我愛你。再見:電影《花與愛麗絲》

閱讀時間約 3 分鐘
從《情書》、《青春電幻物語》到《花與愛麗絲》,岩井俊二總是能描繪青春和愛戀殘酷又美好的模樣。尤其是《花與愛麗絲》,將女孩心事體現得極其細緻,使人心酸卻又喜歡。飾演花的鈴木杏與愛麗絲的蒼井優,更在片中留下了最清澈、靈動的綺麗身影。​
圖片來源:《花與愛麗絲》劇照

​兩張紅心A

​花與愛麗絲和學長宮本雅志(郭智博 飾),一起來到海邊;愛麗絲提議要玩撲克牌,但是卡牌卻被海風吹落在沙灘之上。於是,他們三人玩起了尋找「紅心A」的遊戲,說是誰先找到「紅心A」就算贏,就能要求對方做一件事。當愛麗絲找到「紅心A」時,她對花說:「從今天起小志是我的了。」她要花和小志分手。花趕緊跑到小志身旁摟著小志的手,表示反對。在一陣尷尬之後,愛麗絲搞笑地表示,她是開玩笑的。不料,卻引來花對自己的大打出手,就這樣,兩位女孩在沙灘上糾纏在一起。​
​這個衝突,很快就被鏡頭帶過。岩井俊二總是習慣若無其事地處理那些明明很重要的內心轉折,以致我們無從知曉花動手的真正想法,以及愛麗絲的那句話,究竟是有心還是無意;抑或者是埋藏在話語背後的,到底是愛麗絲對花的在乎,還是對小志的喜歡。直到後來,愛麗絲和小志吃涼粉的那一場戲,「紅心A」的秘密才被小志一語說破。原來,小志撿到的紅心A與愛麗絲的是不同副撲克牌。但當愛麗絲看著牌背後女孩親吻兔子的圖樣時,她卻哭了。​
​然而愛麗絲的哭泣,最終也並未解開那張「紅心A」的秘密。這大概就是青春,總是情不知所起,一往而深。原本只是假扮前女友身分的愛麗絲,漸漸喜歡上小志,可是她仍然重視與花的友情。複雜難解的情緒,讓單純年少的心,頓時間不知所措,無處安放。而愛麗絲落下的淚水和那張「紅心A」,或許已經是一位青春少女表達愛意,最勇敢的方式了吧。​
圖片來源:《花與愛麗絲》劇照

秘密的話語

​哭泣之後,愛麗絲將「紅心A」撲克牌還給了小志,並告訴他:「請你收在抽屜的最深處,有一天你會偶爾找到這張撲克牌,那時再請你記起我。」愛麗絲的心意已經全然交付,那一刻她能再對小志說的,也只有兩句用中文說出口的秘密的話語:「我愛你。再見。」​
​情到深處,可能就不必再追問天長地久了。愛麗絲對小志的感情,就只是簡單俐落的「我愛你」和「再見」兩句,已足夠紀念這段稍縱即逝的愛戀了。剎那即永恆、曖昧卻深邃,這不就是青春最可貴的姿態嗎?​
圖片來源:《花與愛麗絲》劇照

