我的韓國版寄宿家庭

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
泡菜冰箱
從來沒想過我人生第一次的海外寄宿(homestay)是在韓國, 畢竟在2016前,我是韓流絕緣體,不懂韓劇、不聽韓文歌。會有這趟難忘的在地經驗,只因我在2015接待了一位可愛的韓國小女孩,金喜。
於是在2016年1月,我和女兒拜訪了大邱,這個常在韓劇中聽過的城市。礙於規定,我們得分開住宿,其實我也不擔心, 畢竟女兒小時候就曾被我丟到夏令營,訓練獨立,倒是我比較擔心自己不能吃辣,在韓國可能會餓死。
接待我的是一位滿臉笑容的中年女性,有美。她開車載我回家的路上,其實有點尷尬,畢竟兩人初次見面,要破冰有點難,再加上她只會基本英文,而我的韓文完全不通,於是開啟了比手畫腳的模式。印象中這輛國產車很神奇,椅墊越坐越溫暖,原來車子有加溫功能,太妙了!
有美的家是社區大樓,停車場分室內和室外,沒有固定停放位置,所以有時得繞好幾圈找車位。體貼的有美讓我睡大女兒的房間,她說,這可是整間公寓裡最溫暖的地方,畢竟當時韓國是零下15度,接著,她要我觸摸地板,原來這就是傳說中的「地暖」,而開關位置在陽台區。
某天,有美的公公很興奮地看到臺灣新聞,他請媳婦翻譯問我,臺灣是不是常下雪?啥?我在臺灣從沒看過雪,沒想到竟在我出國時,台灣「下雪」了!重點是,韓國冷成這樣,卻一滴雪也沒下,到底爲什麽?當下超級失望,老天爺是在跟我開玩笑嗎?我也想體驗韓劇中浪漫的飄雪,再來場異國豔遇⋯⋯。
韓國,是趟意外的旅程,也是美好的邂逅。
海雲台
(下一篇預告)韓國汗蒸幕初體驗⋯
avatar-img
6會員
8內容數
我,一個年過40的中年女子,在2019年隻身前往義大利自助旅行,文中會分享如何規劃路線,如何選擇住宿,訂交通、音樂票,以及避免被偷被搶的自保攻略,希望文中的資訊能幫助正在規劃旅行的讀者,期望未來每一趟旅程都能成為人生美好回憶。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Miss Tea Tea的沙龍 的其他內容
親愛的內田,五年不見,想念妳的方法就是聞著燉肉香,謝謝你成為我人生回憶的一部分。
對於年過四十歲的我,旅行應該是舒服的,完全屬於自己的,不須為迎合彼此而委屈自己,因此,我選擇獨遊,在旅途中和自己對話。 天啊!這怎會是我幻想中的浪漫歐洲之旅呢?真想用鍵盤上的刪除鍵,按掉重來。 好吧!這是場羅生門,但重點是,我毀了她美好的歐洲行,我想我「應該」不是合格的旅伴。
或許是我們帶他跑了太多行程,他似乎累了,當我說出,下一個景點關閉,當天無法參觀等等很可惜的話,John很本能地回答,(翻成中文我的解讀大概是)沒關係,反正他已經看過很多好山好水,呃,我的心有點受傷,或許這是美國人說話的方式,比較直白吧!但,其實我也不確定。
親愛的內田,五年不見,想念妳的方法就是聞著燉肉香,謝謝你成為我人生回憶的一部分。
對於年過四十歲的我,旅行應該是舒服的,完全屬於自己的,不須為迎合彼此而委屈自己,因此,我選擇獨遊,在旅途中和自己對話。 天啊!這怎會是我幻想中的浪漫歐洲之旅呢?真想用鍵盤上的刪除鍵,按掉重來。 好吧!這是場羅生門,但重點是,我毀了她美好的歐洲行,我想我「應該」不是合格的旅伴。
或許是我們帶他跑了太多行程,他似乎累了,當我說出,下一個景點關閉,當天無法參觀等等很可惜的話,John很本能地回答,(翻成中文我的解讀大概是)沒關係,反正他已經看過很多好山好水,呃,我的心有點受傷,或許這是美國人說話的方式,比較直白吧!但,其實我也不確定。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
最早我知道這部綜藝是在飛機上,飛往米蘭的班機上用餐時間正在找配飯的電影,這綜藝的名稱吸引了我的目光,正要飛往歐洲嘛,節目主旨很簡單在歐洲住在帳篷裡親近大自然並且省下住宿費的自駕旅遊方式,雖然Norika是火車派的但看到這樣的自駕遊也很有意思,馬上就被這綜藝迷住了,第一季的時候只認識柳海真但
Thumbnail
在報告讀書心得前,我先談兩件我去韓國旅遊時,所看到、知道的事。韓國是我第一次出國旅遊,去的第一個外國國家。當時,先到漢城(今天的首爾),再坐飛機去濟州島,然後從濟州島坐飛機到釜山,再從釜山坐飛機回到漢城。     我要談的第一件事;漢城街頭看不到漢字,非常不方便。
Thumbnail
這間韓式料理位於一個小斜坡的轉角是一個獨棟的一樓平房,建築外觀雖然稱不上是傳統韓屋建築,但可以確定的是棟老屋,有點像是台灣四五十年代重要政府官員由國家分配的宿舍,平房建築而且門口有著不小的庭園,庭園中種著許多綠色植物。
