一份感恩---外省公公的口音
更新於 2022/05/18閱讀時間約 2 分鐘
望著公公佈滿皺紋的臉龐試圖解讀他的心情，透過他突然閃爍的眼神，微揚的嘴角，想是某些旋律觸動了他的記憶，我握著公公的手按壓並撫摸他的臉，希望能傳遞我對他的感謝之意。
公公來自雲南，出產〝雲南白藥〞的地方，這是我初次記憶公公祖籍的方式。當初嫁給外子時公公已從同榮罐頭工廠退休，擔任大樓管理員，因為早期身為軍人的緣故，作息規律，為人耿直，處事負責，樂觀積極，大受住戶的喜愛。
我一向對外省口音有著〝聽覺障礙〞，主要來自國小自然課老師是一位外省人說著一口外省腔，當時我覺得自然怎麼那麼難，老師說的話我一句也聽不懂，於是〝鴨子聽雷〞是我對國小自然的模糊記憶。
初次和外子回婆家，是在結婚前一年，公公說話有很重的外省口音，我嘗試專心又認真的聽公公說話，拼湊猜測卻只能聽懂百分之五十，有時還靠婆婆翻譯，於是，我終於能體會本省婆婆當初嫁給外省公公時完全聽不懂國語的苦處。
在當時我一直很羨慕那些有外省爸爸的同學，因為他們都視自己的女兒為掌上明珠百般呵護，和本省爸媽重男輕女的不平等待遇，形成了很大的對比。近些年，公公因為跌倒，身體一天比一天差，住院的次數日漸增加，記憶力也逐漸衰退，
神智時而清楚時而恍惚，好在婆婆、大哥和大嫂、還有一位貼心的侄子隨身照顧，讓身在台北工作的我們沒有牽掛。
於是，我們盡可能放下手邊的工作每兩周回家，而這些一次又一次的往返探望卻讓我倍感珍惜。年底，婆婆體力不支，便決定將公公送往蘇澳榮民總醫院療養，每當我們前往醫院探望公公，都會看到許多老榮民坐著輪椅，或是躺在床上，這些孤零零的身影總讓人感到不勝唏噓，每位榮民都有著很多說不完的人生故事，可惜我有〝聽覺障礙〞，不然，我好想坐下來聽每位榮民的動人故事。
與公公同病房有一位很樂觀的叔叔，來自蘇州，他總愛在房內播放老歌，哼歌之餘還隨著音樂翩翩起舞，終日臥床的公公雖然無法同樂，但我相信他的心也是隨著音樂飛揚的，望著公公佈滿皺紋的臉龐試圖解讀他的心情，透過他突然閃爍的眼神，微揚的嘴角，想是某些旋律觸動了他的記憶，我握著公公的手按壓並撫摸他的臉，希望能傳遞我對他的感謝之意。
初次和外子回婆家，是在結婚前一年，公公說話有很重的外省口音，我嘗試專心又認真的聽公公說話，拼湊猜測卻只能聽懂百分之五十，有時還靠婆婆翻譯，於是，我終於能體會本省婆婆當初嫁給外省公公時完全聽不懂國語的苦處。
在當時我一直很羨慕那些有外省爸爸的同學，因為他們都視自己的女兒為掌上明珠百般呵護，和本省爸媽重男輕女的不平等待遇，形成了很大的對比。近些年，公公因為跌倒，身體一天比一天差，住院的次數日漸增加，記憶力也逐漸衰退，
神智時而清楚時而恍惚，好在婆婆、大哥和大嫂、還有一位貼心的侄子隨身照顧，讓身在台北工作的我們沒有牽掛。
於是，我們盡可能放下手邊的工作每兩周回家，而這些一次又一次的往返探望卻讓我倍感珍惜。年底，婆婆體力不支，便決定將公公送往蘇澳榮民總醫院療養，每當我們前往醫院探望公公，都會看到許多老榮民坐著輪椅，或是躺在床上，這些孤零零的身影總讓人感到不勝唏噓，每位榮民都有著很多說不完的人生故事，可惜我有〝聽覺障礙〞，不然，我好想坐下來聽每位榮民的動人故事。
與公公同病房有一位很樂觀的叔叔，來自蘇州，他總愛在房內播放老歌，哼歌之餘還隨著音樂翩翩起舞，終日臥床的公公雖然無法同樂，但我相信他的心也是隨著音樂飛揚的，望著公公佈滿皺紋的臉龐試圖解讀他的心情，透過他突然閃爍的眼神，微揚的嘴角，想是某些旋律觸動了他的記憶，我握著公公的手按壓並撫摸他的臉，希望能傳遞我對他的感謝之意。
當時，因為閱讀〝最後14堂星期二的課〞一書的啟發，我們決定在公公還聽得清楚的時候表達我們對他深深的謝意，雖然只是幾句感謝的言語，到病床前，我卻淚流滿面感謝的話語因哽咽而很難成句，斷斷續續說出了我心裡的感謝:「感謝嫁給妮爸這14年來，公公您待我如親生女兒般，深深體會身為外省人女兒如掌上明珠般的寵愛。」
我何其有幸擁有這麼美善的婆家，何其有幸能有這般愛護我們的兄嫂和姪子，
內心有著無限的感恩，也感謝當時我們有將愛與感恩說出口。現在公公應該跟同房的蘇州叔叔在天上開心地聽歌跳舞著...
