《紙房子 : 韓國篇》-- 融入韓國元素的再詮釋，沒看過原版也能開追！
更新於 2022/06/27閱讀時間約 4 分鐘
沒看過原版，認真覺得韓版很好看！
故事背景依照韓國情況做出本土化改編，灌注更多屬於自我的特色
2025年，南北韓共同宣布結束敵對戰爭狀態，昔日肅殺的板門店成為雙方攜手合作的經濟示範區，象徵著未來即將實現完全統一後所帶來的繁榮與和平，在互相開啟國門的情況下，南北人民得以自由交流往來，但長年隔閡造成經濟與文化上的巨大落差，再加上法規的不完備以及各種因應而生的新興商機，不僅使社會貧富差距急遽擴大，更衍生出許多複雜難解的犯罪與社會問題，《紙房子 : 韓國篇》將背景做出相對於原版較符合韓國現況的改編，藉此基礎灌注更多屬於自我的特色。
擅長的人性題材中融入南北分化議題，瀰漫各層面的矛盾與不信任
劇情的一大重點在於人性，韓國編劇一直非常擅於此項，描繪出人們在高壓環境下相互操控的醜陋，面對危機時權衡利益後的抉擇，其中廠長肯定是這裡的代表人物，看的時候有幾度真的是差點受不了耶！在整個佔領的過程中，無論是哪方都不斷提及「信任」、「合作」與「恐懼」，特別的是劇情嘗試融入南北分化的元素，不只是人民之間，也包括政權之間，搶匪之間以及人質之間，充斥著矛盾與不信任，各種價值觀相互碰撞，偏見與歧視俯拾即是，成為相互攻擊的利刃，隨著時間的積累相處後才漸漸放下心防，從表面上的恐怖平衡轉為稍微穩固的實質關係，但暗地裡或許仍潛藏著不為人知的盤算。
演員群表現整齊，「柏林」與「東京」無疑是魅力所在
身為網飛專業戶的朴海秀所飾演的柏林，感覺就不是純然的相信東京的領導，但儘管他崇尚暴力，信奉恐懼，喜好控制他人，仍不至於走向完全的不通情理，而是在狂暴的外表下存在著幾分心機，這或許也是因為他從小所習得的生存方式就是如此，在勞改營裡，如果不讓他人心生恐懼，那麼很有可能使自己深陷險境，除此之外，作為敘事者的東京無疑擁有任誰也無法抗拒的魅力，全鐘瑞再次展現她在《聲命線索》裡惡狠高傲的演技以及邪氣鬼魅的氣質，不過這次沒那麼瘋，多了不少溫暖以及沉著與冷靜，無論是在領導的過程裡，或是對待夥伴與人質之間都和柏林呈現極大的反差，讓人相當喜愛！是《紙房子：韓國篇》的MVP無誤！
隱含濃厚反抗意味的佔領行動，教授的真正意圖為何？
因為沒看過原版，所以不知道改編幅度如何，但我想教授會是韓版中一條很重要的線索，在第一集的佔領行動時，儘管並非革命，其本身所隱含的濃厚反抗意涵已悄悄燃起心中的反叛因子，令人聯想到《V怪客》，無論是對於現實的不滿，人生的無路可退，命運的黯淡無光，渴望改變翻身的企盼，佔領印鈔廠或許只是第一步，其所引發的效應已不可小覷，假如後續會有其他行動，因此所產生的政治、經濟與文化影響更是難以預測，進而引發改變，尤其是教授所提到的「共同富裕」這個理念。
「該死的資本主義！」
作為醫生世家，來自長輩與家族賦予的期望帶給年輕的里約難以擺脫的沉重壓力，如同強加於身上的枷鎖，即使財富會世襲，但無法追求自己想要的未來，究竟有什麼意義？階級複製不只發生在南韓，也同時存在於北韓，縱使兩韓開放，但改變並未到來，反而加深了那牢不可破的差距，開頭時東京落入詐騙陷阱，咒罵「該死的資本主義」，我想劇情後續應該會探討社會主義與資本主義之間的影響，進而結合階級議題，「富者越富，窮者越窮」，財富會世襲，階級也會世襲，在這樣的世界裡，社會正義該如何實現？面對傳播媒體下如同雙面刃的輿論力量，掌握權力的人們又會如何看待與應對，而這股力量又會如何演變與發展，產生什麼樣的風暴呢？
有限集數內打造出劇力萬鈞的開篇，期待後續融入更多韓國特色的改編
《紙房子 : 韓國篇》首季上半只有短短六集，卻劇力萬鈞，驚險刺激，演員群各個發揮實力演技，整體極為整齊，在有限的時間內做出吸引人的開篇，雖然聽聞許多看過原版的人對於成果感到十分失望，但以一個從韓版開始看的觀眾來說，它已成功擄獲我的心，相信之後的劇情會有更多融入韓國特色的改編，走出屬於韓國自己的故事！另外也希望有關愛情的部分可以再多一點，好喜歡韓版的演員還有整體所營造的氛圍，想看角色之間激盪出更多浪漫的火花！
《紙房子 : 韓國篇》預告
關於我
感謝您的閱讀，想看更多文章歡迎來我的IG逛逛！
請在IG上搜尋「品影」或是直接點擊以下連結
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
13會員
37內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
