賞味(しょうみ)期限(きげん)，唸作「Sho-mi-ki-ge-n 」
意思是「賞味期限」的意思，我們常可以在小點心的包裝上看到
賞味(しょうみ)，日文讀起來很像英文的「Show me 」，給我看的意思
所以賞味期限就是給我看(show me)那個點心的有效期限
大家覺得好記嗎？還是有更厲害的記法呢？歡迎留言交流唷！
如果不小心按到愛心跟追蹤也沒關係喔！我會很開心的：）
賞味(しょうみ)期限(きげん)
發佈於故事單字記憶法-日文篇
更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
留言
留言分享你的想法！
雨兒 的沙龍
8會員
167內容數
發揮想像力，用故事將難背的日文單字給記起來；偶爾會分享一些跟日文有關的小故事
雨兒 的沙龍的其他內容
2024/08/27
日文有很多擬聲詞，其實滿好記的，用起來感覺跟意思很像，這次看到這個擬聲詞，覺得很可愛
2024/08/27
日文有很多擬聲詞，其實滿好記的，用起來感覺跟意思很像，這次看到這個擬聲詞，覺得很可愛
2024/07/28
「チャーハン」和「焼き飯（めし）」的差別
看到這兩個日文單字很好奇有什麼差別，問了一下ChatGPT後覺得有趣，想分享給大家，順便加強自己的記憶
2024/07/28
「チャーハン」和「焼き飯（めし）」的差別
看到這兩個日文單字很好奇有什麼差別，問了一下ChatGPT後覺得有趣，想分享給大家，順便加強自己的記憶
2024/01/23
看到漢字就能知道是「醜的」的意思
2024/01/23
看到漢字就能知道是「醜的」的意思
你可能也想看
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》，我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物；這次活動不僅送出了許多獎勵，也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄，也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》，我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物；這次活動不僅送出了許多獎勵，也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄，也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
嗨！歡迎來到 vocus
vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台，並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈！「創作至上」是我們的核心價值，我們致力於透過平台功能與服務，賦予創作者更多的可能。
vocus 平台匯聚了
嗨！歡迎來到 vocus
vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台，並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈！「創作至上」是我們的核心價值，我們致力於透過平台功能與服務，賦予創作者更多的可能。
vocus 平台匯聚了
這是一盒小餅乾，是朋友送我的，根本捨不得吃。留給最愛的人享用，我看了以後，心中有無限的感慨，特別是作文化創意的我，在想台灣的糕餅業什麼時候可以做到這個程度。
圖片中是一盒「銀座菊廼舎 冨貴寄 招福 アマビエ 缶」，由 JTB 商事與銀座菊廼舎合作推出的限量版和菓子禮盒。罐身以鮮豔的白色為底，繪製了
這是一盒小餅乾，是朋友送我的，根本捨不得吃。留給最愛的人享用，我看了以後，心中有無限的感慨，特別是作文化創意的我，在想台灣的糕餅業什麼時候可以做到這個程度。
圖片中是一盒「銀座菊廼舎 冨貴寄 招福 アマビエ 缶」，由 JTB 商事與銀座菊廼舎合作推出的限量版和菓子禮盒。罐身以鮮豔的白色為底，繪製了
蔥油餅
焼き葱入り餅（やきねぎいりもち）
肉圓
肉入り餅（にくいりもち）
潤餅
生春巻き（なまはるまき）
碳烤
串焼き（くしやき）
烤鳥蛋
うずらの玉子焼き（うずらのたまごやき）
烤玉米
焼きトウモロコシ（やきとうもろこし）
鹹水雞
塩茹でチキン（しおゆでチキン）
生炒花枝
イカ炒め（いかいため）
蔥油餅
焼き葱入り餅（やきねぎいりもち）
肉圓
肉入り餅（にくいりもち）
潤餅
生春巻き（なまはるまき）
碳烤
串焼き（くしやき）
烤鳥蛋
うずらの玉子焼き（うずらのたまごやき）
烤玉米
焼きトウモロコシ（やきとうもろこし）
鹹水雞
塩茹でチキン（しおゆでチキン）
生炒花枝
イカ炒め（いかいため）
總覺得已經有一陣子沒有好好寫開箱文了，趁著東西剛到手，趕緊先來寫一篇吧！這次開箱的是今年３月底Ｒ家的新品「昭和レトロ おやつの時間（昭和復古:點心時間）」
商品資訊：
1、思い出のドーナツ（回憶中的甜甜圈）
2、宿題をしながら（一邊做作業一邊．．．）
備註：比較品是Ｋ家的純喫茶第一彈
總結
總覺得已經有一陣子沒有好好寫開箱文了，趁著東西剛到手，趕緊先來寫一篇吧！這次開箱的是今年３月底Ｒ家的新品「昭和レトロ おやつの時間（昭和復古:點心時間）」
商品資訊：
1、思い出のドーナツ（回憶中的甜甜圈）
2、宿題をしながら（一邊做作業一邊．．．）
備註：比較品是Ｋ家的純喫茶第一彈
總結
今天好嗎？過得如何呢？
一起放鬆心情來到日文的世界。
鯨頭鸛是喜歡學習日文的鯨頭鸛,女孩是喜歡學習日文和喜歡鯨頭鸛的女孩,
這是我的第二篇文章,大家的支持和喜歡,會成為我們創作和努力學習的動力。
日本的和菓子,是今天想要簡單說的主題,
很多的和菓子都有著可愛的外表,或用可愛的包裝包起來,從第一次見
今天好嗎？過得如何呢？
一起放鬆心情來到日文的世界。
鯨頭鸛是喜歡學習日文的鯨頭鸛,女孩是喜歡學習日文和喜歡鯨頭鸛的女孩,
這是我的第二篇文章,大家的支持和喜歡,會成為我們創作和努力學習的動力。
日本的和菓子,是今天想要簡單說的主題,
很多的和菓子都有著可愛的外表,或用可愛的包裝包起來,從第一次見
歷經搬家跟安頓各種事情之後，終於有時間可以慢慢坐下來整理自己了，之前米支其都在痞客邦寫文，但搬家後那邊基本上已經荒廢了，趁現在比較有時間想慢慢把當時的文章搬過來，也想好好重新寫文章，以下進入正題：
商品：【Rement】森永糖果趣味食譜（自譯）
原名： 森永おかしなプチレシピ
上市年月：2019年0
歷經搬家跟安頓各種事情之後，終於有時間可以慢慢坐下來整理自己了，之前米支其都在痞客邦寫文，但搬家後那邊基本上已經荒廢了，趁現在比較有時間想慢慢把當時的文章搬過來，也想好好重新寫文章，以下進入正題：
商品：【Rement】森永糖果趣味食譜（自譯）
原名： 森永おかしなプチレシピ
上市年月：2019年0