阿公床爛了

昨天外勞打電話給我 , 她說:「台北阿姨娘家阿公床爛了。」

她的音調比往常急切。

「阿公床爛了?」我驚訝地問。

父親的外勞來台數年 , 已能和人用簡單台語或國語溝通。

「是啊! 他的外勞請假一天出去玩 , 回來後 , 阿公的床就爛了。」

「他可以申請長照補助買電動床啊!」我說。

數月前我幫父親申請長照補助買了一張電動床 , 可以升高床面 , 可以降低床面 , 也可升高頭部床面 , 對照顧者和被照顧者幫助很大 , 我家外勞和父親都很滿意這張床。

買了這張床後 , 我曾分享申請長照補助給台北的弟弟 , 希望他把這信息告訴他的太太 , 也就是外勞口中的台北阿姨。

「叫他到醫院做評估 , 輔具中心的人有在醫院做評估。」

長照補助對中下階層幫助很大 , 可以減輕一大筆負擔。

弟婦的娘家也很需要這份補助。

「他現在不能去醫院 , 他不可以出去。」

現在Omicron很容易傳染 , 尤其老人更是危險族群。

弟婦的父親九十多歲了, 這期間還是不要去醫院比較安全。

「後來阿公的兒子也床爛了。」外勞滔滔不絕 , 我跟著發出驚訝声。

「那要再買床啊!」我回應。

「現在台北阿姨娘家的人都床爛了。」

怎麼床會全爛了?

後來才意會到原來外勞說的是「傳染了」。