真實的日本律師

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

喜歡看法庭劇的朋友,或許在戲裡看過這樣的場景,律師跟檢察官激烈地辯論攻防,你來我往,令人情緒動蕩起伏。在最後關頭,颯爽地拿出決定性的證據一錘定音,不禁讓人解氣也看得熱血沸騰。

實際的法庭會不會出現這麼精彩的辯論呢?別的國家我不清楚,在日本,最近發現一本漫畫,作者的正職工作竟然是正牌律師,律師工作5年且已經獨立出來自己執業了。漫畫裡可看到日本律師的工作真相及相關知識,完全顛覆了戲劇給人的印象。

對了,漫畫作者本人有推特帳號,他自己會將四格漫畫放上推特,有興趣的朋友也可以追蹤他。(我有追😉)

Twitter 【漫画】弁護士のたぬじろう @B_Tanujro

在這裡介紹幾則我自己覺得蠻有意思的內容。

在日本幾乎沒有只接刑事案件的律師!

基本上律師的案件內容可區分成2大類,民事案件、刑事案件。

民事案件,簡單說就是跟錢有關的案件。刑事案件,顧名思義屬於是否有違反刑法的案件,會出現在戲劇中的案件原則上幾乎全是刑事案件。只是實務中,日本多數地區的刑事案件沒有多到足以養活專門的刑事訴訟律師。大多數情況下由民事訴訟律師兼任刑事案件。據作者說,其實日本大多數律師只接民事案件。不過這一點可能跟刑事案件多寡的區域有關,人口少的地區犯罪率也低,也就沒有刑事訴訟律師存在。

民事案件很少進行到判決結果出來!

律師經手的絕大多數案件在正式送件到法院之前,雙方已經和解。

法院正在審理還沒出結果,雙方已經和解。

即使很不情願,多數人會選擇和解的原因在於,一開始很強勢的人也會擔心,自己萬一打輸官司,不知會被怎麼樣。打贏官司也不代表就完事了。輸的一方若是不肯主動支付賠償,這又是另一件麻煩事。勝訴一方必須決定是否要採取強制執行措施,法院可不會自動幫忙討錢。就算願意再投入時間及費用進行強制執行,最終才發現對方沒有足夠財產賠償……

日本的不貞案件(外遇)

參考下圖,依序翻譯。

  1. 女性委託人:我老公好像出軌了……
  2. 男性委託人:我出軌的事被發現了……
  3. 小三委託人:我被出軌對象的老婆要求賠償……
  4. 以上三人完全分屬不同案件,讓作者不禁感歎,從事律師工作才發現日本這個社會,出軌的人之多……

註:可能大家比較常看到日文漢字【不倫】,基本意思等同【不貞】,只是後者這個詞屬於法律用語。另外還有類似詞【浮氣】,不論是否已婚都可以使用。

律師朋友

對簿公堂才發現對方的律師是自己認識的朋友的情況還蠻常發生,尤其是律師稀缺的地區,幾乎所有律師都認識彼此。但是,在法院開庭日,即使雙方律師在走廊遇見,頂多輕輕地點一下頭,算是打過招呼,決不能攀談。怕委託人誤會自己跟對方有勾結……

不過,有些情況下,認識對方的律師也有好處。

有些案件很明顯是某一方無理取鬧硬要提出告訴,此時雙方律師自己會私下通氣,讓無理的一方的律師勸告委託人不要堅持告下去。

法院與律師之間的聯絡手段

2022年的現在,日本法院基本上還在使用FAX(傳真機)!

年輕一些的朋友或許沒看過傳真機了吧,說不定連這個詞也沒聽過……XD

漫畫中,主角吐槽日本都進入了令和年代(令和4年=2022)法院還在使用落伍的FAX,接下來他就被拖進去重新教育。數日後,經過洗腦教育的主角改口說,FAX不會中電腦病毒,不會被篡改,能夠立刻發送蓋過章的文件,可留下記錄,也不容易看漏……

目前漫畫的第一集正在日本Amazon平台免費贈送,有帳號的朋友可前往領取,這裡附上漫畫封面。如果想支持作者,可以選擇另一本附帶解說的書(1500日元)。若是沒有日本Amazon帳號的朋友也可以追蹤他的推特,帳號在本文上方。

2022/03/03 posted.