Thumbnail
韓國冬季親子自助旅行,內容包含華川釣冰魚,淚之女王拍攝地汝矣島現代百貨,首爾兒童博物館,恩平韓屋村,南怡島,以及最溫馨的韓國民宿,在地人韓式餐廳推薦。
Thumbnail
今天是到釜山的第二天,這次到釜山借住在胖虎妹韓國朋友的家,但是因為今天白天她們有家庭活動就變成我們的自由活動日,前一天就在跟胖虎妹討論隔天的行程,拿著手機在查附近有沒有什麼景點,「昌原之家」就出現在候選名單中。
Thumbnail
全州之旅第二天,一早睜開眼,頭髮還凌亂著,就聽到急促的敲門聲,打開門看到是韓屋老闆娘,她端著一盤早餐要給我。烤果醬土司、水果、水煮蛋、還有左下角不知道是什麼的食物,以及一杯黑咖啡。
Thumbnail
下面這是寫於六年前的臉書貼文,有出發前和回國之後的。 最近,因為要寫一篇演講會的稿子,特別從臉書挖出來,作為改寫的故事底稿: 出發前幾天 繼我媽夢到在首爾找不知道路、住的房間沒有門,還有我爸夢到流落街頭之後,我今天清晨夢見,我自己到了機場之後發現我媽還在家裡沒跟來、好不容易在電話內跟她解釋
或許不是巧合也不是偶然,在最想要旅行的時候,我們一拍即合。地點很簡單,不是心之所向,而是食之所往,好似不那麼意外,多次聚餐我們都選擇了韓式料理,前往首爾,彷彿成了一種必然。 原本預計的四人同行,成了五人同行,旅宿訂得非常簡單,就是一個小家,空間不大但五臟俱全,雖然加了一個簡易的床位,原本的侷促更顯
Thumbnail
描述作者首次與父母一同前往韓國自由行,選擇全州作為目的地。作者安排了四天三夜的行程,並選擇了一間評價良好的傳統韓屋住宿。抵達後,熱情的老闆提供了細心的服務,介紹了周邊景點和餐廳。雖然住宿設施不如飯店般舒適,但價格實惠且讓人感到溫馨。整體而言,這次體驗超出了期待,讓作者在全州留下了美好回憶。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
最早我知道這部綜藝是在飛機上,飛往米蘭的班機上用餐時間正在找配飯的電影,這綜藝的名稱吸引了我的目光,正要飛往歐洲嘛,節目主旨很簡單在歐洲住在帳篷裡親近大自然並且省下住宿費的自駕旅遊方式,雖然Norika是火車派的但看到這樣的自駕遊也很有意思,馬上就被這綜藝迷住了,第一季的時候只認識柳海真但
Thumbnail
在報告讀書心得前,我先談兩件我去韓國旅遊時,所看到、知道的事。韓國是我第一次出國旅遊,去的第一個外國國家。當時,先到漢城(今天的首爾),再坐飛機去濟州島,然後從濟州島坐飛機到釜山,再從釜山坐飛機回到漢城。     我要談的第一件事;漢城街頭看不到漢字,非常不方便。
Thumbnail
這間韓式料理位於一個小斜坡的轉角是一個獨棟的一樓平房,建築外觀雖然稱不上是傳統韓屋建築,但可以確定的是棟老屋,有點像是台灣四五十年代重要政府官員由國家分配的宿舍,平房建築而且門口有著不小的庭園,庭園中種著許多綠色植物。
Thumbnail
韓國冬季親子自助旅行,內容包含華川釣冰魚,淚之女王拍攝地汝矣島現代百貨,首爾兒童博物館,恩平韓屋村,南怡島,以及最溫馨的韓國民宿,在地人韓式餐廳推薦。
Thumbnail
今天是到釜山的第二天,這次到釜山借住在胖虎妹韓國朋友的家,但是因為今天白天她們有家庭活動就變成我們的自由活動日,前一天就在跟胖虎妹討論隔天的行程,拿著手機在查附近有沒有什麼景點,「昌原之家」就出現在候選名單中。
Thumbnail
全州之旅第二天,一早睜開眼,頭髮還凌亂著,就聽到急促的敲門聲,打開門看到是韓屋老闆娘,她端著一盤早餐要給我。烤果醬土司、水果、水煮蛋、還有左下角不知道是什麼的食物,以及一杯黑咖啡。
Thumbnail
下面這是寫於六年前的臉書貼文,有出發前和回國之後的。 最近,因為要寫一篇演講會的稿子,特別從臉書挖出來,作為改寫的故事底稿: 出發前幾天 繼我媽夢到在首爾找不知道路、住的房間沒有門,還有我爸夢到流落街頭之後,我今天清晨夢見,我自己到了機場之後發現我媽還在家裡沒跟來、好不容易在電話內跟她解釋
或許不是巧合也不是偶然,在最想要旅行的時候,我們一拍即合。地點很簡單,不是心之所向,而是食之所往,好似不那麼意外,多次聚餐我們都選擇了韓式料理,前往首爾,彷彿成了一種必然。 原本預計的四人同行,成了五人同行,旅宿訂得非常簡單,就是一個小家,空間不大但五臟俱全,雖然加了一個簡易的床位,原本的侷促更顯
Thumbnail
描述作者首次與父母一同前往韓國自由行,選擇全州作為目的地。作者安排了四天三夜的行程,並選擇了一間評價良好的傳統韓屋住宿。抵達後,熱情的老闆提供了細心的服務,介紹了周邊景點和餐廳。雖然住宿設施不如飯店般舒適,但價格實惠且讓人感到溫馨。整體而言,這次體驗超出了期待,讓作者在全州留下了美好回憶。