照中心的學員以及宜蘭自閉症協會的學員舉辦畫展。


raw-image


raw-image

想像力就是超能力



一開始,翁董事長先以自己的鋼筆畫作為教材,讓身心障礙學員們以著色的方式創作。然而,她發現成效甚微,很多學員可能因為肌肉萎縮等因素,無法握緊畫筆,常常會塗到框線之外。嘗試了一個多月後,她決定改變教學模式。翁董事長剪了些圖形,教慢飛天使們辨認,並請他們舉起雙手一起比劃, 之後再發下畫紙,讓他們把剛剛的三角形、圓形畫下來,可大可小,數量也不受限。這樣的模式,讓她發現很多學員都能完成作品, 且更有自信,便持續用這樣的方法教學。

有了基礎,接下來就要增加「創作力」。翁董事長會帶著學員到教室外看樹,並詢問他們樹葉的顏色,學員多數會回答「綠色」。然而,回到教室後請他們畫樹時,便會特別告訴他們可以用不同的顏色來繪製樹葉,告訴他們創作沒有標準答案,有許多可能性, 慢慢引導他們發揮創作力。此外,有時候翁董事長也會講一個簡單的小故事,然後請他們按照想像把主角畫出來,「我從來不會評斷他們畫得像不像、好不好,我會在他們完成時,請他們到前面展示畫作,接受其他人的掌聲,用這種鼓勵的方式,會讓他們很開心。」翁董事長回憶。

說故事的方法同樣也可以運用到以爺爺、奶奶為主要對象的銀髮課堂上,翁董事長曾用藝術家洪通的故事來鼓勵他們,即便老了,學畫也不嫌遲。「我告訴他們,第一是你想畫就做得到;二來是你畫了不用參加比賽, 所以不用怕;再者拿回去跟孫子分享,不是很有成就感嗎?」翁董事長總結,其實每個人都有潛力,只是以前的教育者常常會有既定的標準要大家遵循,到最後反而讓許多人對藝術卻步;抑或,現代人生活過於忙碌, 沒有多餘心力畫畫,但她以自身為例,「只要願意做,就能做得到」。


raw-image


raw-image

小花野草也可以很偉大, 他助自助缺一不可



聯合國《身心障礙者人權國際公約》提到, 我們要尊重每個人與生俱來的特質,讓他們獨立自主,不可因其身體狀態而加以歧視與詆毀,更要協助身心障礙者融入社會。文化平權不只是讓弱勢群體親近藝文活動,更要保障他們的創作環境,以及學習、接觸文化藝術的機會,使其能發揮潛能創作。對於國內障礙者「創作權」的現況,翁董事長點出, 這樣的平權理念不只適用於身心障礙者,經濟弱勢者也是如此。從政府的層面來說,首先一定要在法律上保障他們的權利,其次, 也不能忽視社會各界組成的支持網絡。「現實中,強者會尋找資源、機會,並跟政府爭取,而能力越弱的則越難爭取額外的幫助。」翁董事長也舉過去擔任地方首長的經驗,發現許多弱勢家庭、弱勢者因為沒有能力爭取資源,因此常常被忽略,此時除了仰賴社會團體從旁協助,她更希望政府能補足這塊的不足。

翁董事長分享,國內四間生活美學館的前身為「社教館」,原先隸屬於教育部,是她擔任文化建設委員會(文化部前身)主委時, 認為社教館和文建會的性質較為相似,因此將社教館改編入文建會下,「我將社教館改名為生活美學館,便是期許生活美學館不只是成為美術館下面的一個展覽中心,而應該要深入社區,致力藝文展演、文化創意產業、社區的營造等,要以『提升國民的美學涵養』為目標,要讓美學具體地融入我們的生活當中。」她強調,唯有全面提升國民的美學素養,民眾才會願意花錢進藝術廳、展館,臺灣的整體藝文環境才會更好,文化平權自然也就更容易受重視、進而實現。


raw-image
raw-image


raw-image

不限縮自己,未來從掌心開展



對於仍在徬徨的身心障礙創作者、甚至是所有人,翁董事長鼓勵:「一花一草一世界, 萬物蘊藏著無限的生機與活力,而小花野草充滿堅韌的生命力,是我們的人生的導師, 每個人都有天賦與能力, 絕對不要妄自菲薄。」不要因為身體條件、年齡或各式各樣的因素而限縮自己,踏出步伐,就能找到自己生命的一片天。



