一位非洲難民,獲得諾貝爾文學獎

更新於 2021/10/07閱讀時間約 2 分鐘
諾貝爾文學獎今天揭曉,非洲作家-古爾納(Abdulrazak Gurnah),榮獲桂冠,再次大爆冷門,引發世界媒體一陣譁然,這位到底是何方神聖?法國〈世界報〉與〈費加洛報〉於第一時間,表明不甚認識這位得獎作家,消息多來自「維基百科短短數行」,字裡行間之印象,似為高居英國肯特大學教授職位的非洲高等知識份子。然而,早於 1997 年,法國〈世界報外交周刊〉即刊登另一位非洲作家華貝里(Abdourahman Waberi),為古德納小說法文譯本-《天堂》(Paradis),所撰寫的書評,可讓我們一窺遙遠黑暗大陸的文學奮起。

非洲難民,流亡英倫
古爾納 1948 年出生於非洲東岸的尚吉巴群島,1964 年坦尚尼亞發生革命,出身於阿拉伯後裔之家族,被清算鬥爭,古爾納於是於 20 歲流亡英國,後於肯特大學獲得博士學位,於母校從事學術和寫作,直至退休。學術上,古爾納研究後殖民主義文學,如波奈爾(V. S. Naipaul)、魯西迪(Ahmed Salman Rushdie)前殖民地作家小說。於創作上,古爾納寫作約十部小說,三本短篇,一本文論,如《天堂》曾入圍英國布克獎,而「以其堅定不移又充滿同情同理,面對殖民主義的後果,流亡者之命運,探索文明與大陸之間的鴻溝」,獲得 2021 年諾貝爾文學獎。

