【悅影|BL】金率挺《語意錯誤》

閱讀時間約 4 分鐘
《語意錯誤》金率挺,2022
我最近已經很少看劇了,尤其韓劇更沒看過幾部(我的上一部韓劇應該是《太陽的後裔》⋯⋯),所以在年初這部翻拍小說的網路劇造成一時轟動、我妹努力要推我坑時,我也只是嘴巴上說好好好、有空看,但其實一直都沒有去打開看。
然後這部居然在同年年底就上了大螢幕,要知道這本來只是一部網路劇——可想而知,真的取得極好的成績吧?我也因此重新對這部有了關注。
剛好在電影上映期間,我一個較為熟悉韓國文化+腐同好的朋友多出了一張免費的票,所以他二刷的同時(大概是為了推坑),就帶上我一起去看。
好友陪同、免費電影、韓系帥哥、BL——我真的是,沒有理由拒絕是吧XD
**
畢竟是有那麼多好評的網路劇,重新剪輯成電影之後依然好評如潮,我在進場前當然是抱著些許期待,但同時我也不敢抱太多期望,很害怕自己過度期待的結果會是失望,但看完之後,我很開心自己的期待沒有落空。
電影剛開始我其實很煩學長,小心眼、故意惹人厭、跟蹤狂、欺負認真的學弟⋯⋯但這部我覺得很棒的,就是在角色刻畫上的對比與反轉。
一開始先展現學長散漫、小心眼的缺點,同時凸顯學弟較真、生活富有規劃的優點;後來中段劇情開始展現學長重義氣、認同對方後細膩、照顧人的一面,同時也帶出學弟木訥、逃避感情、不善表達的一些弊病。
這其實是很簡單的兩角互襯、前後對比,但一切都流暢,劇情推展上雖然依舊是有點套路,卻一點也不顯刻意,角色自然也能立得不尷尬。
後段就是一個追一個逃,然後一個重建信心結果另一個放棄,再接著一個追一個考慮要不要接受⋯⋯這樣兩人追追跑跑的劇情,但前面人設已經成立得很完整,即使是這樣套路般的劇情,觀眾也依然會被兩個主角的心緒帶著跑,能夠同理角色、代入其中,那觀影的體驗自然就好。
另外我還很喜歡這部劇的一些細節彩蛋。比如劇情中有知名度卻討人厭的演講者,在大鬧酒席、學長英雄救美(?)的劇情後,校園中的講座海報就被塗滿了惡作劇塗鴉(象徵年輕人鄙視職場上煩人的酒桌文化?);還有最後學弟糾結著自己與學長的關係,在快要落定心思時從床上翻了個面、露出正面寫著「YES」的T恤,這顯示了學弟沒有說出口的答案⋯⋯雖然我自己覺得這種風格的T恤出現在學弟的衣櫥中,是不是有點違背角色設定,但畫面拍得可愛有趣,這種小地方作為觀眾自然能輕易放過。
總之,看完電影後讓我認真地想要去補看網路劇。聽說電影因為多沉澱了半年,中間也有收到各方意見,所以在剪輯上更為順暢(只有部份不適合大螢幕的劇情剪得稍微突兀(畢竟在韓國的社會還是⋯⋯)),但意猶未竟的我實在是想再多看看那些電影中沒有的鏡頭。
另外也感謝這部劇讓我認識了兩個韓國帥哥——朴栖含、朴宰燦。聽說他們所在的團體(KNK、DKZ)都比較小眾,甚至聽說學長的演員朴栖含幾乎都快要退出演藝圈,但《語意錯誤》卻讓他們大紅、得了不少獎項,也讓他們有繼續在演藝圈中闖蕩的資本。讓在這部電影中GET到他們的可愛、帥氣之處的我,不由得也替他們到開心,期待兩位演技自然的帥哥,未來還能有新作品。
另外在韓國的電影座談會上,主演們曾經一同表示:「第一季是12歲或以上可以觀賞的作品,如果有第二季的話,希望會是15歲或以上可以觀賞的作品,希望大家多多支持!」
支持!必須支持!第一季前半都在吵架,雖然在打情罵俏中互生情愫也很萌,但是也好想看更多他們甜甜蜜蜜的日常!希望這不是空頭支票哈哈。
最後來曬一下贈品~對的,我蹭人家免費的票還拿到免費的贈品~(快樂)
兩人趴睡的側顏都好好看喔喔喔喔
我是上映第三週去看的,後來去看了一下其他週的贈品,覺得自己真是選了個好日子,所有贈品中我最滿意自己拿到的膠片書籤,圖案是兩位在片中極富魅力的趴桌睡顏。恰巧兩位主演的顏我都是在這個側睡的畫面中GET到的,而劇情中他們倆也是在看到對方睡顏時GET到對方的(表示畫面真的非常有說服性,謝謝導演!)
