追劇|美國女孩(American Girl)

閱讀時間約 6 分鐘
美國女孩(American Girl)在Netflix上檔了。
導演阮鳳儀說,這部電影,是她自己的童年故事,是她與自己母親,也是與自己的和解過程。
下雷
圖片來源:Netflix

這是一個典型台灣家庭的生活,充滿問題,卻從來不被正視;只因著母親生病,掀開來,才知道裡面早已潰爛生膿瘡。

這個電影的故事脈絡,非常簡單。一位母親,帶著兩個孩子去美國念書;卻在幾年後,在美國檢查出罹患乳癌。這位母親,選擇把小孩帶回台灣,她則在台灣接受治療。
故事,就是在說這位美國女孩,在返台後的心路歷程,如何與母親在衝突後再次和解,再次找回家的感覺。
電影交代的東西不多,卻意義深厚,給了觀眾很多不同的想像。
大女兒梁芳儀,已經是個落落大方小少女,剛回國的時候,一口流利英文,一頭長髮用繽紛髮飾裝飾著,帶著各式各樣的手環項鍊,最喜歡的活動是騎馬;那舉手投足的自信感,在那個年代裡的台灣小孩中,少見。
同一個年代的台灣女孩,仍然還有髮禁,升學主義下,仍舊是少一分,打一下,喜歡去書局找偶像照片,完全不一樣的生活方式。
想當然爾,這位美國女孩,完全無法適應台灣的生活;這種與美國生活落差的巨大失落、青春期的叛逆以及學業交友上的失落感,我想,還有一部分是對媽媽生病後的不知所措,不知道如何把這份情緒好好掌握,所以她只有用憤怒表達,而所有的憤怒的出口,都朝向自己的媽媽發洩;她說她恨媽媽,是媽媽讓她生活變得這麼痛苦。
而另一個主角王莉莉,也就是母親的角色,是一個非常典型的台灣媽媽的角色,莉莉很想當個好媽媽,但力不從心;因為她雖然已成為母親,同樣也是一個人,會害怕,卻又覺得自己有責任;她除了必須承受得癌症的恐懼,忍受化療的不適,更重要的是,她的心裡害怕,同樣不知道如何面對生病後的「媽媽」的角色該是怎樣;
同樣的,因為不知道如何面對生病後的情緒,不知道該如何用病人的角色面對女兒們,面對老公,所以總是尖銳的用「我做的這些都是為了你們」情緒勒索話語,刺傷所有的人。
小女兒,梁芳安,看似人畜無害,對大人世界似懂非懂;只有怕爸媽離婚、怕媽媽死掉,這就是一個10歲不到的孩子心中最重要的煩惱了。芳安就是一個國小生該有的樣子,一樣有喜歡,有不喜歡(番茄醬),一樣不聽話惹爸爸生氣,是個忘記帶鑰匙被姐姐關在門外的小孩;但我好愛這個角色,她可以把所有情緒抽離,單純就是「我們是一家人,就應該互相愛護」。她常常告訴姐姐「你知道媽媽很愛你嗎?」因為姐姐心中有氣,蒙蔽了其實媽媽很關心她、很愛她的這個事實。
圖片來源:在沉悶及高壓的生活中,呼吸一點美國的味道,吃一點美國的東西,都可以讓這家人暫時拋開煩惱,露出笑顏。
爸爸,也是一個非常典型的台灣爸爸的樣子。和妻小聚少離多,他的責任就是賺錢給妻小,給他們過好生活。自己多辛苦,多沒生活品質,都沒關係。
他非常努力地想要盡到這份責任,但過去他只要負責賺錢,不需要面對「女人」們的情緒問題,因此,他面對問題、衝突時,第一反應就是逃避,害怕妻子離開,卻只會說「你想太多了」!然後就藉故離開。遇到大女兒想回美國、與媽媽的衝突,絕大多數也都是能逃就逃,能避開就避開,這看起來就非常典型的台灣男人,因為過去多年他只需要負責拿錢回家,家裡其他事情一概不管,他不知道如何調解衝突,只能躲出去,抽菸,抽離一切。
這是一個典型台灣家庭的生活,充滿問題,卻從來不被正視;只因著母親生病,大家原本的恐怖平衡被掀開,才知道裡面早已潰爛生膿瘡。這家人深愛彼此,卻始終無法用對的方式對待彼此,總自以為是對對方好的方式,在對待彼此。在母親生病後,大家角色開始有了微妙轉變後,衝突才開始迸發。
這家人內心都有缺口需要被填補,特別是母親是一個家庭的重心,這個家裡的爸爸基本上是缺席的,所以當這個重心的陀螺失衡,自然家裡一切的一切都要重新定位,這90分鐘就是讓我們看到這家人在失衡後藉由愛重新找回自己與最親密家人之間的互動。

父母想給予孩子的,真的是孩子想的嗎?我們是不是總用自以為的方式在愛對方,卻忽視了自己其實用錯了方式?

