原文發佈於：2021/05/18
【三顧茅蘆，被看見的美】"請邀請我" 。投射者俱樂部
【更新：標題更改、內文修飾與修正】
（這是稍微修飾過的Google譯文。請參考下端英文原文。）
當Projector/導能者/投射者進入某人的能量場（Aura）時，他們是滲透了能量場區域，而不是進入該人（的人體）。本質上，也不是該人的身份。他們利用了那個更大的自我，這就是為什麼他們可以應付這種制約的原因。問題是，如果他們不能正確地運行，或者他們沒有受邀而進入任何通用體驗，那麼他們就可以並且會被（該人的能量場吸引而）扯離他們的動機。如果他們不能正確地看到（如此進入別人的能量場）時，就等如是在殺死導能者。你不妨將他們（別人）放出去遊牧並忘記它。成為導能者的一切都與「視見」（Seeing）有關。你是來這裡辨認的。然而，與此同時，我們知道我們的教育方式、培訓方式，和實用工具上存有巨大的局限性，因而無法瞭解你需要視見的內容。而且你需要知道誰將你拉離了目標。如果實現自己的目標意味著你在這裡過著充滿希望的生活，那麼你在這裡受到對生活可能的希望而驅動，那麼任何將你拉離目標的人都將你從目標中拉開了。他們的確如此。
Projectors tap into the Aura Field When a Projector goes into somebody’s aura, they tap into the aura field, not the person. Not the person’s identity, per se. They tap into that larger self, which is why they can handle the conditioning. The thing is that if they’re not operating correctly, if they haven’t entered into whatever the generic experience is by invitation, then they can be and will be drawn away from their motivation. And when they don’t see correctly you’re killing a Projector. You might as well put them out to pasture and forget it.
Everything about being a Projector is about seeing. You’re here to recognize. And yet, at the same time we know that the way in which we are educated, the way in which we are trained, there are enormous limitations on practical tools to see what you need to see. And you need to see who is pulling you away from your purpose. If reaching your purpose means that you are here to be hopeful in this life, that you’re here to be driven by the hope of what life can be, anyone who pulls you away from that is pulling you away from your purpose. They just are.