——真的是非常富有紀念意義~再強調一次我雀躍的心情!!!(看著膠片書籤姨母笑)
為什麼會看到廣告
avatar-img
12會員
43內容數
讀讀我書架上的那些裝飾品。 或者偶爾看看電影。 隨筆記錄,或隨心吐槽。 別走心,更開心。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
我自己第一次知道安藤忠雄,是因為梁靜茹《崇拜》的MV,就是在他的知名作品・「水之教堂」中拍攝的。清水模的牆面色調冷淡卻舒適,而牆上均勻排列的洞口,則成為MV中梁靜茹傾述自我祕密之處。
《情色小說家》描述一名陽光的男大學生久住春彥(豬塚健太飾),騎單車撞倒了小說家木島理生(竹財輝之助飾),導致對方右手骨折無法書寫,因為身為窮學生付不起醫療費也沒有買保險,所以兩人便協定在木島老師的手復原之前,久住要到小說家的家中聽其口述文章代筆小說⋯⋯
這本書是為了經營現代詩的專頁,大概五年前朋友借給我的(對,書到現在都沒還⋯⋯)。 那時,是我第一次讀到俳句。 我讀這類篇幅短的小品或詩集,習慣比較散漫。有時候會從頭到尾依序閱讀;更多時候我喜歡隨手翻一頁,像占卜一樣,抽到哪篇是哪篇,下次再開書又是新的心情。 但翻譯俳句集,卻不如定題容易。
「筷」無疑是一個完美的題目——藉由「筷子是否歸於日常」即可簡單明瞭地區別於東亞以外的其他文化,是取其「同」;而在這同樣的文化物件中,作家們依然能自由地在故事中賦予各自的文化氛圍及意義,便是求其「異」。同中求異,既是一個系列又有各自的驚喜。對照不同作者的作品又能有各自的連結與碰撞,真的是這企劃的完美命
這部即使稱作為近年最佳的柯南電影,但也是看在警視廳刑警們的羈絆、推理元素稍進步(應該說過去太低分XD)、動作部分依然帥氣、節奏明快沒有尿點、有幾個漂亮的轉場鏡頭華麗而流暢,整體來說,是一部放鬆看看還不錯的電影。
大概是這樣吧,十年前的書也買不到了,推不推薦也無所謂了,市面上一定會有新的類似且近幾年出的比較新的色彩學書籍,還是去找新書吧。至少配圖應該不會那麼辣眼睛。
我自己第一次知道安藤忠雄,是因為梁靜茹《崇拜》的MV,就是在他的知名作品・「水之教堂」中拍攝的。清水模的牆面色調冷淡卻舒適,而牆上均勻排列的洞口,則成為MV中梁靜茹傾述自我祕密之處。
《情色小說家》描述一名陽光的男大學生久住春彥(豬塚健太飾),騎單車撞倒了小說家木島理生(竹財輝之助飾),導致對方右手骨折無法書寫,因為身為窮學生付不起醫療費也沒有買保險,所以兩人便協定在木島老師的手復原之前,久住要到小說家的家中聽其口述文章代筆小說⋯⋯
這本書是為了經營現代詩的專頁,大概五年前朋友借給我的(對,書到現在都沒還⋯⋯)。 那時,是我第一次讀到俳句。 我讀這類篇幅短的小品或詩集,習慣比較散漫。有時候會從頭到尾依序閱讀;更多時候我喜歡隨手翻一頁,像占卜一樣,抽到哪篇是哪篇,下次再開書又是新的心情。 但翻譯俳句集,卻不如定題容易。