​愛麗絲的芭蕾舞​

《花與愛麗絲》最令人難忘的當屬愛麗絲在電影尾聲,那一段美不勝收的芭蕾舞了。不誇張地說,當愛麗絲跳起舞,襯著悠揚婉轉的弦樂時,我的眼淚竟不自覺地落了下來。舞蹈、音樂加上輕薄透亮的光線灑落在愛麗絲身上,那畫面簡直詩意到令人無法自拔。​
​直到現在,我都不能形容當時看電影之所以會流淚的原因。也許就如同片中那群看著愛麗絲跳舞的「大人們」一樣,他們屏住呼吸、全神貫注地將視線投射在愛麗絲的身上。我不知道他們在愛麗絲身上看見了什麼,我只知道,長成大人的我,在愛麗絲身上看見的,是不可追憶的美好年華,是那顆曾經會因種種感情形式而波瀾起伏的躁動的心。當然,那一幕也記錄下了19歲時的蒼井優,成為影史上最扣人心弦的經典畫面。​
圖片來源:《花與愛麗絲》劇照
本專題以分享「NFT」和區塊鏈相關之觀察筆記與創作心得分享。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
1943年,〈第一爐香〉的成功讓張愛玲在文壇有了一席之地。隨後,同年的8、9月,《紫羅蘭》雜誌第五、六期繼續刊載了她的〈第二爐香〉,後收錄於1944年出版的第一本小說集《傳奇》。可後世讀者在回顧張愛玲的小說時,卻似乎總是很有默契地遺漏了〈第二爐香〉。然而,它實則是個被輕看的出色作品。
《夜路》是由吉勒摩戴托羅執導,剛於台灣正式上映的劇情長片。電影改編自1946年威廉林賽格雷沙姆的同名小說;並集結了布萊德利庫柏、凱特布蘭琪、東妮克莉蒂及魯妮瑪拉等知名演員出演。如此豪華陣容,便已引發高度注目。加之,小說在1947年時就有曾被翻拍的經歷,因此更增添了不少對於此二度改編版本的期待。​
一直要到2014年的《親愛媽咪》,我才真正認識多藍。所以愛上多藍,算是相當晚的事了。這位與我同年的加拿大導演,早在19歲時便憑藉首部電影長片《聽媽媽的話》,在國際影展嶄露頭角。而多藍的第八號作品《麥特與麥斯》,這部已經在2019年就上映的電影作品,也終於搶在2021年12月底,正式於台灣上映。
看完許鞍華的《第一爐香》,對於其中情節的刪改及調動,想必是許多張迷會特別感到困惑的。尤其是那些隱藏在文字裡,張愛玲費盡心思安排的細節,究竟都去了哪裡?那些新添與抹除,究竟真是別用深意,還是弄巧成拙?在經過小說與電影的對讀參照之後,所寫成的此篇文章,便是來自一位張迷對許鞍華的十個提問。
此系列文章將與大家分享每週收看完《聲林之王3》以後的一些觀察與心得。這不是一篇專業的樂評;只是一個愛聽歌,愛看選秀的觀眾,基於對節目的喜愛所開闢的小小園地。
許鞍華導演改編張愛玲小說的最新力作《第一爐香》即將於本週五(1月14日)正式上映。集合了編劇王安憶、攝影杜可風、配樂坂本龍一、奧斯卡最佳服裝造型和田惠美等重量級影壇大師;並找來金馬影后馬思純、彭于晏、俞飛鴻、張鈞甯等強大演員卡司的《第一爐香》,早已備受矚目。
1943年,〈第一爐香〉的成功讓張愛玲在文壇有了一席之地。隨後,同年的8、9月,《紫羅蘭》雜誌第五、六期繼續刊載了她的〈第二爐香〉,後收錄於1944年出版的第一本小說集《傳奇》。可後世讀者在回顧張愛玲的小說時,卻似乎總是很有默契地遺漏了〈第二爐香〉。然而,它實則是個被輕看的出色作品。
《夜路》是由吉勒摩戴托羅執導,剛於台灣正式上映的劇情長片。電影改編自1946年威廉林賽格雷沙姆的同名小說;並集結了布萊德利庫柏、凱特布蘭琪、東妮克莉蒂及魯妮瑪拉等知名演員出演。如此豪華陣容,便已引發高度注目。加之,小說在1947年時就有曾被翻拍的經歷,因此更增添了不少對於此二度改編版本的期待。​
