吃飯的101種狀態

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image

(吃之前)

  • Bkgi nhari ka tluan gaga!趕快把桌子整理好
  • Paqun misu kiya da ha ! 我等一下揍你喔
  • Paqan mu da ! 我打過了
  • Enpaqan mu da!
  • 勿暴戾之氣 #後面3句不是很想教但好像會用到 #威 

(有客人的時候)

A:Tmay ska!Iya hiyug ngangut!請進!別站在外面!
A:Mnkan su nhapuy da?吃過飯沒
B:Mnkan ku da.
(看來這位客人今天不是來吃飯的)

(要吃了嗎?的時候)

  • Uqi ta nhapuy dhug?我們吃飯了好嗎
  • Uqi nhari ! 趕快吃飯 #勿暴戾

(決定要吃什麼的時候)

情境一
A:Kmkan su manu?你想吃甚麼?
B:Kmkan ku cih uqun. 想吃點東西(廢話)

情境二
Bubu:Mkan su manu ka ska hidaw?你中午吃什麼?
Laqi :(已讀)
Bubu:Madas su baun?有帶南瓜嗎(超級好吃的栗子南瓜)?
Laqi :Mha ku mangan hdayu mu han. 我先去拿便當
(這對話有接上線嗎?)

(吃完後)

  • Akay tengi wah, musa ka mkan pntriyan!吃好飽哦 我去吃喜宴
  • Akay tengi kida!好飽哦/肚子好撐哦!

(天氣好熱 我想吃冰 的時候)

  • Akay talux karat kmkan ku huda.
  • Tayal talux karat wah, kmkan ku bi huda da.


跟食相關的工具 sduuy ta qaya uqan nhapuy o:

  • wihi 湯匙:
    -Mimah ta bgu o mduuy ta wihi.
    -Mduuy wihi ka mimah bgu.
  • quway 筷子:
    -Mkan nhapuy o mduuy ta kuway kiya.
    -Mduuy quway ka mkan nhapuy.
  • pratu mahan (喝的)杯子
  • tutu 杯子(統稱裝液體/東西的容器)
    -tutu mahan 水瓶
    -tutu djima 竹筒
  • pratu 碗
    -Saay sminaw pratu han. 你去洗碗一下哈(s<em>inaw 還沒動作)
    -Ga su hmuya? Ga ku msinaw pratu. 我正在洗碗(m-sinaw 正在)
    -Madas mtrul pratu ka hiya, madas su mspatul pratu ka isu. Madas namu empitu kmxalan pratu.



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
太魯閣筆記員的沙龍
6會員
33內容數
2023/07/13
2023/07/13
2023/07/12
2023/07/12
2023/07/04
rktu 胃 = pihu tuyuq 痰 rudu hiraw 濃痰 tkrang 肋骨/排骨 rulun 門牙
2023/07/04
rktu 胃 = pihu tuyuq 痰 rudu hiraw 濃痰 tkrang 肋骨/排骨 rulun 門牙
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
🎙️午餐簡單作 中午接送孩子到英文教室後,一如往常直接回家放置孩子的書包,然後再弄點吃的果腹。 有時是一杯咖啡,有時是一碗小泡麵,更多時候是餅乾跟水果。但今天,忍不住還是下廚做了一份餐。
Thumbnail
🎙️午餐簡單作 中午接送孩子到英文教室後,一如往常直接回家放置孩子的書包,然後再弄點吃的果腹。 有時是一杯咖啡,有時是一碗小泡麵,更多時候是餅乾跟水果。但今天,忍不住還是下廚做了一份餐。
Thumbnail
成為日常小廚娘,就是不斷煮~煮~煮。 日常,如主婦般,要吃就要煮。 有天,菜鳥小廚娘買了很久沒吃的一家好吃的便當,但...故事就這樣發生了。 便當,貴了。菜色,少了。口味,變差了。 不知是小廚娘因為價錢,所以覺得不好吃,還是他換廚師了??? 還是...告訴小廚娘,人,真的不能偷懶,不喜歡別人煮的,就
Thumbnail
成為日常小廚娘,就是不斷煮~煮~煮。 日常,如主婦般,要吃就要煮。 有天,菜鳥小廚娘買了很久沒吃的一家好吃的便當,但...故事就這樣發生了。 便當,貴了。菜色,少了。口味,變差了。 不知是小廚娘因為價錢,所以覺得不好吃,還是他換廚師了??? 還是...告訴小廚娘,人,真的不能偷懶,不喜歡別人煮的,就
Thumbnail
大樹下的石椅處 他拿出了不鏽鋼便當盒 端端取出環保筷子 不慌不忙的扒著飯
Thumbnail
大樹下的石椅處 他拿出了不鏽鋼便當盒 端端取出環保筷子 不慌不忙的扒著飯
Thumbnail
工作日前的晚餐 你們都吃什麼? https://youtu.be/sHD_z90ZKV0 我通常把飯香備好備滿 家的溫度可以透過餐桌 讓心的能量凝聚而得以 面對下一週每天的挑戰 但最近沒辦法這麼溫馨 家裡缺了一口重量 心也跟著乏了 老大愛吃小黃瓜(哀家不吃虧也不吃瓜XD) "別再說  保持聯絡
Thumbnail
工作日前的晚餐 你們都吃什麼? https://youtu.be/sHD_z90ZKV0 我通常把飯香備好備滿 家的溫度可以透過餐桌 讓心的能量凝聚而得以 面對下一週每天的挑戰 但最近沒辦法這麼溫馨 家裡缺了一口重量 心也跟著乏了 老大愛吃小黃瓜(哀家不吃虧也不吃瓜XD) "別再說  保持聯絡
Thumbnail
🍽 💕
Thumbnail
🍽 💕
Thumbnail
缺油缺了一陣子,剛好趁此時將家裡其他相關的油品趁此機會全部清光,像是香油、麻油、苦茶油等,也趁機讓料理有了跟平日不一樣的味道。終於今天傍晚,常使用的油到貨了!
Thumbnail
缺油缺了一陣子,剛好趁此時將家裡其他相關的油品趁此機會全部清光,像是香油、麻油、苦茶油等,也趁機讓料理有了跟平日不一樣的味道。終於今天傍晚,常使用的油到貨了!
Thumbnail
天氣預告低溫即將來襲,今天天還沒冷,雨倒是先來。身為計劃通的我本人,早在上週一就催促我老公把冬被送洗,然而,當全世界都在扯你後腿時,諒你是諸葛孔明轉世也無用。昨天他下班回家跟我說,被子還在樓下,洗衣店還沒來收。5天了,洗衣店沒來收,櫃檯也沒打去催,請問我每個月繳管理費是在繳辛酸的嗎@@ 「那禮拜一肯
Thumbnail
天氣預告低溫即將來襲,今天天還沒冷,雨倒是先來。身為計劃通的我本人,早在上週一就催促我老公把冬被送洗,然而,當全世界都在扯你後腿時,諒你是諸葛孔明轉世也無用。昨天他下班回家跟我說,被子還在樓下,洗衣店還沒來收。5天了,洗衣店沒來收,櫃檯也沒打去催,請問我每個月繳管理費是在繳辛酸的嗎@@ 「那禮拜一肯
Thumbnail
再3.4天前開始想菜單、材料、流程、器具、朋友家可利用的東西.....很燒腦啊!
Thumbnail
再3.4天前開始想菜單、材料、流程、器具、朋友家可利用的東西.....很燒腦啊!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News