【112年青年壯遊臺灣-Day7】: 台南安平-雲手麥面

更新 發佈閱讀 5 分鐘

聾聽合作會擦出什麼火花?

其實品嚐看看雲手麥面就能明白!

raw-image

↓店家人很好還借我們制服,穿上阿泰設計的大方簡潔俐落的制服似乎還有幾分架子呢!

raw-image

↓ 一桌家常好菜,平凡簡單卻踏實美味。

raw-image

↓ 豆比最愛的麻醬麵和滷味!鹹而不膩、簡單但不平凡。

raw-image
raw-image

說實在的,一個對手語一竅不通的聽人,碰上一個將手語作為母語使用的聾人,因緣際會相遇、相識、相互理解、相互扶持,甚至一同創業,聽人從不會手語到能夠翻譯聾人的話語;聾人從不信任到完全接納,只有緣分能說明這種巧妙了吧!

 然而,感情再好,有著不太一樣的思維的兩人,一同共事仍少不了爭吵。

 「你們會吵架嗎?」

 「歐,很常啊!」

raw-image

↑ 阿新認真滷製滷味的模樣,認真的男人最帥!

聽人阿新毫不猶豫直接回答,這句話根本像舌頭塗了潤滑油一般,直接溜出。

意見不合在創業夥伴之間是難免有的事,但是最難能可貴的是他們吵架絕不在對方朋友前吵,一定會顧及對方的面子,夥伴的尊嚴這比任何事都來得重要。

最有趣的是,聾人老闆阿泰下巴留著一小撮鬍子,看起來就很潮(?)一位之下才知道原來過去他也曾開過兩間酒吧呢!(原來兩位都很能喝(?))

看到他們,讓豆比也不禁想到我跟小猴阿哈哈,有聲跟無聲的世界仍然可以因為手語相連啊!也可以用手語、用眼神、用表情、用肢體聊天、吵架、鬥嘴啊! 

這世界本來就是如此多元有趣呀。

 #聽人聾人的思維差異

「聾人的思考會比較簡單一點。」

聽人阿新這麼說到,當他在講述他們會吵架的原因時。

 ↓ 阿泰聾老闆曾經學過設計,這是他精心設計的手語圖

raw-image
raw-image

豆比其實有同感,其實小猴因為從小在聽人的環境長大(都在一般學校受教育,是早期融合教育的「受惠者」,為什麼用「」表示?代表當時沒有完善配套措施的「融合教育」只是一昧地將身心障礙學生丟入一般學生的環境,毫無考量他們每個人的性格和障礙程度來給予適度的需求,苦了不少人,小猴是其中一位犧牲者。),她的思維和表達其實已經相當「聽人」了,但偶爾我們合作的過程中,豆比仍會感覺到她的「聾性」

—表達比較直接、思考比較單純(但也可能跟個性有關)。

↓ 聰明的阿泰設計的小白板,解決結帳時需要的溝通問題。

raw-image
raw-image

我們的不同也給了我們微妙微俏的互補關係:

當豆比有點思慮過多時,膽怯向外請教時,她的單純反而會推我一把,她會很積極地向外求助,又或者抱著「直接試試看,失敗不會怎麼樣」的心態行動。

有時候想太多、猶豫太久只會有不必要的焦慮擔憂。

小猴總是帶著孩子般的好奇和單純勇敢探索這世界。

#人少了一種感官, #世界更單純

其實人真的很有趣,當五官少了一種,人的思維和表達都會更單純和更直接明瞭,此時豆比其實想到台灣的一位盲聾人-劉育伶。她打從娘胎出生後便聽不到也看不到,對於世界的理解是透過嗅覺和觸覺和感受。

但由於對外資訊吸收的受限,她的世界相對簡單,例如:原本她想要談戀愛、結婚生子,但知道一個朋友慘痛失戀的經驗後,毅然決然一輩子單身。

因為一個單一資訊的吸收,她會馬上有根深蒂固的特定觀念,但她仍能用僅有的感官感受世界的溫暖與美好,難以想像,但這世界本就充滿形形色色的過人生的方式。

 #創業的辛苦為何物?

問到創業的辛苦時,阿泰與阿新想到的只有「溝通」的困難而已。

這個溝通可以包含起初阿新對於手語的不熟悉,也可以包含阿泰與聽人客人的語言差異。

但創業就是如此:

遇到一個問題,就解決一個問題。如果聾人阿泰無法與聽人溝通,他自己創造出一個小白板,上面還很精確寫上各個品項&價位,讓他能夠清楚結算客人的消費金額。

另外,在中場休息時,隨意聊天才聊到原來他們選的點位雖然挺好的,因座落在安平老街旁,人潮算多,然而房子是鐵皮屋,光是前置作業的木頭貼片就花了七萬多,在台南的炎熱夏日中,即使冷氣開到15度仍只能微微感受到涼意,酷暑的熱氣逼人。

但對他們來說並不算創業之苦。

 #台灣第1001個故事的用心

跟阿新與阿泰訪問的過程中,豆比留意到電視上播放的關於雲手麥面的採訪,節目剛好是「台灣第1001個故事」。

阿新說那個節目是完全無償找上他們並幫他們宣傳

—也太有愛了吧!

