檢舉內容

【日劇台詞・名言・金句】與你在世界終結之日 特別篇/君と世界が終わる日に 特別編(中日文對照)

你想當人還是野獸？

如果把學校教育比作是太陽，那補習班就是月亮一般的存在，在孩子們無法充分吸收太陽光下，黑暗之中靜靜照亮的是月亮，是不是好美的比喻意境啊！背景追朔回日本戰後社會變遷及快速經濟崛起的時代，以發展經營補習班事業和單親媽媽共組家庭後，與孩子們之間展開一連串長達50年的故事...

NHK2021年四月五月的日劇小品，一集約三十分鐘，共八集。 第八集有好聽的插曲，其中一首上網查叫做白い色は恋人の色(白色是戀人的顏色)， 1969年民國58年發行，居然是由兩位美國(莫非是綺麗之國)女孩唱的日語歌， 她們是ベッツイ＆クリス(BETSY&CHRIS)>， 作詞作曲則是北山修加藤和彥

「喜劇開場」算是2021年春季日劇中令我最有感觸的一部戲。 劇中有兩個令我印象深刻的主軸：一個在搞笑界載浮載沉十年，迫於不賣座的現實，不得不面對解散與否的搞笑組合「マクベス」在解散前的各種內心掙扎

終於跟完了《老菜鳥 (オールドルーキー) 》，內容好看也充滿熱血，所以跟大家分享觀後的職場心得！

●2017日劇【謊言的戰爭 嘘の戦争 うそのせんそう】那個謊言救了你的命 (草彅剛 藤木直人 水原希子)   ◎「犯人不是我爸爸，我看到了真正的犯人。」 ◎9歲的千葉陽一(草彅剛)，沒有人相信他的誠實。30年來，他一直對自己當年說的「謊」而痛苦

●2008日劇-富士【蜂蜜幸運草 ハチミツとクローバー 蜂蜜與四葉草】失去比未曾擁有更有意義(生田斗真 成海璃子 原田夏希 向井理 成宮寬貴) 在台灣播《蜂蜜幸運草》偶像劇的當天，我拿起收藏幾個月的日劇《蜂蜜與四葉草》來看，同本漫畫改編，日本還上映過電影版和動畫版，

很喜歡這首歌，就算看完日劇了，腦袋裡還是會持續播放著這首歌的弦律，仔細聽了一下歌詞也很喜歡，所以來認真做個中文歌詞翻譯。

●2006日劇【交響情人夢 のだめカンタービレ如歌的野田妹】就從千秋王子的bravo開始吧! (玉木宏 上野樹理) 最深刻的是，我在這部日劇新學到一個令人興奮的英文單字。 我從很小的時候就愛看電視劇。聽說還不會走路的時候就這樣，只要家人一忙沒時間管我，就把我固定在椅子上，對著電視看，一定不哭