我唯一覺得可惜的點,是女主角林嘉欣的角色。她演得非常好,但卻不是典型的台灣媽媽角色。她太美、英文太好,基本上我看這部片對她只有滿滿的同情,更多是覺得大女兒芳儀完全不懂得體諒媽媽。
如果找一個本土台灣女明星來演,胖胖的,不太漂亮,不太懂打扮,英文不夠好,出國後很多事情都做不好,或甚至英文不好還需要小孩協助的!我覺得會更到位,她在講出一些情緒勒索的話時,或許更有說服力。
如同芳儀的好朋友思婷問她:妳到底在氣妳媽甚麼?
芳儀說:我只是覺得她可以再做得更好!
思婷問:如果這已經是她做得最好的呢?
芳儀就不說話了。
而林嘉欣演的莉莉,做得太好了。不像我這樣的媽媽,笨手笨腳,力不從心。
在我的身邊,有多的是為了孩子離鄉背井出外打拼的父母,他們多的是一句當地語言都不會說,卻努力供養孩子去念最好的學校。
小孩長大後,看不起自己的父母的,多了。因為父母在當地或許只是一個藍領、開雜貨店、開餐館,並不是一般高學歷的白領,和主流社會嚴重脫節;孩子有上學,自然英文好,也與當地主流社會有連結,相形之下,遇到任何問題,父母都是叫孩子幫忙翻譯、處理。而,我看過這些孩子的嘴臉,我知道他們不喜歡對朋友說太多父母的事,甚至不太喜歡父母出席畢業典禮,這些,大有所在。
我覺得原型的莉莉應該是這樣的人。她就是一個家庭主婦,她很努力地要讓孩子有更好的生活,她很努力,但是因為生病了,不得已,只好回台灣,卻不受諒解!
我真的覺得:莉莉或許做得不夠好,但或許這也已經是她可以做到的最好了!而孩子懂嗎?孩子願意體諒嗎?或者,我們應該換個角度看,
父母想給予孩子的,真的是孩子想的嗎?我們是不是總用自以為的方式在愛對方,卻忽視了自己其實用錯了方式?
這部片,我不怪芳儀的不懂事,因為她真的太小,小到無法承受大人世界的那種死亡、恐懼、窮困,那不該是這個孩子應該承受的。(容我小小私心,太過懂事的孩子都曾經受過傷,我希望我的孩子能晚一點理解世間的險惡)
我更想告訴身為父母的一輩,重新去思考家庭的定義、家人的定義,爸爸是不是可以有更多在家庭的份量,而不是只是賺錢機器,媽媽是不是可以好好和孩子坐下來聊聊,而不是只有送孩子去最好的學校,就算是愛孩子?
真的應該重新了解彼此,重新理解我們該如何用對方可以接受的方式去愛對方,去愛孩子,重新好好連結彼此那份情感;
因為也只有這樣,家,才有溫度,才有力量,讓我們用這份力量去迎接每一天,外在世界的考驗。
為什麼會看到廣告
    讀書的目的,是用幾塊美金,換取一個人大腦的最精華,很值得! 思考的目標,是把書中精華萃練成自己的智慧,跟著大腦一輩子!更是值得!
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    克萊兒丹妮絲(Claire Danes)是我小時候的偶像,從她與李奧納多合演的羅密歐與茱麗葉,到後來有一部我非常喜歡的電影「強迫入境(brokendown palace)」,這位美國女演員,一直在我心中有著頗為重要的地位。 而整部影集,我有兩個感想 你願意為了成功付出多少「代價」?