一直要到2014年的《親愛媽咪》,我才真正認識多藍。所以愛上多藍,算是相當晚的事了。這位與我同年的加拿大導演,早在19歲時便憑藉首部電影長片《聽媽媽的話》,在國際影展嶄露頭角。而多藍的第八號作品《麥特與麥斯》,這部已經在2019年就上映的電影作品,也終於搶在2021年12月底,正式於台灣上映。
看完許鞍華的《第一爐香》,對於其中情節的刪改及調動,想必是許多張迷會特別感到困惑的。尤其是那些隱藏在文字裡,張愛玲費盡心思安排的細節,究竟都去了哪裡?那些新添與抹除,究竟真是別用深意,還是弄巧成拙?在經過小說與電影的對讀參照之後,所寫成的此篇文章,便是來自一位張迷對許鞍華的十個提問。
此系列文章將與大家分享每週收看完《聲林之王3》以後的一些觀察與心得。這不是一篇專業的樂評;只是一個愛聽歌,愛看選秀的觀眾,基於對節目的喜愛所開闢的小小園地。
許鞍華導演改編張愛玲小說的最新力作《第一爐香》即將於本週五(1月14日)正式上映。集合了編劇王安憶、攝影杜可風、配樂坂本龍一、奧斯卡最佳服裝造型和田惠美等重量級影壇大師;並找來金馬影后馬思純、彭于晏、俞飛鴻、張鈞甯等強大演員卡司的《第一爐香》,早已備受矚目。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
  「苒苒,」尹韓之握住她的兩隻手,貼在自己胸前。「我很開心。」   「開心什麼?」洛苒苒嘟著嘴,想抽出自己的手卻徒勞無功。   「我很開心妳吃醋。」尹韓之柔聲道。   「神經病,這有什麼好開心的!」洛苒苒啐道。   「苒苒,妳還記得聖誕舞會的事嗎?」   洛苒苒歪著頭,什麼事?   「
Thumbnail
  王經理一愣。天啊,她是聽到什麼勁爆消息啊!   卓嘉倩一愣。「不可能!她怎麼會是你的妻子?你什麼時候結婚的?」她不相信。   尹韓之走向洛苒苒,伸手攬過她的腰,讓她貼近自己。「我不介意告訴妳,我們已經結婚快九個月了。」他舉起兩人相扣的手,展示手上同款的婚戒。   「不可能、這不可能……」卓
Thumbnail
沿著景美女中走,準備去搭車,校園內傳來樂團表演的聲音,走近才聽出來原來是溫室雜草,看樣子這天是景女舞會,整個被感染青春氣息。 這天看芒果醬。開箱誠品新店的黑盒子,想不到裕隆城大到還設置了表演場地,而且不只一個。離家太近,整個提前一個小時到,坐在場內地板乾等一波。 秋日清爽的芒果醬 此次表演是不
Thumbnail
蒙上雙眼,在充滿五味雜陳氣息的森林裡,嗅覺靈敏的女孩薇琪,依然能夠聞得到母親瓊安藏身的位置,這是她第一次向母親展示這份「超能力」,她宛如電影《香水》的主角葛奴乙,能夠辨別生活周遭最細小的氣味差異,薇琪總將自己感興趣的味道封存在床底的玻璃罐中,與《香水》的相似處在於,她會將母親冬泳時塗抹在身上剩餘的「
Thumbnail
「妳們會吵架嗎?」太太的阿娘,岔開話題地問我;只是,她那意味深長的表情,不僅是已經知道答案,還有一股對我的佩服。 。 去年(二〇二二年)年初,太太的阿爸和阿娘,因為住了四十多年的老公寓終於開始都市更新,於是從新北市搬到南部的枋寮;而住在新竹的我們一家四口,卻與他們變得更加靠近⋯⋯更得到了本來不敢奢望
Thumbnail
看完電影之後,馬上想到納粹剝削片─《The Night Porter》(中文片名有《午夜守門人》、《狂愛》....等),電影講的是戰後歐洲,一個集中營揮官,和被囚禁的女關押者,發生SM式的畸戀。戰爭結束後,兩人無意間重逢,又回到戰時SM畸戀狀態。
Thumbnail
最近的深夜的睡眠減少了兒子的尖叫,除了能一夜好眠之外,終於有時間看部電影。電影宛如精神糧食,不吃靈魂會餓死。
『我眼中的你;然後我眼中的我 』 那年是我18歲,跟我相差2歲多的你,對我來說就像我對世界的憧憬 回頭想,那或許會是我生命中唯一一次感受到 因為喜歡一個人,小心呵護的表達著自己的喜歡、想要保護她、佔為有她 那時候我很少離開家裡,甚至晚上七點之前一定會回到家 第一次打工工作、出去外地玩、跟更多比自己
