方格精選
「耳邊風」EP39：那些歌者發明的新語言，你聽不懂，卻又聽懂了
更新於 2022/04/04閱讀時間約 2 分鐘
👉👉 節目這裡聽 https://kkbox.fm/n38QZg
這集節目，放幾首「音樂人自己發明語言」的歌，是的，就像《魔戒》的精靈語、《星艦迷航記》的克林貢語那樣，許多音樂人都曾從頭發明屬於自己的語言系統，就拿法國前衛搖滾樂團 Magma 來說吧：他們用的語言叫 Kobaïan 語，是專輯系列故事中外星人的語言。他們的死忠歌迷甚至為 Kobaïan 語編纂了字典。冰島天團 Sigur Rós 在 2002 年以一組括弧 ( ) 為名的專輯用了自創的 Vonlenska 語，全輯一個多小時，八首曲目，不斷用各種節奏和旋律重複演唱一組十一個音節的句子，神祕奧妙如天啟。
愛爾蘭天后 Enya 合作的詞人 Roma Ryan 在 Enya 唱過英文、愛爾蘭語、拉丁語、威爾斯語、日語之後，為了捕捉現行語言無法呈現的微妙情感，索性發明了一套全新的外星語言 loxian，後來更進一步發展出文法規則和書寫系統。蘇格蘭 dream pop 天團 The Cocteau Twins 歌聲如天仙的 Liz Fraser 常順著腦海浮現的音節和彼此並無字義聯繫的單詞綴成她的唱詞，那醉人的歌聲究竟在唱什麼呢？我們都不懂，但聽著聽著好像也懂了。
誰說歌詞一定要聽得懂呢？或者退一萬步說：怎樣才算「聽懂」了歌詞呢？原住民的虛詞吟唱、爵士樂的 scat 即興，沒有文法也沒有對應的辭義，卻能讓你在對的時刻心領神會，醍醐灌頂。這一題探究下去，好像會進入哲學層次的討論呢。
播出曲目：
Magma / Kobah (Live/Hhaï, 1975) - Kobaïan 語
Sigur Rós / Untitled #1 ((), 2002) - Vonlenska 語
Enya / The River Sings (Amarantine, 2005) - Loxian 語
Cocteau Twins / Heaven or Las Vegas (Heaven or Las Vegas, 1990) - Liz Fraser 自創語
Sigur Rós / Untitled #1 ((), 2002) - Vonlenska 語
Enya / The River Sings (Amarantine, 2005) - Loxian 語
Cocteau Twins / Heaven or Las Vegas (Heaven or Las Vegas, 1990) - Liz Fraser 自創語
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
童三心得 @ 2023 10/28 〔蕃薯 北極熊班〕
有位小可愛，鋸柴時拿柴刀亂砍竹子。屢勸不聽後，將其帶到旁邊嚴肅地問：「為什麼不能這樣做？」小可愛答得出來，表示他知道自己剛剛在做不對的事。和小可愛約定後，小可愛答應不再亂使用工具。不多後，小可愛拿起竹子亂揮，制止後沒多久，小可愛站到大家在鋸柴
當「天龍國」的天空佈滿高空作業機，就是房地產由量變到質變時
有意義的數字不需要太多，房價決定於「局部地區」供給需求
中國內地有很傳神的說法，股票、房子就是「錢袋子」，本身根本沒有價值，價值是裡面裝了多少～問題變成「錢袋子」能裝多少？大家願意往裡頭塞多少？
「還有塞破的時候，你還能剩多少？」
卡努終於離開台灣，等等，怎麼往韓國轉彎了
近日，輕颱卡努席捲亞洲，本來以為他離開台灣往日本直撲雃去，沒想到他的路徑變化讓不少專家和民眾傻爆眼。從最初預測登陸日本九州，到如今可能直撲韓國、朝鮮半島，卡努的行蹤確實讓人摸不著頭緒。
為什麼一定要這時候前往首爾的原因在這裡：
我成為了愛沙
華爾街的裁員潮並非一時之氣，而是長期趨勢的體現。從Goldman Sachs的第一季度裁員3200人，到Morgan Stanley在第二季度裁員4000人，再到Bank of America裁員4000人....
