多年前,在書局被《超譯尼采》書封面上的「尊敬一事無成的自己」這句話射中我心,身為職業婦女媽媽,用世間一般眼光看來,事業上或許「一事無成」,卻堅定地自認我的選擇是值得尊敬,因為,人生的成就不只在事業上。
德國十九世紀哲學家尼采說:「一切就從尊敬自己開始,尊敬一事無成,毫無成就的自己。」
當時立馬買了日本編譯者編的這本書,編譯者將尼采的經典話語分門別類,每頁短短幾句,非常容易閱讀。很長一段時間,把這本書放在床頭,睡前隨便翻一頁看,往往那一頁正好是當日需要開解的心結或煩惱,哲學家之語非常具有心靈療癒效果。
為什麼對「尊敬一事無成的自己」這麼有感呢?那時的我,在同一間公司工作超過15年,工作得心應手,表現不錯。然而,由於公司屬性關係,升遷機會非常少,且必須先外調才能升為副主管,之前總公司長官曾詢問去外地升副主管意願,當時,考量兒子才國小中年級,需要陪伴,加上當副主管不知要幾年才能升為主管,拒絕了這個機會。
從事第一線工作超過15年,還在第一線,不免會覺得「一事無成」,但這是考量家庭和事業之下所做的最好選擇,因為「任何成功都不能彌補家庭的失敗!」唯一的孩子能夠健康平安長大是當時最大的目標及心願,理智上非常清楚這點,心理仍難免過不去,還好這本書這句話安慰了我。