黃昏之戀 Love in the Afternoon – 瑕不掩瑜的愛情喜劇經典

Love in the Afternoon是一部精采有趣的愛情喜劇電影，幽默的台詞、迷人的角色與有趣的情節，再加上最美的女演員Audrey Hupburn可愛俏皮的演出，確實是一部難以錯過的佳作，可惜就是有著讓人難以忽視的重大缺陷存在其中，令Love in the Afternoon成了一部極可惜的作品。

Love in the Afternoon講的是在充滿愛情的城市巴黎，一名私家偵探之女Ariane (Audrey Hepburn 飾)意外的邂逅了來自美國的花心大亨Mr. Flannagan (Gary Copper飾)，毫無愛情經驗的小女孩Ariane深深地被Flannagan的甜言蜜語與英俊外貌給吸引，然而本該像Flannagan其他小情人一樣，被用完即拋的Ariane，卻憑藉著父親對Flannagan的充分調查與自己的小聰明，慢慢地讓Flannagan愛上自己，最終有情人終成眷屬的故事。雖然是俗套的花心大少與純情少女的戀愛故事，但Audrey Hepburn的精湛演出與有趣的情節安排，使觀眾依然可以陶醉在這本該平庸的故事當中。

但就誠如我開頭有提到的，這部電影存在著難以忽視的重大缺陷，而未達其本該達到的高度，而這問題就是由Gary Copper所扮演的男主角Mr. Flannagan，雖然Gary Copper的演出沒什麼問題，他對於該角色掌握可以說是做得不錯，然而問題在於其外貌實在過於蒼老，甚至感覺跟Ariane的父親年紀差不多，在視覺上產生了一定程度的不適，然而除了外貌上的不討喜，這角色從開頭就站在了不道德的位置上，Flannagan開頭就跟有夫之婦有染，在之後的劇情中，我們對他越多認識，就越難喜歡這個角色，當然對於Ariane來說他是英俊迷人的花花公子，是一個情竇初開的少女容易輕易淪陷的對象，可惜對觀眾而言，這角色的塑造就是一個徹頭徹尾的渣男，我不確定在1957年的好萊塢，這樣的角色觀眾接受度如何，但就現代而言，我想Flannagan這樣的角色實在是無法令人認同且喜愛，在一部愛情喜劇電影當中，外表與個性皆不討喜的男主角，可以說這部電影就被毀了一半。

男主角Mr. Flannagan的失敗的確使Love in the Afternoon整體而言遜色了許多，但撇除了這個重大的缺陷，該電影還是有許多令人欣賞的地方，Billy Wilder畢竟還是一位喜劇電影的好手，整部電影雖然節奏並不是掌握得非常好，許多地方稍嫌拖戲，但整體導演的表現上依然傑出，好幾場戲都憑藉著幽默的台詞與有趣的表現讓人不禁笑了出來，令我最難忘的一場戲就是男主角聽著女主角的錄音，而慢慢的發現自己愛上她的那段戲，整場戲除了女主角那不斷重複的錄音，完全沒有其他的對白，卻靠著演員的演出與不斷移動的酒杯，達到了精采的喜劇效果，而令該場戲更出色的就是有趣的陪襯角色—吉普賽樂團，他們除了演奏出好聽且浪漫的主題曲Fascination外，更在幾場戲中增加了喜劇效果，是該電影中非常吸引人的其中一個元素；但談到吸引人的角色，在Love in the Afternoon中，Audrey Hepburn所飾演的Ariane是在男主角所造成的陰影下，強烈閃耀的一顆星，Hepburn完美的詮釋了這個古靈精怪且情竇初開的小女孩，初始的欲拒還迎，到後面沉浸在謊言的關係中，以及結局那在火車站強忍淚水的模樣，對我而言，Hepburn這樣的表現實在是非常令人享受，或許因為我是她的粉絲，有可能無法公平的評斷，但Hepburn確實是電影中最閃耀的一個部分，甚至令男主角的缺陷都變小了許多。

整體而言，Love in the Afternoon雖然有著不討喜的男主角這個無法忽略的缺陷，但其他的地方表現都有其水準，不管是有趣的情節設計，或是除男主角以外的角色塑造，導演出色的喜劇手法，以及最重要的Audrey Hepburn的精彩演出，都是令該電影值得一看的原因，是一部瑕不掩瑜的佳作。