你玩過角色扮演嗎?
我想邀請正在看本文的你跟我一起進行這項遊戲,如果你已經看過《哈勇家》,那麼你可以很快的進入角色,如果沒有也不要緊,我會將人物背景帶上,讓你彷彿就像名演員在閱讀著劇本,想像著開拍後入戲的模樣。
這是一個闡述泰雅族三代同堂的故事…
哈勇阿公(陳德清 飾)
阿公是哈勇家的大家長,也是部落裡人人敬重的耆老,他重視泰雅GAGA(傳統的原則)的精神,但部落的現實狀況卻讓年事已高的他也無能為力。
不過因為在《哈勇家》出現只有幾分鐘就安息主懷了,所以阿公的揣摩部分先跳過,但希望你能回想一下,自己的家族是否也有那麼一位長者,他一生恪守傳統,當他身雖離去,精神卻仍在,就像哈勇阿公後面雖沒戲份了,可是一直活在家人心裡。
隨著時間的推移,也許有些子孫會將這位長輩漸漸淡忘,但總是會有那麼一個將他的精神繼承了下來,好比以諾。
雅夢阿媽(林詹珍妹 飾,獲得第59屆金馬獎最佳女配角)
面對老伴在睡夢中辭世,頓失依靠的阿媽接連迎來大兒子巴尚參選的決定、孫女未婚懷孕的消息,但選舉需要資金,她只能向二兒子開口去助大哥一臂之力。
對父母而言,手心手背都是肉,但孩子不免仍是會感受到偏心,別說阿媽夾在兩兄弟之間的為難,這種當夾心餅乾的滋味,也不光是身為父母才能體會到,手足超過三人或朋友之間,那種兩面不是人的折騰,應該沒有人會想要「歡迎再來」。
巴尚(洪金輝 飾)
身為哈勇阿公的大兒子,巴尚的妻子早逝,不知道怎麼與獨生女相處的他曾經擔任過鄉長斗力(法愛 飾)的助選員,一方面要面對剛從紐西蘭回來不久就要讓他晉升阿公的女兒,以及那個語言不通的女兒男友,另一方面是發現家傳的土地被鄉長重新劃分給自己的親戚,巴尚可謂是內憂加外患。
於是他決定出來參選鄉長讓頭目家族的地位恢復聲望,卻在當選的喜悅中因賄選被捕,整個哈勇家也幾乎四分五裂。
許多在家中排行老大的孩子都有著一股莫名的使命,就像身為長子的巴尚為了討回土地公道,不惜四處借錢來選舉,結果危機換來的不是轉機而是更大的危機,但他的出發點又何錯之有?
阿莉(林婷莉 飾)
因為阿公托夢給阿媽而被檢查出有孕的阿莉是巴尚的女兒,母親意外過世後來選擇到紐西蘭打工開眼界,結果回家沒多久就讓家人對她大開眼界。
面對遠在紐西蘭的男友Andy(黃信赫 飾)突如其來登門造訪的驚喜,她只有驚嚇不已,直到男友不斷被哈勇家的人明示暗示「阿莉have baby」,她才告訴暴怒的他尚未做出留或捨的決定,因為她才20歲啊!
如果是你在這個年紀就要當小爸爸或小媽媽,面對一條生命,你的選擇是什麼?
席浪(林孟君 飾)
席浪是哈勇家的二兒子,家中經濟來源主要依靠他耕種的高麗菜田,卻為了大哥參選前後出爾反爾的借錢要抵上那塊田,讓他數度因為順從的委屈與憤怒的不甘,在大庭廣眾之下朝親哥大打出手。
《哈勇家》對於席浪心境的描述較少,這點頗為可惜,會令他有種老是在發酒瘋及性格魯莽的狀態。
這世間應該沒有未吵過架的手足吧,每當雙方協調不攏,旁人總是會說「那是你兄姊」、「那是你弟妹」,「所以你要…」,就是這份切割不了的血緣關係才會產生那麼多不得不的情緒。
換做你是席浪,不會夯起來(giâ--khí-lâi)嗎?
尤莉(黃瀞怡 飾)
席浪的太太,因為大嫂離世而讓尤莉成為《哈勇家》唯一的媳婦,總是默默打理這個家、料理三餐料理到自己做的醃製品被大哥的選民無限暢飲完。
不只一次被大哥借錢,借到後來選舉失敗女兒還得讀軍校,這個媳婦真難為、媽媽好心酸。
以愛(李瑄 飾)
以愛是席浪和尤莉的大女兒,戲份雖不多,但在片尾看到她俐落的短髮,安慰媽媽「讀軍校捨我其誰,弟弟根本不是那塊料」,讓人因為她的懂事而感到不捨。
同樣生而為人,有的孩子因為家逢巨變而被迫一夜長大,那些早熟的責任心不是那個年紀該承擔卻還是只能承擔。
以諾(張祖鈞 飾,入圍第59屆金馬獎最佳新演員)
以諾是席浪和尤莉的小兒子,看似漫不經心的他,卻是整個《哈勇家》對於哈勇阿公的精神繼承得最徹底的人,不論是跟著阿公學習的打獵技巧還是口簧琴的吹奏,甚至是泰雅傳統石板屋的建造訣竅,這份GAGA他都銘記在心。
要一直到《哈勇家》的故事來到尾聲的烤火房一幕,我們才會發現那個貌似活潑開朗的小男生,原來把悲傷的情緒藏得那麼深…
〈烤火的房〉(入圍第59屆金馬獎最佳原創電影歌曲)
詞 : 陳潔瑤、保卜・巴督路
曲 : 保卜・巴督路
《哈勇家》的主題曲〈烤火的房〉,由戲中的阿莉,也就是AKB48 Team TP的成員林亭莉演唱,她的歌聲有幾個音神似陳綺貞,歌曲風格也很綺貞。
不論是過去還是現在,泰雅族家家戶戶都會有一間烤火房,如同《哈勇家》電影裡可以看見是個讓族人聊天、論事、傳承文化的重要場所,甚至是後來下雪讓全家齊聚禦寒取暖、兄弟和解之處。
這句話是《哈勇家》(入圍第59屆金馬獎最佳劇情片)的海報側標,也是為什麼我會拿這部電影來做角色交換實驗的原因,因為我們都是每個家庭的其中一員,每當家裡起了紛爭,不是一句「家和萬事興」就真的可以萬事興,只是互換身份後,我們方能體會其實每個人都不容易。
身為泰雅族的導演陳潔瑤(獲得第59屆金馬獎最佳導演,與謝惠菁共同入圍最佳原著劇本),雖然用《哈勇家》講述一個泰雅部落裡三代同堂的家族,如何因選舉、異國文化等價值觀而產生衝突,但是那些細微的情感激盪,不論喜怒或哀樂,也都是每個人在家庭裡曾經品嚐過的酸甜苦辣,這也是為什麼人說清官難斷家務事、家家有本難念的經。
每個家庭都會歷經風雪,有的感情會如同那些雪後的高麗菜一般因此被凍傷,能盡釋前嫌想辦法讓家族的心更凝聚的非常難能可貴,當你跨不過去,也許試試這篇的角色互換方式,去感受彼此的難處,讓那些過重的情緒能如雪花般輕盈,這是《哈勇家》的故事帶給我的體會。
金馬59 │ 最佳劇情片
入圍的還有:
- 登入會員按❤️(以精神支持我繼續創作)
- 以實質鼓勵斗內 Me(唸起來好像 Do Re Mi )
我有五個房間:
給電影人的情書
給音樂人的情歌
給戲劇人的情話
給文字人的情詩
給旅行人的情夢