一位非洲難民，獲得諾貝爾文學獎
閱讀時間約 2 分鐘
諾貝爾文學獎今天揭曉，非洲作家－古爾納（Abdulrazak Gurnah），榮獲桂冠，再次大爆冷門，引發世界媒體一陣譁然，這位到底是何方神聖？法國〈世界報〉與〈費加洛報〉於第一時間，表明不甚認識這位得獎作家，消息多來自「維基百科短短數行」，字裡行間之印象，似為高居英國肯特大學教授職位的非洲高等知識份子。然而，早於 1997 年，法國〈世界報外交周刊〉即刊登另一位非洲作家華貝里（Abdourahman Waberi），為古德納小說法文譯本－《天堂》（Paradis），所撰寫的書評，可讓我們一窺遙遠黑暗大陸的文學奮起。
非洲難民，流亡英倫
古爾納 1948 年出生於非洲東岸的尚吉巴群島，1964 年坦尚尼亞發生革命，出身於阿拉伯後裔之家族，被清算鬥爭，古爾納於是於 20 歲流亡英國，後於肯特大學獲得博士學位，於母校從事學術和寫作，直至退休。學術上，古爾納研究後殖民主義文學，如波奈爾（V. S. Naipaul）、魯西迪（Ahmed Salman Rushdie）前殖民地作家小說。於創作上，古爾納寫作約十部小說，三本短篇，一本文論，如《天堂》曾入圍英國布克獎，而「以其堅定不移又充滿同情同理，面對殖民主義的後果，流亡者之命運，探索文明與大陸之間的鴻溝」，獲得 2021 年諾貝爾文學獎。
非洲成長小說
古爾納的《天堂》為非洲的成長小說，講述第一次世界大戰前，德國殖民地抓非洲青少年充軍，一個身為奴隸的男孩，見證歐洲殖民掠奪，族群傾軋混戰，於錯綜交織的種族（非洲、阿拉伯、歐洲）、宗教（基督教、穆斯林、民間信仰）、階級（歐洲帝國、阿拉伯蘇丹、在地勢力），一個小孩自覺成為大人的故事。
作為黑暗大陸流血流淚的歷史小說，卻也作為非洲奇美煥發的《一千零一夜》，帶讀者穿越文學長河，共鳴探索殖民勢力的《黑暗之心》，還是被殖民百姓的《大河灣》，從強權帝國地獄，直到人民夢想天堂。
法文書評連結：
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
皮克斯年度鉅作《路卡的夏天》以一個義大利的海怪傳說，講述友情、成長與自我認同的故事，是一部大人小孩都會喜歡的夏日童話，而皮克斯的故事總帶有許多有意思的隱喻，其復古的義大利漁村場景，讓許多人認為這是一部隱晦的LGBTQ童話故事。然而，故事中對於海怪主角的設定，更像是一則指涉近年難民議題的寓言故事。
閱讀和文字是一把雙刃劍，作者把他的溫暖或諷刺分散給所有人，讓讀者自行吸收裡面的能量；讀者做為反饋，也將溫暖或諷刺回贈給作者。在這個亂世裡，閱讀帶給人們治癒和傷害他人的力量，也帶給我一位患有心理疾病的，我最喜歡的作者。
再苦悶也要生活，再無奈也要有希望，再無助也要大笑，因為生活再怎樣，都得咬牙過下去。多數國家以為電影是拍給有錢有閒的人或者文青，或者為了美感教育、生命教育等理由來觀賞的，但「奈萊塢」電影的崛起，不過就是平民百姓為了討生活、過生活，在最苦時期，所創造出來的最大夢想與庶民經濟。
這是一本跟難民有關的書，作者是南韓的演員鄭雨盛。
他會寫下這本書的原因是為了2018/5南韓濟州島的葉門難民們發聲。
他在2014年開始積極參與聯合國難民署的活動，到了2015年開始聯合國難民署親善大使。他走進各國的難民營，傾聽他們的聲音，然後將自己的所見所聞傳達給國際社會。
這本書的文筆樸實真誠，
由於社會、政治、經濟、戰亂飢荒、人口過多等問題，部分人口被迫離開母國，偷渡成功後，挑戰往往才正開始，包含適應不良、無法維持基本生活品質等境況。據報導，人蛇集團會依據移民所繳之費用分級：偷渡成功率高、費時短所費不貲；價格低廉的人口轉運則需長途跋涉，不保證成功偷渡，也有極大機率命喪他鄉。
每一天，四個班次(早上、下午、晚上、大夜)，CP飯店的玄關24小時都必須有人顧門，所有居民要進入飯店都必須要向值班保全出示他們的住房卡，如果是居民的朋友要來拜訪，訪客必須要在玄關等待居民自己下來找他，不可以自己上去。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
皮克斯年度鉅作《路卡的夏天》以一個義大利的海怪傳說，講述友情、成長與自我認同的故事，是一部大人小孩都會喜歡的夏日童話，而皮克斯的故事總帶有許多有意思的隱喻，其復古的義大利漁村場景，讓許多人認為這是一部隱晦的LGBTQ童話故事。然而，故事中對於海怪主角的設定，更像是一則指涉近年難民議題的寓言故事。
閱讀和文字是一把雙刃劍，作者把他的溫暖或諷刺分散給所有人，讓讀者自行吸收裡面的能量；讀者做為反饋，也將溫暖或諷刺回贈給作者。在這個亂世裡，閱讀帶給人們治癒和傷害他人的力量，也帶給我一位患有心理疾病的，我最喜歡的作者。
再苦悶也要生活，再無奈也要有希望，再無助也要大笑，因為生活再怎樣，都得咬牙過下去。多數國家以為電影是拍給有錢有閒的人或者文青，或者為了美感教育、生命教育等理由來觀賞的，但「奈萊塢」電影的崛起，不過就是平民百姓為了討生活、過生活，在最苦時期，所創造出來的最大夢想與庶民經濟。
這是一本跟難民有關的書，作者是南韓的演員鄭雨盛。
他會寫下這本書的原因是為了2018/5南韓濟州島的葉門難民們發聲。
他在2014年開始積極參與聯合國難民署的活動，到了2015年開始聯合國難民署親善大使。他走進各國的難民營，傾聽他們的聲音，然後將自己的所見所聞傳達給國際社會。
這本書的文筆樸實真誠，
由於社會、政治、經濟、戰亂飢荒、人口過多等問題，部分人口被迫離開母國，偷渡成功後，挑戰往往才正開始，包含適應不良、無法維持基本生活品質等境況。據報導，人蛇集團會依據移民所繳之費用分級：偷渡成功率高、費時短所費不貲；價格低廉的人口轉運則需長途跋涉，不保證成功偷渡，也有極大機率命喪他鄉。
每一天，四個班次(早上、下午、晚上、大夜)，CP飯店的玄關24小時都必須有人顧門，所有居民要進入飯店都必須要向值班保全出示他們的住房卡，如果是居民的朋友要來拜訪，訪客必須要在玄關等待居民自己下來找他，不可以自己上去。