    今天是一個小小的里程碑。 過去幾年雖然國外東跑西跑,曬得黑,但體重也是節節高升,原因無他,就因為我是個貪戀甜食的老少女。 一家賣豆製品的台灣人,每周三固定會從北邊開車到我們居住的城市來賣豆漿、豆腐、豆花等,怪的是,也賣奶茶。 You are waht you eat! 所言不假。
    時間軸的規劃是跟著孩子的行程在走。 放諸四海,講好似的,只要家有學齡小孩,永遠要配合所謂「寒暑假」,前陣子為了避開人潮,我挑了一個周日的時間帶孩子去桃園玩,周一在旅館早餐時,我還跟他們說,看來你們是全部小孩裡面最大的了! 躲開了台北的濕冷,入住完美到不行的民宿,好運再加一筆。
    台北真不是一個適合居住的城市。 整個冬天都是陰雨綿綿,早晨叫孩子起床,他們迷濛之中,都以為媽媽怎麼大半夜把他們吵醒。 出被窩都有一種煎熬想死的感覺。 但最恐怖的莫過於,老台北人都跟我說,今年還沒冷到耶! 我驚呼!有這麼便宜嗎?(我是想表達我以為要200萬up,沒概念) 天好像又更暗了!我的心也是。
    最近迷上一部Netflix的影集─Manifest,中文翻譯為「命運航班」,午休時也看,孩子睡著後也看,不知不覺已追到第3季。 下雷 對828班機上的所有人以及它們的親朋好友來說,是巨大衝擊。 而故事,就從這裡開始。 第一季,非常好看。 除了神秘828班機回歸後,各方專家試圖找出答案, 好難!
    台灣的圖書館是個寶庫。除了有滿坑滿谷的中文童書、英文童書,甚至連英文小說有,出乎我意料(其實應該是我和圖書館不熟)。 帶著小孩去圖書館挖寶時,中文圖書或許因為讀者量大,很多書已經被翻舊翻爛,孩子不見得想讀,特別是已經中年級的哥哥,對書有一種潔癖偏好,看到書被翻得爛爛,很倒胃口。 (下雷)
    克萊兒丹妮絲(Claire Danes)是我小時候的偶像,從她與李奧納多合演的羅密歐與茱麗葉,到後來有一部我非常喜歡的電影「強迫入境(brokendown palace)」,這位美國女演員,一直在我心中有著頗為重要的地位。 而整部影集,我有兩個感想 你願意為了成功付出多少「代價」?
    今天是一個小小的里程碑。 過去幾年雖然國外東跑西跑,曬得黑,但體重也是節節高升,原因無他,就因為我是個貪戀甜食的老少女。 一家賣豆製品的台灣人,每周三固定會從北邊開車到我們居住的城市來賣豆漿、豆腐、豆花等,怪的是,也賣奶茶。 You are waht you eat! 所言不假。
    時間軸的規劃是跟著孩子的行程在走。 放諸四海,講好似的,只要家有學齡小孩,永遠要配合所謂「寒暑假」,前陣子為了避開人潮,我挑了一個周日的時間帶孩子去桃園玩,周一在旅館早餐時,我還跟他們說,看來你們是全部小孩裡面最大的了! 躲開了台北的濕冷,入住完美到不行的民宿,好運再加一筆。
    台北真不是一個適合居住的城市。 整個冬天都是陰雨綿綿,早晨叫孩子起床,他們迷濛之中,都以為媽媽怎麼大半夜把他們吵醒。 出被窩都有一種煎熬想死的感覺。 但最恐怖的莫過於,老台北人都跟我說,今年還沒冷到耶! 我驚呼!有這麼便宜嗎?(我是想表達我以為要200萬up,沒概念) 天好像又更暗了!我的心也是。
    最近迷上一部Netflix的影集─Manifest,中文翻譯為「命運航班」,午休時也看,孩子睡著後也看,不知不覺已追到第3季。 下雷 對828班機上的所有人以及它們的親朋好友來說,是巨大衝擊。 而故事,就從這裡開始。 第一季,非常好看。 除了神秘828班機回歸後,各方專家試圖找出答案, 好難!