「筷」無疑是一個完美的題目——藉由「筷子是否歸於日常」即可簡單明瞭地區別於東亞以外的其他文化,是取其「同」;而在這同樣的文化物件中,作家們依然能自由地在故事中賦予各自的文化氛圍及意義,便是求其「異」。同中求異,既是一個系列又有各自的驚喜。對照不同作者的作品又能有各自的連結與碰撞,真的是這企劃的完美命
這部即使稱作為近年最佳的柯南電影,但也是看在警視廳刑警們的羈絆、推理元素稍進步(應該說過去太低分XD)、動作部分依然帥氣、節奏明快沒有尿點、有幾個漂亮的轉場鏡頭華麗而流暢,整體來說,是一部放鬆看看還不錯的電影。
大概是這樣吧,十年前的書也買不到了,推不推薦也無所謂了,市面上一定會有新的類似且近幾年出的比較新的色彩學書籍,還是去找新書吧。至少配圖應該不會那麼辣眼睛。
本篇參與的主題活動
「我沒胡說,就在我們一起去了忘憂泉,你當著我的面脫下了……」 「住口!」連城璧又急又氣,一聲怒喝引來舌頭一陣劇痛:「呃!」 「好了好了,」傅紅雪連忙捂住他的嘴巴,「我不說這個了,你別著急。」 連城璧推開傅紅雪的手,別過臉不看他,任憑傅紅雪如何叫喚,都不肯再理他。
photo by 墨子卿   週末,他和莫澤川約在捷運西門站6號出口。莫澤川採著點,剛搭著手扶梯上去就看到靠坐在出口處,穿著紅色T恤、頭頂一頂白色鴨舌帽的任洵。他一邊戳著手機螢幕,一邊不時啜著手上那杯珍珠奶茶,冒著水珠的杯壁和裡頭半浮半沉的冰塊看上去像是剛買不久。   他邁開步伐上前拍了拍他的肩膀,
  稍早和朋友在酒吧裡喝了幾杯酒,兩人難得的說起了大學時候的事情。交往多年的女朋友愛上了別人,是怎麼樣的一個體驗,于蘀並不清楚。只知道一向開朗的向明難得的在他的面前哭了起來。   等到向明哭著在吧台睡著時,他撥通了柳知蕭的電話,讓他開車來把向明載回家。柳知蕭在電話那頭沉默了幾秒鐘,才聲音晦澀的說道
除了四個主角顏值很棒在線上之外,演技與劇本都有日劇輕快節奏感,與許多深刻經典印象的場景一面。更難得一見的,劇中淡淡的談到了「#成為同志的現實世界」,尤其是談到兄弟戀同志這對,兩個演員兄弟出色的演出,讓我有些感動。即使頗淡的鋪陳,但是BL原來也不是性後就必愛,原來還是有華人傳統現實需要面對。
  午後,走在路上,四處都是燒紙錢的金爐,一戶一戶人家前面擺著一張簡易供桌,上面是餅乾零食飲料水果,還有一個包著紅紙的鐵罐,裡頭是用來插香的生米,供桌前方的地上通常還有一個小板凳,放著裝滿水的臉盆和新毛巾。   拜訪完客戶,周子君西裝下的襯衫早已溼透,走在街道上,頂著大太陽,看到那些燒得旺盛的爐火,
 若說之前我只有腦補所有劇中男男CP,而或耽改的作品,一直沒有一腳踏入腐圈,正式的看BL連續劇(同志電影反而看過),這部《如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師》就是我的起始之作。也讓我在還沒有入圈前,就三刷了。我會看還有一部分原因,是因為我本來就很愛動漫改編的真人日劇……。
