原獨活動|吉祥物定理:當吉祥物被物化扭曲,不當吉祥物被加倍討厭

更新於 2024/12/21閱讀時間約 3 分鐘
原獨讀冊,久久讀一冊,今天由【原獨讀冊】和大家分享一則新研究成果。同時不忘記:昨天是冬至,我們已經進入冬季,開始向春天倒數:距離春分還有88天。
Source: Michael G. Seamans/AP

不當吉祥物會被討厭

近年來美國職業運動界開始意識到,以北美原住民為隊伍的吉祥物,是相當糟糕的行為。這類吉祥物反映美國主流社會對原住民的刻板印象,並且透過影響力強大的運動產業強化這種刻板印象,對於今日依舊在社會邊緣和底層掙扎的原住民來說,當然是一種傷口上灑鹽的作為。
Source: Wikimedia Commons
近年來有些職業隊伍基於這樣的反省而選擇改變,例如美國職棒大聯盟的克里夫蘭印地安人隊(Cleveland Indians)於 2018 年宣布放棄 1951 年使用至今的吉祥物瓦荷酋長(Chief Wahoo),今年並宣布球季結束後正式除去隊名中的「印地安人」,改名為克里夫蘭守護者隊(Cleveland Guardians)。
美國各地從中學到職業運動產業,約有兩千多個隊伍使用原住民名稱或圖像。而華盛頓大學的一項研究顯示,當一個隊伍(尤其是職業隊伍)宣布放棄這些強化刻板印象的名稱和吉祥物,討厭原住民的情緒會隨之高漲,許多人因此發表種族歧視的言論。
這項研究指出,移除原住民吉祥物引發非原住民對原住民的敵意,這個現象背後有兩個彼此相關的因素,也就是種族色盲(racial colorblindness)和世界觀威脅(worldview threat)。前者認為種族不會影響人們的想法和行為,後者則是一種個人觀感,以為社會的運作方式受到攻擊。
不論學術上如何解釋移除吉祥物後較為高漲的反原住民言論,該研究強調,這種負面影響不能當作持續擁護偏見吉祥物的理由,相反的,各界應該做好準備,應對這種反作用力,發展消除偏見的干預機制,也應該將資源導向原住民社群和組織,因為最終承受這一切的還是原住民。

