演員剛柔分佈如何影響本人戲路-張穎康

這是大中華地區最後一份演員剛柔分佈如何影響本人戲路。推出原因是主編先生要是成功舉行研討會的話，會邀請以下演員唱7 首HILLSONG。

以下是特別聲明。

I, SHIRLIE CHAU, 在過往和現在工作，生活圈子，微信朋友圈，WHATSAPP 朋友圈，CHRISTOPHER ECCLESTON 影迷會朋友圈，與及上述沒有提及的朋友圈沒有一位認識張穎康先生。

以下是英國特別聲明。

日期: 2019 年12 月17 日
時間: GMT 0930 
地點: LONDON, UNITED KINGDOM 

I, SHIRLIE CHAU,  謹代表主編先生填寫以下從解決師片段中所看到的結果。

特此聲明，我們不清楚第幾集。原裝片段是TVB US OFFICIAL 推出，成個乜乜陳善揚奶粉廣告遮住接近80% ，由王浩信先生拉開架升降機拋條繩去救人開始。


張穎康先生的分佈。

A) 本人演技數值

如何評定一位演員的演技呢？

1. 對角色的細節留心程度? 呢部份佔20%。以20分滿分計。

原因： 考驗一位演員有沒有留心所演的角色需要，越留心細節演員越高。

此部份分為 口音，聲調，造型 和 咬字 四部份，各佔 5 % 。

口音 ： 假如一個美國演員去演一個英國人角色，講了美國口音，他或她便完全沒有呢部份分數。

聲調 ： 有沒有高低起伏呢？ 說得清不清楚呢？ 能否令觀眾清楚聽到他的聲音的高低呢？

造型： 究竟呢個角色的造型設計對所飾演的演員的演出有沒有增加或減少說服力呢？

咬字： 對白是否說得清楚呢？

根據主編先生看解決師，聽回BBC 中文台學生和女官2 人翻譯番對白台詞得出以下結果。

3232

2. 與其他演員的合作能力，此部份佔30%，以30分滿分計。

原因： 考驗演員對他或她所接觸的演員所飾演角色的交流有多少? 能否與其他角色合拍呢？

此部分分為 1. 主要角色部份 2. 次要角色部份

主要角色部份即是跟自己所飾演的角色的演員接觸最多的對手。此部份佔15 % 。如只對一位演員，呢部份會改為佔30%。

次要角色部份即是不屬於以上範疇的角色演員，此部份佔15%。

一般演員都是於次要角色部份失分較多，因為他或她只是着重主要對手演員的交流，而忽視於路人甲乙丙之類的角色。但是，只要呢類型角色有一個演員跟呢位所飾演的演員角色有衝突時，評分人員會較為明顯留意失誤，好多時馬前失蹄的演員都是於此部份失分嚴重。

根據主編先生看解決師，聽回BBC 中文台學生和女官2 人翻譯番對白台詞得出以下結果。

810

3. 對劇本閱讀能力程度。此部份佔10%，以10分滿分計。

本人對角色的背景資料了解有多少。一般演譯真人真事的演員要求較高，因為如與所飾演的當事人有少許出入，就會即時分數全失。

根據主編先生看解決師，聽回BBC 中文台學生和女官2 人翻譯番對白台詞得出以下結果。

5

4. 演譯角色反差度，此部份佔20%，以20分滿分計。

考驗演員在飾演角色時，對所飾演的角色性格和特徵了解有多少。何謂反差度，即是需要較高演藝技巧的角色。

一般在這個項目容易得分的角色有以下幾項，只要演得合乎要求就會全得20分。

1. 傷殘人仕 - 有些人問為什麼評審對呢類型角色會較鬆，是因為評分人仕認為，傷殘人仕即是反差度大的角色，不容易掌握，只要演得沒有大錯，他們都會給予呢類型角色演員較高分數。

2. 性格極為極端的角色，例子如 a clockwork orange 的 alex delarge ，a history of violence 的 tom stall 和 joey cusack。即是一個角色有隻重性格或身份。

3. 真人真事角色。

4. 角色令觀眾和影評人等都摸不着頭腦，直至結尾才知此角色的忠與奸。如primal fear 中的edward norton 所飾演的角色。

根據主編先生看解決師，聽回BBC 中文台學生和女官2 人翻譯番對白台詞得出以下結果。

9

5. 演譯角色出錯程度，此部份佔10%，以10分滿分計。

考驗演員有沒有在飾演的角色犯下失誤。

呢方面是先給演員10分，然後以他或她演出有一個失誤就扣減0.5分，即是說，如果一個演員演出沒有失誤會全得10分，犯了20個錯誤會得到 0分，20個或以上就會徹底影響其他部分。