本篇文章出自國立新竹生活美學館發行之《巢兼代》刊物 Vol.3
指導單位|文化部
出版單位|國立新竹生活美學館
執行單位|城市透鏡文化有限公司
圖片提供|安永心食館董事長翁金珠




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
見域Citilens的沙龍
257會員
246內容數
「新竹故事大口吃」是《貢丸湯》的理念,我們試圖在《貢丸湯》裡不以單點式的介紹新竹,而是主題性的帶出生活樣貌跟各種城市議題,讓讀者不只認識新竹,更從中思考新竹可以是一個甚麼樣的城市?如何在這裡生活?該怎麼期待新竹成為更好的城市。
2022/12/08
看到徵才公告上寫著「限女性」、「男性尤佳」,你是否曾覺得有些不對勁?其實,這樣的徵才訊息都是違法的!依據《性別工作平等法》第 7 條規定‧‧‧
Thumbnail
2022/12/08
看到徵才公告上寫著「限女性」、「男性尤佳」,你是否曾覺得有些不對勁?其實,這樣的徵才訊息都是違法的!依據《性別工作平等法》第 7 條規定‧‧‧
Thumbnail
2022/12/07
站在新竹公會堂前廣場,映入眼簾的是建築正立面上精美的紋飾。力行工藝社總監楊榮元匠師在一旁熱情地向我們介紹他的泥塑作品與創作過程,栩栩如生的水果浮雕,是匠師們一筆一筆琢磨出來的精緻工藝。
Thumbnail
2022/12/07
站在新竹公會堂前廣場,映入眼簾的是建築正立面上精美的紋飾。力行工藝社總監楊榮元匠師在一旁熱情地向我們介紹他的泥塑作品與創作過程,栩栩如生的水果浮雕,是匠師們一筆一筆琢磨出來的精緻工藝。
Thumbnail
2022/12/06
新竹公會堂自2019年起,展開歷時三年多的修復工作,於2022年九月竣工。該建築為日治時期集會場所,建築量體龐大,因此修繕時間也比一般古蹟來得長。其中,修復建築日式棟架的木作工程,是本次修復的一大看點!讓我們跟著木作匠師,一同揭開新竹公會堂木作修復工程的神秘面紗吧! 修復知
Thumbnail
2022/12/06
新竹公會堂自2019年起,展開歷時三年多的修復工作,於2022年九月竣工。該建築為日治時期集會場所,建築量體龐大,因此修繕時間也比一般古蹟來得長。其中,修復建築日式棟架的木作工程,是本次修復的一大看點!讓我們跟著木作匠師,一同揭開新竹公會堂木作修復工程的神秘面紗吧! 修復知
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
阿嬤說她可畫在紙上,但不敢在牆壁畫,身體不斷往後退,遠離牆面。 我拿起粉筆,先畫一朵花給她看,接著塗上壓克力顏料。 告訴阿嬤這顏料特性是可覆蓋,鼓勵她試看看。 後來她構圖後,開始上色,並且自己配色。 我問她從一開始的害怕,到現在克服後,感覺如何,她微笑繼續畫著。 完成後,我帶著她從不同角度
Thumbnail
阿嬤說她可畫在紙上,但不敢在牆壁畫,身體不斷往後退,遠離牆面。 我拿起粉筆,先畫一朵花給她看,接著塗上壓克力顏料。 告訴阿嬤這顏料特性是可覆蓋,鼓勵她試看看。 後來她構圖後,開始上色,並且自己配色。 我問她從一開始的害怕,到現在克服後,感覺如何,她微笑繼續畫著。 完成後,我帶著她從不同角度
Thumbnail
不會畫畫的老師 我從小就是一個被教學體制侷限的兒童,在一路以來的美術學習經驗中,對我而言,凡事畫的不像就是不會畫畫,於是也慢慢覺得自己是個畫畫白痴,一路自我放逐到長大成人......
Thumbnail
不會畫畫的老師 我從小就是一個被教學體制侷限的兒童,在一路以來的美術學習經驗中,對我而言,凡事畫的不像就是不會畫畫,於是也慢慢覺得自己是個畫畫白痴,一路自我放逐到長大成人......
Thumbnail
「她」是我的畫畫老師,大學畢業兩年後,成立了一間自己的畫室——「快樂轉圈圈」。我第一次見到她,是小學三年級,她總是開朗並且溫柔地看待任何事物,「我也想成為這樣溫柔的人。」從上完她的第一堂課後,我就一直這麼想著。