「我沒胡說,就在我們一起去了忘憂泉,你當著我的面脫下了……」 「住口!」連城璧又急又氣,一聲怒喝引來舌頭一陣劇痛:「呃!」 「好了好了,」傅紅雪連忙捂住他的嘴巴,「我不說這個了,你別著急。」 連城璧推開傅紅雪的手,別過臉不看他,任憑傅紅雪如何叫喚,都不肯再理他。
photo by 墨子卿   週末,他和莫澤川約在捷運西門站6號出口。莫澤川採著點,剛搭著手扶梯上去就看到靠坐在出口處,穿著紅色T恤、頭頂一頂白色鴨舌帽的任洵。他一邊戳著手機螢幕,一邊不時啜著手上那杯珍珠奶茶,冒著水珠的杯壁和裡頭半浮半沉的冰塊看上去像是剛買不久。   他邁開步伐上前拍了拍他的肩膀,
  稍早和朋友在酒吧裡喝了幾杯酒,兩人難得的說起了大學時候的事情。交往多年的女朋友愛上了別人,是怎麼樣的一個體驗,于蘀並不清楚。只知道一向開朗的向明難得的在他的面前哭了起來。   等到向明哭著在吧台睡著時,他撥通了柳知蕭的電話,讓他開車來把向明載回家。柳知蕭在電話那頭沉默了幾秒鐘,才聲音晦澀的說道
除了四個主角顏值很棒在線上之外,演技與劇本都有日劇輕快節奏感,與許多深刻經典印象的場景一面。更難得一見的,劇中淡淡的談到了「#成為同志的現實世界」,尤其是談到兄弟戀同志這對,兩個演員兄弟出色的演出,讓我有些感動。即使頗淡的鋪陳,但是BL原來也不是性後就必愛,原來還是有華人傳統現實需要面對。
  午後,走在路上,四處都是燒紙錢的金爐,一戶一戶人家前面擺著一張簡易供桌,上面是餅乾零食飲料水果,還有一個包著紅紙的鐵罐,裡頭是用來插香的生米,供桌前方的地上通常還有一個小板凳,放著裝滿水的臉盆和新毛巾。   拜訪完客戶,周子君西裝下的襯衫早已溼透,走在街道上,頂著大太陽,看到那些燒得旺盛的爐火,
 若說之前我只有腦補所有劇中男男CP,而或耽改的作品,一直沒有一腳踏入腐圈,正式的看BL連續劇(同志電影反而看過),這部《如果30歲還是處男似乎就能成為魔法師》就是我的起始之作。也讓我在還沒有入圈前,就三刷了。我會看還有一部分原因,是因為我本來就很愛動漫改編的真人日劇……。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
【藏服寫真】 大老遠去一趟西藏,拍攝一套美美的藏服寫真是很多人的夢想,這麼重要的行程,出發前多看幾篇文章,絕對可以幫助自己避開一些雷點。 本篇文章將會介紹藏服寫真的一些細節、心得,還有最重要的成果照。Violet寫下這篇,除了想記錄自己的拍攝成果,也希望能幫助到有緣人。
Thumbnail
退化的硬土如何重獲生機?59歲的安和哥與41歲的阿仁,兩位農夫分別以「清」、「濁」之法來解決土壤死去的問題,「清」指的是安和哥以「清淨經」為本,使用有機法養地三十年,尊重土壤裡的生命,栽種的果樹才得以結實纍纍。「濁」指的則是阿仁推行的土壤運動,讓城市裡的垃圾變成有用的沃土,他因此到菜市場收集菜渣、到
Thumbnail
"Because the goddess we pray to, she's also a woman just like us."
