【旅遊日文】10句旅遊日語會話(機場報到櫃台/托運行李/超重/追加費用/液體/易燃物品/易碎物品/貴重物品)

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

【旅遊日文】10句旅遊日語會話



1【〇〇航空公司的接待櫃檯在哪裡?】

〇〇航空会社の受付カウンターはどこにありますか?

(〇〇こうくうがいしゃのうけつけカウンターはどこにありますか?)


2【請給我您的護照和機票】

パスポートと航空券をお願いいたします。

(パスポートとこうくうけんをおねがいいたします)


3【您要拖運幾件行李?】

お荷物はいくつお預けますか?

(おにもつはいくつおあずけますか?)


4【行李一件托運一件攜帶上機】

手荷物は1つは預けて1つは機内に持ち込みます。

(てにもつはひとつはあずけてひとつはきないにもち込みます。)


5【這種大尺寸的包包可以帶上飛機嗎?】

この大きさのバッグは機内に持ち込めますか?

(このおおきさのバッグはきないにもちこめますか?)


6【您的行李超重了】

お荷物が規定重量を超えています。

(おにもつがきていじゅうりょうをこえています。)


7【會有額外追加的費用】

追加費用が発生します。

(ついかひようがはっせいします。)


8【將更多行李放入手提包中】

ハンドキャリーバッグにもっと荷物を入れます。

(ハンドキャリーバッグにもっとにもつをいれます。)


9【袋子裡有液體或易燃物品嗎?】

液体や可燃性のものはバッグの中にありますか?

(えきたいやかねんせいのものはバッグのなかにありますか?)


10【您的行李箱中是否有易碎物等貴重物品?】

割れ物など貴重品はスーツケースの中に入っていますか?

(われものなどきちょうひんはスーツケースのなかにはいっていますか?)