Thumbnail
「她」是我的畫畫老師,大學畢業兩年後,成立了一間自己的畫室——「快樂轉圈圈」。我第一次見到她,是小學三年級,她總是開朗並且溫柔地看待任何事物,「我也想成為這樣溫柔的人。」從上完她的第一堂課後,我就一直這麼想著。
Thumbnail
依蘿是一個很沒有美術天分的人 但對文字卻很有感覺 剛開始知道這位的老師的畫畫活動時 是在另一位朋友家 說她在很低潮的時候 看到FB 跳出這個老師的文宣和作品 加上朋友自己很愛畫畫 所以立馬就報名了 後來經過數年 依蘿不是沒空就是沒預算或是名額秒殺(限五個人) 再者這幾年 因為疫情關係 這位老
Thumbnail
依蘿是一個很沒有美術天分的人 但對文字卻很有感覺 剛開始知道這位的老師的畫畫活動時 是在另一位朋友家 說她在很低潮的時候 看到FB 跳出這個老師的文宣和作品 加上朋友自己很愛畫畫 所以立馬就報名了 後來經過數年 依蘿不是沒空就是沒預算或是名額秒殺(限五個人) 再者這幾年 因為疫情關係 這位老
Thumbnail
「閉上眼睛,請用你慣用的手指,畫出剛剛那棵你選中的樹。……請想像一道光打下來,你身處在一個充滿光的空間,前方有一處影子,請朝那裡走去,那棵樹,現在就在你的眼前。……請摸摸它、用雙手環抱它。抬頭望樹之上的天空,低頭看看所站的地面,慢慢地觀察你的四周,那是什麼樣的場景?」
Thumbnail
「閉上眼睛,請用你慣用的手指,畫出剛剛那棵你選中的樹。……請想像一道光打下來,你身處在一個充滿光的空間,前方有一處影子,請朝那裡走去,那棵樹,現在就在你的眼前。……請摸摸它、用雙手環抱它。抬頭望樹之上的天空,低頭看看所站的地面,慢慢地觀察你的四周,那是什麼樣的場景?」
Thumbnail
就這樣,我靠著寫生繪畫給自己打氣,捱過了這風風雨雨的一年。 到了國三的時候,學校來了一位新的生物老師-藍芊郁,她是我這一生中非常重要的貴人。至今我忘不了她,雖然完全斷了聯繫,還是希望能找到她。 她剛好在植物園內散步,遇見我正在描繪樟樹,她湊過來看了一下,對我說:
Thumbnail
就這樣,我靠著寫生繪畫給自己打氣,捱過了這風風雨雨的一年。 到了國三的時候,學校來了一位新的生物老師-藍芊郁,她是我這一生中非常重要的貴人。至今我忘不了她,雖然完全斷了聯繫,還是希望能找到她。 她剛好在植物園內散步,遇見我正在描繪樟樹,她湊過來看了一下,對我說:
Thumbnail
約翰.克里斯朶夫作者羅蔓羅蘭說過一句名言:暮年禮讚人生,黃昏禮讚白晝 台中市都會區一棟大樓的第三樓層,平常看不出如一般辦公大樓燈光如晝的畫面,但裡面工作團隊日以繼夜,焚膏繼晷規劃推展的就是為銀髮族點一盞心燈,禮讚白晝也禮讚人生。
Thumbnail
約翰.克里斯朶夫作者羅蔓羅蘭說過一句名言:暮年禮讚人生,黃昏禮讚白晝 台中市都會區一棟大樓的第三樓層,平常看不出如一般辦公大樓燈光如晝的畫面,但裡面工作團隊日以繼夜,焚膏繼晷規劃推展的就是為銀髮族點一盞心燈,禮讚白晝也禮讚人生。
Thumbnail
無心插柳,畫出無限可能與想像 翁金珠董事長原本是位國中音樂老師,因緣際會之下投身政治領域,並高票當選彰化縣長。一日,她坐在縣長公館書房沉思,忽然瞥見庭院搖曳的花草,便信手將花草描繪下來,無心插柳的做法讓她發現壓力得以釋放, 心情輕鬆了起來,這樣的習慣一直持續至今。卸下公職後,翁董事長仍創作不懈,同
Thumbnail
無心插柳,畫出無限可能與想像 翁金珠董事長原本是位國中音樂老師,因緣際會之下投身政治領域,並高票當選彰化縣長。一日,她坐在縣長公館書房沉思,忽然瞥見庭院搖曳的花草,便信手將花草描繪下來,無心插柳的做法讓她發現壓力得以釋放, 心情輕鬆了起來,這樣的習慣一直持續至今。卸下公職後,翁董事長仍創作不懈,同
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News