我何其有幸擁有這麼美善的婆家，何其有幸能有這般愛護我們的兄嫂和姪子，
內心有著無限的感恩，也感謝當時我們有將愛與感恩說出口。現在公公應該跟同房的蘇州叔叔在天上開心地聽歌跳舞著...
2012/06
51會員
476內容數
畫繪本是一種情緒抒發，或是對至愛的一份思念，透過圖文抒發與弔祭，原來創作繪本是一種心靈療癒。
而繪本創作成了自我療癒的方式，慢慢發現，原來好多人都有自己的傷痛，只是運用不同的方式療傷，
繪本畫著畫著，在分享的過程中居然落淚了，這是一種抒發吧?
強忍著讓淚水落下的當時，創作的圖文卻偷偷的出賣了我的心靈~
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
可能包含敏感內容
對於譫妄，有很多不同的說法。有人說是失智的前兆，有人說是電解質不平衡，有人說是麻醉藥未退。以老爸的年紀與狀況，什麼都可能，什麼都佔有百分比。
失智的愛情(象山慶24.8.6)
網路上流傳一則這樣的故事「阿公的愛情」：忙碌的早上，一個約八十歲的老人家，想找醫生幫他拆線。他很急，……護士小姐好奇問：「為什麼您這麼趕？」老人家說：「是呀！……我要趕去老人療養院，陪我老婆吃早餐。」護士小姐就更加好奇：「啊呀！原來入了療養院啊！沒事吧？」老人
在屏東診所執業的那段期間，有苦有樂
樂的是老闆對我們非常好，同事間也相處愉快
但你知道的，鄉下沒水準的老人也是很多的
我說"沒水準"，不是自己比他們高級了多少
而是，有很多非常草根、講話非常大聲、笑聲很難聽而且囉哩八唆的大嬸跟阿媽們
她們的世界太貧乏了，而且製造"噪音"是她們的專長，每當有
上禮拜六拿暈藥給婆婆吃
見了她，
她唉聲嘆氣的說：「不想活了。」
原來她照顧公公，讓她覺得心煩及勞累。
公公去年診斷出有失智症（輕微症）目前正在服藥中。
但公公聽了，心中也有不悅，
就對著婆婆說：「就放手讓我去做事情，煮飯、出門，
沒辦法兩個人都一直在一起，而且妳的要求也不要這
我的外公真濟年前佇外口中風，予人送去病院，想辦法通知我阿舅，一、二工就過身去。
有一工，我的老母共我講：「我有頓印仔。」我老母講話攏無頭無尾，雄雄來一句，我知影伊的意思，就是「放棄繼承」啦！
我袂曉講伊當時的表情佮心內佇想啥物？是一種：
我真乖，照古早傳統的做；
阿舅（伊的小弟）
我的父母是寫信認識的，所以我想他們在交往的階段，心裡大概都有著巨大的粉紅憧憬，想像浪漫；他們有城鄉差距、不同的家庭環境，媽媽回娘家都要搭上4-5小時車程，因此也只有在放長假時才能回去見家人。
兒時印象外公家只有外公和阿姨與她的小孩，長大以後知道外婆去世、阿姨單親並扶養著小孩，我很喜歡回外公家
我的人生經歷第一位失智親人是我的外婆，對外婆的印象還有些不夠深入，我只記得有時外婆不記得我是誰，而當還是小學生的我聽到外婆對我講著日文時，阿姨臉上一臉錯愕的拉著我到旁邊去時，我並不知道發生什麼事。外婆以為我是日本人，而她總要回去一個她口中的「家」。
這幾天我因爲處理一些事務而回到了故鄉，順道
久違的表哥來到家中，進門一句「阿姑姑好無？」， 瞬間勾起幼年時的回憶。