不僅如此,最讓豆比印象深刻的是他們的用詞相當精準到位。別於一般電視節目會稱呼「聾啞人士」、「瘖啞人」、「聽障者」、「聽損者」。

前兩者其實有歧視的意味,且聾不等於啞,啞不等於聾 ;「瘖啞人」應該是從出生及自幼就同時無法聽到聲音和無法說話。但是聾人或是聽障人士雖然聽力功能有受損,但是並不代表他們的聲帶功能等也有受損的情形;後兩者比較中立,但仍要看當事人主觀感受而使用。

他們是使用「聽人」與「聾人」

這個細節其實道出他們的細心之處,不夠尊重或在乎或同理,是不可能這樣子稱呼聾人族群的。

 ↓ 阿新突然拿出這件背心,穿上去就氣勢十足!

raw-image
raw-image

詞彙的選擇很重要,用對了,代表你對特定族群的文化認同 ; 用錯了,沒關係,表示這樣的教育是需要持續推進,許多社會大眾用錯詞彙不是出於惡意,而是出於不理解。

 當我們願意耐心、心平氣和地給予教育,而被教育者也願意敞開心房認識,並使用讓對方舒服的詞彙稱呼,也達到一種基本尊重了!

raw-image
留言
avatar-img
豆比手語的沙龍
19會員
49內容數
112年尋找感動地圖實踐計畫10天,搜羅全台評價正面的自行創業的聾人/聽障者的餐飲業店家,或是雇用聾人/聽障者的友善的餐飲業店家,將它整合成一張「全台聾人與手語美食地圖」。
豆比手語的沙龍的其他內容
2023/11/27
2023/11/25 凌晨4:00左右,豆比又想起昨日發生的事情,感動到難以再次入眠,擁抱願景的我再次被湧面而來的、五味雜陳的情緒弄得睡不著覺。 🟣 #因使命感而起的計畫 今年感動地圖計畫,234隊入圍120隊,又入圍37隊,最後來到這場決選,結果沒想到「豆比手語」會得金獎...
Thumbnail
2023/11/27
2023/11/25 凌晨4:00左右,豆比又想起昨日發生的事情,感動到難以再次入眠,擁抱願景的我再次被湧面而來的、五味雜陳的情緒弄得睡不著覺。 🟣 #因使命感而起的計畫 今年感動地圖計畫,234隊入圍120隊,又入圍37隊,最後來到這場決選,結果沒想到「豆比手語」會得金獎...
Thumbnail
2023/09/02
「不只喝咖啡和吃甜點,更要療癒你/妳的身、心、靈!」
Thumbnail
2023/09/02
「不只喝咖啡和吃甜點,更要療癒你/妳的身、心、靈!」
Thumbnail
2023/09/02
「衝破塵囂的靜謐感比咖啡因更讓人上癮。」 #呼應周正中老師提到的「 #精品咖啡不浪漫 」  豆比沒創過業,而創業最需要的就是資金,這是我知道的基本常識。 然而我真的沒想到,原來一家小小的咖啡店的初始創業金就高達300萬……。 ↓ 遷店後新出爐的雞蛋糕!國際手語「我愛你」的外型下,內餡也綿密、
Thumbnail
2023/09/02
「衝破塵囂的靜謐感比咖啡因更讓人上癮。」 #呼應周正中老師提到的「 #精品咖啡不浪漫 」  豆比沒創過業,而創業最需要的就是資金,這是我知道的基本常識。 然而我真的沒想到,原來一家小小的咖啡店的初始創業金就高達300萬……。 ↓ 遷店後新出爐的雞蛋糕!國際手語「我愛你」的外型下,內餡也綿密、
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
課堂上,豆比最享受的是與人的互動,無論是與學生和老師,只要是在台下參與的每一位,對我而言都是滋養課程重要的養分。ee若看到學員因為課程的設計和豆比給予的回應而享受其中,那更是一種「有機肥料」。
Thumbnail
課堂上,豆比最享受的是與人的互動,無論是與學生和老師,只要是在台下參與的每一位,對我而言都是滋養課程重要的養分。ee若看到學員因為課程的設計和豆比給予的回應而享受其中,那更是一種「有機肥料」。
Thumbnail
我想做的事情很簡單,就是打破大眾的偏見框架。  你知道聾人也能唱歌嗎? 你知道聾人也能當饒舌歌手嗎? 你知道聾人也能當聲音藝術家嗎?  以上都是國外活生生的例子。
Thumbnail