戰斧斬:扭曲文化以為尊敬

美國職棒大聯盟亞特蘭大勇士隊(Atlanta Braves)的「戰斧斬」(tomahawk chop)挪用原住民儀式元素,簡化成一個運動場上的表演,近年來飽受批評。今年 11 月,亞特蘭大 CBS46 電視台訪問長年為亞特蘭大勇士隊扮演吉祥物諾卡霍馬酋長(Chief Noc-A-Homa)的原住民瓦克(Levi Walker),詢問他對批評聲浪的看法(見下方影片)。
瓦克在 1966-85 年間扮演諾卡霍馬酋長,我們可以想像他不太可能否定他自己在長達 20 年的青春歲月裡投入的工作,這個問題果然讓他說出「其實部落裡 80% 的人都尊重組織(球團)」。我們在原運場域經常看到外人這種有意無意的分化手法。
此外,一般人面對這種報導通常不會深思,原住民社會必然也和主流社會一樣,有不同的聲音和意見,一個人的聲音不是全部人的聲音,一個運動的主張,其正當性也不待於全體一致的支持,往往偏見就在瓦克這類的訪談中形成了。
佛羅里達州立大學也有球隊在場上從事「戰斧斬」歌舞,以原住民真人扮演奧西歐拉酋長(Chief Osceola)。在這樣的影片下方,我們經常可以看見一相情願的留言,例如:「怎麼會有人認為這是冒犯?場上七萬人還有家裡〔電視機前〕幾百萬人把你當神對待!」
主流社會看待原住民:不讓我恣意扭曲你的文化,就是你在攻擊我的世界觀。
avatar-img
115會員
283內容數
多元不是言語,而是實踐,若你不得其門而入,且讓我們充作你的領路人,踏進原住民族的世界,遇見不同的世界觀與價值觀,學習不同的知識和邏輯。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
原獨俱樂部的沙龍 的其他內容
以保育/復育森林為條件而取得可在國際上交易的碳權,是全世界原住民族共同面臨的問題。從原住民的角度來看,國家和企業所為其實就是買賣贓物。這個問題在台灣同樣存在,明年起我們會有更多的討論。
有人認為,寄宿學校所造成的傷害之深,要調解天主教會和原住民族,非教宗道歉不可。這個說法有些似是而非。以十九世紀以來羅馬天主教對加拿大原住民族的迫害程度而言,教宗代表教會正式道歉應當只是底線,如果天主教會最終跟世界各國政府一樣,只是表演一個形式,那麼就算發布教宗詔諭,恐怕難以獲得加拿大原住民族的諒解。
溫哥華市長重視其中的「和解意味」,在共同宣布爭取主辦冬奧消息時表示,若如願爭取到 2030 冬奧,那麼雖然舉辦地點在溫哥華和惠斯勒,但主辦方是這四個第一民族,而不是兩個城市。他強調是「四個邀請兩個,不是兩個邀請四個」。
寄宿學校不是加拿大原住民和梵蒂岡之間唯一的問題。本月初加拿大媒體報導,梵蒂岡博物館收藏有加拿大西北地方伊努特人的獨木舟等文物,現在伊努特人要求教廷歸還這些物件。
原住民族領域裡之所以環境破壞程度較低,是因為原住民的傳統生活方式只從周遭取用生存所必需,對環境只造成底線的擾動,這個大方向才是現代科學和工業文明所應當思考。若我們的文明世界依舊沉溺於開發與經濟成長的迷夢,維護環境、保育生態恐怕終究淪為空談。
《浪潮逐南》的意義在於,我今日我們習以為常,甚至當作不可動搖現實來理解的許多東西,例如種族性別等等,其實都有歷史上可以追溯的源頭,而用席瓦松達蘭的話來說,「了解種族和性別的深刻根源,我們才能拆解暴力與分化的種種排外模式」。
以保育/復育森林為條件而取得可在國際上交易的碳權,是全世界原住民族共同面臨的問題。從原住民的角度來看,國家和企業所為其實就是買賣贓物。這個問題在台灣同樣存在,明年起我們會有更多的討論。
有人認為,寄宿學校所造成的傷害之深,要調解天主教會和原住民族,非教宗道歉不可。這個說法有些似是而非。以十九世紀以來羅馬天主教對加拿大原住民族的迫害程度而言,教宗代表教會正式道歉應當只是底線,如果天主教會最終跟世界各國政府一樣,只是表演一個形式,那麼就算發布教宗詔諭,恐怕難以獲得加拿大原住民族的諒解。
溫哥華市長重視其中的「和解意味」,在共同宣布爭取主辦冬奧消息時表示,若如願爭取到 2030 冬奧,那麼雖然舉辦地點在溫哥華和惠斯勒,但主辦方是這四個第一民族,而不是兩個城市。他強調是「四個邀請兩個,不是兩個邀請四個」。
寄宿學校不是加拿大原住民和梵蒂岡之間唯一的問題。本月初加拿大媒體報導,梵蒂岡博物館收藏有加拿大西北地方伊努特人的獨木舟等文物,現在伊努特人要求教廷歸還這些物件。
原住民族領域裡之所以環境破壞程度較低,是因為原住民的傳統生活方式只從周遭取用生存所必需,對環境只造成底線的擾動,這個大方向才是現代科學和工業文明所應當思考。若我們的文明世界依舊沉溺於開發與經濟成長的迷夢,維護環境、保育生態恐怕終究淪為空談。
《浪潮逐南》的意義在於,我今日我們習以為常,甚至當作不可動搖現實來理解的許多東西,例如種族性別等等,其實都有歷史上可以追溯的源頭,而用席瓦松達蘭的話來說,「了解種族和性別的深刻根源,我們才能拆解暴力與分化的種種排外模式」。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
原住民人口僅佔總數的2.5%,卻在奧運名單中佔有18%的比重。本文探討臺灣原住民運動員在奧運中的突出表現,以及面對的刻板印象與挑戰。同時,文章也呼籲重視運動員的努力與心理素質,而非僅僅偏見地看待他們的「天分」。透過阿爆的發言及都市原住民的自我認同過程,思考標籤對於文化與身份的影響。
Thumbnail
以全世界來說 每個人都是原住民 以全人類來說 各族文化都是母語 白血球也許盲目 但總是奮盡所能 紅血球或許渺小 從不曾忘記本色 人都會笨也都會壞 知識跟智慧能療癒 關於包容 我還太淺
Thumbnail