非洲成長小說
古爾納的《天堂》為非洲的成長小說,講述第一次世界大戰前,德國殖民地抓非洲青少年充軍,一個身為奴隸的男孩,見證歐洲殖民掠奪,族群傾軋混戰,於錯綜交織的種族(非洲、阿拉伯、歐洲)、宗教(基督教、穆斯林、民間信仰)、階級(歐洲帝國、阿拉伯蘇丹、在地勢力),一個小孩自覺成為大人的故事。
作為黑暗大陸流血流淚的歷史小說,卻也作為非洲奇美煥發的《一千零一夜》,帶讀者穿越文學長河,共鳴探索殖民勢力的《黑暗之心》,還是被殖民百姓的《大河灣》,從強權帝國地獄,直到人民夢想天堂。
法文書評連結:
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    323會員
    220內容數
    近三千年發展的菁英美學主義論述,如何成為問題本身?本計畫企圖以一種知其不可為而為的精神,以「反抗」《詩學》千年演變思潮,一個當代自發工作之開始。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    陳潔曜的沙龍 的其他內容
    法國文化部決心「不惜任何代價」,拯救電影業界。
    週三熱騰騰出爐的法國文化部報告-其預算共計2500億台幣, 相比台灣的文化預算-於2021年約200億,並有下降的趨勢。
    人類「神聖」之價值,在於「無法比較」與「無法衡量」,以一種「無法化約」的個體獨特性,共同組成以開放未知作為核心價值的人類社群。
    亞洲電影如何探索電影與自然的神祕聯繫,「在與自然關係中,想像的演化」,或能為歐美電影敘事模式,得到某種啟發、對話、共鳴。
    以「混合階級」、「混合風格」,詩人但丁如何於完美神學、菁英語言之透光裂隙,成為七百年文學演化之靈魂前身… 
    以 6000 字書寫,試圖完成不可能任務- 1,連結(王不見王、互沒好話)歐陸兩位爭議思想家 2,實踐洪席耶思想-自學語言,平等方法,感性分享 感謝評論,感謝分享!
    法國文化部決心「不惜任何代價」,拯救電影業界。
    週三熱騰騰出爐的法國文化部報告-其預算共計2500億台幣, 相比台灣的文化預算-於2021年約200億,並有下降的趨勢。
    人類「神聖」之價值,在於「無法比較」與「無法衡量」,以一種「無法化約」的個體獨特性,共同組成以開放未知作為核心價值的人類社群。
    亞洲電影如何探索電影與自然的神祕聯繫,「在與自然關係中,想像的演化」,或能為歐美電影敘事模式,得到某種啟發、對話、共鳴。
    以「混合階級」、「混合風格」,詩人但丁如何於完美神學、菁英語言之透光裂隙,成為七百年文學演化之靈魂前身… 
    以 6000 字書寫,試圖完成不可能任務- 1,連結(王不見王、互沒好話)歐陸兩位爭議思想家 2,實踐洪席耶思想-自學語言,平等方法,感性分享 感謝評論,感謝分享!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    皮克斯年度鉅作《路卡的夏天》以一個義大利的海怪傳說,講述友情、成長與自我認同的故事,是一部大人小孩都會喜歡的夏日童話,而皮克斯的故事總帶有許多有意思的隱喻,其復古的義大利漁村場景,讓許多人認為這是一部隱晦的LGBTQ童話故事。然而,故事中對於海怪主角的設定,更像是一則指涉近年難民議題的寓言故事。
    Thumbnail
    閱讀和文字是一把雙刃劍,作者把他的溫暖或諷刺分散給所有人,讓讀者自行吸收裡面的能量;讀者做為反饋,也將溫暖或諷刺回贈給作者。在這個亂世裡,閱讀帶給人們治癒和傷害他人的力量,也帶給我一位患有心理疾病的,我最喜歡的作者。
    Thumbnail
    再苦悶也要生活,再無奈也要有希望,再無助也要大笑,因為生活再怎樣,都得咬牙過下去。多數國家以為電影是拍給有錢有閒的人或者文青,或者為了美感教育、生命教育等理由來觀賞的,但「奈萊塢」電影的崛起,不過就是平民百姓為了討生活、過生活,在最苦時期,所創造出來的最大夢想與庶民經濟。
    Thumbnail
    這是一本跟難民有關的書,作者是南韓的演員鄭雨盛。 他會寫下這本書的原因是為了2018/5南韓濟州島的葉門難民們發聲。 他在2014年開始積極參與聯合國難民署的活動,到了2015年開始聯合國難民署親善大使。他走進各國的難民營,傾聽他們的聲音,然後將自己的所見所聞傳達給國際社會。 這本書的文筆樸實真誠,
    Thumbnail
    由於社會、政治、經濟、戰亂飢荒、人口過多等問題,部分人口被迫離開母國,偷渡成功後,挑戰往往才正開始,包含適應不良、無法維持基本生活品質等境況。據報導,人蛇集團會依據移民所繳之費用分級:偷渡成功率高、費時短所費不貲;價格低廉的人口轉運則需長途跋涉,不保證成功偷渡,也有極大機率命喪他鄉。
    Thumbnail
    每一天,四個班次(早上、下午、晚上、大夜),CP飯店的玄關24小時都必須有人顧門,所有居民要進入飯店都必須要向值班保全出示他們的住房卡,如果是居民的朋友要來拜訪,訪客必須要在玄關等待居民自己下來找他,不可以自己上去。
    Thumbnail
    *合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
    Thumbnail
    皮克斯年度鉅作《路卡的夏天》以一個義大利的海怪傳說,講述友情、成長與自我認同的故事,是一部大人小孩都會喜歡的夏日童話,而皮克斯的故事總帶有許多有意思的隱喻,其復古的義大利漁村場景,讓許多人認為這是一部隱晦的LGBTQ童話故事。然而,故事中對於海怪主角的設定,更像是一則指涉近年難民議題的寓言故事。
    Thumbnail
    閱讀和文字是一把雙刃劍,作者把他的溫暖或諷刺分散給所有人,讓讀者自行吸收裡面的能量;讀者做為反饋,也將溫暖或諷刺回贈給作者。在這個亂世裡,閱讀帶給人們治癒和傷害他人的力量,也帶給我一位患有心理疾病的,我最喜歡的作者。
    Thumbnail
    再苦悶也要生活,再無奈也要有希望,再無助也要大笑,因為生活再怎樣,都得咬牙過下去。多數國家以為電影是拍給有錢有閒的人或者文青,或者為了美感教育、生命教育等理由來觀賞的,但「奈萊塢」電影的崛起,不過就是平民百姓為了討生活、過生活,在最苦時期,所創造出來的最大夢想與庶民經濟。
    Thumbnail
    這是一本跟難民有關的書,作者是南韓的演員鄭雨盛。 他會寫下這本書的原因是為了2018/5南韓濟州島的葉門難民們發聲。 他在2014年開始積極參與聯合國難民署的活動,到了2015年開始聯合國難民署親善大使。他走進各國的難民營,傾聽他們的聲音,然後將自己的所見所聞傳達給國際社會。 這本書的文筆樸實真誠,
    Thumbnail
    由於社會、政治、經濟、戰亂飢荒、人口過多等問題,部分人口被迫離開母國,偷渡成功後,挑戰往往才正開始,包含適應不良、無法維持基本生活品質等境況。據報導,人蛇集團會依據移民所繳之費用分級:偷渡成功率高、費時短所費不貲;價格低廉的人口轉運則需長途跋涉,不保證成功偷渡,也有極大機率命喪他鄉。
    Thumbnail
    每一天,四個班次(早上、下午、晚上、大夜),CP飯店的玄關24小時都必須有人顧門,所有居民要進入飯店都必須要向值班保全出示他們的住房卡,如果是居民的朋友要來拜訪,訪客必須要在玄關等待居民自己下來找他,不可以自己上去。