Thumbnail
當時的我,這時的你 「因為當時的他就是我現在的年紀,我後來才經歷了他當時面臨的困境,某天赫然發現,我們真的太年輕 我們在我22歲時分手,當時他24歲,現在我24歲,這是「我在你和我相愛的年紀裡成長的故事」。 我們在人生剛開始的年紀用最單純的心思與對方戀愛 回頭想,那是一段多麼無憂無慮的交往過
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
  「苒苒,」尹韓之握住她的兩隻手,貼在自己胸前。「我很開心。」   「開心什麼?」洛苒苒嘟著嘴,想抽出自己的手卻徒勞無功。   「我很開心妳吃醋。」尹韓之柔聲道。   「神經病,這有什麼好開心的!」洛苒苒啐道。   「苒苒,妳還記得聖誕舞會的事嗎?」   洛苒苒歪著頭,什麼事?   「
Thumbnail
  王經理一愣。天啊,她是聽到什麼勁爆消息啊!   卓嘉倩一愣。「不可能!她怎麼會是你的妻子?你什麼時候結婚的?」她不相信。   尹韓之走向洛苒苒,伸手攬過她的腰,讓她貼近自己。「我不介意告訴妳,我們已經結婚快九個月了。」他舉起兩人相扣的手,展示手上同款的婚戒。   「不可能、這不可能……」卓
Thumbnail
沿著景美女中走,準備去搭車,校園內傳來樂團表演的聲音,走近才聽出來原來是溫室雜草,看樣子這天是景女舞會,整個被感染青春氣息。 這天看芒果醬。開箱誠品新店的黑盒子,想不到裕隆城大到還設置了表演場地,而且不只一個。離家太近,整個提前一個小時到,坐在場內地板乾等一波。 秋日清爽的芒果醬 此次表演是不
Thumbnail
蒙上雙眼,在充滿五味雜陳氣息的森林裡,嗅覺靈敏的女孩薇琪,依然能夠聞得到母親瓊安藏身的位置,這是她第一次向母親展示這份「超能力」,她宛如電影《香水》的主角葛奴乙,能夠辨別生活周遭最細小的氣味差異,薇琪總將自己感興趣的味道封存在床底的玻璃罐中,與《香水》的相似處在於,她會將母親冬泳時塗抹在身上剩餘的「
Thumbnail
「妳們會吵架嗎?」太太的阿娘,岔開話題地問我;只是,她那意味深長的表情,不僅是已經知道答案,還有一股對我的佩服。 。 去年(二〇二二年)年初,太太的阿爸和阿娘,因為住了四十多年的老公寓終於開始都市更新,於是從新北市搬到南部的枋寮;而住在新竹的我們一家四口,卻與他們變得更加靠近⋯⋯更得到了本來不敢奢望
Thumbnail
看完電影之後,馬上想到納粹剝削片─《The Night Porter》(中文片名有《午夜守門人》、《狂愛》....等),電影講的是戰後歐洲,一個集中營揮官,和被囚禁的女關押者,發生SM式的畸戀。戰爭結束後,兩人無意間重逢,又回到戰時SM畸戀狀態。
Thumbnail
最近的深夜的睡眠減少了兒子的尖叫,除了能一夜好眠之外,終於有時間看部電影。電影宛如精神糧食,不吃靈魂會餓死。
『我眼中的你;然後我眼中的我 』 那年是我18歲,跟我相差2歲多的你,對我來說就像我對世界的憧憬 回頭想,那或許會是我生命中唯一一次感受到 因為喜歡一個人,小心呵護的表達著自己的喜歡、想要保護她、佔為有她 那時候我很少離開家裡,甚至晚上七點之前一定會回到家 第一次打工工作、出去外地玩、跟更多比自己
Thumbnail
當時的我,這時的你 「因為當時的他就是我現在的年紀,我後來才經歷了他當時面臨的困境,某天赫然發現,我們真的太年輕 我們在我22歲時分手,當時他24歲,現在我24歲,這是「我在你和我相愛的年紀裡成長的故事」。 我們在人生剛開始的年紀用最單純的心思與對方戀愛 回頭想,那是一段多麼無憂無慮的交往過