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
超級愛看刑事案件的日劇的說
元小科-avatar-img
發文者
2022/03/06
這類日劇超多,想必看的很過癮👍
末冰-avatar-img
2022/03/04
所以我們都被日劇養刁了胃口,哪來那麼多刑事案件嗎😂
元小科-avatar-img
發文者
2022/03/04
幸好咱們沒住在柯南的世界🤣
這介紹好有趣,本來沒什麼看這類型的作品,看完你的分享,嗯我也來追蹤看看好了😆(但我看不太懂日文,用猜的🤣)
元小科-avatar-img
發文者
2022/03/04
有漢字可以猜猜看😁 比起完全看不懂寫些什麼的外星文好多了!
avatar-img
元小科的沙龍
74會員
95內容數
這個世界很大,日本也不小,歡迎來到我的日本觀察筆記,認識更深入的日本。
元小科的沙龍的其他內容
2025/04/23
個人親身體驗,具體介紹日本公立小學的家長會內容以及特別規定。
Thumbnail
2025/04/23
個人親身體驗,具體介紹日本公立小學的家長會內容以及特別規定。
Thumbnail
2025/03/25
移居日本的外國人也可以擺路邊攤,提供另一種極低成本的創業思路。
Thumbnail
2025/03/25
移居日本的外國人也可以擺路邊攤,提供另一種極低成本的創業思路。
Thumbnail
2025/02/26
實際案例解說何謂“過度體貼的日本做法”
Thumbnail
2025/02/26
實際案例解說何謂“過度體貼的日本做法”
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
看似起單純的OL自殺疑案,屢次被檢察官不起訴處分,不滿輕率處理的家屬委請律師網羅證據及訴狀,但除了在程序與制度上有層層阻礙,更有人為及外部的力量不斷介入,在越深究的同時,逐漸發現了當事者不為人知的一面。依此立錨點頗析案情像滾雪球一般驚動了議長、調查局,乃至遭到接二連三暗算、波及旁人連自身性命都堪憂。
Thumbnail
看似起單純的OL自殺疑案,屢次被檢察官不起訴處分,不滿輕率處理的家屬委請律師網羅證據及訴狀,但除了在程序與制度上有層層阻礙,更有人為及外部的力量不斷介入,在越深究的同時,逐漸發現了當事者不為人知的一面。依此立錨點頗析案情像滾雪球一般驚動了議長、調查局,乃至遭到接二連三暗算、波及旁人連自身性命都堪憂。
Thumbnail
這是一本罕見從檢察官角度敘寫犯罪紀實的故事。藉由一起疑似強盜殺人的夫婦命案揭開序幕,並由年輕的沖野檢察官承辦,根據鄰居證詞及間接證據,循線調查了部分有債務往來的人員,隨後鎖定了被戳破謊言、涉有重嫌的松倉,檢警以高規格威嚇審訊,在身心壓迫下強逼對方認罪。
Thumbnail
這是一本罕見從檢察官角度敘寫犯罪紀實的故事。藉由一起疑似強盜殺人的夫婦命案揭開序幕,並由年輕的沖野檢察官承辦,根據鄰居證詞及間接證據,循線調查了部分有債務往來的人員,隨後鎖定了被戳破謊言、涉有重嫌的松倉,檢警以高規格威嚇審訊,在身心壓迫下強逼對方認罪。
Thumbnail
透過漫畫中的狸次郎看日本真實的律師工作。
Thumbnail
透過漫畫中的狸次郎看日本真實的律師工作。
Thumbnail
律師在任何官司中都具有重要角色,但委任律師費用並不便宜,不是人人都有能力負擔,因此很多案件都是由民眾自己單獨面對。然而您可能沒想過,很多情況,法律是規定非有律師協助不可!來仔細看看這篇文章吧!
Thumbnail
律師在任何官司中都具有重要角色,但委任律師費用並不便宜,不是人人都有能力負擔,因此很多案件都是由民眾自己單獨面對。然而您可能沒想過,很多情況,法律是規定非有律師協助不可!來仔細看看這篇文章吧!
Thumbnail
