原文發佈於：2021/05/15
【三顧茅蘆，被看見的美】"請邀請我" 。投射者俱樂部
【更新：標題更改、內文修飾與修正】
（這是稍微修正過的Google譯文。請參考下端英文原文。）
Projector/導能者/投射者需構建他們的人類環境每個導能者都在此構建其人類環境（*指Human Design/人類圖 /人類設計/人設圖中基本健康系統 [PHS] 的環境）。實際上，每個導能者都在尋找完美的Penta。對於導能者來說，在你的生活中擁有五個正確的人，這並不意味著他們必須同時都在一起，這是非常非常重要的事情。對於那些試圖將你從適合你的地方拉開的力量而言，這是一個強大的平衡點。
除非導能者實際創建了可行的激勵性環境，即人類環境，否則他們無法醒覺。那就是挑戰。這就是為什麼你擁有辨識天賦的原因。這就是為什麼你內在的知識潛力如此之深，使你能夠理解並能夠解釋和實踐系統知識（*指Human Design/人類圖/人類設計/人設圖知識）。因為這意味著你確實必須瞭解自己的東西。而且你確實必須擁有鑰匙。
你確實必須看到，正如生產者（Generator）可以通過其對薦骨堅持不懈的尊重而喚醒一樣；導能者只能在堅定不移地尊重自己的Aura/能量場/氣場和它所允許你進入的能量場中醒來。這都是關於人類的；這就是關於你認識到誰是使你擺脫動力的力量。這樣你就可以分辨出來。
Projectors are here to build their Human Environment Every Projector is here to build its human environment. Actually every Projector is looking for a perfect Penta. For a Projector to have five correct people in your life, and it doesn’t mean they all have to be there at the same time, is something that is very, very important. It is a powerful counterbalance against those forces that will try to pull you away from what is correct for you.
Until Projectors are actually creating motivationally viable environments, human environments, they cannot awaken. That’s the challenge. That’s why you have the gift for recognition. That’s why the intellectual potential that lies within you to understand and to be able to interpret and implement system knowledge is so profound. Because it means that you really have to know your stuff. And you really have to have the keys.
You really have to see just as the Generator can awaken through the rigidity of its respect of its Sacral; a Projector can only awaken with the rigidity of respecting its own aura and what it will allow in. This is all about the other; this is all about human beings; this is all about you recognizing who is force that pulls you away from your motivation. And you’ll be able to tell.