清明節是中國傳統節日之一，也是我們中華民族崇尚孝道的象徵。這一天，我們不僅僅是為了悼念逝去的親人，更是緬懷祖先、飲水思源的時刻。清明節的由來源於中國古代的一段感人故事。透過祭祖掃墓的儀式，我們不僅可以表達對逝去親人的思念和哀悼，更能夠從中汲取力量和智慧，並明白孝道的重要性。
在《柏林》這部外傳中，將聚焦在這個角色，並且時間線安排在皇家造幣廠之前，柏林還未發現自己罹患絕症時，讓觀眾能更加了解這個角色，一舉窺探他複雜的人生故事。
1
買墓地的講究
首先，大家在買墓地時盡可能買正規墓地，為什麼？
因為正規墓地都是別的風水師看過的，雖然不一定能埋在特別的脈上，但至少它是很規矩的，先人住的環境有保證。只要別埋的太偏、太小，位置上就都還行。
需要說明一點，我們買的墓地跟先人在那邊所住環境沒有一丁點關係。
2019年8月，韓國前MBC記者李容馬過世，儘管相較於JTBC知名主播孫石熙，台灣或許並沒有太多人了解這位，曾在第一線見證韓國新自由主義將手伸入媒體，在挺身抗爭之後成功復職，最後卻仍舊因為腹膜癌病逝的韓國知名記者。然而，他在生前所留下的這本作品，卻絕對值得所有關注台灣發展的人，好好閱讀。
「現實中的憾恨，就在夢中消除。」2020年5月由JTBC推出的《雙甲路邊攤》在Netflix上線，靠著曾經演出《她很漂亮》的演員黃正音，加上崔元英與陸星材的陣容，當時上線不久，就獲得不少台灣觀眾的青睞。除了俊男美女外，劇情又藏了什麼韓國社會的樣貌？今天就讓我們從《雙甲路邊攤》出發，來聊聊韓國的「甲乙
會讀這本《您已登入N號房》，自然是源於對N號房這髮指事件的極大好奇。因此看到這本號稱N號房最初報案人，首位報導者—「追蹤團火花」的第一手調查書出版，便迫不及待地購買。
事情是這樣開始的，兩位大學生：火和煓，因想參加新聞獎而設定了「非法拍攝」這主題，沒想到調查後卻就此踏入N號房深坑中……
2013 年出道的 SOMDEF 兼任製作人和 DJ，作品曲風非常多樣化，但總能為負責演唱的歌手們創作出最適合的 beat。2019 年 SOMDEF 迎來首張正規專輯，包含 GIRIBOY、CHANGMO、DOK2、JUSTHIS 等人都為這張專輯 featuring，陣容強大。暌違 2 年，今年
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
清明節是中國傳統節日之一，也是我們中華民族崇尚孝道的象徵。這一天，我們不僅僅是為了悼念逝去的親人，更是緬懷祖先、飲水思源的時刻。清明節的由來源於中國古代的一段感人故事。透過祭祖掃墓的儀式，我們不僅可以表達對逝去親人的思念和哀悼，更能夠從中汲取力量和智慧，並明白孝道的重要性。
在《柏林》這部外傳中，將聚焦在這個角色，並且時間線安排在皇家造幣廠之前，柏林還未發現自己罹患絕症時，讓觀眾能更加了解這個角色，一舉窺探他複雜的人生故事。
1
買墓地的講究
首先，大家在買墓地時盡可能買正規墓地，為什麼？
因為正規墓地都是別的風水師看過的，雖然不一定能埋在特別的脈上，但至少它是很規矩的，先人住的環境有保證。只要別埋的太偏、太小，位置上就都還行。
需要說明一點，我們買的墓地跟先人在那邊所住環境沒有一丁點關係。
2019年8月，韓國前MBC記者李容馬過世，儘管相較於JTBC知名主播孫石熙，台灣或許並沒有太多人了解這位，曾在第一線見證韓國新自由主義將手伸入媒體，在挺身抗爭之後成功復職，最後卻仍舊因為腹膜癌病逝的韓國知名記者。然而，他在生前所留下的這本作品，卻絕對值得所有關注台灣發展的人，好好閱讀。
「現實中的憾恨，就在夢中消除。」2020年5月由JTBC推出的《雙甲路邊攤》在Netflix上線，靠著曾經演出《她很漂亮》的演員黃正音，加上崔元英與陸星材的陣容，當時上線不久，就獲得不少台灣觀眾的青睞。除了俊男美女外，劇情又藏了什麼韓國社會的樣貌？今天就讓我們從《雙甲路邊攤》出發，來聊聊韓國的「甲乙
會讀這本《您已登入N號房》，自然是源於對N號房這髮指事件的極大好奇。因此看到這本號稱N號房最初報案人，首位報導者—「追蹤團火花」的第一手調查書出版，便迫不及待地購買。
事情是這樣開始的，兩位大學生：火和煓，因想參加新聞獎而設定了「非法拍攝」這主題，沒想到調查後卻就此踏入N號房深坑中……
2013 年出道的 SOMDEF 兼任製作人和 DJ，作品曲風非常多樣化，但總能為負責演唱的歌手們創作出最適合的 beat。2019 年 SOMDEF 迎來首張正規專輯，包含 GIRIBOY、CHANGMO、DOK2、JUSTHIS 等人都為這張專輯 featuring，陣容強大。暌違 2 年，今年