吃飯的101種狀態
2022/04/21閱讀時間約 2 分鐘
（吃之前）
- Bkgi nhari ka tluan gaga！趕快把桌子整理好
- Paqun misu kiya da ha ! 我等一下揍你喔
- Paqan mu da ! 我打過了
- Enpaqan mu da！
- ＃勿暴戾之氣 ＃後面３句不是很想教但好像會用到 ＃威
（有客人的時候）
Ａ：Tmay ska！Iya hiyug ngangut！請進！別站在外面！
Ａ：Mnkan su nhapuy da？吃過飯沒
Ｂ：Mnkan ku da.
（看來這位客人今天不是來吃飯的）
Ａ：Mnkan su nhapuy da？吃過飯沒
Ｂ：Mnkan ku da.
（看來這位客人今天不是來吃飯的）
（要吃了嗎？的時候）
- Uqi ta nhapuy dhug？我們吃飯了好嗎
- Uqi nhari ! 趕快吃飯 ＃勿暴戾
（決定要吃什麼的時候）
情境一
Ａ：Kmkan su manu？你想吃甚麼？
Ｂ：Kmkan ku cih uqun. 想吃點東西（廢話）
Ａ：Kmkan su manu？你想吃甚麼？
Ｂ：Kmkan ku cih uqun. 想吃點東西（廢話）
情境二
Bubu：Mkan su manu ka ska hidaw？你中午吃什麼？
Laqi ：（已讀）
Bubu：Ｍadas su baun？有帶南瓜嗎（超級好吃的栗子南瓜）？
Laqi ：Ｍha ku mangan hdayu mu han. 我先去拿便當
（這對話有接上線嗎？）
Bubu：Mkan su manu ka ska hidaw？你中午吃什麼？
Laqi ：（已讀）
Bubu：Ｍadas su baun？有帶南瓜嗎（超級好吃的栗子南瓜）？
Laqi ：Ｍha ku mangan hdayu mu han. 我先去拿便當
（這對話有接上線嗎？）
（吃完後）
- Akay tengi wah, musa ka mkan pntriyan！吃好飽哦 我去吃喜宴
- Akay tengi kida！好飽哦/肚子好撐哦！
（天氣好熱 我想吃冰 的時候）
- Akay talux karat kmkan ku huda.
- Tayal talux karat wah, kmkan ku bi huda da.
跟食相關的工具 sduuy ta qaya uqan nhapuy o：
- wihi 湯匙：
－Mimah ta bgu o mduuy ta wihi.
－Mduuy wihi ka mimah bgu. - quway 筷子：
－Mkan nhapuy o mduuy ta kuway kiya.
－Mduuy quway ka mkan nhapuy. - pratu mahan （喝的）杯子
- tutu 杯子（統稱裝液體/東西的容器）
－tutu mahan 水瓶
－tutu djima 竹筒 - pratu 碗
－Saay sminaw pratu han. 你去洗碗一下哈（s<em>inaw 還沒動作）
－Ga su hmuya？ Ga ku msinaw pratu. 我正在洗碗（m-sinaw 正在）
－Madas mtrul pratu ka hiya, madas su mspatul pratu ka isu. Madas namu empitu kmxalan pratu.
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部