偶希都理

【時事日文】「電腦」和「停止出貨」的日文怎麼說？

偶希都理-avatar-img
偶希都理
發佈於日文教學
更新 發佈閱讀 2 分鐘

●電腦
●パソコン/コンピューター

●停止出貨
●出荷を停止した(しゅっかをていしした)

新聞：烏克蘭副總理費多羅夫（Mykhailo Fedorov）在推特發文點名電腦大廠華碩，呼籲華碩退出俄羅斯，華碩2002/3/14在推特發文回應，對俄羅斯市場的出貨已停止，將捐助財團法人賑災基金會「賑濟烏克蘭專戶」新台幣3000萬元。

#華碩
#停止出貨

【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

偶希都理日文教學時事日文
留言
avatar-img
偶希都理
390會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】 旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲， 造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/05/02
【時事日文】「教宗」的日文怎麼說？
【下任教宗「秘密會議」 5月7日召開】 天主教教宗方濟各（Pope Francis）過世後，梵蒂岡宣布將於2025年5月7日召開選出下任教宗的「秘密會議」。 根據教廷統計，此次有資格參選的樞機主教多達135人，有鑑於已故教宗出身南美洲國家阿根廷，外界紛紛猜測下任教宗將來自何處。
Thumbnail
2025/05/02
【時事日文】「教宗」的日文怎麼說？
【下任教宗「秘密會議」 5月7日召開】 天主教教宗方濟各（Pope Francis）過世後，梵蒂岡宣布將於2025年5月7日召開選出下任教宗的「秘密會議」。 根據教廷統計，此次有資格參選的樞機主教多達135人，有鑑於已故教宗出身南美洲國家阿根廷，外界紛紛猜測下任教宗將來自何處。
Thumbnail
2025/04/30
【時事日文】「起薪」的日文怎麼說？
【新鮮人薪資平均數為3.7萬元】 勞動部4月30日公布113年初任人員（畢業生初入職場受僱者）的薪資統計結果，薪資平均數為3.7萬元。 然而，以基本工資27,470元為起薪者占18.7%，亦為110年以來首次跌破2成。
Thumbnail
2025/04/30
【時事日文】「起薪」的日文怎麼說？
【新鮮人薪資平均數為3.7萬元】 勞動部4月30日公布113年初任人員（畢業生初入職場受僱者）的薪資統計結果，薪資平均數為3.7萬元。 然而，以基本工資27,470元為起薪者占18.7%，亦為110年以來首次跌破2成。
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「民意調查/民調/輿論調查」的日文怎麼說？
【CNN民調：川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網（CNN）最新民調結果，美國總統川普執政將滿百日之際，川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低，表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【時事日文】「民意調查/民調/輿論調查」的日文怎麼說？
【CNN民調：川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網（CNN）最新民調結果，美國總統川普執政將滿百日之際，川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低，表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
新成員登場 ✨「野格團」持續召募中，歡迎加入創作的集體派對 .ᐟ.ᐟ.ᐟ