Thumbnail
鄭保瑞繼《智齒》之後,再次讓我這名觀眾死個痛快。何以致死?《九龍城寨之圍城》講述兩代黑社會之間無法斬斷的仇恨鎖鏈,他們試圖打破「天注定」的命運,甘願為城寨、為所愛而亡。全片重現經典港片的熱血激情,如同端上招牌叉燒飯能夠一再品嚐其滋味,城寨美學更是讓我看得目不轉睛,美術總監麥國強創造出一場真正的奇觀,
Thumbnail
當掌聲響起,為女主角依子獻上震耳欲聾的喝采聲,她以最後一舞回敬所有觀眾,代表著她即將踏入人生的新一篇章。荻上直子導演同樣透過《波紋》為自身的影像創作風格翻開新頁,原先傳遞著陽光正面的樂活生命哲學,自《波紋》後她拍出了人的另一面向,相對黑暗負面的角色人物,劇本仍保有她對
Thumbnail
解不開的數學難題,正是那座著名的「哥德巴赫金字塔圖」,女主角瑪格麗特是堆砌這座塔的數字信徒之一,卻像教授所說的這可能會成為耗盡她一生的無底洞。數學博士班的最後一年,剛受訪完的瑪格麗特是教授眼中的明星學生,想不到竟在論文面試當天遭受重大的挫敗,加上教授轉而幫助新學生的背叛舉動,讓從小到大沈浸在數學世界
Thumbnail
從《4月3週又2天》4 mois, 3 semaines, 2 jours的片名展開,談及攝影對畫內與畫外空間的運用,與辯證關係,另附上一表,列出該片中菸的旅程。從羅共時期菸品的限制,反觀角色的處境。
Thumbnail
蕭雅全導演為電影注入了「同理心」的主題,是身為父親的他獻給孩子成長的大禮,將鋒利帶著惡意的刀片收起,就不會因此刺傷他人的溫柔關懷交付給觀眾。與前作《范保德》相同之處在於,兩者都專注描繪大時代下的小人物,《范保德》如同浸泡在熱泉中的深情大作,《老狐狸》則是水龍頭下積累成的細細小品,寫出的角色彷彿將人帶
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
【藏服寫真】 大老遠去一趟西藏,拍攝一套美美的藏服寫真是很多人的夢想,這麼重要的行程,出發前多看幾篇文章,絕對可以幫助自己避開一些雷點。 本篇文章將會介紹藏服寫真的一些細節、心得,還有最重要的成果照。Violet寫下這篇,除了想記錄自己的拍攝成果,也希望能幫助到有緣人。
Thumbnail
退化的硬土如何重獲生機?59歲的安和哥與41歲的阿仁,兩位農夫分別以「清」、「濁」之法來解決土壤死去的問題,「清」指的是安和哥以「清淨經」為本,使用有機法養地三十年,尊重土壤裡的生命,栽種的果樹才得以結實纍纍。「濁」指的則是阿仁推行的土壤運動,讓城市裡的垃圾變成有用的沃土,他因此到菜市場收集菜渣、到
Thumbnail
"Because the goddess we pray to, she's also a woman just like us."
Thumbnail
鄭保瑞繼《智齒》之後,再次讓我這名觀眾死個痛快。何以致死?《九龍城寨之圍城》講述兩代黑社會之間無法斬斷的仇恨鎖鏈,他們試圖打破「天注定」的命運,甘願為城寨、為所愛而亡。全片重現經典港片的熱血激情,如同端上招牌叉燒飯能夠一再品嚐其滋味,城寨美學更是讓我看得目不轉睛,美術總監麥國強創造出一場真正的奇觀,
Thumbnail
當掌聲響起,為女主角依子獻上震耳欲聾的喝采聲,她以最後一舞回敬所有觀眾,代表著她即將踏入人生的新一篇章。荻上直子導演同樣透過《波紋》為自身的影像創作風格翻開新頁,原先傳遞著陽光正面的樂活生命哲學,自《波紋》後她拍出了人的另一面向,相對黑暗負面的角色人物,劇本仍保有她對
Thumbnail
解不開的數學難題,正是那座著名的「哥德巴赫金字塔圖」,女主角瑪格麗特是堆砌這座塔的數字信徒之一,卻像教授所說的這可能會成為耗盡她一生的無底洞。數學博士班的最後一年,剛受訪完的瑪格麗特是教授眼中的明星學生,想不到竟在論文面試當天遭受重大的挫敗,加上教授轉而幫助新學生的背叛舉動,讓從小到大沈浸在數學世界
Thumbnail
從《4月3週又2天》4 mois, 3 semaines, 2 jours的片名展開,談及攝影對畫內與畫外空間的運用,與辯證關係,另附上一表,列出該片中菸的旅程。從羅共時期菸品的限制,反觀角色的處境。
Thumbnail
蕭雅全導演為電影注入了「同理心」的主題,是身為父親的他獻給孩子成長的大禮,將鋒利帶著惡意的刀片收起,就不會因此刺傷他人的溫柔關懷交付給觀眾。與前作《范保德》相同之處在於,兩者都專注描繪大時代下的小人物,《范保德》如同浸泡在熱泉中的深情大作,《老狐狸》則是水龍頭下積累成的細細小品,寫出的角色彷彿將人帶