我想做的事情很簡單,就是打破大眾的偏見框架。  你知道聾人也能唱歌嗎? 你知道聾人也能當饒舌歌手嗎? 你知道聾人也能當聲音藝術家嗎?  以上都是國外活生生的例子。
Thumbnail
「 在一個小小的協會中,『聾人自治』的精神發揮得淋漓盡致!」 #採訪過程多以南部手語為主
Thumbnail
「 在一個小小的協會中,『聾人自治』的精神發揮得淋漓盡致!」 #採訪過程多以南部手語為主
Thumbnail
一走出屏東的竹田火車站,豆比和小猴深深體會到什麼叫做「汗水大珠小珠頻頻落」的感覺……屏東真的好熱啊!!! #感謝店家接受我們的不足
Thumbnail
一走出屏東的竹田火車站,豆比和小猴深深體會到什麼叫做「汗水大珠小珠頻頻落」的感覺……屏東真的好熱啊!!! #感謝店家接受我們的不足
Thumbnail
才第一天的採訪,我們就遇到悲劇…… #小小悲劇的早晨 就是豆比可能早上起床腦袋空空,就把鑰匙直接忘在家裡(雖然朋友們看到這段可能覺得不意外,但我真的好久沒做這種事了…),小猴,我的夥伴一關上門,我才意識到這件事情,而我爸媽正在他們的夢鄉熟睡著……
Thumbnail
才第一天的採訪,我們就遇到悲劇…… #小小悲劇的早晨 就是豆比可能早上起床腦袋空空,就把鑰匙直接忘在家裡(雖然朋友們看到這段可能覺得不意外,但我真的好久沒做這種事了…),小猴,我的夥伴一關上門,我才意識到這件事情,而我爸媽正在他們的夢鄉熟睡著……
Thumbnail
倒數九天! 【112年青年壯遊臺灣-尋找感動地圖實踐計畫】搜羅全台評價正面的自行創業的聾人/聽障者的餐飲業店家,或是雇用聾人/聽障者的友善的餐飲業店家,將它整合成一張「全台聾人與手語美食地圖」,讓大家能夠透由一張地圖對於哪裡可以支持聾人或接觸手語一目了然!
Thumbnail
倒數九天! 【112年青年壯遊臺灣-尋找感動地圖實踐計畫】搜羅全台評價正面的自行創業的聾人/聽障者的餐飲業店家,或是雇用聾人/聽障者的友善的餐飲業店家,將它整合成一張「全台聾人與手語美食地圖」,讓大家能夠透由一張地圖對於哪裡可以支持聾人或接觸手語一目了然!
Thumbnail
那不是個流行「如果一碗來一客吃不飽的話,你可以來兩碗」的徬徨少年時。我想了想,泡麵就要過期了,丟掉也不好,請同學吃吧。 也不知道哪裡來的膽子,不怕有人閒言閒語,我問阿芬,「要不要來碗來一客」? 其實我覺得阿芬大概不會理我。青春期的少女,誰在跟你吃來一客呢? 沒想到她竟然答應了。
Thumbnail
那不是個流行「如果一碗來一客吃不飽的話,你可以來兩碗」的徬徨少年時。我想了想,泡麵就要過期了,丟掉也不好,請同學吃吧。 也不知道哪裡來的膽子,不怕有人閒言閒語,我問阿芬,「要不要來碗來一客」? 其實我覺得阿芬大概不會理我。青春期的少女,誰在跟你吃來一客呢? 沒想到她竟然答應了。
Thumbnail
《清者自清,濁者自濁,清濁而不,何樂而不為》 「天壤之別」 「 Chalk and cheese. 」 「月と鼈」(つきとすっぽん) 言語,只是溝通一種方式。 相通的,不用說。 珍惜的,就會懂。 疼愛的,能理解。
Thumbnail
《清者自清,濁者自濁,清濁而不,何樂而不為》 「天壤之別」 「 Chalk and cheese. 」 「月と鼈」(つきとすっぽん) 言語,只是溝通一種方式。 相通的,不用說。 珍惜的,就會懂。 疼愛的,能理解。
Thumbnail
如果想接觸聾人文化,人們不一定得將手語練習的爐火純青,首要能做的,是屏除某些既定的迷思,保持尊重與笑容。 「不同」並非用來評斷文化的高低優劣,是讓每個文化的重要及獨特性,都能有一方天地——在聾人以手語描繪而生,影像化的世界中,屬於他們的情感、信念,正熠熠生輝。
Thumbnail
如果想接觸聾人文化,人們不一定得將手語練習的爐火純青,首要能做的,是屏除某些既定的迷思,保持尊重與笑容。 「不同」並非用來評斷文化的高低優劣,是讓每個文化的重要及獨特性,都能有一方天地——在聾人以手語描繪而生,影像化的世界中,屬於他們的情感、信念,正熠熠生輝。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News