創作不只是個人戰，在 vocus ，也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」，現在有了更強大的新夥伴加入！除了大家熟悉的「官方主題沙龍」，這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」，將再度嘗試創作的各種可能，和格友們激發出更多未知的火花。
#創作#創作者推薦#靈感
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
新成員登場 ✨「野格團」持續召募中，歡迎加入創作的集體派對 .ᐟ.ᐟ.ᐟ
創作不只是個人戰，在 vocus ，也可以是一場集體冒險、組隊升級。最具代表性的創作者社群「vocus 野格團」，現在有了更強大的新夥伴加入！除了大家熟悉的「官方主題沙龍」，這次我們徵召了 8 位領域各異的「個人主題專家」，將再度嘗試創作的各種可能，和格友們激發出更多未知的火花。
#創作#創作者推薦#靈感
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
【野格團開箱｜下篇】新血全線集結！5 題靈魂拷問，解鎖「個人主題專家」的創作原力💫
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問，是不是意猶未盡？別急，野格團新血的驚喜正接著登場！今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」，戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長；這些人如何維持長跑般的創作動力？在爆紅的文章背後，又藏著哪些不為人知的洞察？5 大靈魂拷問繼續出擊
#創作#創作者推薦#靈感
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
【野格團開箱｜下篇】新血全線集結！5 題靈魂拷問，解鎖「個人主題專家」的創作原力💫
看完上篇 4 位新成員的靈魂拷問，是不是意猶未盡？別急，野格團新血的驚喜正接著登場！今天下篇接力的另外 4 位「個人主題專家」，戰力同樣驚人──領域從旅行美食、運動、商業投資到自我成長；這些人如何維持長跑般的創作動力？在爆紅的文章背後，又藏著哪些不為人知的洞察？5 大靈魂拷問繼續出擊
#創作#創作者推薦#靈感
Thumbnail
avatar-avatar
怪獸科技公司✖️沙龍
大家都在發展雲端，那做硬體起家的華碩有嗎？ASUS的雲端歷程｜趕快tech我 EP12.2.6
不知道你有沒有好奇過，台灣是一個半導體大國，在現在追求軟硬＋服務整合的環境下，大家都在發展雲端，那做硬體起家的華碩有嗎？先講結論，答案是有的。如同宏碁旗下的宏碁智雲資訊和 Google Cloud 合作，側重新創圈，華碩則是透過打造 5G Al 共創平台擴張雲版圖。
#雲端#華碩#供應鏈
Thumbnail
avatar-avatar
怪獸科技公司✖️沙龍
大家都在發展雲端，那做硬體起家的華碩有嗎？ASUS的雲端歷程｜趕快tech我 EP12.2.6
不知道你有沒有好奇過，台灣是一個半導體大國，在現在追求軟硬＋服務整合的環境下，大家都在發展雲端，那做硬體起家的華碩有嗎？先講結論，答案是有的。如同宏碁旗下的宏碁智雲資訊和 Google Cloud 合作，側重新創圈，華碩則是透過打造 5G Al 共創平台擴張雲版圖。
#雲端#華碩#供應鏈
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「數位」和「競爭力」的日文怎麼說？
新聞：瑞士洛桑管理學院（IMD）發布2023世界數位競爭力調查評比，台灣在全球64個主要國家及經濟體中排名第9名， 4G及5G行動寬頻用戶占比等5項指標均為全球居冠。
#IMD#數位競爭力#數位日文
Thumbnail
avatar-avatar
偶希都理
【時事日文】「數位」和「競爭力」的日文怎麼說？
新聞：瑞士洛桑管理學院（IMD）發布2023世界數位競爭力調查評比，台灣在全球64個主要國家及經濟體中排名第9名， 4G及5G行動寬頻用戶占比等5項指標均為全球居冠。
#IMD#數位競爭力#數位日文
Thumbnail
avatar-avatar