#旅行日文 #旅行日語

#旅遊日文 #旅遊日語

#日本旅行 #日本旅遊

#偶希都理日文教學 #日文教學 #日語學習


【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020


【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偶希都理
369會員
2.3K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/02/04
【日本看病/去醫院必學日語】 到日本旅遊時,若身體不舒服、病情嚴重或無法忍受時,建議還是去醫院給醫生看診會比較保險。 若遇緊急就醫狀況時,請找附近的人協助呼叫救護車。 學習用日文正確表達自己的症狀,並遵照指示服用藥或住院觀察。
Thumbnail
2025/02/04
【日本看病/去醫院必學日語】 到日本旅遊時,若身體不舒服、病情嚴重或無法忍受時,建議還是去醫院給醫生看診會比較保險。 若遇緊急就醫狀況時,請找附近的人協助呼叫救護車。 學習用日文正確表達自己的症狀,並遵照指示服用藥或住院觀察。
Thumbnail
2022/07/08
2022/07/08
2022/06/17
2022/06/17
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
自從去打工換宿,養成我常常到處亂跑的習慣後,我收行李也越來越極簡,只帶必要的東西,也因為常常住青旅和背包客棧,無意間挖到一些體積小,自己覺得很方便攜帶的東西。這篇就根據我自己打工度假來日至今,列出一些覺得「有帶太好了!」、「這個一定要帶!」的東西,給大家參考!
Thumbnail
自從去打工換宿,養成我常常到處亂跑的習慣後,我收行李也越來越極簡,只帶必要的東西,也因為常常住青旅和背包客棧,無意間挖到一些體積小,自己覺得很方便攜帶的東西。這篇就根據我自己打工度假來日至今,列出一些覺得「有帶太好了!」、「這個一定要帶!」的東西,給大家參考!
Thumbnail
星期三即將搭乘長榮航空直飛多倫多,賴桑家(三人)的行李收納~ 雖然每人有兩件行李可托運,登機箱先放置在大行李箱內,輕鬆自在出發。 歐美物價餐費高,雖然住宿飯店會優先預訂有小廚房的房間,但還是會自備食物(慈濟泡飯、料理包...)、悶燒罐與餐具。 善用收納袋
Thumbnail
星期三即將搭乘長榮航空直飛多倫多,賴桑家(三人)的行李收納~ 雖然每人有兩件行李可托運,登機箱先放置在大行李箱內,輕鬆自在出發。 歐美物價餐費高,雖然住宿飯店會優先預訂有小廚房的房間,但還是會自備食物(慈濟泡飯、料理包...)、悶燒罐與餐具。 善用收納袋
Thumbnail
這篇文要跟大家分享外派工作該如何打包行李,有哪些是必帶,哪些又是多餘的物品!
Thumbnail
這篇文要跟大家分享外派工作該如何打包行李,有哪些是必帶,哪些又是多餘的物品!
Thumbnail
各種失格與落漆的旅人,仍是解封之後,最美也不曾改變的旅行風景之一。像是在機場領錯別人行李的烏龍,請版友協尋事主或苦主的發文,再度重現於討論版面。
Thumbnail
各種失格與落漆的旅人,仍是解封之後,最美也不曾改變的旅行風景之一。像是在機場領錯別人行李的烏龍,請版友協尋事主或苦主的發文,再度重現於討論版面。
Thumbnail
都決定好什麼要帶走的東西,然後到了行李分類的的步驟。 行李分類根據飛機航線而定,如要轉機請準備轉機時要重新安檢,液體類,電子器材,鋰電池類要準備在安檢時拿出來。直航就簡單得多,只需在登機前安檢準備好就可以了。
Thumbnail
都決定好什麼要帶走的東西,然後到了行李分類的的步驟。 行李分類根據飛機航線而定,如要轉機請準備轉機時要重新安檢,液體類,電子器材,鋰電池類要準備在安檢時拿出來。直航就簡單得多,只需在登機前安檢準備好就可以了。
Thumbnail
【旅遊日文】 10句旅遊日語會話 (機場報到櫃台/托運行李/超重/追加費用/液體/易燃物品/易碎物品/貴重物品)
Thumbnail
【旅遊日文】 10句旅遊日語會話 (機場報到櫃台/托運行李/超重/追加費用/液體/易燃物品/易碎物品/貴重物品)
Thumbnail
英語是目前國際間使用最普遍的語言,因此熟悉英語是身為專業的差旅人非常必要的一件事情。那麼你知道不同的場合所使用的英文也有所不同嗎?有哪些英文是出差在外必須用到的呢?今天精選了 10 個非常實用的出差必備英文單字,讓大家出國在外,溝通能更加無障礙工作更加順利!
Thumbnail
英語是目前國際間使用最普遍的語言,因此熟悉英語是身為專業的差旅人非常必要的一件事情。那麼你知道不同的場合所使用的英文也有所不同嗎?有哪些英文是出差在外必須用到的呢?今天精選了 10 個非常實用的出差必備英文單字,讓大家出國在外,溝通能更加無障礙工作更加順利!
Thumbnail
亞洲農產品及農產技術展在澳門展出, 佈展時間與住宿經費考慮,所飛珠海, 每天出境入境珠海澳門..... 機票是由台灣公司從去哪網買的便宜機票 雖然是最後一班飛機,但展完實在是累,又拖著一堆行李 雖然澳門展場結束到珠海車站時間才六點 仍舊坐車到機場,打算好好吃頓晚餐,等搭十點十五的飛機飛海口 不愧是珠
Thumbnail
亞洲農產品及農產技術展在澳門展出, 佈展時間與住宿經費考慮,所飛珠海, 每天出境入境珠海澳門..... 機票是由台灣公司從去哪網買的便宜機票 雖然是最後一班飛機,但展完實在是累,又拖著一堆行李 雖然澳門展場結束到珠海車站時間才六點 仍舊坐車到機場,打算好好吃頓晚餐,等搭十點十五的飛機飛海口 不愧是珠
Thumbnail
九月是開學季,相信現在許多朋友都在準備留學的最後關鍵階段,忙亂中,最大的問題經常是:我究竟行李該帶什麼? 在問帶什麼之前,請先自我分析: 1待多長時間?三個月?六個月?ㄧ年以上? 2對我而言,什麼是必備品? 3對我而言,什麼是可以捨棄的非必需品?
Thumbnail
九月是開學季,相信現在許多朋友都在準備留學的最後關鍵階段,忙亂中,最大的問題經常是:我究竟行李該帶什麼? 在問帶什麼之前,請先自我分析: 1待多長時間?三個月?六個月?ㄧ年以上? 2對我而言,什麼是必備品? 3對我而言,什麼是可以捨棄的非必需品?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News