    台灣的圖書館是個寶庫。除了有滿坑滿谷的中文童書、英文童書,甚至連英文小說有,出乎我意料(其實應該是我和圖書館不熟)。 帶著小孩去圖書館挖寶時,中文圖書或許因為讀者量大,很多書已經被翻舊翻爛,孩子不見得想讀,特別是已經中年級的哥哥,對書有一種潔癖偏好,看到書被翻得爛爛,很倒胃口。 (下雷)
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
    Thumbnail
    「面對蘿莉誘惑,不會就範的正直大叔」讓娜娜認識什麼是「好男人」,什麼是「愛的互動」。
    Thumbnail
    《美國女孩》是臺灣導演阮鳳儀執導的時代成長劇情電影,由方郁婷、林嘉欣、莊凱勛及林品彤共同主演。劇情取自於導演的親身經歷,描述原本已經移民的一家人,因為母親生病的緣故,讓在美國已經擁有自己生活的女孩,必須回台灣重新適應,而水土不服造成家庭衝突及成長的故事。 本片為導演首次執導長片,便入圍7項金馬
    Thumbnail
    西元2007年上映的美國劇情片~P.S.我愛你,是我16年前看過最感人肺腑的愛情電影。故事場景在美國曼哈頓,小倆口感情甜蜜,但偶爾還是會口角吵架。女主角荷莉30歲時(婚後不久),丈夫蓋瑞卻不幸罹患腦癌,不敵病魔而過世了! 荷莉自我封閉,悲痛欲絕.難過不已!她的好姐妹來到她家裡,帶來生日蛋糕和蓋
    Thumbnail
    《去你媽的世界》封底文案即道出本書內容,作者郝妮爾描述了她自從懷孕到生產之間的心情以及面對的社會狀況,以及成為母親的困境與掙扎。她深刻描述了自己在懷孕過程中的痛苦、糾結與徬徨,以及面對「美」這個課題的掙扎。這本書不僅是在梳理自己,也是寫給未來的女兒,以及世上所有的女性以及所有媽媽。
    Thumbnail
    收聽本集連結 從台灣最高學府畢業,嫁給同樣為高學歷知識份子的老公,還順利獲得了日本的高薪工作,生下一個可愛的女兒……這一切讓小辣椒曾在別人眼中看起來,就是典型的人生勝利組! 然而這一切卻在她意外發現自己罹癌後,逐漸變了樣……。 生病後她經歷家暴、離婚,必須一個人在海外獨力扶養孩子,同時又持續接
    多年以前曾經認識一位越南來的華僑女士,她說話溫柔斯文但多是埋怨負面又哀傷。 她是上一個世紀出逃的難民,因是華僑所以家底不錯,全家一路艱險分批到了澳美加;她工作了幾年後因老闆退休,自此失業,短期打工都不如她的意,而她又有所堅持,不做藍領工作,白領薪水如不合她意也看不上眼,日復一日總是靠著家人和政府救
    Thumbnail
      本片為導演阮鳳儀的自傳式電影,描述主角芳儀(方郁婷 飾)1997年隨母親(林嘉欣 飾)與妹妹(林品彤 飾)移居美國生活,2003年因母親罹患乳癌而搬回台灣,父親(莊凱勛 飾)則常出差往返大陸與台灣。回到台灣的兩位姊妹須重新習慣既熟悉又陌生的台灣(體罰教育、交新朋友等),及只聽得懂中文、忙
    Thumbnail
    含煙回到台灣養身體,臉色愈來愈紅潤,體重也逐漸增加,但卻發現該來的月事卻沒來,難不成懷孕了?她驚慌地告訴阿成,兩人還沒結婚,含煙沒有工作,一旦回美國,恐怕得自費負擔醫療費用,阿成說:「要不你就留在台灣待產,等孩子出生再回來美國?」 含煙驚慌地找母親商量,家裡還有古板的老奶奶掌家,爸爸是德高望重的文
    Thumbnail
    外子帶學生至美國畢業旅行,讓原本兼職的偽單親媽媽變成12天全職的偽單親媽,帶著女兒面對孤寂及思念的故事。
    Thumbnail
    一個白人女孩,一個黑人保母。 一個經濟生活無憂,一個為了生活遠赴他鄉。 一個還只是孩子,一個即將成為阿嬤。 但他們都失去了母親。 他們緊密地依附著,卻也要遇到分離前最後的狂歡。 這部電影大概就是講了,這樣一場為了分離而出現的狂歡,既讓兩人享受最後的時光,卻也讓彼此理解,人生終究要分離的痛苦