💬 聽故事之前,先來段法白冷知識 ■律師 →律師在古代叫做「訟師」,或稱狀師,有時被貶稱為訟棍,是古代社會中扮演訴訟的代理人,類似律師角色知人。 →日本叫做「弁護士」;英文則稱「Lawyer」。 →現在律師在法庭上會被法官稱「○○大律師」(要準備要電你的時候,通常都會這樣叫);而律師和律師之間,會
Thumbnail
💬 聽故事之前,先來段法白冷知識 ■律師 →律師在古代叫做「訟師」,或稱狀師,有時被貶稱為訟棍,是古代社會中扮演訴訟的代理人,類似律師角色知人。 →日本叫做「弁護士」;英文則稱「Lawyer」。 →現在律師在法庭上會被法官稱「○○大律師」(要準備要電你的時候,通常都會這樣叫);而律師和律師之間,會
Thumbnail
💬 關於「律師不是魔法師」是從探路客平台搬到方格子這裡。 而部落格主要由:法諮日常、法庭日常、阿洪碎碎念、今晚想來點、每月免費法諮及其他,這六大類文章構成,而【法庭日常篇】是阿洪在法庭上遇到的奇人趣事。
Thumbnail
💬 關於「律師不是魔法師」是從探路客平台搬到方格子這裡。 而部落格主要由:法諮日常、法庭日常、阿洪碎碎念、今晚想來點、每月免費法諮及其他,這六大類文章構成,而【法庭日常篇】是阿洪在法庭上遇到的奇人趣事。
Thumbnail
💬 關於「律師不是魔法師」是從探路客平台搬到方格子這裡。 而部落格主要由:法諮日常、法庭日常、阿洪碎碎念、今晚想來點、每月免費法諮及其他,這六大類文章構成,而最多記載的篇幅是【法諮日常篇】。
Thumbnail
💬 關於「律師不是魔法師」是從探路客平台搬到方格子這裡。 而部落格主要由:法諮日常、法庭日常、阿洪碎碎念、今晚想來點、每月免費法諮及其他,這六大類文章構成,而最多記載的篇幅是【法諮日常篇】。
Thumbnail
遇到難題有負面情緒想找人抱怨是再正常不過的事,但如果想要「用法律來解決問題」,那可千萬不要只想著把律師拉攏到站在自己這邊,請盡可能從客觀的角度將事發經過據實以告,若自己是錯誤比較大的一方就更應該如此,知道的狀況越詳細越能解決問題。
Thumbnail
遇到難題有負面情緒想找人抱怨是再正常不過的事,但如果想要「用法律來解決問題」,那可千萬不要只想著把律師拉攏到站在自己這邊,請盡可能從客觀的角度將事發經過據實以告,若自己是錯誤比較大的一方就更應該如此,知道的狀況越詳細越能解決問題。
Thumbnail
致謝 法律白話文運動 Plain Law Movement 刊登本文:https://plainlaw.me/2021/03/30/開箱刑事官司的守護者──律師血淚的一天|曾友/ 為什麼要有律師?因為律師的任務就是要保護當事人,不受檢警在刑事訴訟中作出不當取證。 從很久以前開始,我們就能
Thumbnail
致謝 法律白話文運動 Plain Law Movement 刊登本文:https://plainlaw.me/2021/03/30/開箱刑事官司的守護者──律師血淚的一天|曾友/ 為什麼要有律師?因為律師的任務就是要保護當事人,不受檢警在刑事訴訟中作出不當取證。 從很久以前開始,我們就能
Thumbnail
律師的工作並非只要依照委託人的吩咐寫張狀紙呈報法院就可以收取委任費用了。被委任幫忙聲請交付審判的律師同時也會有權利調閱檢察官在偵查案件時所做成的卷宗和先前調查到的證據資料,甚至還能將卷宗資料以翻拍的方式帶回去撰寫聲請狀。【刑事訴訟法第258-1條第二項】
Thumbnail
律師的工作並非只要依照委託人的吩咐寫張狀紙呈報法院就可以收取委任費用了。被委任幫忙聲請交付審判的律師同時也會有權利調閱檢察官在偵查案件時所做成的卷宗和先前調查到的證據資料,甚至還能將卷宗資料以翻拍的方式帶回去撰寫聲請狀。【刑事訴訟法第258-1條第二項】
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News