文:柚子貍
從來沒有一次溝通像這次一樣，隨著體感跟著離世毛孩哭得這麼悽慘，這是一隻外號叫激動妹的瑪爾濟斯，是一隻很愛笑的狗狗，只是對於鞭炮聲、電鈴聲、電話聲的反應都非常激動，所以媽麻叫牠激動妹。溝通時媽麻寫了一封好長的信要給祂，裡面敘說著激動妹生病後的狀況跟媽麻的心情，且列出的九個問題裡面，有高達
小號音色圓潤悠長，宛如耳邊吹來一陣慵懶的異國風；思緒飄送遠方之際，聽覺亦隨之醺倒在主音Marías絲絨般迷離的嗓音中。
媽媽告別式的前幾天，我在想我要穿哪件衣服？哪件褲子？哪雙鞋？還有重要東西隨身帶著的小袋，要避免紅色的，要將它們集中到出發處的台北家中，每天穿的球鞋是淺淺的粉紅色，回新店時換了一雙灰灰的咖啡色。
突然我產生了一個想法：「我為什麼要聽妳的呢？」，我可以：
２．回答她：「嗯！是啊！」
【在耳邊】
該死的投射情節
那個旋律像極了
還有他的聲音
是你在耳邊
故事中傷痛的部分也
甜心的橋段更
空氣啊就是瀰漫著
那該處決的投射情節
台北的迪化街總是不乏充滿復古風情、風格獨特的咖啡廳，大稻埕碼頭旁的「耳邊風」緊鄰著車水馬龍的環河北路，與世隔絕般的室內空間與外頭的車潮形成對比，店名該不會說得就是車流不斷呼嘯而過而造成的風聲？
迷你的店面雖不大，卻收藏了各式畫作、植栽、古件擺飾，以門板組成風格強烈的牆面...
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
童三心得 @ 2023 10/28 〔蕃薯 北極熊班〕
有位小可愛，鋸柴時拿柴刀亂砍竹子。屢勸不聽後，將其帶到旁邊嚴肅地問：「為什麼不能這樣做？」小可愛答得出來，表示他知道自己剛剛在做不對的事。和小可愛約定後，小可愛答應不再亂使用工具。不多後，小可愛拿起竹子亂揮，制止後沒多久，小可愛站到大家在鋸柴
當「天龍國」的天空佈滿高空作業機，就是房地產由量變到質變時
有意義的數字不需要太多，房價決定於「局部地區」供給需求
中國內地有很傳神的說法，股票、房子就是「錢袋子」，本身根本沒有價值，價值是裡面裝了多少～問題變成「錢袋子」能裝多少？大家願意往裡頭塞多少？
「還有塞破的時候，你還能剩多少？」
卡努終於離開台灣，等等，怎麼往韓國轉彎了
近日，輕颱卡努席捲亞洲，本來以為他離開台灣往日本直撲雃去，沒想到他的路徑變化讓不少專家和民眾傻爆眼。從最初預測登陸日本九州，到如今可能直撲韓國、朝鮮半島，卡努的行蹤確實讓人摸不著頭緒。
為什麼一定要這時候前往首爾的原因在這裡：
我成為了愛沙
華爾街的裁員潮並非一時之氣，而是長期趨勢的體現。從Goldman Sachs的第一季度裁員3200人，到Morgan Stanley在第二季度裁員4000人，再到Bank of America裁員4000人....
文:柚子貍
從來沒有一次溝通像這次一樣，隨著體感跟著離世毛孩哭得這麼悽慘，這是一隻外號叫激動妹的瑪爾濟斯，是一隻很愛笑的狗狗，只是對於鞭炮聲、電鈴聲、電話聲的反應都非常激動，所以媽麻叫牠激動妹。溝通時媽麻寫了一封好長的信要給祂，裡面敘說著激動妹生病後的狀況跟媽麻的心情，且列出的九個問題裡面，有高達
小號音色圓潤悠長，宛如耳邊吹來一陣慵懶的異國風；思緒飄送遠方之際，聽覺亦隨之醺倒在主音Marías絲絨般迷離的嗓音中。
媽媽告別式的前幾天，我在想我要穿哪件衣服？哪件褲子？哪雙鞋？還有重要東西隨身帶著的小袋，要避免紅色的，要將它們集中到出發處的台北家中，每天穿的球鞋是淺淺的粉紅色，回新店時換了一雙灰灰的咖啡色。
突然我產生了一個想法：「我為什麼要聽妳的呢？」，我可以：
２．回答她：「嗯！是啊！」
【在耳邊】
該死的投射情節
那個旋律像極了
還有他的聲音
是你在耳邊
故事中傷痛的部分也
甜心的橋段更
空氣啊就是瀰漫著
那該處決的投射情節
台北的迪化街總是不乏充滿復古風情、風格獨特的咖啡廳，大稻埕碼頭旁的「耳邊風」緊鄰著車水馬龍的環河北路，與世隔絕般的室內空間與外頭的車潮形成對比，店名該不會說得就是車流不斷呼嘯而過而造成的風聲？
迷你的店面雖不大，卻收藏了各式畫作、植栽、古件擺飾，以門板組成風格強烈的牆面...