    Thumbnail
    徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
    Thumbnail
    隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
    Thumbnail
    「面對蘿莉誘惑,不會就範的正直大叔」讓娜娜認識什麼是「好男人」,什麼是「愛的互動」。
    Thumbnail
    《美國女孩》是臺灣導演阮鳳儀執導的時代成長劇情電影,由方郁婷、林嘉欣、莊凱勛及林品彤共同主演。劇情取自於導演的親身經歷,描述原本已經移民的一家人,因為母親生病的緣故,讓在美國已經擁有自己生活的女孩,必須回台灣重新適應,而水土不服造成家庭衝突及成長的故事。 本片為導演首次執導長片,便入圍7項金馬
    Thumbnail
    西元2007年上映的美國劇情片~P.S.我愛你,是我16年前看過最感人肺腑的愛情電影。故事場景在美國曼哈頓,小倆口感情甜蜜,但偶爾還是會口角吵架。女主角荷莉30歲時(婚後不久),丈夫蓋瑞卻不幸罹患腦癌,不敵病魔而過世了! 荷莉自我封閉,悲痛欲絕.難過不已!她的好姐妹來到她家裡,帶來生日蛋糕和蓋
    Thumbnail
    《去你媽的世界》封底文案即道出本書內容,作者郝妮爾描述了她自從懷孕到生產之間的心情以及面對的社會狀況,以及成為母親的困境與掙扎。她深刻描述了自己在懷孕過程中的痛苦、糾結與徬徨,以及面對「美」這個課題的掙扎。這本書不僅是在梳理自己,也是寫給未來的女兒,以及世上所有的女性以及所有媽媽。
    Thumbnail
    收聽本集連結 從台灣最高學府畢業,嫁給同樣為高學歷知識份子的老公,還順利獲得了日本的高薪工作,生下一個可愛的女兒……這一切讓小辣椒曾在別人眼中看起來,就是典型的人生勝利組! 然而這一切卻在她意外發現自己罹癌後,逐漸變了樣……。 生病後她經歷家暴、離婚,必須一個人在海外獨力扶養孩子,同時又持續接
    多年以前曾經認識一位越南來的華僑女士,她說話溫柔斯文但多是埋怨負面又哀傷。 她是上一個世紀出逃的難民,因是華僑所以家底不錯,全家一路艱險分批到了澳美加;她工作了幾年後因老闆退休,自此失業,短期打工都不如她的意,而她又有所堅持,不做藍領工作,白領薪水如不合她意也看不上眼,日復一日總是靠著家人和政府救
    Thumbnail
      本片為導演阮鳳儀的自傳式電影,描述主角芳儀(方郁婷 飾)1997年隨母親(林嘉欣 飾)與妹妹(林品彤 飾)移居美國生活,2003年因母親罹患乳癌而搬回台灣,父親(莊凱勛 飾)則常出差往返大陸與台灣。回到台灣的兩位姊妹須重新習慣既熟悉又陌生的台灣(體罰教育、交新朋友等),及只聽得懂中文、忙
    Thumbnail
    含煙回到台灣養身體,臉色愈來愈紅潤,體重也逐漸增加,但卻發現該來的月事卻沒來,難不成懷孕了?她驚慌地告訴阿成,兩人還沒結婚,含煙沒有工作,一旦回美國,恐怕得自費負擔醫療費用,阿成說:「要不你就留在台灣待產,等孩子出生再回來美國?」 含煙驚慌地找母親商量,家裡還有古板的老奶奶掌家,爸爸是德高望重的文
    Thumbnail
    外子帶學生至美國畢業旅行,讓原本兼職的偽單親媽媽變成12天全職的偽單親媽,帶著女兒面對孤寂及思念的故事。
    Thumbnail
    一個白人女孩,一個黑人保母。 一個經濟生活無憂,一個為了生活遠赴他鄉。 一個還只是孩子,一個即將成為阿嬤。 但他們都失去了母親。 他們緊密地依附著,卻也要遇到分離前最後的狂歡。 這部電影大概就是講了,這樣一場為了分離而出現的狂歡,既讓兩人享受最後的時光,卻也讓彼此理解,人生終究要分離的痛苦