製造業女子的桌邊新聞的沙龍
B播週報｜NO.87
鴻海搶AI市場 秀液冷伺服器｜經濟日報 應用材料因違反出口中國限制，遭美國政府刑事調查衝擊股價｜科技新報 中華電代理…低軌衛星來了 明年訊號蓋全台｜經濟日報 許文龍逝世／「錢是要用的，不是要省的」 奇美善盡社會責任成美談｜經濟日報 美中峰會取得多方面進展，但爭議為未來雙邊關係蒙陰影｜BBC News
#伺服器#出口管制#半導體
Thumbnail
avatar-avatar
製造業女子的桌邊新聞的沙龍
B播週報｜NO.87
鴻海搶AI市場 秀液冷伺服器｜經濟日報 應用材料因違反出口中國限制，遭美國政府刑事調查衝擊股價｜科技新報 中華電代理…低軌衛星來了 明年訊號蓋全台｜經濟日報 許文龍逝世／「錢是要用的，不是要省的」 奇美善盡社會責任成美談｜經濟日報 美中峰會取得多方面進展，但爭議為未來雙邊關係蒙陰影｜BBC News
#伺服器#出口管制#半導體
Thumbnail
avatar-avatar
芭樂賴的沙龍
筆電代購的後續服務
大約二十多年前，我曾經是成天在雅虎上晃來晃去的迷你電子蟑螂咖，當時市場穩定，並沒有太多人在上面走跳，所以幾個同行、大牌都算認識；我當時年紀小，比這些前輩都年輕，就稱呼自己叫「賴同學」。後來eBay率先開賣「蟠龍花瓶」，接著Y公司也跟著對打，開啟了網路電商大戰，我也跟著參與其中。 之後開始有一些「小
Thumbnail
avatar-avatar
芭樂賴的沙龍
筆電代購的後續服務
大約二十多年前，我曾經是成天在雅虎上晃來晃去的迷你電子蟑螂咖，當時市場穩定，並沒有太多人在上面走跳，所以幾個同行、大牌都算認識；我當時年紀小，比這些前輩都年輕，就稱呼自己叫「賴同學」。後來eBay率先開賣「蟠龍花瓶」，接著Y公司也跟著對打，開啟了網路電商大戰，我也跟著參與其中。 之後開始有一些「小
Thumbnail
avatar-avatar
股票｜台股｜美股 - ETF 合理價計算的沙龍
緯創集團 - 個股介紹
台股,股票,股市,個股,緯創集團股,集團股,估價,股價,股利,股息,配息,殖利率,本益比,EPS,ROE,理財,投資,存股,合理價,產業介紹,股票教學,個股資料,股票分析,數據統計,價值投資,便宜價,安全邊際,集團,企業,緯創,緯軟,啟碁,緯穎,電子代工,衛星通訊,大型資料中心,軟體服務,ODM
#台股#股票#股市
Thumbnail
avatar-avatar
股票｜台股｜美股 - ETF 合理價計算的沙龍
緯創集團 - 個股介紹
台股,股票,股市,個股,緯創集團股,集團股,估價,股價,股利,股息,配息,殖利率,本益比,EPS,ROE,理財,投資,存股,合理價,產業介紹,股票教學,個股資料,股票分析,數據統計,價值投資,便宜價,安全邊際,集團,企業,緯創,緯軟,啟碁,緯穎,電子代工,衛星通訊,大型資料中心,軟體服務,ODM
#台股#股票#股市
Thumbnail
avatar-avatar
怪獸科技公司✖️沙龍
「不留一手師傅」觀念，如何帶領 acer 持續成長？acer 的近年發展及企業文化｜趕快tech我 EP12.2.5
2008 年，宏碁的品牌定位策略定調，由旗艦品牌「acer」擔綱以新技術、效能為主的市場；「eMachines」則會延續既有的低價入門級市場，同時這兩者的行銷範圍將遍及全球。 另外，「Gateway」和「Packard Bell」主打類似蘋果公司的時尚潮流路線
#宏碁#acer#Podcast
Thumbnail
avatar-avatar
怪獸科技公司✖️沙龍
「不留一手師傅」觀念，如何帶領 acer 持續成長？acer 的近年發展及企業文化｜趕快tech我 EP12.2.5
2008 年，宏碁的品牌定位策略定調，由旗艦品牌「acer」擔綱以新技術、效能為主的市場；「eMachines」則會延續既有的低價入門級市場，同時這兩者的行銷範圍將遍及全球。 另外，「Gateway」和「Packard Bell」主打類似蘋果公司的時尚潮流路線
#宏碁#acer#Podcast
Thumbnail
avatar-avatar
怪獸科技公司✖️沙龍