根據主編先生看解決師，聽回BBC 中文台學生和女官2 人翻譯番對白台詞得出以下結果。

10-12*0.5=4

6. 演員個人能力在電影中的評估。呢部份佔10%。以10分滿分計。

10 + 18 + 5 + 9 + 4 = 46 * 1.1 + 51

B) 演員剛柔分佈，根據演員演技分佈得出的結果

100% - 可以拯救垃圾劇本。

75% - 能演譯一般角色但不能拯救垃圾劇本。

50% - 只能演出指定角色。

25% - 只能演出某一類型角色，即是局限性演技。

0% - 差劣無比

張穎康先生面孔點分佈 ：正面屬剛，上半面屬剛，下半面屬柔，左側屬柔， 左側七分面屬剛，右側七分面屬柔，右側屬剛。

留鬚留長髮後分佈:

正面屬剛，左側屬剛，左側七分面屬柔，右側七分面屬剛，右側屬柔。

正面屬剛和正面留長頭髮屬剛即是說這個男演員造型運用空間少過一般正常的3 剛2 柔的演員，

INTENSE 24%，EMOTIONAL 19%，SENSITIVE 7%

RGB 色彩空間 - 1,2 = 100% ，3,4 = 75%，5,6 =25%，7,8 = 50%，9,10 = 75%

B) 電影風險評估數值 :

49

C)演員角色認同感

以5 為最高，

2.5
INTENSE 為主的演員得2.5是中等，原因是解決師是INTENSE 題材，找一個面孔屬剛的男演員去演INTENSE 題材是格食格。

劇集題材
ACTION

劇本運用空間
0.4

這數值中等，ACTION來講， 原因有以下情況:

1) 2 個男主要角色，2 個女主要角色，2 個跟男女主要角色對着幹演員。
2) 6 位演員組合

A) 4 個3 剛2 柔，2 個2 剛3 柔
B) 4 個正面屬剛，2 個正面屬柔
C) 1 個75% EMOTIONAL演員
D) 3 個75% INTENSE 演員
E) 1 個50% INTENSE 演員
F) 1 個25% INTENSE 演員
G) 在阿佗那篇文章中所談及的7 類型演員中，這部作品只有第5 類演員，也就是路人甲乙丙。100% ESI，100% EIS，100 SEI 是完全沒有。沒有演員能夠為劇本做到執漏工作。
F) 電影風險評估值，

4位演員在60 以下，而僅有2 位一個得62，另一個得60。　

以下是主編先生對張穎康先生的看法

A) INTENSE

INTENSE 即是ACTION 類型的影視製作作品。

從演員剛柔分配指數中看，

因演員是3 剛2 柔，RGB 空間值1及2 數等如100%，而且演員正面屬剛，如演出ACTION 類型影視製作作品，跑出機會較大。

B) EMOTIONAL

EMOTIONAL 即是愛情片，音樂劇等

從演員剛柔分配指數中看，

因演員是3 剛2 柔，RGB 空間值3-8 數值弱，而且演員正面屬剛，如演出愛情片之類EMOTIONAL 題材，宜多用柔數大少少的左邊面向鏡頭，最好是多穿柔數大的白衣。

3) SENSITIVE

SENSITIVE 即是真人真事，黑色喜劇。

因演員是3 剛2 柔，RGB 空間值3-8 數值弱，而且演員正面屬剛，演出真人真事或黑色喜劇因外型先天所限，而造型運用空間窄，主編先生是不建議演出SENSITIVE 作品。

請注意，COMEDY 喜劇是EMOTIONAL，BLACK COMEDY 黑色喜劇是SENSITIVE。

以下是主編先生對張穎康先生的評價

1) 演員需要了解走位問題

2) 演員在咬字清晰度需要作出提高

3) 演員本人很在乎某些人對自己的看法，很想表現給某些人看自己。

關於第3 點，為何主編先生作出如此評論。現解釋如下。

在片段接近尾聲時間，張穎康先生跟另一位身穿黑色皮衣，黑色皮褲的演員演譯一場打交戲，主編先生從這幕戲看到第3 點。

以下是主編先生對張穎康先生的評論

1) LET THE PAST BE THE PAST 

讓過去的已成過去

很多時，人的過去會影響了對事情的看法，因為這種想法影響你對劇本的閱讀能力，在某些令你回想過去的場面時會不自覺帶出你過去。這會高度影響你閱讀劇本。

2) 主編先生覺得張穎康先生是有演藝天份，但仍需作出努力去改善咬字

最後主編先生以YOU SAY 的歌詞為張穎康先生作完結。

I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough
Every single lie that tells me I will never measure up
Am I more than just the sum of every high and every low?
Remind me once again just who I am, because I need to know

You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, You say I am Yours
And I believe, I believe
What You say of me
I believe

The only thing that matters now is everything You think of me
In You I find my worth, in You I find my identity

You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, You say I am Yours
And I believe, I believe
What You say of me
I believe

Taking all I have and now I'm laying it at Your feet
You have every failure, God
You'll have every victory

You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, You say I am Yours
And I believe, I believe
What You say of me
I believe

Oh, I believe
Yes, I believe
What You say of me
Oh, I believe

最後，主編先生以聖樂Lauren Daigle - You Say 作結。

願耶和華的慈愛和聖靈的感動與各位同在，主佑各位。

GOD BLESS EVERYONE，IN JESUS NAME，AMEN。