賞味(しょうみ)期限(きげん)

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
賞味(しょうみ)期限(きげん),唸作「Sho-mi-ki-ge-n 」
意思是「賞味期限」的意思,我們常可以在小點心的包裝上看到
期限(きげん),跟讀起來跟「期限」的中文有點像,比較好記
賞味(しょうみ),日文讀起來很像英文的「Show me 」,給我看的意思
所以賞味期限就是給我看(show me)那個點心的有效期限
大家覺得好記嗎?還是有更厲害的記法呢?歡迎留言交流唷!
如果不小心按到愛心跟追蹤也沒關係喔!我會很開心的:)
avatar-img
8會員
161內容數
發揮想像力,用故事將難背的日文單字給記起來;偶爾會分享一些跟日文有關的小故事
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
雨兒 的沙龍 的其他內容
笑(わら)い,「笑」的意思,讀「wa ra i 」聽起來很像中文的「我來了」
雖然常在日本零食包裝上看到這個字,但大家知道怎麼唸嗎?
看到北海道必吃的東西,其中一樣是「聖代」冰淇淋,我是選外來語來記,因為可以順便記英文跟日文,一舉兩得
好久不見的日文故事小教室來了,今天來比較日式餐跟西式餐的唸法差別 吃日
中秋節烤肉大家會烤秋刀魚嗎?那麼知道日文怎麼唸嗎?
方法的日文唸起來很可愛喔!會讓人想到聖誕老公公喔~
笑(わら)い,「笑」的意思,讀「wa ra i 」聽起來很像中文的「我來了」
雖然常在日本零食包裝上看到這個字,但大家知道怎麼唸嗎?
看到北海道必吃的東西,其中一樣是「聖代」冰淇淋,我是選外來語來記,因為可以順便記英文跟日文,一舉兩得
好久不見的日文故事小教室來了,今天來比較日式餐跟西式餐的唸法差別 吃日
中秋節烤肉大家會烤秋刀魚嗎?那麼知道日文怎麼唸嗎?
方法的日文唸起來很可愛喔!會讓人想到聖誕老公公喔~
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
說到京都甜點,就一定要提到百年老店,京都第一家洋菓子店『村上開新堂』要等10個月的鐵盒餅乾。 京都藝術文化中心的館長酒井先生著書《京都百年老店》中,在充滿好吃的和菓子的京都中,做洋菓子的村上開新堂被京都人稱為傳奇的老店。 日本餅乾愛好者說到餅乾口袋名單,村上開新
Thumbnail
日語的片假名有許多的外來語,都是直接音譯而來,多為西化之後的新事物,如「冰淇淋」(aisukuri-mu)、蛋糕(ke-ki)、咖啡(ko-hi-)、果汁(ju-su)、巧克力(chokore-to)、番茄(tomato)、麵包(pan)、檸檬(remon)、襯衫(shatsu)、手帕(hankac
Thumbnail
【國際壽司日】 今天6月18日是「國際壽司日」(International Sushi Day)。 該紀念日為海外發起,旨在為料理之一的「壽司」慶祝,許多廠商也會在該日推出限定優惠。 順帶一提,日本的「壽司日」紀念日則是11月1日。
Thumbnail
很懂網美市場的(THISIS)SHIZEN 是一間以園藝植栽、藝術結合甜點茶飲的店面,最人氣的就是這個花卉造型的冰淇淋,常設款是玫瑰,而從去年夏初開始在社群網路上爆紅的,莫過於是夏季限定的紫陽花了! 複雜的花瓣造型,其實是...
Thumbnail
這是一盒小餅乾,是朋友送我的,根本捨不得吃。留給最愛的人享用,我看了以後,心中有無限的感慨,特別是作文化創意的我,在想台灣的糕餅業什麼時候可以做到這個程度。 圖片中是一盒「銀座菊廼舎 冨貴寄 招福 アマビエ 缶」,由 JTB 商事與銀座菊廼舎合作推出的限量版和菓子禮盒。罐身以鮮豔的白色為底,繪製了
Thumbnail
六花亭的特色是只在北海道才買的到(現在好像有些地方或網購也買的到了),伴手禮效期都很短。 過年後與友人見面,許久未見收到她來自遠方的禮盒,既感動又想吃。 所以聚會完回家,香蕉就動手開始吃了。 一打開來,整盒密封好的地方先用剪刀打開,扁扁的餅乾看起來超可愛。 頓時家裡變成小型試吃會。
Thumbnail
這樣以惜物愛人的態度去思考如何維修再生一個舊物,真的很讓人感動!體現了 #珍重和虔敬 的精神:每個人和物都是珍貴的,#用虔敬的心去善待來到面前的人事物,心中自然而然會生發出珍惜的心,進而體驗到他人及事物與我們的本質無異,都是完美而值得珍惜好好對待的!