「阿姑姑」是在外婆家常聽到對老媽的稱呼，表哥是舅舅的兒子，雖然他說從小看著我長大，但我對這個表哥印象稀微，不過他早逝的爸爸我倒是留有深刻的印象。溫柔的舅舅對小孩極好，他一家彼時跟外公外婆住在一起，就是傳統的大家庭。
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題，等你踹共啦！還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔！馬上來參加本次的活動吧！
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
可能包含敏感內容
對於譫妄，有很多不同的說法。有人說是失智的前兆，有人說是電解質不平衡，有人說是麻醉藥未退。以老爸的年紀與狀況，什麼都可能，什麼都佔有百分比。
失智的愛情(象山慶24.8.6)
網路上流傳一則這樣的故事「阿公的愛情」：忙碌的早上，一個約八十歲的老人家，想找醫生幫他拆線。他很急，……護士小姐好奇問：「為什麼您這麼趕？」老人家說：「是呀！……我要趕去老人療養院，陪我老婆吃早餐。」護士小姐就更加好奇：「啊呀！原來入了療養院啊！沒事吧？」老人
在屏東診所執業的那段期間，有苦有樂
樂的是老闆對我們非常好，同事間也相處愉快
但你知道的，鄉下沒水準的老人也是很多的
我說"沒水準"，不是自己比他們高級了多少
而是，有很多非常草根、講話非常大聲、笑聲很難聽而且囉哩八唆的大嬸跟阿媽們
她們的世界太貧乏了，而且製造"噪音"是她們的專長，每當有
上禮拜六拿暈藥給婆婆吃
見了她，
她唉聲嘆氣的說：「不想活了。」
原來她照顧公公，讓她覺得心煩及勞累。
公公去年診斷出有失智症（輕微症）目前正在服藥中。
但公公聽了，心中也有不悅，
就對著婆婆說：「就放手讓我去做事情，煮飯、出門，
沒辦法兩個人都一直在一起，而且妳的要求也不要這
我的外公真濟年前佇外口中風，予人送去病院，想辦法通知我阿舅，一、二工就過身去。
有一工，我的老母共我講：「我有頓印仔。」我老母講話攏無頭無尾，雄雄來一句，我知影伊的意思，就是「放棄繼承」啦！
我袂曉講伊當時的表情佮心內佇想啥物？是一種：
我真乖，照古早傳統的做；
阿舅（伊的小弟）
我的父母是寫信認識的，所以我想他們在交往的階段，心裡大概都有著巨大的粉紅憧憬，想像浪漫；他們有城鄉差距、不同的家庭環境，媽媽回娘家都要搭上4-5小時車程，因此也只有在放長假時才能回去見家人。
兒時印象外公家只有外公和阿姨與她的小孩，長大以後知道外婆去世、阿姨單親並扶養著小孩，我很喜歡回外公家
我的人生經歷第一位失智親人是我的外婆，對外婆的印象還有些不夠深入，我只記得有時外婆不記得我是誰，而當還是小學生的我聽到外婆對我講著日文時，阿姨臉上一臉錯愕的拉著我到旁邊去時，我並不知道發生什麼事。外婆以為我是日本人，而她總要回去一個她口中的「家」。
這幾天我因爲處理一些事務而回到了故鄉，順道
久違的表哥來到家中，進門一句「阿姑姑好無？」， 瞬間勾起幼年時的回憶。
「阿姑姑」是在外婆家常聽到對老媽的稱呼，表哥是舅舅的兒子，雖然他說從小看著我長大，但我對這個表哥印象稀微，不過他早逝的爸爸我倒是留有深刻的印象。溫柔的舅舅對小孩極好，他一家彼時跟外公外婆住在一起，就是傳統的大家庭。