每個原住民都有族名。 高山原住民有族名,平地原住民也有族名。 這些族名是怎麼來的呢? 很多年前,我在台北聽人類學家陳奇祿演講。 演講內容,我幾乎都忘光了,只記住一件事。 當時,陳奇祿說,原住民的族名是來自“人”字。 在日據時代,替原住民取族名,就看原住民語“人”字怎麼唸。
Thumbnail
屏東馬卡道族(平埔族群之一)的文化復振路徑,除了透過祭典的「恢復」之外,近年的另一個路徑,就是想透過衣飾文化的復振來標示自我的族群身份。在平埔族群希冀被原住民社會認可的過程中,衣飾文化是最能夠彰顯族群群體感的方法之一;然而,......
Thumbnail
依依東望的時候,卻已經看不到記憶裡的家鄉。 前一陣子接觸到一個議題,在探討原住民的文化保存。在台灣有一種土地類型,叫做原住民保留地,他規定土地擁有者必須是原住民,就算你賣地也必須賣給原住民。 之所以需要有原保地,是希望有土地能夠持續發展原住民文化。
Thumbnail
最近科普議題相當受矚目,對於跨領域的知識和理解能力、資訊轉化以及同理受眾的需求,需具備相應能力。本文討論了科學教育在原住民族文化中的地位和對話。
Thumbnail
  《花月殺手》(Killers of the Flower Moon),根據美國1920年代「奧塞奇印第安人謀殺案」(Osage Indian murders)改編;描述1897年,被政府趕到奧克拉荷馬州奧塞奇郡的北美原住民奧塞奇族,在一片鳥不生蛋的荒野中,發現了石油,奧塞奇族人獲得平均分
Tik Tok在美國營運一直遵守美國法案, 為何美國國會「The ANTI-SOCIAL CCP ACT」法案,擬禁止TikTok在美國經營業務? 這可以說是高科技業版的「印第安人遷移法」(The Removal of Act, 1830立法), 美國1830年期間對原住民Indians的這些行
Thumbnail
台灣原住民各族群都有很多關於起源的故事,關於我們從哪裡來,同一個故事在不同部落的版本也可能不太一樣。例如鄒族有天神撒種子長出人的故事、泰雅族有巨石生人的故事、阿美族有大洪水的故事。
Thumbnail
對平埔族群們的了解 通常民眾被問到:請問你們知不知道台灣的平埔族群有哪些呢?大部分人的反應有兩類,稍微懂一點的會說「我只知道西拉雅族欸!」,但不了解的,甚至會說「平埔族不是一個族嗎?」。 人們對法定原住民都不是很了解,更何況是法定外的平埔族群呢?今日專題報導會帶你深入了解從過年祭典到部落文化,來
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
原住民人口僅佔總數的2.5%,卻在奧運名單中佔有18%的比重。本文探討臺灣原住民運動員在奧運中的突出表現,以及面對的刻板印象與挑戰。同時,文章也呼籲重視運動員的努力與心理素質,而非僅僅偏見地看待他們的「天分」。透過阿爆的發言及都市原住民的自我認同過程,思考標籤對於文化與身份的影響。
Thumbnail
以全世界來說 每個人都是原住民 以全人類來說 各族文化都是母語 白血球也許盲目 但總是奮盡所能 紅血球或許渺小 從不曾忘記本色 人都會笨也都會壞 知識跟智慧能療癒 關於包容 我還太淺
Thumbnail
每個原住民都有族名。 高山原住民有族名,平地原住民也有族名。 這些族名是怎麼來的呢? 很多年前,我在台北聽人類學家陳奇祿演講。 演講內容,我幾乎都忘光了,只記住一件事。 當時,陳奇祿說,原住民的族名是來自“人”字。 在日據時代,替原住民取族名,就看原住民語“人”字怎麼唸。
Thumbnail
屏東馬卡道族(平埔族群之一)的文化復振路徑,除了透過祭典的「恢復」之外,近年的另一個路徑,就是想透過衣飾文化的復振來標示自我的族群身份。在平埔族群希冀被原住民社會認可的過程中,衣飾文化是最能夠彰顯族群群體感的方法之一;然而,......
Thumbnail
依依東望的時候,卻已經看不到記憶裡的家鄉。 前一陣子接觸到一個議題,在探討原住民的文化保存。在台灣有一種土地類型,叫做原住民保留地,他規定土地擁有者必須是原住民,就算你賣地也必須賣給原住民。 之所以需要有原保地,是希望有土地能夠持續發展原住民文化。
Thumbnail
最近科普議題相當受矚目,對於跨領域的知識和理解能力、資訊轉化以及同理受眾的需求,需具備相應能力。本文討論了科學教育在原住民族文化中的地位和對話。
Thumbnail
  《花月殺手》(Killers of the Flower Moon),根據美國1920年代「奧塞奇印第安人謀殺案」(Osage Indian murders)改編;描述1897年,被政府趕到奧克拉荷馬州奧塞奇郡的北美原住民奧塞奇族,在一片鳥不生蛋的荒野中,發現了石油,奧塞奇族人獲得平均分
Tik Tok在美國營運一直遵守美國法案, 為何美國國會「The ANTI-SOCIAL CCP ACT」法案,擬禁止TikTok在美國經營業務? 這可以說是高科技業版的「印第安人遷移法」(The Removal of Act, 1830立法), 美國1830年期間對原住民Indians的這些行
Thumbnail
台灣原住民各族群都有很多關於起源的故事,關於我們從哪裡來,同一個故事在不同部落的版本也可能不太一樣。例如鄒族有天神撒種子長出人的故事、泰雅族有巨石生人的故事、阿美族有大洪水的故事。
Thumbnail
對平埔族群們的了解 通常民眾被問到:請問你們知不知道台灣的平埔族群有哪些呢?大部分人的反應有兩類,稍微懂一點的會說「我只知道西拉雅族欸!」,但不了解的,甚至會說「平埔族不是一個族嗎?」。 人們對法定原住民都不是很了解,更何況是法定外的平埔族群呢?今日專題報導會帶你深入了解從過年祭典到部落文化,來