Thumbnail
  有一陣子發現有很多包含「仕」的字,但說實在沒有找到共通點,隨手整理一下自己的語感。 仕込み(シコミ)   仕込み指的是事前準備。但是,在我的感覺裡通常指的是最終呈現時,你看不到這個「準備」在哪個部分的那種「準備」。比如說在化妝的底妝階段就掃上腮紅,店家在開店前先醃肉熬湯,都
Thumbnail
2024年已經過七天了! (冰淇淋的圖我有放在ig喔)
Thumbnail
調味的準備,就是對過去記憶的重新定義。你需要各種元素組合出記憶中的味道,才能獲得味道中的記憶。
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
說到京都甜點,就一定要提到百年老店,京都第一家洋菓子店『村上開新堂』要等10個月的鐵盒餅乾。 京都藝術文化中心的館長酒井先生著書《京都百年老店》中,在充滿好吃的和菓子的京都中,做洋菓子的村上開新堂被京都人稱為傳奇的老店。 日本餅乾愛好者說到餅乾口袋名單,村上開新
Thumbnail
日語的片假名有許多的外來語,都是直接音譯而來,多為西化之後的新事物,如「冰淇淋」(aisukuri-mu)、蛋糕(ke-ki)、咖啡(ko-hi-)、果汁(ju-su)、巧克力(chokore-to)、番茄(tomato)、麵包(pan)、檸檬(remon)、襯衫(shatsu)、手帕(hankac
Thumbnail
【國際壽司日】 今天6月18日是「國際壽司日」(International Sushi Day)。 該紀念日為海外發起,旨在為料理之一的「壽司」慶祝,許多廠商也會在該日推出限定優惠。 順帶一提,日本的「壽司日」紀念日則是11月1日。
Thumbnail
很懂網美市場的(THISIS)SHIZEN 是一間以園藝植栽、藝術結合甜點茶飲的店面,最人氣的就是這個花卉造型的冰淇淋,常設款是玫瑰,而從去年夏初開始在社群網路上爆紅的,莫過於是夏季限定的紫陽花了! 複雜的花瓣造型,其實是...
Thumbnail
這是一盒小餅乾,是朋友送我的,根本捨不得吃。留給最愛的人享用,我看了以後,心中有無限的感慨,特別是作文化創意的我,在想台灣的糕餅業什麼時候可以做到這個程度。 圖片中是一盒「銀座菊廼舎 冨貴寄 招福 アマビエ 缶」,由 JTB 商事與銀座菊廼舎合作推出的限量版和菓子禮盒。罐身以鮮豔的白色為底,繪製了
Thumbnail
六花亭的特色是只在北海道才買的到(現在好像有些地方或網購也買的到了),伴手禮效期都很短。 過年後與友人見面,許久未見收到她來自遠方的禮盒,既感動又想吃。 所以聚會完回家,香蕉就動手開始吃了。 一打開來,整盒密封好的地方先用剪刀打開,扁扁的餅乾看起來超可愛。 頓時家裡變成小型試吃會。
Thumbnail
這樣以惜物愛人的態度去思考如何維修再生一個舊物,真的很讓人感動!體現了 #珍重和虔敬 的精神:每個人和物都是珍貴的,#用虔敬的心去善待來到面前的人事物,心中自然而然會生發出珍惜的心,進而體驗到他人及事物與我們的本質無異,都是完美而值得珍惜好好對待的!
Thumbnail
  有一陣子發現有很多包含「仕」的字,但說實在沒有找到共通點,隨手整理一下自己的語感。 仕込み(シコミ)   仕込み指的是事前準備。但是,在我的感覺裡通常指的是最終呈現時,你看不到這個「準備」在哪個部分的那種「準備」。比如說在化妝的底妝階段就掃上腮紅,店家在開店前先醃肉熬湯,都
Thumbnail
2024年已經過七天了! (冰淇淋的圖我有放在ig喔)
Thumbnail
調味的準備,就是對過去記憶的重新定義。你需要各種元素組合出記憶中的味道,才能獲得味道中的記憶。