《僕の姉ちゃん 》我的姊姊 ｜姊弟情深就是每天不管多累，回家有人陪著說話的感覺
2022/10/08閱讀時間約 2 分鐘
「隔著 85 公分的桌子，每天晚上喝著罐裝啤酒，暢談彼此內心想法的姐弟兩人，真的很可愛，不禁想著，如果這樣的對話同時在很多地方發生的話，世界一定會很美好，於是懷著這樣心情想將它拍成連續劇。」 _ 《 僕の姉ちゃん 》的導演－吉田善子 是這麼說的
看著同住一個屋簷下的姊弟互動，改編自雜誌「anan」連載同名漫畫的溫馨小品日劇《我的姊姊》非常有趣，姊弟倆同住在湘南的古民屋裏，光是劇中所出現的居家生活用品，都覺得相當地療癒人心！
每個完美無瑕的女人都很不容易
每個當大姐的女生或許都會對這齣劇很有共鳴~ 不過我覺得這部劇更適合給家裡沒有姊姊與妹妹的年輕男性來看。你才會知道每一位完美無瑕的女人，每天都是多麼努力地生活著… 努力到一回家就會變成無脊椎生物，能躺著就不會坐著的(笑)
在一天結束後抬腿消水腫，就是女人最真實的樣子。
女人換髮型的心理學
受歡迎的男人發現女生換髮型時，才不會說「妳剪頭髮了喔？」因為問了，女生只要隨便回的「嗯」這段對話就結束了!
女生剪頭髮就為了聽到這句話：「可愛い ~」
劇中的這段對白，我們可以含蓄點地翻譯：有發現細節的男人的確很加分！
尤其是面對在意的女性其實可以更直白些，直接誇她好好看就對了!!
總是毒舌又直接，說得卻是人生的金句
乍聽之下，劇中的姊姊總是說出一些謬論，或她的感情觀其實滿犀利的。卻總能在毒舌的金句連發中，給了弟弟一些很實在的人生方向。
所謂的『出人頭地』（日文為『出世』），就是『出生於世』的意思。光是出生在這個世界上，就已經是出人頭地了！
題外話是飾演姊姊的黑木華在劇中的職場造型，都呈現出輕盈的透明感，但一回到家就是放鬆到不行的居家服，反差極大真的非常可愛；而飾演弟弟的杉野遙亮，其實身高非常高，但他卻為了時常被姊姊吐槽的劇情，細心地設定了一個駝背的動作，不過我覺得都是他自己先去惹姊姊的呀( ´∀｀)
圖片資料來源：僕の姉ちゃん | テレビ東京・BSテレ東 7ch(公式)
815會員
451內容數
留言0
查看全部
