追記：本文只是備份痞客邦的舊文章，本職是玩原版飄流幻境（簡稱舊飄），在羅德島版本（簡稱羅飄）沒有高等帳號，加上現在已退坑，今後大概不會再推出其他劇情翻譯影片。
原文網址
影片連結或翻譯有誤請留言告知。
基本上只翻譯主角台詞，NPC台詞不會做翻譯。PS：請記得打開CC字幕。
留言
留言分享你的想法！
蒼羽的沙龍
2會員
19內容數
蒼羽的沙龍的其他內容
2022/10/12
這篇文的標題雖然是團隊搭配與選擇，但並不是直接告訴你人物、寵物該選擇什麼，而是會告訴你在基於你選擇的某個屬職（領隊 / 本尊帳號）之下，該如何選擇其他人、寵來搭配組成一個團隊。
2022/10/12
這篇文的標題雖然是團隊搭配與選擇，但並不是直接告訴你人物、寵物該選擇什麼，而是會告訴你在基於你選擇的某個屬職（領隊 / 本尊帳號）之下，該如何選擇其他人、寵來搭配組成一個團隊。
2022/10/09
10月主打萬聖節，雖然我已經沒有玩飄流了，但是想到以前做的面板裡面好像都沒有萬聖節，所以就乾脆來做一個。
之前通常都只做道具欄，選擇是多樣了，但最後也只能套用一種，感覺有點浪費，所以這次變成做一個道具欄+應景的Load畫面。
2022/10/09
10月主打萬聖節，雖然我已經沒有玩飄流了，但是想到以前做的面板裡面好像都沒有萬聖節，所以就乾脆來做一個。
之前通常都只做道具欄，選擇是多樣了，但最後也只能套用一種，感覺有點浪費，所以這次變成做一個道具欄+應景的Load畫面。
2022/10/06
針對版上特別喜歡練的寵物進行一些簡單說明。
先說一下，我的主打一向都是以無課金 / 微課金（只買友達等基本配備）為主，裝備也都是24鑽裝，如果你能花大錢的話，我的文章大概沒有任何參考性。
2022/10/06
針對版上特別喜歡練的寵物進行一些簡單說明。
先說一下，我的主打一向都是以無課金 / 微課金（只買友達等基本配備）為主，裝備也都是24鑽裝，如果你能花大錢的話，我的文章大概沒有任何參考性。
你可能也想看
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》，我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物；這次活動不僅送出了許多獎勵，也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄，也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》，我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物；這次活動不僅送出了許多獎勵，也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄，也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
嗨！歡迎來到 vocus
vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台，並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈！「創作至上」是我們的核心價值，我們致力於透過平台功能與服務，賦予創作者更多的可能。
vocus 平台匯聚了
嗨！歡迎來到 vocus
vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台，並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈！「創作至上」是我們的核心價值，我們致力於透過平台功能與服務，賦予創作者更多的可能。
vocus 平台匯聚了
哈囉，大家好，今天要從「後期」的角度來跟大家分享，九號工作室新發布《深海追尋：亡靈海洋的黃金寶藏》徵求後期聲音設計的這條聲音是怎麼設計出來的。在做這個分享前，先跟大家聊一下我個人對純聲音表演的一些看法，我總覺得呀，一個聲音表演社團，如果要做什麼宣傳，宣傳素材也要以聲音為主角，怎麼可以就發發圖文呢，所
哈囉，大家好，今天要從「後期」的角度來跟大家分享，九號工作室新發布《深海追尋：亡靈海洋的黃金寶藏》徵求後期聲音設計的這條聲音是怎麼設計出來的。在做這個分享前，先跟大家聊一下我個人對純聲音表演的一些看法，我總覺得呀，一個聲音表演社團，如果要做什麼宣傳，宣傳素材也要以聲音為主角，怎麼可以就發發圖文呢，所
柒18
今天把地縛少年花子君畫冊開封 當初看到動畫PV時就被它特別的畫風吸引 硬線條的可愛人物造型 帶有懷舊感 彷彿籠罩在黃昏下的鮮艷用色很切合主題
封面標題做燙金處理 給予高貴古董的感覺 內容有跨頁插畫集 漫畫各卷由正面延伸到背面以跨頁呈現 咖啡店等合作所畫的 穿上各類主題服裝的角色 特典插畫 宣
柒18
今天把地縛少年花子君畫冊開封 當初看到動畫PV時就被它特別的畫風吸引 硬線條的可愛人物造型 帶有懷舊感 彷彿籠罩在黃昏下的鮮艷用色很切合主題
封面標題做燙金處理 給予高貴古董的感覺 內容有跨頁插畫集 漫畫各卷由正面延伸到背面以跨頁呈現 咖啡店等合作所畫的 穿上各類主題服裝的角色 特典插畫 宣
捌19 ❀清朗的天空
一口氣看完約定的夢幻島動畫後半段，這個劇本很棒 超展開太多了
以前聽到劇情梗概以為是內容愚劣的獵奇片，真的是要自己看才知道
一拳漫畫看完後接下來接這一部吧
捌21 ❃涼爽的風
先前就一直很擔心，果然出問題了，現在才在說要貼NV公版出pin，還有一個月應該沒問題吧 跟Bill說的
捌19 ❀清朗的天空
一口氣看完約定的夢幻島動畫後半段，這個劇本很棒 超展開太多了
以前聽到劇情梗概以為是內容愚劣的獵奇片，真的是要自己看才知道
一拳漫畫看完後接下來接這一部吧
捌21 ❃涼爽的風
先前就一直很擔心，果然出問題了，現在才在說要貼NV公版出pin，還有一個月應該沒問題吧 跟Bill說的
人工智慧-瓦爾哈拉
無雷篇：
在透過朋友推薦之下，用對方贈送的免費特映會票，下班後匆忙坐公車到捷運市政府站，匆忙解決晚餐後等朋友趕來，要去信義威秀影城去看這個特映會，幸好是晚上１９點１０分才開始，一場差點遲到的找路之旅就……結束了。
開啟的，是國產動畫劇場版的體驗之旅。
人工智慧-瓦爾哈拉
無雷篇：
在透過朋友推薦之下，用對方贈送的免費特映會票，下班後匆忙坐公車到捷運市政府站，匆忙解決晚餐後等朋友趕來，要去信義威秀影城去看這個特映會，幸好是晚上１９點１０分才開始，一場差點遲到的找路之旅就……結束了。
開啟的，是國產動畫劇場版的體驗之旅。