放棄兩千萬商標，重新設計品牌名稱—— acer 走向國際的歷史回顧｜趕快tech我 EP12.2.4
宏碁創立於 1976 年，創辦人為榮譽董事長施振榮。 宏碁最初的英文名字並非現今的 acer 而是 Multitech，施振榮認為這個名字太長缺乏記憶點，且容易與其他高科技公司產生重複商標的情形，於是放棄兩千萬的商標重新設計新的品牌，經過多次的修改後才成為我們現在熟知的 acer。
#宏碁#acer#施振榮
Thumbnail
avatar-avatar
怪獸科技公司✖️沙龍
放棄兩千萬商標，重新設計品牌名稱—— acer 走向國際的歷史回顧｜趕快tech我 EP12.2.4
宏碁創立於 1976 年，創辦人為榮譽董事長施振榮。 宏碁最初的英文名字並非現今的 acer 而是 Multitech，施振榮認為這個名字太長缺乏記憶點，且容易與其他高科技公司產生重複商標的情形，於是放棄兩千萬的商標重新設計新的品牌，經過多次的修改後才成為我們現在熟知的 acer。
#宏碁#acer#施振榮
Thumbnail
avatar-avatar
怪獸科技公司✖️沙龍
華碩如何從「小而美」走向「大而美」：華碩的近年發展及企業文化｜趕快tech我 EP12.2.3
2000 年，華碩的營收報告中顯示，主機板和筆電占了總營收最大的部分，分別為 5 成和 2 成。累積到 2003 年 10 月份，華碩的筆電營收甚至達到了公司總營收的 4 成，與主機板相差無幾，且筆電產量來到全球前五。經過六年的發展，華碩已經建立了一條從設計、製造銷售到服務的筆電供應鏈。憑著筆電的領
#華碩#ROG#Podcast
Thumbnail
avatar-avatar
怪獸科技公司✖️沙龍
華碩如何從「小而美」走向「大而美」：華碩的近年發展及企業文化｜趕快tech我 EP12.2.3
2000 年，華碩的營收報告中顯示，主機板和筆電占了總營收最大的部分，分別為 5 成和 2 成。累積到 2003 年 10 月份，華碩的筆電營收甚至達到了公司總營收的 4 成，與主機板相差無幾，且筆電產量來到全球前五。經過六年的發展，華碩已經建立了一條從設計、製造銷售到服務的筆電供應鏈。憑著筆電的領
#華碩#ROG#Podcast
Thumbnail
avatar-avatar
張居隱G-in的沙龍
說圖697.在西伯利亞賣冰箱？
中國大陸某家電企業老闆為開發俄國西伯利亞市場，西元2022年派兩位資深業務員，到當地作市場調查。 業務員小陳觀察後，打電話向老闆說：「這裡比冰箱還冷！當地人都把肉放戶外冰存，完全沒市場！」 業務員小伍也打電話，卻向老闆說：「好消息！我們......
#創作#笑話#西伯利亞
Thumbnail
avatar-avatar
張居隱G-in的沙龍
說圖697.在西伯利亞賣冰箱？
中國大陸某家電企業老闆為開發俄國西伯利亞市場，西元2022年派兩位資深業務員，到當地作市場調查。 業務員小陳觀察後，打電話向老闆說：「這裡比冰箱還冷！當地人都把肉放戶外冰存，完全沒市場！」 業務員小伍也打電話，卻向老闆說：「好消息！我們......
#創作#笑話#西伯利亞
Thumbnail
avatar-avatar
傑克大叔的沙龍
大家都來買電腦…
原文在此↓ 大家都來買電腦… 由於遠距學習和上班的強勁需求，使得南韓(各國都差不多吧？！)的2021年第一季個人電腦銷量創10年來新高，為自2012年來的大量。相較前一年，桌機成長12.1趴，筆電成長43.2趴(這個有誇張到)… ▲ shipment: n. 運送、出貨 → 不是船喔  ▲ e
#英文學習#英語學習#自學英文
Thumbnail
avatar-avatar
傑克大叔的沙龍
大家都來買電腦…
原文在此↓ 大家都來買電腦… 由於遠距學習和上班的強勁需求，使得南韓(各國都差不多吧？！)的2021年第一季個人電腦銷量創10年來新高，為自2012年來的大量。相較前一年，桌機成長12.1趴，筆電成長43.2趴(這個有誇張到)… ▲ shipment: n. 運送、出貨 → 不是船喔  ▲ e
#英文學習#英語學習#自學英文
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News